Příručka uživatele. Monitor LCD

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Příručka uživatele. Monitor LCD"

Transkript

1 Příručka uživatele Monitor LCD

2 OBSAH ZÁSADY...2 INFORMACE PRO UŽIVATELE PLATNÉ V ZEMÍCH EVROPSKÉ UNIE 2 INFORMACE PRO UŽIVATELE PLATNÉ V USA 2 INSTALACE 2 PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ 2 ÚDRŽBA 2 PŘEVÁŽENÍ MONITORU 2 ZAČÍNÁME 3 OBSAH KRABICE 3 INSTALACE PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 4 SEZNÁMENÍ SE SOUČÁSTMI A OVLÁDACÍMI PRVKY 4 FUNKCE TLAČÍTEK A INDIKÁTORU: 4 NASTAVENÍ 5 PŘIZPŮSOBENÍ NASTAVENÍ MONITORU 6 POUŽÍVÁNÍ NABÍDKY OSD. 6 SEZNÁMENÍ S RYCHLÝMI VOLBAMI A CHARAKTERISTICKÝMI VLASTNOSTMI 6 SEZNAM IKON NABÍDKY OSD 7 ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ 9 TECHNICKÉ VLASTNOSTI A SPECIFIKACE 10 FREKVENCE ROZHRANÍ 11 DODATEK 12 VYHLÁŠKY 14 SOULAD S PŘEDPISY FCC 14 TCO

3 Zásady Informace pro uživatele platné v zemích Evropské unie Tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu označuje, že po uplynutí životnosti nesmí být výrobek zlikvidován společně s běžným komunálním odpadem. Upozorňujeme vás, že jste odpovědni za to, že odevzdáte použité elektronické zařízení ve specializované sběrně a pomůžete tím chránit přírodní zdroje. Každá země Evropské unie musí zřídit sběrná střediska pro recyklaci použitých elektrických a elektronických výrobků. Další informace o nejbližším sběrném místě, na kterém můžete odevzdat použitý elektrický nebo elektronický výrobek, vám poskytne nejbližší sběrná služba nebo prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili. Informace pro uživatele platné v USA LAMPA(Y) UVNITŘ TOHOTO PRODUKTU OBSAHUJÍ RTUŤ A JE NEZBYTNÉ JE RECYKLOVAT NEBO LIKVIDOVAT V SOULADU S MÍSTNÍMI, STÁTNÍMI NEBO FEDERÁLNÍMI ZÁKONY. PRO DALŠÍ INFORMACE SE OBRAŤTE NA ORGANIZACI ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE NA WEBU KONKRÉTNÍ INFORMACE O LIKVIDACI LAMP VIZ Instalace 1.Nezakrývejte ani neblokujte větrací otvory na zadní straně monitoru. 2.Neumísťujte tento monitor do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory nebo vzduchové kanály nebo na místo, které je vystaveno přímému slunečnímu záření nebo nadměrnému množství prachu nebo mechanickým vibracím nebo nárazům. Připojení napájení 1.Použijte vhodný napájecí kabel, který odpovídá místnímu napětí elektrické sítě. 2.Monitor připojte k volně přístupné elektrické zásuvce. 3.Je zakázáno pokládat na napájecí kabel jakékoli předměty. 4.Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s monitorem. 5.V následujících případech odpojte napájecí kabel ze zásuvky: 5.1 Jestliže nebudete monitor delší dobu používat. 5.2 Jestliže je kabel poškozený nebo polámaný. 5.3 Jestliže došlo k pádu monitoru nebo k poškození pláště. 5.4 Jestliže se zásadně zhoršil výkon monitoru a je třeba provést jeho opravu. Údržba 1.K čištění pláště a ovládacích prvků používejte měkký hadřík lehce navlhčený v mírném roztoku čistícího prostředku na mytí nádobí. Nepoužívejte abrazivní materiály ani rozpouštědla, jako alkohol nebo líh. 2.Povrchu obrazovky se nedotýkejte ani jej neotírejte ostrými nebo abrazivními předměty, jako jsou psací pera nebo šroubováky, které mohou obrazovku poškrábat. 3.Zabraňte, aby se do větracích otvorů na zadní straně monitoru dostaly cizí předměty nebo kapaliny - může dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo k poškození zařízení. Převážení monitoru 1.Před přenášením monitoru za účelem opravy nebo přepravy sklopte podstavec monitoru směrem dozadu tak, aby byl rovný. Potom monitor a jeho příslušenství zabalte do původního obalu a krabice. 2

4 Začínáme Obsah krabice Než budete pokračovat, zkontrolujte, zda krabice obsahuje následující položky: 1.Monitor LCD 2.Napájecí kabel (zástrčka se může lišit podle elektroinstalačních norem platných pro konkrétní oblast) 3.Kabel videosignálu (analogový signál, kabel D-SUB) 4.Zvukový kabel (volitelný) 5.Disk CD-ROM 6.Stručný průvodce instalací 3

5 Instalace před prvním použitím 1.Instalace tohoto monitoru je velice jednoduchá. Vyjměte monitor z krabice a odstraňte veškerý balící materiál. Potom opatrně položte monitor na stůl a rozložte podstavec tak, aby monitor stál bezpečně na stole. Nakonec upravte požadovanou polohu monitoru podle místa sezení a dalších faktorů. Seznámení se součástmi a ovládacími prvky 1.K dispozici jsou následující ovládací tlačítka a indikátor LED: 2.K dispozici jsou následující porty pro připojení: Funkce tlačítek a indikátoru: Tlačítko Funkce 1.Zapnutí monitoru. 2.Aktivace nabídky ovládání OSD. 3.Výběr konkrétní funkce. 4.Vypnutí monitoru (stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu 3 sekundy). 1.Aktivace nabídky ovládání hlasitosti a zvýšení hlasitosti (volitelné). 2.Zobrazení další funkce v hlavní nabídce OSD po směru hodin. 3.Zvýšení hodnoty vybrané funkce. 1.Aktivace nabídky ovládání hlasitosti a snížení hlasitosti (volitelné). 2.Zobrazení další funkce v hlavní nabídce OSD proti směru hodin. 3.Snížení hodnoty vybrané funkce. 1.Automatická optimalizace obrazu. Indikátor LED 1.Zelená barva označuje, že se monitor nachází v aktivním režimu (běžný provoz). 2.Oranžová barva označuje, že se monitor nachází v režimu spánku (úsporný režim nebo žádný vstupní signál). 3.Pokud indikátor nesvítí, monitor se nachází ve vypnutém režimu (monitor je vypnutý). 4

