Základní nápěvy I. Začátek hodinek

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Základní nápěvy I. Začátek hodinek"

Peter Horák
před 8 lety
Počet zobrazení:

1 I.1 Prv modltb dne Pod: ntphon Romnum, Rome 1912, 3*. Zákld nápěvy I. Zčátek hodnek. Pne, o tev ř mé rty, má ús t tě budou chvált. I.2 Ostt hodnky I.2.1 nápěvy d ntphon Romnum (1912) Pod: ntphon Romnum, Rome 1912, 1*nn. k rnm chvám nešrám nedělí svátků. Bo že, spěš m n moc. Slyš n še. S v c Sy nu sv té j l n čát ku vždyc ky mmo dobu st: v době st: n vě ky věků. men. j. n vě ky věků. men. o nedělích svátcích k hodnkám mmo rn chvály nešry; o pmátkách férích ke všem hodnkám. Bo že, spěš m n moc. Slyš n še. S v c Sy nu sv té j l n čát ku vždyc ky mmo dobu st: v době st: n vě ky věků. men. j. n vě ky věků. men.

2 2 ltelně k nešrám slvností. Bo že, spěš m n moc. Slyš n še. S v c Sy nu sv té j l n čát ku mmo dobu st: vždycky n vě ky věků. men. j. I.2.2 nápěvy d ntphon Monstcum (1933) Pod ntphon monstcum, Prss-Tornc-Rome 1934, s. 1205nn. (Z pro projekt In dutorum určtým způsobem směrodtnou vžuj trdc římského "kurho", tedy ne-mnšského ofc; nápěvy d ntphon Monstcum jsou tu všk uvede j možnost, zejm. proto, že s projektem In dutorum ušly kus cesty nechc je teď hned zhodt.) pro všech hodnky. Bo že, spěš m n moc. Slyš n še. S v c Sy nu sv té j l n čát ku vždyc ky mmo dobu st: v době st: n vě ky věků. men. j. n vě ky vě ků. men. ltelně pro rn chvály nešry. Bo že, spěš m n moc. Slyš n še. S v c Sy nu sv té j l n čát ku vždyc ky mmo dobu st: n vě ky věků. men. j. v době st: n vě ky vě ků. men.

3 todo modus I modus II modus III modus IV modus V modus VI modus VII modus VIII peregrnus n drectum pschls Zákld nápěvy II. Nápěvy pslmode 3

4 4 Pod: ntphon Romnum, Rome 1912, 27*. Zákld nápěvy III. Verše III.1 v modltbě čtem (přechod od pslmode ke čte) Melodcká ozdob n sd slbce, zcel bez ohdu n slov přízvuk. Někdo mohl nmítnout, že to je češtně nprosto czí. Odvídám, že ltně to ne vlst o nc víc. Dá, že v českém chorá melsm n sd slbce slov zdá být přnejmenším někdy vhodným melodckým oznčem předě č závěru (tk sň můj hudeb ct; vz některé z mých ntfon).. Krs to moud ře v n u k ť n vzá jem je u u vás čuj te ve své n pl né sí : mí nej te. S j: Pod: ntphon Romnum, Rome 1912, 427. (Půdně nápěv veršíku hymnu jen pro slvnost Ses ch sv.). Učed c z r do když v dě l Pá n, v l, j. j, III.2 v modltbě uprostřed dne (odvěď n Boží slo) Poks z rectč noty sdm slovm přízvuku. (V sdch slovech jsou z pedgogckých důdů dtržem vyznče všech přízvučné slbky, pro nápěv veršů je všk důžtá vždy t sd, která jedná je oznčen v textech obsžených v ntfonář.). Nkloň mé srdce, Bože, k svým přká zám, budu je věrně zchovávt. S j:. Učed c z r do v l, j, když v dě l Pán, j.

5 IV.1 Rn chvály nešry IV.1.1 s knězem nebo jáhnem Zákld nápěvy IV. Znče hodnek Z lturgckých zdrojů české domnkánské provnce: Pán s vám. I s tebou. 5. Požehnej vás všemohoucí Bůh O tec Syn ch svtý. men. IV.1.2 bez ordnovného sžebk Pod ntphon Romnum, Rome 1912, 29*n. (Nápěv bsoce před čtem mtutn.). Dej nám, Bože, své žehná, chrň nás všeho zlého, doveď nás do ž t věčného. men. IV.2 Modltb čtem modltb uprostřed dne Pod ntphon Romnum, Rome 1912, 47*.. Dobro řeč me Pá nu. Bohu dí ky. Násdující je vrntou předchozího, melsm je všk přesunuté n přízvučnou slbku. Zdá to tk být české u příjemnější.. Dobro řeč me Pá nu. Bohu dí ky. Dlší možností je zpívt tento verš n běžný prostý nápěv verše (vz oddíl III.2). Násdující úprvu užívjí nodrští trpsté.. Dobro řeč me Pánu. Bo hu díky.

6 6 IV.3 Komptář Verš (někud jného zně) ve stejné funkc závěru hodnky d ntphon Romnum nezpívá, rectuje - hbokým hlm "protženě" (snd ve smys mj). Verš téhož zně, umístěný n zčátku, nl n nc mptáře, tmtéž notuje tkto:. Dej nám, Bože, jnou noc, s j nás, ť vy tr váme v dobrém ž do nce. men.

