Vaše uživatelský manuál NOKIA 3600 SLIDE

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Vaše uživatelský manuál NOKIA 3600 SLIDE http://cs.yourpdfguides.com/dref/821385"

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: práva vyhrazena. tune je zvuková znacka spolecnosti Nokia Corporation. penos, rozsiování nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo jeho cásti v jakékoli form je povoleno pouze po pedchozím písemném svolení spolecností Nokia. US Patent No and other pending patents. T9 text input software Copyright Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are The FreeType Project. All rights reserved. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other com. Nokia se ídí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádt zmny a vylepsení u vsech výrobk popsaných v tomto dokumentu bez pedchozího oznámení. V MAXIMÁLNÍ MÍE POVOLENÉ PÍSLUSNÝMI PRÁVNÍMI PEDPISY NEJSOU SPOLECNOST NOKIA ANI JAKÝKOLI Z JEJÍCH POSKYTOVATEL LICENCE ZA ZÁDNÝCH OKOLNOSTÍ ODPOVDNI ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU DAT NEBO PÍJM ANI ZA ZVLÁSTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ CI NEPÍMÉ SKODY ZPSOBENÉ JAKÝMKOLI ZPSOBEM. OBSAH TOHOTO DOKUMENTU JE DODÁVÁN "JAK STOJÍ A LEZÍ". KROM ZÁKONNÝCH POZADAVK SE VE VZTAHU K PESNOSTI, SPOLEHLIVOSTI NEBO OBSAHU TOHOTO DOKUMENTU NEPOSKYTUJÍ ZÁDNÉ VYJÁDENÉ NEBO IMPLICITNÍ ZÁRUKY VCETN, NIKOLI VSAK POUZE, NEVYJÁDENÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO DANÝ ÚCEL. SPOLECNOST NOKIA SI VYHRAZUJE PRÁVO KDYKOLI A BEZ PEDCHOZÍHO UPOZORNNÍ TENTO DOKUMENT ZMNIT NEBO UKONCIT JEHO PLATNOST. Dostupnost urcitých výrobk, program a sluzeb pro tyto výrobky se mze lisit podle oblastí. Podrobnjsí informace a informace o jazykových verzích získáte od svého prodejce Nokia. Kontrola vývozu Tento pístroj mze obsahovat výrobky, technologie nebo software, které jsou pedmtem vývozních omezení nebo zákon platných v USA a v dalsích zemích. Obcházení zákon je zakázáno. UPOZORNNÍ FCC/ÚADU INDUSTRY CANADA Vás pístroj mze zpsobovat rusení televize nebo rozhlasu (napíklad pi pouzívání telefonu v blízkosti pijímace). FCC nebo úad Industry Canada mohou vyzadovat, abyste pestali pouzívat telefon, pokud není mozné toto rusení omezit. Potebujete-li pomoc, kontaktujte místní servisní stedisko. Tento pístroj je v souladu s cástí 15 pravidel FCC. Provoz musí splovat následující dv podmínky: (1) Tento pístroj nesmí zpsobovat skodlivé rusení a (2) tento pístroj musí tolerovat veskeré zachycené rusení, vcetn toho, které mze zpsobit jeho nezádoucí cinnost. Veskeré zmny nebo úpravy, které nejsou výslovn schváleny spolecností Nokia, mohou zpsobit ztrátu uzivatelova oprávnní k uzívání tohoto zaízení. Císlo modelu: 3600s /1. vydání Obsah Bezpecnost Obecné informace....8 O vasem pístroji....8 Síové sluzby Pístupové kódy Sluzba nastavení konfigurace...9 My Nokia...

3 ...9 Stazení obsahu..9 Uzitecné tipy Aktualizace softwaru 10 Podpora Nokia.10 Správa digitálních práv (DRM) Textové rezimy Tradicní zadávání textu Prediktivní vkládání textu Psaní textu Navigace v menu Zprávy.22 Textové a multimediální zprávy Textové zprávy..

4 .22 Multimediální zprávy Vytvoení textové nebo multimediální zprávy..23 Ctení zprávy a odpov na ni Odesílání zpráv Prvodce nastavením u...24 Psaní a odeslání u Ctení u a psaní odpovdi Upozornní na nový Bleskové zprávy...26 Zvukové zprávy Nokia Xpress..26 Chat Informacní zprávy, zprávy SIM a píkazy sluzby

5 .26 Hlasové zprávy Nastavení zpráv Zacínáme Instalace SIM karty a baterie...12 Vlození pamové karty Vyjmutí pamové karty Nabíjení baterie Anténa Headset...14 Poutko AV kabel...