6 Nastavení 1.Připojení videa (Poznámka: Než připojíte počítač, zkontrolujte, zda nastavení rozlišení a obnovovací frekvence v počítači nepřesahují následující hodnoty - rozlišení: 1280*1024, obnovovací frekvence: 75 Hz.) 1.1 Vypněte počítač. 1.2 Připojte kabel videosignálu k portu VGA v počítači a utáhněte šrouby konektoru k počítači. 1.3 Připojte druhý konec kabelu videosignálu ke vstupnímu portu VGA-IN na zadní straně monitoru a utáhněte šrouby konektoru k monitoru. 2.Připojení napájení 2.1 Připojte zásuvkový konec napájecího kabelu do portu AC-IN na zadní straně monitoru. 2.2 Připojte zástrčkový konec napájecího kabelu do elektrické zásuvky. 3.Připojení zvuku (volitelné) 3.1 Připojte zvukový kabel do portu AUDIO na zadní straně monitoru. 3.2 Připojte druhý konec zvukového kabelu k počítači nebo jinému zdroji zvuku. 4.Zapnutí počítače 5.Stisknutím tlačítka na zadní straně monitoru zapněte monitor 6.Odstranění ochranné fólie z monitoru Nyní je na monitoru již zobrazen obraz. V opačném případě si přečtěte část Odstraňování problémů. 5

7 Přizpůsobení nastavení monitoru Nabídka obrazovky OSD (On Screen Display) obsahuje celou řadu nástrojů pro přizpůsobení optimálního zobrazení. Důležité: Ačkoli lze provádět individuální nastavení, důrazně doporučujeme použít funkci automatického nastavení, která je přednastavena pro dosažení maximálního výkonu monitoru. Funkci automatického nastavení aktivujete stisknutím tlačítek and současně. Funkci automatického nastavení doporučujeme rovněž použít po každé změně zobrazení v počítači. Používání nabídky OSD 1.Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) otevřete nabídku OSD. 2.Pomocí tlačítka nebo vyberte požadovanou ikonu v nabídce OSD. 3.Stisknutím tlačítka Menu potvrďte výběr konkrétní funkce. 4.Stisknutím tlačítka nebo změňte hodnoty nastavení. 5.Stisknutím tlačítka Menu ukončete podnabídku. 6.Stisknutím tlačítka nebo vyberte ikonu (Konec) a potom stisknutím tlačítka Menu ukončete nabídku OSD. Seznámení s rychlými volbami 1.Automatické nastavení Když není zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítek a současně bude automaticky optimalizován obraz. (Funkci automatického nastavení můžete rovněž aktivovat z nabídky OSD. Viz část Seznam ikon nabídky OSD). 2.Ovládání hlasitosti (volitelné) Když není zobrazena nabídka OSD, stisknutím tlačítka nebo můžete zvýšit nebo snížit hlasitost zvuku. 6

8 Seznam ikon nabídky OSD Ikona Funkce Podrobnosti Automatické nastavení Slouží k automatické optimalizaci obrazu (není-li zobrazena nabídka OSD, můžete tuto funkci rovněž aktivovat stisknutím tlačítek and současně). Jas Slouží k nastavení úrovně světelnosti obrazovky. Kontrast Slouží k nastavení úrovně kontrastu (poměru černé a bílé) obrazovky. Ostrost Slouží k nastavení ostrosti obrazovky. Takt Slouží k nastavení vnitřního vzorkovacího taktu monitoru. Fáze Slouží k nastavení vnitřní fáze signálu monitoru. Vodorovná poloha Slouží k posunutí obrazu doleva nebo doprava. Svislá poloha Slouží k posunutí obrazu nahoru nebo dolů. Barevná teplota Studená (9300 K) Teplá (6500 K ) Slouží k nastavení barvy obrazovky studené, teplé nebo vlastní. Při tomto nastavení bude barva obrazovky bílá s nádechem modré. Při tomto nastavení bude barva obrazovky bílá s nádechem červené. Vlastní Slouží k individuálnímu nastavení barvy obrazovky. R G B Slouží k nastavení procentuálního podílu červené barvy. Slouží k nastavení procentuálního podílu zelené barvy. Slouží k nastavení procentuálního podílu modré barvy. Jazyk nabídky OSD Slouží k výběru požadovaného jazyka nabídky OSD. 7

9 Umístění nabídky OSD Režim snížené spotřeby Standardní Rozšířený Obnovení nastavení výrobce Konec Slouží k nastavení umístění nabídky OSD na obrazovce. K dispozici je standardní a rozšířený režim snížené spotřeby. Další podrobnosti viz dodatek. Tento režim splňuje požadavky na řízení spotřeby podle agentury EPA Energy Star. Tento režim aktivuje funkci prodloužení životnosti monitoru. Slouží k obnovení nastavení monitoru výrobce. Slouží k ukončení nabídky OSD. 8