7 Zákld nápěvy V. Te Deum 1. Ltnské zně s chorálm nápěvem je npř. ve zpěvku Meš zpěvy, Prh 1989, s Prxí doloženou v knconách z 19. stol. obshujících část zpívného ofc v národm jzyce je zpívt Te Deum n jeden z chorálch nápěvů pslmode (npř. Svtojnský knconál: n nápěv V.), jk to osttně vychází vstříc dě textu n verše loverše v součsném vydá českého breváře. Toto jednoduché řeše může být výhodné pro pěvecky slbší sčenství. 3. dptce jednoho z trdčch ltnských nápěvů pro český text. (Mírně ztrátová - některé melodcké ozdo nelo lze smysplně převést; místy je v jednom verš řečeno to, co je v ltně rozděno do du. Text je doslovně převzt z českého překldu breváře, dě n verše je místy uprveno d ltnské předlohy.): Te Deum ds - III. o Bo sl všech Sv vu že, te be chvá je ce moc né tý, ze ne bes ké Sv mě. zá lí me, * te be, P ne, ve Všch tý, n stu py Pán, n bez dě u Bůh stá bí me. Te be, věč ný lé, che ru bo vé zá stupů. tvé vznešené svy. O sl vu je tě sbor tvých štolů, vydává nesn božský U o to bě svě tě ve š s člověk vy o tevřel vě dectví zástup čedků; bný, všemohoucí če, te l, sv tý. l jí: Sv Pl ná jsou ne be s chválí celém svě úc tyhodný Sy nu Bo tě r ze fo tý, če, vé, mě tě velký čet proroků, vyznává tě tvá církev: ží, prvý je d ný, Krs te, Král svy, tys od věků Syn Boh ce; upl, stl s člověkem nrodl s z Pn; ří cím nebe; díš co vě pr v c zloml js osten smr máš ú čst n je ho svě. t 7

8 8 n moc svým me: pro sí př spěj s žeb kům, př jdeš sou ří me, dt, Vě že pro to tě tý sv m věč ve m jí du s tvý s né vě. pl u vy dr r pře su je js vždyť ť dej, hou kr ví; stá veď tví, ho zve dej. ld svůj ne, Z P chrň, dě dc nej žeh své Po ky. má no jmé všech hej vě nám dnes, de bu tě me ve Kž dý den lt chvá bt tvé ne, sm ná nd m, P nd j ná m. ne st do me do ť ne hří. Sm j ru čí d bě k to u P be. ne, ká tí me, nás n ne lo m tvé č s ť dou jk v te fáme srdenství, n vě ky. ť ne n hn be jsme z Posd část může vynecht.

9 VI.1 Přřze ntfon lturgckým dobám Zákld nápěvy VI. Závěrečné mránské ntfo 1. Pltné Usřádá Den modlt církve (vz brevář) užívá závěrečných mránských ntfon vzhdem k lturgckým dobám njk neomezuje. ("Použje některá ze závěrečných mránských ntfon."). Jedné závzné ustnove určuje, v době velnoč vždy zpívl ntfon Regn cel ( Všeobecný úd k Den modltbě církve, odst. 92). 2. Dříve pltné přřze lo: lm Redemptors Mter od prvch nešr 1. dvent nedě do 2. nešr Uvede Páně do chrá. ve, Regn celorum od 2. nešr Uvede Páně do chrá do mptáře středy Svtého týdne. Regn cel od mptáře Zmrtvýchvstá Páně do mptáře v pátek Ses ch svtého. Slve regn od prvch nešr Nejsvětější Trojce do no v sobotu před 1. nedělí dvent. 3. S ohdem n meztím provedené změ v usřádá lturgckého roku m zdá vhodné násdující schém: (Nevnucuj, neordnuj, nbízím j možnost. Sám je zchovávám.) lm Redemptors Mter v době dvent vánoč, příp. pk ještě dá v lturgckém mezdobí ž do Uvede Páně do chrá včetně. ve, Regn celorum od zčátku lturgckého mezdobí nebo od dne násdujícího Uvede Páně do chrá do středy Svtého týdne včetně. Regn cel od mptáře Zmrtvýchvstá Páně do Ses ch svtého. Slve regn od ndělí Ses ch svtého do pátku před 1. nedělí dvent. VI.2 Zdroje nápěvů 1. Ltnské zně s chorálm nápěvy je mj. ve zpěvku Meš zpěvy, Prh 1989, s. 1000nn. Dá ve zpěvku Den modltb církve. Hym, Prh 1989, s. 366nn. 2. Ltnské zně s bohtším náročnějším chorálm nápěvy: npř. ntphon Romnum, Rome 1912, s. 54nn. 3. České písně ofcálně schváné j závěrečné mránské ntfo jsou ve zpěvku Den modltb církve. Hym, Prh 1989, s. 363nn. 4. České překldy závěrečných mránských ntfon zhudebnl J. Ojk. Jedn je v Jednotném knconá v závěru mptáře (č. 089); všech jsou v Ojvě utogrfu tohoto mptáře, který je oscnovný ke stže n stránkách 5. Strší zprcová českých překldů mránských ntfon obshuje npř. Český knconál, Prh 1921, s. 565nn. Ostt knconály obshující překld částí ofc do národho jzyk obvyk ve funkc závěrečných mránských ntfon mjí strofcké písně, které jsou vůč půdm ltnským ntfonám ve vzthu velce lného překldu. 9 dtum: lcence: Cretve Commons ttrbuton-shrelke 3.0 Unrted projekt: In dutorum - noty k lturg hodn ( szb progrmem LlyPond (

Podobné dokumenty

O jednom mučedníkovi nebo mučednici

O jednom mučedníkovi nebo mučednici 1. nešpory spočné texty O dnom mučedníkov nebo mučednc Jkub Pvlík 1. nt. - VI.F (Žlm 118-I.II) já Ke kž dé mu, př znám před svým kdo cem v neb. ke mně j. př zná před ld m, 2. nt. - VI.F (Žlm 118-III) ž