6 ...15 Klávesy a soucásti. 16 Zapnutí a vypnutí telefonu.16 Pohotovostní rezim Displej.. 17 Úspora energie...17 Aktivní pohotovostní rezim.. 17 Zkratky v pohotovostním rezimu..18 Indikátory Rezim Letadlo.. 18 Zámek klávesnice

7 .19 Funkce bez SIM karty Kontakty Správa kontakt...27 Vizitky Piazování zkratek pro volání Protokol hovor Protokol polohy Pipojení 30 Bezdrátová technologie Bluetooth...30 Datové pakety..31 Datový kabel USB Synchronizace a zálohování..

8 Hovory Volání Píchozí hovor..20 Volání pomocí zkratek Hlasová volba...20 Volby v prbhu hovoru Nokia PC Suite Profily Motivy Tóny.

9 ..32 Osvtlení Displej Datum a cas Osobní klávesové zkratky...33 Levá a pravá výbrová klávesa Dalsí zkratky..34 Volání Telefon Hlasové píkazy...

10 .35 Píslusenství Konfigurace Aktualizace softwaru prostednictvím sít Zabezpecení Obnovení standardního nastavení Rozsíení sterea Pipojení ke sluzb Nastavení vzhledu.

11 Vyrovnávací pam...44 Zabezpecení prohlízece Obsah 11. Nastavení Web Mapy Stahování map Mapy a GPS.. 46 Doplkové sluzby.46 Budík Kalendá..