10 Odstraňování problémů Příznak 1.Žádný obraz 2.Indikátor LED (na pravé straně monitoru) nesvítí 1.Žádný obraz 2.Indikátor LED (na pravé straně monitoru) svítí oranžově 1.Na obrazovce se zobrazila zpráva "No Signal Input" (Žádný vstupní signál) 1.Na obrazovce se zobrazila zpráva "Input Signal Out of Range" (Vstupní signál mimo rozsah) 1.Obraz není jasný Co je třeba zkontrolovat 1. Zkontrolujte, zda je monitor zapnutý (stiskněte znovu tlačítko ). 2. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel řádně připojen k monitoru a k elektrické zásuvce. 3. Zkontrolujte, zda je elektrická zásuvka pod napětím (připojte do stejné zásuvky jiný elektrický spotřebič). 1. Zkontrolujte, zda je zapnutý počítač. 2. Zkontrolujte, zda se počítač nenachází v režimu snížené spotřeby (pohněte myší nebo stiskněte libovolnou klávesu na klávesnici, aby se počítač aktivoval). 3. Zkontrolujte, zda je kabel videosignálu řádně připojen k monitoru a k počítači. 1. Zkontrolujte, zda je zapnutý počítač. 2. Zkontrolujte, zda je kabel videosignálu řádně připojen k monitoru a k počítači. 1. Zkontrolujte, zda je správně nastaveno rozlišení a/nebo obnovovací frekvence. 2. (Viz bod 2.1 v části Instalace monitoru.) 1. Stisknutím tlačítek učasně aktivujte funkci automatického nastavení. 2. Zkontrolujte, zda je kabel videosignálu řádně připojen k monitoru a k počítači. 3. Pro dosažení optimálního výkonu nastavte rozlišení obrazu a obnovovací frekvence počítače na režim SXGA (rozlišení: 1280*1024, obnovovací frekvence: 60 Hz). 9

11 Technické vlastnosti a specifikace Položka (A-17) Popis Panel Velikost obrazovky 337,92 (H) x 270,336 (V) mm Rozteč obrazových bodů 0,264 (H ) x 0,264 (V) mm Monitor Zobrazení barev 16,2 miliónů barev Vstupní signál Frekvence Horizontální: 31,5 khz až 80 khz Vertikální: 56 Hz až 75 Hz Kompatibilita Počítač SXGA 1280 x 1024 při 75 Hz SXGA 1280 x 1024 při 60 Hz Konektor Analogový signál 15kolíkový D-Sub Naklonění Úhel naklonění Rozměry Čistá 380 (Š) x 387 (V) x 190 (H) mm (V x Š x H) Hmotnost Čistá 3,4 kg Bezpečnost UL, CE, TUV/GS, FCC-B, BSMI, CCC, Energy Star, TCO'99, CB, GOST Předpisy EMI FCC, CE, BSMI VESA DDC2B, DPMS Napájení Střídavé Střídavé: 100 ~ 240 V, 50 / 60 Hz Spotřeba energie V provozu: <35 W / V pohotovostním režimu: <1 W Položka (A-19) Popis Panel Velikost obrazovky (H) x 301.1(V) mm Rozteč obrazových bodů 0.294(H) x 0.294(V) mm Monitor Zobrazení barev 16,2 miliónů barev Vstupní signál Frekvence Horizontální: 31,5 khz až 80 khz Vertikální: 56 Hz až 75 Hz Kompatibilita Počítač SXGA 1280 x 1024 při 75 Hz SXGA 1280 x 1024 při 60 Hz Konektor Analogový signál 15kolíkový D-Sub Naklonění Úhel naklonění Rozměry Čistá 419 (Š) x 439 (V) x 200 (H) mm (V x Š x H) Hmotnost Čistá 4.3 kg Bezpečnost UL, CE, TUV/GS, FCC-B, BSMI, CCC, Energy Star, TCO'99, CB, GOST Předpisy EMI FCC, CE, BSMI VESA DDC2B, DPMS Napájení Střídavé Střídavé: 100 ~ 240 V, 50/ 60 Hz Spotřeba energie V provozu: <40 W / V pohotovostním režimu: <1 W 10

12 Frekvence rozhraní 1. Následující rozsah frekvence představuje pracovní periodu. Pokud režim zadaný mezi periodou níže neodpovídá podporované frekvenci, nebude zaručeno optimální zobrazení. Pokud se zadaný režim nachází mimo pracovní periodu, obraz zmizí z obrazovky (zobrazí se zpráva Input Signal Out Of Rrange (Vstupní signál mimo rozsah)) a potom monitor přejde do úsporného režimu. 2. Výběr režimu v zásadě nezávisí na synchronizační polaritě, vyjma situace, kdy oba nebo více režimů nepatří do seznamu podporovaných frekvencí a lze je vybrat pouze podle synchronizační polarity. 3. Skutečná zadaná podporovaná frekvence nemusí být zadána přesně. 4. Normalizace odchylek karty VGA bude přijatelná. 5. Horizontální frekvence 30 khz khz 6. Vertikální frekvence 50 Hz Hz 11

