UŽIVATELSKÝ MANUÁL "VÝSLEDKOVÝ SERVIS" Verze:02.1 Datum: ČESKÁ TRIATLONOVÁ SPOLEČNOST, S.R.O. ZÁTOPKOVA 100/2, PS 40, PRAHA

Transkript

1 "VÝSLEDKOVÝ SERVIS" UŽIVATELSKÝ MANUÁL Verze:02.1 Datum: / 28 -

2 OBSAH Obsah Úvod Stáhnutí a instalace aplikace do smartphonu Příprava závodu Závod a oprávnění Aktivace časomíry ČTA Tratě závodu Startovní listina Před startem Prezentace a úprava startovní listiny Zadání nové přihlášky Úprava existující přihlášky zadání startovního čísla Hromadné přiřazení řřazení startovních čísel Hromadná změna kategorie a tratě Zrušení přihlášky Příprava měření v aplikaci pro smartphone Nová data z webu Pokračování v měření závodu Definice vlastního závodu Závod Měření v aplikaci pro smartphone Start Průběh závodu Jednotlivý závodník Větší počet závodníků Nečitelné startovní číslo Oprava záznamů Zobrazení kompletních změřených výsledků Průběžné výsledky Konec závodu Ukončení závodu Zaslání výsledků ů závodu Odeslání výsledků ů změřených bez přístupu k internetu Odeslání výsledků ů závodu s vlastní definicí / 28 -

3 6.3 Úprava výsledků Úprava času startu Editace výsledků Finální výsledky Tisk výsledkových listin / 28 -

4 1 ÚVOD Časomíra umožní změřit průběh ů závodu s výrazně nižšími náklady, než při použití čipové technologie, ale zároveň je schopná dodat divákům stejně kvalitní informace. Časomíra je vhodná pro měření závodů, kde o konečném pořadí nerozhodují setiny vteřiny v dosaženém čase. Přináší zvýšení kvality měření oproti klasickým stopkám a ručnímu zaznamenávání času. Pro úspěšné měření závodu mobilní časomírou jsou důležité tří věci: 1. Správné nastavení závodu na webu CzechTriSeries ( 2. řádně provedená prezentace závodníků na webu CTS, 3. nainstalování měřící aplikace na všechna měřící zařízení. Časomírou lze změřit jakýkoliv závod, který je vyhlášen na stránkách CzechTriSeries Časomíra aktuálně umí změřit průběh závodu s masovým startem, kde jsou závodníci označení startovními čísly. Pro měření závodu s použitím časomíry nejsou třeba žádné velké technické znalosti pouze chytrý telefon s operačním systémem Android verze 4.0 a vyšší. V případě dostupného mobilního internetu v místě konání závodu, umí web CzechTriSeries ve spolupráci s časomírou, průběžně zobrazovat výsledky závodu. 6-4 / 28 -

5 2 STÁHNUTÍ A INSTALACE APLIKACE DO SMARTPHONU Aplikace pro vlastní měření je umístěna v obchodě Google Play (Obchod Play) pod jménem ALLQ Mobilní výsledky. Aplikace je v tuto chvíli neveřejná. Může si ji stáhnout pouze vybraná skupina uživatelů. V dokumentu níže je popsán způsob, jak se stát členem skupiny, a jak provést instalaci aplikace do mobilního telefonu (tabletu) s operačním systémem Android. Postup se skládá ze tří jednoduchých kroků: Přihlášení ke komunitě ě uživatelů na Google+ Přihlášení se k testování aplikace v neveřejné části aplikace v obchodě Google Play Vlastní instalace aplikace z Google Play Detailní postup instalace: 1. Uživatel musí mít účet u Google a zapnutý profil na sociální síti Google+ ( 2. Uživatel musí zažádat o členství v komunitě "ALLQ - Mobilní výsledky". Žádost lze zaslat z telefonu nebo počítače. a. Přihlaste se k účtu na Google+, b. otevřete záložku Komunity, c. dejte vyhledat ALLQ Mobilní výsledky, d. požádejte o připojení Správcům přijde s Vaší žádostí stát se členem komunity. 3. Po odsouhlasením vám bude em zaslána pozvánka do komunity 6-5 / 28 -