12 ...47 Seznam úkol..47 Pozn&aacuou ovlivnit jejich provoz. VYPNTE TAM, KDE JE POUZÍVÁNÍ PÍSTROJE ZAKÁZÁNO Dodrzujte vsechna omezení. Vypnte pístroj v letadle, v blízkosti zdravotnických pístroj, paliv, chemických látek nebo v místech, kde se provádí odstely za pomoci trhavin. KVALIFIKOVANÝ SERVIS Instalovat a opravovat tento výrobek mohou pouze kvalifikované osoby. PÍSLUSENSTVÍ A BATERIE Pouzívejte pouze schválené píslusenství a baterie. Nepipojujte nekompatibilní výrobky. VODOTSNOST Tento pístroj není vodotsný. Udrzujte jej v suchu. Bezpecnost 2008 Nokia. Vsechna pr PIN2 (UPIN2) kód, dodaný spolecn s nkterými SIM (USIM) kartami, je vyzadován pi pouzívání nkterých sluzeb. Kódy PUK (UPUK) a PUK2 (UPUK2) mohou být dodány spolecn se SIM (USIM) kartou. Pokud zadáte PIN kód tikrát po sob nesprávn, budete vyzváni k zadání PUK kódu. Jestlize kódy nebyly dodány s kartou, obrate se na poskytovatele sluzeb. Bezpecnostní kód pomáhá chránit telefon ped neoprávnným pouzitím. Kód mzete vytvoit nebo zmnit a telefon mzete nastavit tak, aby vyzadoval zadání kódu. Kód uchovejte v tajnosti a ulozte jej oddlen od telefonu. Pokud kód zapomenete a telefon je zamknutý, bude vyzadovat servisní zásah, který mze být zpoplatnn. Dalsí informace zjistíte ve stedisku Nokia Care nebo u prodejce. Pi pouzívání sluzby blokování hovor pro zablokování hovor do pístroje a z pístroje (síová sluzba) je vyzadováno heslo pro blokování. Chcete-li zobrazit nebo zmnit nastavení modulu zabezpecení pro webový prohlízec, zvolte moznost Menu > Nastavení > Zabezpecení > Nast. modulu zabezp.. Chcete-li pouzívat nkteré síové sluzby, napíklad sluzby mobilního internetu, multimediální zprávy (MMS), zvukové zprávy Nokia Xpress nebo synchronizaci se vzdáleným internetovým serverem, musíte mít v telefonu ulozeno odpovídající nastavení konfigurace. Dalsí informace o dostupnosti získáte u provozovatele sluzby, u nejblizsího autorizovaného prodejce Nokia, nebo kdyz navstívíte oblast podpory na webových stránkách Nokia. Viz,,Podpora Nokia", s. 10. Pijmete-li nastavení v konfiguracní zpráv a nastavení není automaticky ulozeno a aktivováno, zobrazí se Nastavení konfigurace pijato. Obecné informace Sluzba nastavení konfigurace Chcete-li ulozit nastavení, zvolte Ukázat > Ulozit. Je-li vyzadován, zadejte PIN kód dodaný provozovatelem sluzby. My Nokia Získejte bezplatné tipy, triky a podporu telefonu Nokia a bezplatný zkusební obsah, interaktivní ukázky, osobní webovou stránku a novinky o nejnovjsích výrobcích a sluzbách Nokia. Získejte ze svého telefonu Nokia co nejvíce a zaregistrujte se ke sluzb My Nokia jest dnes! Dalsí informace o dostupnosti ve vasí oblasti najdete na adrese mynokia. Stazení obsahu Do telefonu mzete stahovat nový obsah, napíklad motivy (síová sluzba) Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 9 Obecné informace Dlezité: Pouzívejte pouze sluzby, kterým dvujete a které nabízejí odpovídající zabezpecení a ochranu ped skodlivým softwarem. Informace o dostupnosti rzných sluzeb a cenách získáte u provozovatele sluzby. Pokud máte s telefonem potíze nebo si nejste jisti, jak má telefon pracovat, pectte si uzivatelskou pírucku. Pokud to nepomze, vyzkousejte následující kroky: Resetujte telefon: vypnte telefon a vyjmte baterii. Po nkolika sekundách baterii opt vlozte a zapnte telefon. Obnovte standardní nastavení. Viz,,Obnovení standardního nastavení", s. 38. Pomocí aplikace Nokia Software Updater (je-li k dispozici) aktualizujte software telefonu. Viz,,Aktualizace softwaru", s. 10. Navstivte webový server Nokia nebo se obrate na sluzbu Nokia Care. Viz,,Podpora Nokia", s. 10. Pokud dotaz nevyesíte, obrate se s dotazem na opravu na místní stedisko péce o zákazníky Nokia Care. Ped odesláním k oprav telefon vzdy zálohujte nebo si zaznamenejte data v telefonu ulozená. Spolecnost Nokia mze pipravit aktualizace softwaru, které mohou nabízet nové funkce, vylepsené funkce nebo zlepsení výkonu. Tyto aktualizace si mzete vyzádat pomocí pocítacové aplikace Nokia Software Updater. Chcete-li aktualizovat software v pístroji, musíte mít aplikaci Nokia Software Updater a kompatibilní pocítac s operacním systémem Microsoft Windows 2000, XP nebo Vista, sirokopásmový pístup k internetu a kompatibilní datový kabel pro pipojení pístroje k pocítaci. Dalsí informace a aplikaci Nokia Software Updater ke stazení najdete na adrese nebo na místním webovém serveru Nokia. Pokud vase sí podporuje aktualizace softwaru prostednictvím sít, mzete rovnz pozádat o aktualizace prostednictvím telefonu. Viz,,Aktualizace softwaru prostednictvím sít", s. 36. Dlezité: Pouzívejte pouze sluzby, kterým dvujete a které nabízejí odpovídající zabezpecení a ochranu ped skodlivým softwarem. Nejnovjsí verzi této pírucky, doplkové informace, soubory ke stazení a sluzby týkající se vaseho výrobku Nokia najdete na com/support. Uzitecné tipy Aktualizace softwaru Podpora Nokia Nokia.