13 Dodatek Rozšířený úsporný režim 1. Obecné Tradiční monitory jsou vybaveny funkcí režimu úspory energie. Je ovšem obtížné stanovit interval tohoto režimu. Pokud je interval příliš dlouhý, není naplněn smysl úspory energie. Je-li interval příliš krátký, budou počítač a monitor přecházet do úsporného režimu příliš často. Při přechodu monitoru LCD do úsporného režimu se ihned zhasnou světelné body na pozadí. Časté zapínání a vypínání světelných bodů bude mít za následek nerovnoměrnou světelnou intenzitu či dokonce zkrácení životnosti světelných bodů. 2. Naše řešení tohoto problému funkce prodloužení životnosti monitoru Z tohoto důvodu jsme vyvinuli funkci prodloužení životnosti monitoru. Po výběru možnosti Rozšířený úsporný režim v nabídce OSD budete šetřit nejen elektřinu, ale zároveň prodloužíte životnost světelných bodů. 3. Princip funkce prodloužení životnosti monitoru Aby se omezily dopady častého zapínání a vypínání monitoru LCD, když počítač přechází do úsporného režimu nebo se vypíná, funkce prodloužení životnosti místo okamžitého přerušení postupně snižuje napájení podsvícení monitoru. Podrobné informace jsou uvedeny na následujících srovnáních. * Standardní úsporný režim (bez funkce prodloužení životnosti monitoru) Napájení ZAPNUTÍ Přechod do úsporného režimu * Rozšířený úsporný režim (s funkcí prodloužení životnosti monitoru) Napájení ZAPNUTÍ Přechod do režimu spánku Přechod do úsporného režimu Tento princip pomalého spouštění a zpomaleného vypínání minimalizuje přenos elektřiny a teploty, ke kterým dochází při zapínání a vypínání monitoru LCD. Tímto způsobem lze do jisté míry prodloužit životnost světelných bodů monitoru TFT LCD, která je mnohem delší, než dříve. 12

14 4. Vedlejší účinky funkce prodloužení životnosti monitoru (proč není tato funkce nastavena jako výchozí?) Podle požadavků americké agentury na ochranu životního prostředí EPA (Environmental Protection Agency) na řízení spotřeby monitorů musí spotřeba monitoru klesnout pod 3 watty během 3 sekund poté, co monitor přejde do úsporného režimu. Funkce prodloužení životnosti monitoru ovšem snižuje napájení podsvícení monitoru LCD postupně. Z tohoto důvodu může tato funkce kolidovat s požadavky EPA během prvních 7 minut po přechodu do režimu spánku. Nicméně s ohledem na srovnání výhod obou režimů vám důrazně doporučujeme nastavit monitor na rozšířený úsporný režim. 5.l Jak aktivovat funkci prodloužení životnosti monitoru? Funkci prodloužení životnosti monitoru lze snadno aktivovat prostřednictvím nabídky OSD. 1. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) otevřete nabídku OSD. 2. Stisknutím tlačítka nebo vyberte ikonu úsporného režimu. 3. Výběr potvrďte stisknutím tlačítka Menu (Nabídka). 4. V nastavení úsporného režimu vyberte stisknutím tlačítka nebo možnost Advanced (Rozšířený). 5. Výběr potvrďte stisknutím tlačítka Menu (Nabídka). 6. Stisknutím tlačítka nebo vyberte ikonu ukončení. 7. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) ukončete nabídku OSD. 13

15 VYHLÁŠKY Soulad s předpisy FCC 1. Toto zařízení splňuje ustanovení části 15 směrnic FCC. Používání je omezeno následujícími podmínkami: (1) toto zařízení nesmí způsobit nežádoucí rušení signálu, (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli vnější rušení včetně rušení, které by způsobilo nežádoucí činnost. 2. POZNÁMKA: Toto zařízení bylo prověřeno a splňuje podmínky pro digitální zařízení třídy B, v souladu s článkem 15 směrnic FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby zajišťovaly přiměřenou ochranu proti nežádoucímu rušení při instalaci v obytných prostorech. Zařízení vytváří, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, která může při nedodržení pokynů k instalaci a obsluze způsobovat rušení rozhlasového příjmu. Nelze však zaručit, že se určité instalaci rušení nevyskytne. Pokud k rušení rozhlasového či televizního příjmu, jehož vznik lze jednoznačně určit vypínáním a zapínáním přístroje, skutečně dojde, doporučujeme uživateli, aby se pokusil rušení omezit některým z následujících opatření: 3. Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. 4. Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. 5. Připojte zařízení do elektrické zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač. 6. Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaného technika radiových a televizních přijímačů. VAROVÁNÍ: Jakoukoli neoprávněnou úpravou tohoto zařízení může uživatel ztratit právo zařízení používat nebo může dojít k propadnutí záruky. 14

16 TCO 99 Blahopřejeme! Právě jste zakoupili výrobek schválený a označený TCO'99! Získali jste produkt, který byl vyvinut k profesionálnímu použití. Váš nákup také přispěl ke snížení zátěže na životní prostředí a zároveň k dalšímu rozvoji elektronických výrobků, jež jsou ekologicky přizpůsobeny. Proč máme počítače označené z hlediska životního prostředí? Ekologické označování se v mnoha zemích stalo osvědčenou metodou pro podporu přizpůsobení zboží a služeb životnímu prostředí. Hlavní problém z hlediska počítačů a jiných elektronických zařízení spočívá v tom, že v těchto produktech i při jejich výrobě jsou používány ekologicky závadné materiály. Protože dosud nelze zcela uspokojivě recyklovat většinu elektronických zařízení, většina těchto potenciálně škodlivých látek se dříve nebo později dostane do přírody. Existují také jiné vlastnosti počítače, jako je úroveň spotřeby energie, které jsou důležité z hlediska pracovního (vnitřního) a přírodního (vnějšího) prostředí. Protože všechny metody výroby elektrické energie mají negativní dopad na životní prostředí (např. kyselé a klimatické podmínky ovlivňující emise nebo radioaktivní odpad), je životně důležité šetřit energií. Elektronická zařízení v kancelářích často zůstávají neustále spuštěná a mají proto velkou spotřebu energie. Co zahrnuje pojem označování? Tento výrobek splňuje požadavky pro schéma TCO'99, které zajišťuje mezinárodní a ekologické označování osobních počítačů. Toto schéma označování bylo vyvinuto jako společný projekt organizací TCO (švédská konfederace odborných zaměstnanců), Svenska Naturskyddsforeningen (švédská společnost na ochranu přírody) a Statens Energimyndighet (švédské Ministerstvo energetiky). Schvalovací požadavky pokrývají celou řadu záležitostí: životní prostředí, ergonomie, použitelnost, vyzařování elektrických a magnetických polí, spotřeba energie a elektrická a požární bezpečnost. Požadavky životního prostředí kladou - mimo jiné - omezení na přítomnost a použití těžkých kovů, bromovaných a chlorovaných prostředků snižujících hořlavost, CFC (freony) a chlorovaných rozpouštědel. Výrobek musí být připraven k recyklaci a výrobce je povinen stanovit svá ekologická pravidla, jež musejí být dodržována v každé zemi, ve které daná společnost realizuje svá provozní pravidla. K energetickým požadavkům patří podmínka, aby počítač nebo displej po jisté době nečinnosti snížil svůj odběr elektřiny na nižší úroveň v jedné nebo více fázích. Doba pro obnovení činnosti počítače by měla být přiměřená pro daného uživatele. Označené výrobky musejí splňovat přísné ekologické požadavky, například s ohledem na snížení elektrických a magnetických polí, fyzické a vizuální ergonomie a dobré použitelnosti. Níže naleznete krátký souhrn ekologických požadavků, jež tento výrobek splňuje. Kompletní dokument ekologických kritérií lze objednat na adrese: TCO Development SE Stockholm, Švédsko Fax: (Internet): development@tco.se Aktuální informace týkající se TCO'99-schválených a označených produktů lze také získat prostřednictvím internetu na adrese: 15