6 4. Po kliknutí na odkaz v u se vám zobrazí komunita na Google+, kde pouze potvrdíte členství tlačítkem Přijmout pozvání 5. Pro stažení vlastní aplikace z obchodu Google Play ještě musíte potvrdit, že se stáváte testerem aplikace Potvrzení provedete kliknutím na webový odkaz, který přijde v druhém u (kliknout na odkaz může jak z mobilního telefonu, tak z PC) V posledním kroku již můžete z obchodu Google Play standardním způsobem stáhnout a nainstalovat aplikaci. 6-6 / 28 -

7 Pokud byste ji v obchodě nemohli najít, pomůže Vám přímý odkaz: 7sny3zI0DB4TlQWME 6-7 / 28 -

8 3 PŘÍPRAVA ZÁVODU Nutnou podmínkou pro použití časomíry je nastavení závodu ve webové aplikaci Pro cvičné použití je zřízena testovací verze webového rozhraní na adrese Před vlastním ostrým měřením doporučujeme ujeme alespoň jednou práci s celým systémem otestovat. Níže uvedené postupy platí jak pro ostré prostředí, tak pro testovací prostředí. 3.1 Závod a oprávnění Pro nastavení služeb mobilní časomíry je nutné, aby byl přihlášený uživatel v roli pořadatele závodu. Při založení nového závodu, je přihlášený uživatel automaticky nastaven jako pořadatel. U závodů, které do termínové listiny zadává sekretariát ČTA, je nutné požádat o propojení pořadatele s uživatelským účtem. Nový závod lze založit klepnutím na odkaz Přidat závod v termínové listině. Po vyplnění formuláře je nový závod uložen do databáze a předložen administrátorům ke schválení. DBEJTE PROSÍM NA SPRÁVNÉ ZADÁNÍ VĚKOVÝCH KATEGORIÍ A TRATÍ. 6-8 / 28 -

9 3.2 Aktivace časomíry ČTA Možnost využití mobilního měření je u každého závodu standardně vypnuta. Její aktivace se provádí v editaci závodu, v sekci Výsledkový servis ČTA, která nabízí tyto možnosti: - Aktivovat časomíru ČTA umožní časoměřičům s mobilní aplikací odesílat naměřené výsledky. - Výsledky živě průběžněů zasílané výsledky z mobilních aplikací se budou v reálném čase zobrazovat na webu Návštěvníci vníci portálu jsou upozorněni na možnost sledovat průběžné výsledky na hlavní stránce. - Neveřejný klíč je libovolný údaj, který slouží k autorizaci uživatelů ů mobilních aplikací (viz kapitola Nová data z webu)účelem neveřejného klíče je připojit data přijímaná z mobilních zařízení ke správnému závodu a zároveň zamezit nežádoucí příjem dat od případných cizích uživatelů. 6-9 / 28 -

10 3.3 Tratě závodu Aplikace vyžaduje, aby definice tratě v systému odpovídala skutečnosti.je tedy nutné nastavit tratě závodu tak, jak bude závod skutečně probíhat. Každá z částí tratě disciplína - definuje měřící bod.dle okolností lze upravit tratě i v den konání závodu, vždy ale před startem a konfigurací mobilních jednotek. (Při každé provedené změně na webu, je potřeba restartovat aplikace a stáhnout nová data z webu. Tuto akci proveďte pouze před startem závodů) Tratě jsou uvedeny na kartě ě každého závodu. Jejich editace je umožněna ě přihlášeným uživatelům, kteří mají dostatečná oprávnění pořadatel závodu/seriálu nebo administrátor. V definici tratě je nutné uvést pořadí. Podle něj budou následně seřazeny disciplíny ve výsledcích. Změny v definicích tratě se nesmí zadávat po odstartování dané kategorie / 28 -

