POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-11

Transkript

1 Evropský parlament Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 2016/2167(DEC) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-11 Marian Harkin (PE v01-00) Udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2015 (2016/2167(DEC)) AM\ docx PE v01-00 Jednotná v rozmanitosti

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /7 AM\ docx

3 1 Bod 1 1. s uspokojením konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za 1. konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za 2 Eleftherios Synadinos Bod 1 1. s uspokojením konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za 1. konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za 3 Romana Tomc Bod 1 AM\ docx 3/7 PE v01-00

4 1. s uspokojením konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za 1. s uspokojením konstatuje, že Účetní dvůr prohlásil, že operace, na nichž se zakládá roční účetní závěrka agentury za vyzývá agenturu, aby i nadále bedlivě sledovala, analyzovala a podávala zprávy o podmínkách bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a zahájila iniciativy pro jejich zlepšování; Or. sl 4 Bod 3 snížení oproti roku 2014 (99 %); konstatuje však, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily; snížení oproti roku 2014 (99 %); poukazuje však na to, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily; 5 Jean Lambert za skupinu Verts/ALE Bod 3 PE v /7 AM\ docx

5 snížení oproti roku 2014 (99 %); konstatuje však, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily; snížení oproti roku 2014 (99 %); konstatuje, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily; Or. en 6 Eleftherios Synadinos Bod 3 snížení oproti roku 2014 (99 %); konstatuje však, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily; snížení oproti roku 2014 (99 %); konstatuje však, že byl opět přenesen velký objem prostředků v hlavě II (26 %) a hlavě III (41 %), ačkoli v hlavě II se přenesené prostředky oproti roku 2014 snížily bez skutečného nebo dostatečného odůvodnění; 7 Jean Lambert za skupinuverts/ale Bod 4 4. bere na vědomí opatření, která agentura přijala v návaznosti na připomínky orgánu příslušného k udělení absolutoria ohledně plnění rozpočtu v předchozích letech; 4. vítá opatření, která agentura přijala v návaznosti na připomínky orgánu příslušného k udělení absolutoria ohledně plnění rozpočtu v předchozích letech; AM\ docx 5/7 PE v01-00

6 Or. en 8 Bod 5 5. konstatuje, že agentura stále v plném rozsahu nesplňuje ustanovení služebního řádu z roku 2004; 5. s nesouhlasem konstatuje, že agentura stále v plném rozsahu nesplňuje ustanovení služebního řádu z roku 2004; 9 Claude Rolin Bod 6 oceňuje práci agentury v kontextu probíhající revize limitních hodnot expozic stanovených ve směrnicích o bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. oceňuje práci agentury i práci, kterou vykonal Vědecký výbor pro limitní hodnoty expozice při práci a Poradní výbor pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci, v kontextu probíhající revize závazných limitních hodnot expozic na pracovišti stanovených ve směrnicích o karcinogenech a mutagenech. Or. en 10 Bod 6 PE v /7 AM\ docx

7 oceňuje práci agentury v kontextu probíhající revize limitních hodnot expozic stanovených ve směrnicích o bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. 6. je si vědom úlohy, jakou musí agentura při naplňování strategického rámce EU pro ochranu zdraví a bezpečnost při práci na období 2014 až 2020 hrát; v tomto ohledu oceňuje práci agentury v kontextu probíhající revize limitních hodnot expozic stanovených ve směrnicích o bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. 11 Eleftherios Synadinos Bod 6 oceňuje práci agentury v kontextu probíhající revize limitních hodnot expozic stanovených ve směrnicích o bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. (Netýká se českého znění.) AM\ docx 7/7 PE v01-00