17 Ekologické požadavky na prostředky snižující hořlavost Prostředky snižující hořlavost jsou obsaženy v deskách s plošnými spoji, kabelech, vodičích, skříňkách a krytech. Jejich účelem je zabránit nebo alespoň oddálit šíření ohně. Až 30 % umělých hmot ve skříňkách počítačů se může skládat z materiálů snižujících hořlavost. Většina prostředků snižujících hořlavost obsahuje brom nebo chlor, a tyto materiály jsou chemicky příbuzné PCB - další skupině ekologických jedovatých látek. Prostředky proti hořlavosti obsahující brom či chlor a látky PCB jsou podezřívány ze vzrůstající míry vážných dopadů na zdraví včetně poškozování reprodukce ptactva, které se živí rybami, a savců kvůli biologicky-akumulačním* procesům. Prostředky snižující hořlavost byly zjištěny v lidské krvi a výzkumní pracovníci se obávají, že může dojít k narušení vývoje embryí. Relevantní podmínka TCO'99 vyžaduje, že plastové součásti o hmotnosti více než 25 gramů nesmějí obsahovat prostředky snižující hořlavost s organicky vázaným bromem či chlorem. Prostředky snižující hořlavost jsou povoleny v deskách s plošnými spoji, protože nejsou k dispozici žádné náhrady. Kadmium* Kadmium je obsaženo v nabíjecích bateriích a ve vrstvách pro tvorbu barev v některých počítačových monitorech. Poškozuje nervový systém a ve vysokých dávkách je toxická. Relevantní požadavek TCO'99 uvádí, že baterie, vrstvy k tvorbě barev v obrazovkách displejů a elektrické nebo elektronické součásti nesmějí obsahovat ani stopu kadmia. Rtuť Rtuť je někdy obsažena v bateriích, relé a přepínačích. Poškozuje nervový systém a ve vysokých dávkách je toxické. Relevantní požadavky TCO'99 uvádějí, že baterie nesmějí obsahovat ani stopu rtuti. Zároveň požaduje, aby rtuť nebyla obsažena v žádné elektrické či elektronické součásti, přidružené k označené jednotce. CFC (freony) Relevantní požadavek TCO'99 uvádí, že látky CFC ani HCFC nesmějí být použity během výroby a montáže daného produktu. Látky CFC (freony) jsou někdy používány pro mytí desek s plošnými spoji. Látky CFC rozkládají ozon a proto poškozují jeho vrstvu ve stratosféře, čímž způsobují zvýšený příjem ultrafialového záření na zemi a jako následek také zvýšené riziko rakoviny kůže (maligní melanom). Olovo** Olovo může být obsaženo v televizních obrazovkách, monitorech, pájecích látkách a kondenzátorech. Olovo poškozuje nervový systém a ve vyšších dávkách způsobuje otravu olovem. Relevantní požadavek TCO' 99 povoluje jistý obsah olova, protože zatím nebyla vyvinuta žádná náhrada. * Biologicky-akumulační je definováno jako látky, které se hromadí v živých organizmech. ** Olovo, kadmium a rtuť patří mezi těžké kovy, které jsou biologicky-akumulační. 16

T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T2210HD/T2210HDA 21,5 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce tlačítek a indikátoru... 5 Seznam

Více

T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T2200HD/T2200HDA 21,5 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru...

Více

T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka

T52WA 15 širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce

Více

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní LCD TFT M2002 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 Základní charakteristika 1 1. Vybalení 1 2. Montáž 2 3. Nastavení monitoru 2 4. Specifikace LCD monitoru 6 5. Řešení problémů 7 6. Dodatek 8 Bezpečnostní pokyny:

Více

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Nastavení funkcí 6 Zapojení 6 Nastavení

Více

Bezpečnostní opatření...2. Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3. Začínáme...4

Bezpečnostní opatření...2. Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3. Začínáme...4 Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8 Uživatelské nastavení monitoru...10

Více

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1111 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace

Více

Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka

Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Obsah Obsah 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor 4

Více

Řada M. Uživatelská příručka. 19 LCD Monitor

Řada M. Uživatelská příručka. 19 LCD Monitor Řada M Uživatelská příručka 19 LCD Monitor OBSAH UPOZORNĚNÍ...2 INSTALACE...2 PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ...2 POUŽÍVÁNÍ OPĚRKY...2 ÚDRŽBA...3 PŘENÁŠENÍ MONITORU...3 ZAČÍNÁME...4 OBSAH KRABICE...4 INSTALACE PŘED

Více

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní

Vytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní LCD MONITOR EC2204 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 1. Základní charakteristika 3 2. Vybalení 3 2. Montáž 3 3. Nastavení monitoru 4 4. Specifikace LCD monitoru 12 5. Řešení problémů 13 6. Dodatek 4 Bezpečnostní

Více

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Obsah. Upozornění...2. Obsah balení...3. Návod k instalaci...3. Montáž monitoru...3. Opětovné zabalení monitoru...4. Nastavení úhlu pohledu...