11 3.4 Startovní listina Doporučený postup pro vytvoření startovní listiny je spustit online přihlášky na Po uzavření přihlášek, (zpravidla 1-2 dny před startem) musí pořadatel ověřit správné rozřazení do věkových kategorií a rozdělení dle tratí Poté je nutné přidělit každému závodníkovi startovní číslo. Startovní čísla se mohou u různých tratí opakovat.doporučujeme použít jednu číselnou řadu pro celý závod. Pro správu startovní listiny slouží modul prezentace, který je popsán v další kapitole. Obsahuje nástroje pro snadnou manipulaci s přihláškami závodníků a jejich editaci. Kromě modulu prezentace je možné editovat startovní listinu na jednoduché, samostatné stránce, která je dostupná oprávněným uživatelům. Stránka se zobrazí po klepnutí na tlačítko Upravit pod startovní listinou. Startovní listinu je možné v případě potřeby ještě upravit přímo v místě ě závodu. (Je potřeba mít zařízení, na kterém je prováděna prezentace připojené k internetu) 6-11 / 28 -

12 4 PŘED STARTEM 4.1 Prezentace a úprava startovní listiny Aplikace obsahuje podporu prezentace závodníků v den konání závodu. Oprávněnému uživateli se po přihlášení zobrazí na kartě ě závodu volba Pořadatel Prezentace. Funkce pro prezentaci lze také použít pro pohodlnou správu startovní listiny před závodem, např. doplnění ě přihlášek nebo roztřídění závodníků do správných kategorií a na správné tratě. Na stránce prezentace je zobrazena aktuální startovní listina s možností filtrování podle jména, pohlaví, kategorie a trati. Pořadatel zde může: Zapsat novou přihlášku k závodu Upravit existující přihlášku k závodu přiřadit startovní číslo Hromadně přiřadit startovní čísla Hromadně změnit závodníkům kategorii Hromadně změnit závodníkům trať Zrušit přihlášku Každému závodníkovi je nutné přidělit startovní číslo! Přihlášky resp. startovní listina musí být hotova před odstartováním závodu. Pokud je v průběhu závodu změřen závodník, který není uveden ve startovní listině, je po ukončení závodu/kategorie nutné k číslu doplnit ostatní údaje. Závodník, který nemá vyplněno jméno, příjmení, datum narození a pohlaví, není zařazen azen do výsledkové listiny! 6-12 / 28 -

13 4.1.1 Zadání nové přihlášky Po klepnutí na tlačítko Nová přihláška se zobrazí formulář, kam se zadají údaje nového závodníka vč. přiděleného startovního čísla. Pokud v databázi existuje závodník, u kterého se shoduje jméno, příjmení a datum narození, je nová přihláška automaticky spárována k jeho profilu / 28 -

14 4.1.2 Úprava existující přihlášky zadání startovního čísla Každou přihlášku k závodu je možné upravit klepnutím na odkaz na konci řádku. Tato funkcionalita slouží primárně pro zadání startovního čísla, ale je možné upravit i další údaje přihlášky např. věkovou kategorii nebo trať Hromadné přiřazení řřazení startovních čísel Tato funkcionalita slouží pro jednoduché a rychlé přiřazení startovních čísel pro celou nebo nafiltrovanou část startovní listiny. Záznamy v tomto případě není nutné označovat zaškrtávacím políčkem. Při použití filtru lze pohodlně přiřadit startovní čísla v rámci dané kategorie nebo trati Hromadná změna kategorie a tratě Všechny označené závodníky lze hromadně přesunout do jiné kategorie nebo na jinou trať. Po vybrání alespoň jedné přihlášky se zaktivní tlačítko Změnit trať resp. Změnit kategorie a po jeho stisku je možná nastavit novou trať ť nebo kategorii Zrušení přihlášky Přihlášku je možné zrušit klepnutím na křížek na konci řádku / 28 -