13 Vsechna práva vyhrazena. Na stránkách com/support si mzete pro svj model telefonu zdarma stáhnout nastavení konfigurace, nap. pro sluzbu MMS, GPRS, el. postu a dalsí sluzby. Sluzba konfigurace nastavení Nokia PC Suite Obecné informace Sadu aplikací PC Suite a související informace najdete na webových stránkách spolecnosti Nokia na adrese com/support. Potebujete-li kontaktovat sluzbu Nokia Care, podívejte se na seznam místních stedisek Nokia Care na adrese customerservice. Sluzby Nokia Care Údrzba Potebujete-li servisní pomoc, vyhledejte nejblizsí stedisko Nokia Care na adrese Vlastníci obsahu mohou pouzívat rzné typy technologií pro správu digitálních práv (DRM) k zajistní ochrany jejich dusevního vlastnictví vcetn autorských práv. Tento pístroj pouzívá rzné typy softwaru DRM pro pístup k obsahu chránnému pomocí DRM. Tento pístroj umozuje pístup k obsahu chránnému systémy WMDRM, OMA DRM 1. 0, OMA DRM 1.0 forward lock a OMA DRM 2.0. Pokud nkterý software DRM nedokáze obsah ochránit, vlastník obsahu mze pozádat, aby funkcnost softwaru DRM pro pístup k nov chránnému obsahu pomocí DRM byla zrusena. Zrusení mze rovnz zabránit obnovení obsahu chránného pomocí DRM, který je jiz v pístroji. Zrusení tohoto softwaru DRM neovlivní pouzití obsahu chránného jinými typy DRM nebo pouzívání obsahu nechránného pomocí DRM. Obsah chránný správou digitálních práv (DRM) je dodán s pidruzeným aktivacním klícem, který vymezuje vase práva k pouzívání obsahu. Je-li ve vasem pístroji obsah chránný pomocí OMA DRM, pouzijte pro zálohování aktivacních klíc i obsahu funkci zálohování programu Nokia PC Suite.Jiné zpsoby penosu nemusí penést aktivacní klíce, které musí být obnoveny spolu s obsahem, abyste mohli pokracovat v pouzívání obsahu chránného pomocí OMA DRM po zformátování pamti pístroje. Aktivacní klíce byste mohli potebovat obnovit i v pípad, ze dojde k poskození soubor ve vasem pístroji. Je-li ve vasem pístroji obsah chránný pomocí WMDRM, dojde po zformátování pamti pístroje ke ztrát aktivacních klíc i obsahu. Aktivacní klíce a obsah mzete ztratit i v pípad, ze dojde k poskození soubor ve vasem pístroji. Ztráta aktivacních klíc nebo obsahu mze omezit vasi moznost znovu uzívat stejný obsah ve vasem pístroji. O dalsí informace pozádejte svého poskytovatele sluzby. Správa digitálních práv (DRM) 2008 Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 11 Zacínáme 2. Zacínáme Instalace SIM karty a baterie Ped vyjmutím baterie vzdy vypnte pístroj a odpojte nabíjecku. Tento telefon je urcen k pouzívání s baterií BL-4S. Vzdy pouzívejte originální baterie Nokia. Viz,,Pokyny k ovení pravosti baterií Nokia", s. 52. SIM kartu a její kontakty je mozné snadno poskodit poskrábáním nebo ohnutím, takze pi manipulaci, vkládání nebo vyjímání karty bute opatrní. 1. Stisknte pojistku zadního krytu a zvednte kryt. Vyjmte baterii. 2. Otevete drzák SIM karty a vlozte do nj SIM kartu tak, aby plocha kontakt smovala dol do drzáku. Zavete drzák SIM karty Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 3. Vyrovnejte kontakty na baterii s pístrojem a vlozte baterii. Vrate zadní kryt na místo. Zacínáme Pouzívejte pouze kompatibilní microsd karty schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem. Spolecnost Nokia pouzívá schválené odvtvové standardy pro pamové karty, ale nkteré znacky nemusí být pln kompatibilní s tímto pístrojem. Nekompatibilní karty mohou poskodit kartu a pístroj a porusit data ulozená na kart. Vás telefon podporuje microsd karty do kapacity 4 GB. 1. Sejmte zadní kryt. 2. Vlozte pamovou kartu do slotu pamové karty plochou kontakt smující dol a zatlacte na kartu, dokud se nezajistí na míst. 3. Vrate zadní kryt na místo. Vlození pamové karty Vyjmutí pamové karty Dlezité: Nevyjímejte pamovou kartu v prbhu operace, pi které dochází k pístupu ke kart. Vyjmutí karty v prbhu operace mze poskodit pamovou kartu i pístroj a mze dojít k poskození dat na kart. Pamovou kartu mzete vyjmout nebo vymnit v prbhu pouzívání telefonu, aniz byste museli pístroj vypnout. 1. Ovte, ze zádná aplikace práv nepistupuje k pamové kart. 2. Sejmte zadní kryt. 3. Lehkým zatlacením na pamovou kartu uvolnte zámek a vyjmte kartu. 4. Vrate zadní kryt na místo. Nabíjení baterie 1. Pipojte nabíjecku do elektrické zásuvky Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 13 Zacínáme 2. Pipojte konektor nabíjecky do zdíky pro konektor nabíjecky v telefonu. Je-li baterie zcela vybitá, mze trvat nkolik minut, nez se na displeji zobrazí indikátor nabíjení nebo nez bude mozné z pístroje telefonovat. Doba nabíjení závisí na pouzívané nabíjecce. Nabíjení baterie BL-4S nabíjeckou AC-4 trvá piblizn 1 hodina 30 minut, pokud je telefon v pohotovostním rezimu. Tento pístroj mze mít vnitní a vnjsí antény. Stejn jako u jiných rádiových pístroj se nedotýkejte zbytecn antény, pokud anténa pijímá nebo vysílá signály. Kontakt s anténou ovlivuje kvalitu rádiové komunikace, mze zpsobit, ze pístroj bude pro provoz potebovat vtsí výkon, nez by jinak bylo zapotebí, a mze snízit zivotnost baterie.