Obsah. Upozornění...2. Obsah balení...3. Návod k instalaci...3. Montáž monitoru...3. Opětovné zabalení monitoru...4. Nastavení úhlu pohledu... Obsah Upozornění...2 Obsah balení...3 Návod k instalaci...3 Montáž monitoru...3 Opětovné zabalení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu elektrické energie...5 Úprava

Více

Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108

Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Uživatelský manuál BABY MONITOR OXE BM1108 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace o osvědčení Omezení

Více

Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T

Dotykový 8 LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte

Více

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení

Česky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje

Více

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka IC 1000fgr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka Upozornění Úpravy přístroje provedené bez souhlasu výrobce mohou vést k poškození přístroje a v tomto případě nelze uplatnit

Více

Řada Security. Uživatelská příručka. Monitor LCD

Řada Security. Uživatelská příručka. Monitor LCD Řada Security Uživatelská příručka Monitor LCD Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace... 2 Připojení do sítě... 2 Naklánění... 3 Údržba... 3 Přeprava... 3 Začínáme...4 Obsah balení... 4 Součásti a ovládání...

Více

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT Uživatelská příručka Monitor AC701 CRT Obsah Důležité bezpečnostní pokyny..................... 2 Připevnění podstavce............................ 4 Odejmutí podstavce............................. 4 Úvod.........................................

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Uživatelská příručka. 15 CRT monitor TATUNG Vibrant

Uživatelská příručka. 15 CRT monitor TATUNG Vibrant Uživatelská příručka 15 CRT monitor TATUNG Vibrant Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku a ponechejte si ji pro budoucí referenci. Obsah Seznam součástí balíku 2 Bezpečnostní

Více

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1109

Uživatelský manuál. 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1109 Uživatelský manuál 2,4 Ghz bezdrátový BABY MONITOR OXE BM1109 Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Pro správné používání a funkčnost čtěte prosím následující manuál. Obsah Předmluva Úvod Informace

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Monitor Acer LCD stručná příručka. Čeština. Důležité bezpečnostní pokyny. Připojení monitoru k počítači USB

Monitor Acer LCD stručná příručka. Čeština. Důležité bezpečnostní pokyny. Připojení monitoru k počítači USB Monitor Acer LCD stručná příručka Důležité bezpečnostní pokyny Pečlivě čtěte následující pokyny. 1. Čištění obrazovky monitoru LCD: Vypněte monitor LCD a odpojte napájecí kabel. Naneste čistící roztok

Více

BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka

BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka Vyloučení odpovědnosti Společnost BenQ Corporation neposkytuje žádná ujištění nebo záruky výslovně uvedené nebo předpokládané s ohledem na obsah tohoto

Více

Obsah. Předpisy a nařízení...21 Osvědčení FCC...21 WEEE...22

Obsah. Předpisy a nařízení...21 Osvědčení FCC...21 WEEE...22 Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8 Konfigurace softwaru...9 Uživatelské

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon

Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon. Dveřní kamerová jednotka. Montáž: Videotelefon Popis videotelefonu a kamerové jednotky: Videotelefon 1. Obrazovka 2. Tlačítko pro příjem hovoru 3. Tlačítko vyvolání obrazu z dveřní jednotky 4. Tlačítko pro uvolnění dveřního zámku 5. Tlačítko Interkomu

Více

Osvědčení FCC...v WEEE...vi Hg...vi

Osvědčení FCC...v WEEE...vi Hg...vi ii OBSAH BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Osvědčení FCC...v WEEE...vi Hg...vi BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Upozornění... vii Upozornění pro umisťování... vii Upozornění pro používání... viii Čištění a údržba...ix Poznámky

Více

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze SENCOR SDF 1260 Digitální fotorámeček Návod k obsluze 0 Bezpečnostní informace: Udržujte přístroj mimo působení vody, vlhkosti a prachu. Provozní teplota je 0-40 0 C. Nikdy neumísťujte přístroj do míst

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Montáž monitoru... 3. Odpojení monitoru... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru...3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 5 Úprava

Více

Elegance. BT Stereo sluchátka.

Elegance. BT Stereo sluchátka. Elegance BT Stereo sluchátka 10028473 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700. Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.

MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700. Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix. MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700 Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.cz TFT LCD Barevný Monitor ELC-700 (7 TFT LCD MONITOR) slouží jako systém

Více

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje...

Obsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje... Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 6 Zapnutí

Více

Obsah. P-19...46 P-17...46 Předpisy a nařízení...47 Osvědčení FCC...47 WEEE...48

Obsah. P-19...46 P-17...46 Předpisy a nařízení...47 Osvědčení FCC...47 WEEE...48 Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Nastavení pozorovacího úhlu...2 Montáž na zeď...3 1. Sklopte podstavec...3 2. Zajistěte ozdobný kryt...3 3. Připevněte monitor LCD na

Více

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ) OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení

Více

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, 1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí

Více

Měřič impedance. Návod k použití

Měřič impedance. Návod k použití Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte

Více

Power Meter

Power Meter 10029831 Power Meter Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele . Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:

Více

10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

Řada X. Uživatelská příručka. Monitor LCD

Řada X. Uživatelská příručka. Monitor LCD Řada X Uživatelská příručka Monitor LCD Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8

Více

SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka

SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Informace o monitoru... 3 Technická

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL506

Uživatelská příručka. Monitor AL506 Uživatelská příručka Monitor AL506 Obsah VÝROBEK................................................................................1 Přehled o výrobku...........................................................1

Více

LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění.

LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění. LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění. 1 O b s a h Seznam kapitol 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor

Více

První použití notebooku GIGABYTE

První použití notebooku GIGABYTE Čeština Gratulujeme Vám ke koupi notebooku GIGABYTE! Tato příručka vás provede nastavením Vašeho notebooku při jeho prvním spuštění. Konečná konfigurace produktu závisí na daném modelu zakoupeném v prodejně.

Více

Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze

Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze Masterline KVM Extender MVX1 návod k obsluze MVX1 s metalickým propojením MVX1 s optickým propojením Dodávka extenderu MVX1 obsahuje: 1x MVX1 / PC 1x MVX1 / Monitor 2x napájecí zdroj 12V/1A 1x DVI kabel

Více

Návod k obsluze. V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním

Návod k obsluze. V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny

Více

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

DataLab LCD. Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou

DataLab LCD. Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou Tato publikace byla vytvořena ve snaze poskytnout přesné a úplné informace. Společnost Moravské přístroje a.s. nepřejímá žádné záruky týkající se

Více

Uživatelská příručka. Digitální videochůvička/baby Monitor/A99

Uživatelská příručka. Digitální videochůvička/baby Monitor/A99 Uživatelská příručka Digitální videochůvička/baby Monitor/A99 1 Popis rodičovské jednotky: Popis dětské jednotky: 2 Uvedení do provozu: A) Dětská jednotka (kamera) 1. Připojte konektor síťového adaptéru

Více

Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty

Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty DS-X13AV Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Úvodní informace...

Více

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového

Více

DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou

DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou DataLab LCD Panelové LCD monitory s dotykovou obrazovkou n ě D Tato publikace byla vytvořena ve snaze poskytnout přesné a úplné informace. Společnost Moravské přístroje a.s. nepřejímá žádné záruky týkající

Více

SP300E. Příručka k rychlé instalaci. Příruční tiskárna s portem Ethernet. Verze 1.00. Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena.

SP300E. Příručka k rychlé instalaci. Příruční tiskárna s portem Ethernet. Verze 1.00. Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena. SP300E Příruční tiskárna s portem Ethernet Příručka k rychlé instalaci Verze 1.00 Copyright 2008. Všechna práva vyhrazena. Obsah Obsah balení...1 Přehled...1 Tisk zkušební stránky...2 Zakládání role s

Více

Ohřívač. Návod k obsluze

Ohřívač. Návod k obsluze Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ

Více

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte.

Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi obsaženými ve VAROVÁNÍ nebudete řídit,

Více

TECHNICKÁ DATA

TECHNICKÁ DATA Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí

Více

Uživatelská příručka. Monitor AL 532

Uživatelská příručka. Monitor AL 532 Uživatelská příručka Monitor AL 532 OBSAH DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Kapitola 1 - ÚVOD...4 1.1 Vlastnosti monitoru...4 1.2 Kontrolní seznam...4 Kapitola 2 - INSTALACE...5 2.1 Připojení monitoru k počítači...5

Více

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se

Více

LCD Monitory 15 BL15CSC, 17 BL17CSC. Návod na obsluhu monitoru

LCD Monitory 15 BL15CSC, 17 BL17CSC. Návod na obsluhu monitoru LCD Monitory 15 BL15CSC, 17 BL17CSC Návod na obsluhu monitoru 1. Bezpečnostní opatření 1. Před čištěním monitor vždy vypněte, používejte jemnou tkaninu a nepoužívejte žádné roztoky a spreje. 2. Nezakrývejte

Více

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte

Více

LCD monitory HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg a LA2405x. Uživatelská příručka

LCD monitory HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg a LA2405x. Uživatelská příručka LCD monitory HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg a LA2405x Uživatelská příručka 2009, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou

Více

Boombastic. Portabler BT Speaker

Boombastic. Portabler BT Speaker 10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

VS228T-P. LCD monitor. Uživatelská příručka

VS228T-P. LCD monitor. Uživatelská příručka VS228T-P LCD monitor Uživatelská příručka Obsah Upozornění... iii Bezpečnostní informace... iv Péče a údržba... v 1.1 Vítejte!... 1-1 1.2 Obsah balení... 1-1 1.3 Montáž základny monitoru... 1-2 1.4 Připojení

Více

TCO03... 1. Varování Federální komunikační komise (FCC)... 2. Kanadská směrnice DOC... 3. Bezpečnostní upozornění... 3. Obsah balení...

TCO03... 1. Varování Federální komunikační komise (FCC)... 2. Kanadská směrnice DOC... 3. Bezpečnostní upozornění... 3. Obsah balení... Obsah TCO03.................................................................................... 1 Varování Federální komunikační komise (FCC)....................................................... 2 Kanadská

Více

Bezpečnostní výstrahy

Bezpečnostní výstrahy Návod k instalaci Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac Pro montáž do regálu 2U Bezpečnostní výstrahy TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které je nutné dodržet

Více

VIDEOTELEFON iloft ( s OSD menu )

VIDEOTELEFON iloft ( s OSD menu ) UŽIVATELSKÝ MANUÁL VIDEOTELEFON iloft ( s OSD menu ) Obsah Programování : uživatelský režim... 3 Nastavení vyzváněcího tónu... 3 Vypnutí zvonění... 4 Uvolnění dveří... 4 Nastavení obrazu a hlasitosti...