15 4.2 Příprava měření v aplikaci pro smartphone Prvním krokem k úspěšnému změření závodu je nastavení údajů pro měření. Sadě závodů odehrávajících se v jednom místě v průběhu jednoho, či několika za sebou jdoucích dní říkáme akce. Akce odpovídá jednomu záznamu v kalendáři na V rámci akce probíhá alespoň jeden závod. Každý závod má jeden a více měřených úseků, které se měří na měřících zařízení. Vždy se musí změřit minimálně čas startu a časy, kdy jednotliví závodníci dokončili závod. Časomíra počítá s tím, že závod je měřen na více telefonech současně. Operátor na jednom telefonu změří čas startu. Na každém měřícím bodu, včetně cíle může zapisovat výsledky více operátorů časomíry nezávisle. Pokud dva operátoři časomíry zadají stejného závodníka, časy budou zaznamenány oba a při sestavování konečných výsledků na webu můžete vybrat ze všech zaznamenaných ných časů pro startovní číslo a měřící bodten, který bude ve výsledcích uložen jako platný.start závodu je možné zadat na přístroji, který se následně ě přepne a funguje jako jeden z měřících bodů. Při spuštění se aplikace zeptá, s jakými daty má začít pracovat. Pokud jste měřili nějaký závod v minulosti, nabídne možnost pokračovat v měření tohoto závodu. Tuto možnost využijete, pokud se v průběhu závodu běh aplikace z jakéhokoliv důvodu přeruší (např. vypnutí telefonu). Při použití jiné volby než této jsou data z minulého měření smazána. Volba Nová data z webu umožní vybrat pro měření závod uvedený na Toto bude vaše nejčastější jší volba. Tato volba je přístupná, pouze pokud je telefon připojen k internetu Definovat vlastní závod je vhodné, pokud není závod před jeho zahájením vyhlášen na webu telefon nemá aktuálně připojení k internetu. Přepnutí do testovacího režimu probíhá výběrem volby nová data z webu a jejím následným dlouhým stiskem / 28 -

16 4.2.1 Nová data z webu Vyberte akci a závod, který měříte. Dále vyberte, jakou část závodu měříte na vašem telefonu. Je možné měřit čas startu závodu samostatně anebo zároveň s jedním měřeným úsekem. Pokud organizátor nastavil heslo pro zasílání výsledků, pak zadejte heslo přes tlačítko Heslo akce. V opačném případě nebudou vaše naměřené údaje přijaté a zůstanou pouze ve vašem telefonu. Alternativně můžete heslo zadat až po závodu a pak výsledky odeslat najednou Pokračování v měření závodu Pokud zvolíte, že chcete pracovat s daty již měřené akce, pak se s naměřenými daty načte i původní nastavení měření závodu a tak můžete rovnou pokračovat v měření. Případně můžete upravit nastavení měření, například zadat heslo akce, pokud jste jej před začátkem měření neznali Definice vlastního závodu Pojmenujte akci pro své vlastní potřeby a začněte do ní přidávat závody. Pro účely měření na vašem telefonu si každý závod pojmenujte a pro každý závod přidejte ty měřené úseky, které budete měřit na vašem telefonu. Měřené úseky se definují pro každý závod ve vaší akci zvlášť. Podržením na již přidaném závodu, měřícím bodu jej můžete upravit anebo smazat. Časomíra umí udržovat data pouze jedné akce, ale v rámci akce můžete měřit i větší počet závodů / 28 -

17 Zadané údaje můžete mezi měřením jednotlivých závodů měnit z obrazovky nastavení měření / 28 -

18 5 ZÁVOD 5.1 Měření v aplikaci pro smartphone Čas startu i čas závodníků ů na jednotlivých měřících bodech se ukládají jako přesná hodina, minuta a vteřina změřeného okamžiku dne, ve kterém se závod koná (pokud je jeden měřící bod měřen na více zařízeních, je třeba provést synchronizaci času na těchto zařízeních). Doba, po kterou závodník trať překonával, se spočítá rozdílem času startu a času, kdy závodník dosáhl cíle Start V nastavení měření zaškrtněte Start závodu. Zobrazí se tlačítko Start. Toto tlačítko zmáčkněte přesně v okamžiku startu závodu. Start závodu musí být změřen pouze na jednom telefonu. Pokud dojde při měření startu k chybě nebo byl čas závodu změřen ze dvou a více telefonů, organizátor při zpracování finálních výsledků na ů čas startu ještě upravit Průběh závodu Časy jednotlivých závodníků ů se zadávají v záložce měření, kam se dostanete přes stejnojmenné tlačítko / 28 -