Více

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Tento produkt je bezdrátové dálkové ovládání, které umožňuje uživateli uvolnit závěrku fotoaparátu

Více

Uživatelský manuál Video projektor

Uživatelský manuál Video projektor Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Uživatelská příručka 15 LCD monitor Vibrant VL5A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 5 Tabulka výchozího nastavení 6 Specifikace 7 Detail konektoru kabelu

Více

[Umístění výstražného upozornění]

[Umístění výstražného upozornění] Instalační příručka Barevný monitor LCD [Umístění výstražného upozornění] Informace o příručce Instalační příručka a Uživatelské příručce Instalační příručka (tato příručka) Uživatelská příručka (Soubor

Více

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace

Více

Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny

Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny Smart-UPS Instalační příručka pro věžové jednotky 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Důležité bezpečnostní pokyny TYTO POKYNY UCHOVEJTE - Tyto manuály obsahují důležité pokyny, které

Více

auna Areal Kanálový Surround System

auna Areal Kanálový Surround System auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,

Více

Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008

Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008 Uživatelská příručka CQ-C005 / CQ-C008 Stolní přepínač 10/100M Fast Ethernet 5 portový / 8 portový Popis zařízení: 2 1 4 2 1 4 3 1 - LED kontrolka napájení 2 - LED kontrolky pro jednotlivé porty 3 - napájecí

Více

Bezdrátový TV Link. Uživatelská příručka

Bezdrátový TV Link. Uživatelská příručka Bezdrátový TV Link SLV3220 Uživatelská příručka Obsah Přehled 4 Ovládací prvky a displej 4 Váš bezdrátový TV Link 5 Bezpečnost 5 Instalace 6 Ovládání 7 Použití bezdrátového zařízení TV Link 7 Řešení problémů

Více

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení

Více

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah

Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah Než začnete s monitorem pracovat, přečtěte si důkladně tuto příručku. Tuto příručku si ponechejte pro budoucí referenci. Obsah Seznam součástí balíku -------------------------------------- 1 Bezpečnostní

Více

BeoLab Příručka

BeoLab Příručka BeoLab 8002 Příručka Každodenní používání 3 Jakmile dokončíte nastavení reproduktorů způsobem popsaným na následujících stranách, připojte celý systém k síťovému napájení. Světelná kontrolka se rozsvítí

Více

Ustanovení FCC Ustanovení o rušení rádiových frekvencí INFORMACE PRO UŽIVATELE. Úvodem. Bezpečnostní informace

Ustanovení FCC Ustanovení o rušení rádiových frekvencí INFORMACE PRO UŽIVATELE. Úvodem. Bezpečnostní informace Ustanovení FCC Ustanovení o rušení rádiových frekvencí INFORMACE PRO UŽIVATELE CZ POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a shledáno odpovídající ustanovením pro třídu B digitálních zařízení, uvedených

Více

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj

Více

b) Do prostoru pro baterie vložte 9V baterii, pamatujte na polaritu baterie a zavřete kryt baterie, jak je znázorněno na následujícím obrázku

b) Do prostoru pro baterie vložte 9V baterii, pamatujte na polaritu baterie a zavřete kryt baterie, jak je znázorněno na následujícím obrázku Baterie je zcela vyčerpána 7) m/s 2 Při měření akcelerace displej zobrazuje akcelerační jednotku: m / s2 8) mm/s Při měření rychlosti se na displeji zobrazí jednotka rychlosti: mm / s2 Při měření přemístění

Více

Rozšiřovací jednotka DX517. Instalační příručka hardwaru

Rozšiřovací jednotka DX517. Instalační příručka hardwaru Rozšiřovací jednotka DX517 Instalační příručka hardwaru Obsah Kapitola 1: Než začnete Obsah balení 3 Stručné informace o rozšiřovací jednotce 4 Bezpečnostní pokyny 5 Kapitola 2: Příprava hardwaru Nářadí

Více

Solární fontána

Solární fontána Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

PT6300. Návod k použití

PT6300. Návod k použití PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.

Více

SolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze

SolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí

Více

Uživatelský manuál. FULL HD LED stropní monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)

Uživatelský manuál. FULL HD LED stropní monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX) FULL (AUX/HDMI/USB/FM-TX) Používání Používání dálkového ovladače Nasměrujte dálkový ovladač na snímač do vzdálenosti přibližně 2m. Vystavení snímače přímému slunečnímu žáření může způsobit dočasnou nefunkčnost

Více

Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál

Dotykový 10,4 LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT 10''/10,4'' multifunkční monitor Uživatelský manuál Drazí zákazníci, abyste zajistili, že vámi zakoupený výrobek bude správně fungovat, přečtěte si nejprve tento

Více

Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I

Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Originální instrukce (CZ) Důležité bezpečnostní instrukce 3 Rozbalení a příprava 4 Připojení k elektrice 4 Spuštění 5 Termostat 6 Rozmrazování 6 Údržba

Více

LightUp BT-vežový reproduktor

LightUp BT-vežový reproduktor LightUp BT-vežový reproduktor 10030357 10030358 www.auna-multimedia.com Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa

Více

Dr. Bang

Dr. Bang Dr. Bang 10029208 10029209 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

BT mini stereo zosilnovac

BT mini stereo zosilnovac BT mini stereo zosilnovac 10029104 10029105 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Bezpečnostní opatření

Bezpečnostní opatření OBSAH Bezpečnostní opatření... 2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Nastavení pozorovacího úhlu...2 Údržba...3 Přeprava monitoru...3 Začínáme... 4 Obsah balení...4 Instalace a demontáž podstavce...5 Součásti

Více

Herní sluchátka s mikrofonem V330. Uživatelská příručka

Herní sluchátka s mikrofonem V330. Uživatelská příručka Herní sluchátka s mikrofonem V330 Uživatelská příručka Úvod Děkujeme vám za zakoupení herních sluchátek s mikrofonem Viper V330. Tato stereofonní sluchátka nabízejí při hraní jakýchkoli her jasný a zřetelný

Více

POP-650. Návod k použití

POP-650. Návod k použití POP-650 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu POP- 650 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci

Více

Gramofón.

Gramofón. Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více