19 Jednotlivý závodník V okamžiku kdy se závodník blíží k vašemu měřícímu bodu, napište jeho startovní číslo pomocí číslic. Připravené startovní číslo se objeví v kolonce s aktuálním číslem. Zde můžete číslo upravovat. Pomocí ikony šipky vlevo s křížkem smažete poslední zadanou číslici. Následně můžete namísto ní napsat jinou anebo ponechat číslo tak jak je. Jakmile se závodník dosáhne měřícího bodu, zmáčkněte tlačítko čas pro uložení přesného času a startovního čísla. Údaj bude následně odeslán na web pro zveřejnění průběžných výsledků. Předchozí záznamy času se zobrazují nad kolonkou s aktuálně zadávaným startovním číslem. Seznamem předchozích záznamů lze posouvat nahoru a dolů. Na začátku seznamu je první zadaný záznam, na konci je poslední zadaný záznam. Záznamy napsané červenou barvou nebyly dosud odeslány na web Po úspěšném odeslání se záznamy přebarví na černo Větší počet závodníků Pokud se k vašemu měřícímu bodu blíží větší počet závodníků pohromadě, lze si připravit startovní čísla dopředu a jejich přesný čas zapsat do aplikace až v okamžiku kdy jsou na konci měřeného úseku / 28 -

20 Napište startovní číslo prvního ze skupiny závodníků a zmáčkněte tlačítko Číslo. Postup opakujte pro všechny závodníky z blížící se skupiny. V zapsaných záznamech se pro každého závodníka vytvoří řádek se startovním číslem bez uloženého změřeného času. V každém takovém řádku bude zelené tlačítko čas. Tlačítko čas na každém řádku zmáčkněte v pořadí, ve kterém závodníci dosáhnou měřícího bodu. V okamžiku, kdy stisknete tlačítko Čas, bude pro dané startovní číslo doplněn ě přesný aktuální čas / 28 -

21 Nečitelné startovní číslo V případě, že není startovní číslo závodníka čitelné, zmáčkněte tlačítko Čas bez toho, abyste před ním zadali startovní číslo. V zadaných záznamech se vytvoří nový řádek se změřeným časem bez startovního čísla. Jakmile se podaří startovní číslo závodníka zjistit, klikněte na změřený čas. Řádek se změřeným časem se zvýrazní a naspodu obrazovky se zamění tlačítka na zrušit a potvrdit. Pomocí číslicových kláves zadejte startovní číslo závodníka a zmáčkněte potvrdit. Pokud jste na řádek s časem kliknuli omylem, zmáčkněte zrušit a záznam se nijak nezmění / 28 -

22 Oprava záznamů Pokud nějaký záznam neměl být zadán, na konci každého řádku je ikona pro označení takového záznamu ke smazání. Označení záznamu jako chybného lze vzít zpět pomocí ikony, která nahradí původní po od kliknutí. Pokud je u nějakého záznamu zadáno chybné startovní číslo, klikněte na řádku s tímto záznamem na čas a dále postupujte jako při zadání startovního čísla pro závodníka s nečitelným startovním číslem. Původní startovní číslo bude nahrazeno nově zadaným Zobrazení kompletních změřených výsledků Ze záložky měření se tlačítkem výsledky přenesete do zobrazení všech změřených záznamů všech závodů aktuálně měřené akce. V měření můžete pokračovat zmáčknutím klávesy zpět vašeho telefonu / 28 -

23 5.2 Průběžné výsledky Je-li u závodu zapnuta možnost Výsledky živě, jsou na zobrazovány průběžné výsledky všech kategorií tak, jak je server přijímá od mobilních časoměrných jednotek. Tyto výsledky nejsou oficiální a mohou se dle potřeby po ukončení závodu/kategorie zpětně ě ě upravit. Na probíhající živý přenos výsledků a možnost jejich zobrazení jsou návštěvníci vníci webu upozorněni přímo na hlavní stránce. Každý závod s aktivovanými průběžnými výsledky má vlastní stránku, která slouží jako rozcestník do jednotlivých tratí/kategorií. U každé z nich svítí status, který indikuje případný probíhající online přenos. Stránka průběžných výsledků ů sama, bez nutnosti aktualizace uživatelem, komunikuje se serverem a zobrazí nová data. Uživatel může pasivně sledovat stránku a údaje na obrazovce se automaticky aktualizují. Zobrazené výsledky lze dál filtrovat podle věkové kategorie a pohlaví / 28 -

24 6 KONEC ZÁVODU 6.1 Ukončení závodu Po ukončení závodu označíte všechny závodníky, kteří dosud nemají čas z cíle, jako nedokončili (DNF) pomocí funkce pro ukončení závodu. Toto je vhodné především pro závody, které mají průběžné výsledky zveřejněny na Ze záložky měření se tlačítkem závod vraťte na záložku s nastavením měření závodu. Odsud tlačítkem ukončit závod se přesunete do záložky Konec závodu, kde potvrďte ukončení závodu. Tuto operaci stačí provést na jednom z použitých telefonů. Na ostatních telefonech není třeba provádět žádnou operaci. Jakmile není již další závodník ke změření v aktuálním závodu, můžete se vrátit na záložku s nastavením měření závodu a začít měřit další závod. 6.2 Zaslání výsledků závodu Pokud byla pro měření závodu použita definice závodu z webu a telefon měl v průběhu měření připojení k internetu, pak byly změřené výsledky zaslány v průběhu závodu a není třeba na telefonu s nimi nic dalšího podnikat Odeslání výsledků ů změřených bez přístupu k internetu Pokud byla použita definice závodu z webu, ale v místě měření neměl telefon přístup k internetu, jsou všechny změřené záznamy v záložce měření označené červenou barvou / 28 -

25 Po získání přístupu k Internetu zobrazte výsledky v záložce výsledky. Neodeslané záznamy jsou označeny červenou barvou. Pod každým závodem s neodeslanými výsledky zmáčkněte tlačítko Odeslat neodeslané výsledky. Aplikace odešle všechny výsledky na web pro zpracování výsledků celého závodu. V případě problémů s připojením můžete odeslání výsledků dle potřeby opakovat Odeslání výsledků ů závodu s vlastní definicí Jestliže jste měřili závod s definicí vytvořenou v telefonu, pak budete chtít zveřejnit výsledky, poté co byl závod vytvořen na V záložce výsledky uvidíte tlačítko odeslat neodeslané výsledky stejně jako při měření bez přístupu k internetu. Po jeho zmáčknutí se otevře obrazovka, ve které uveďte ke které akci a závodu z těch které jsou vypsány na vaše výsledky nahrát. Zvolte, ke kterému měřícímu bodu definovanému na webu patří vaše výsledky. Nakonec zadejte heslo akce. Po jeho zadání odešlete výsledky na pro další zpracování / 28 -

26 6.3 Úprava výsledků Aplikace nabízí možnost zpětné editace nebo korekce naměřených časů. Funkce je dostupná ze stránky Výsledky závodu.. Výsledky se upravují pro každou trať zvlášť Úprava času startu Na editační stránce lze změnit nebo přímo nastavit čas startu. Po změně ě ě údaje je nutné přepočítat naměřené časy klepnutím na tlačítko Aktualizovat časy Editace výsledků Pro každé startovní číslo resp. závodníka lze upravit nebo zadat čas pro každou disciplínu definovanou v rámci tratě. ě Časy všech částí tratě se sčítají a tím vzniká cílový čas. Čas v cíli nelze upravit jinak než úpravou jednotlivých mezičasů. Pokud závodník nedokončil závod, je možné změnit údaj Status na jednu z hodnot DNF/DNS/DSQ / 28 -

27 6.4 Finální výsledky Po ukončení závodu a případné ruční korekci naměřených časů je nutné, aby server vyhotovil finální výsledkové listiny pro každou věkovou kategorii a pokud je závod zařazen do poháru, pak přiřadil závodníkům odpovídající body. Výsledkové listiny jsou vytvořeny po klepnutí na tlačítko Přepočítat výsledky na stránce Výsledky závodu.. Funkce je dostupná jenom přihlášeným a oprávněným uživatelům / 28 -

28 6.5 Tisk výsledkových listin Výsledky pro každou věkovou kategorii nebo trať lze vytisknout přímo z webu. Klepnutím na odkaz Tisk na výsledkové listině, je stránka přizpůsobená pro tisk zobrazena jako náhled před tiskem nebo rovnou odeslána na tiskárnu (v závislosti na prohlížeči). Funkce je dostupná komukoliv bez přihlášení / 28 -