14 Na obrázku je oblast antény oznacena sedou barvou. Anténa Headset Výstraha: Poslouchejte hudbu o pimené hlasitosti. Trvalé psobení nadmrného hluku mze poskodit vás sluch. Je-li pouzíván reproduktor, nedrzte pístroj u ucha, protoze hlasitost mze být velmi vysoká. Výstraha: Pi pouzívání sluchátek mze být ovlivnna vase schopnost vnímat zvuky z okolí. Nepouzívejte sluchátka, pokud to mze ohrozit vasi bezpecnost. Kdyz do AV konektoru Nokia pipojujete sluchátka nebo libovolné externí zaízení, jiné nez které je schválené spolecností Nokia pro pouzití s tímto pístrojem, vnujte zvýsenou pozornost nastavení hlasitosti. Nepipojujte výrobky, které vytváí výstupní signál, protoze by to mohlo pístroj poskodit. Nepipojujte zádný napový zdroj do AV konektoru Nokia Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Poutko Zacínáme 1. Otevete zadní kryt. 2. Zaháknte poutko za výstupek a zavete zadní kryt. AV kabel Chcete-li zobrazovat snímky z aplikace Galerie a okamzité zprávy na televizní obrazovce, pipojte k AV konektoru telefonu videokabel Nokia CA-92U. Pi pipojování kabelu k televizoru zapojujte konektory podle barev. Tato funkce není urcena pro prohlízení videoklip. Barevný kód bílá cervená zlutá Signál levý analogový kanál pravý analogový kanál kompozitní video 2008 Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 15 Zacínáme Klávesy a soucásti Sluchátko Levá výbrová klávesa Klávesnice Klávesa NaviTM; zde rovnz nazývaná navigacní klávesa Klávesa Konec Tlacítko snízení hlasitosti AV konektor Nokia (2,5 mm) Zdíka pro konektor nabíjecky Objektiv fotoaparátu Zdíka pro microusb konektor Klávesa Volat Displej Pravá výbrová klávesa Tlacítko Fotoaparát Tlacítko zvýsení hlasitosti Vypínac Blesk fotoaparátu Reproduktor Zapnutí a vypnutí telefonu Kdyz vás telefon pozádá o zadání data a casu, zadejte místní cas, vyberte casové pásmo jako rozdíl od casu GMT (Greenwich Mean Time) a zadejte datum. Viz,,Datum a cas", s Vyzve-li telefon k zadání kódu PIN nebo UPIN, zadejte kód (telefon zobrazí znaky ****). Telefon zapnte nebo vypnte stisknutím a podrzením vypínacího tlacítka Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Kdyz zapnete telefon poprvé, mozná budete dotázáni, zda chcete získat nastavení konfigurace od provozovatele sluzby (síová sluzba). Dalsí informace naleznete v cásti Pip. k podp. serveru. Viz cást,,konfigurace" na str. 36 a cást,,sluzba nastavení konfigurace" na str. 9. Zacínáme Pohotovostní rezim Displej Je-li telefon pipraven pro pouzití a na displeji nejsou uzivatelem zadány zádné znaky, nachází se telefon v pohotovostním rezimu. Intenzita signálu celulární sít Úrove nabití baterie Indikátory Název sít nebo logo operátora Hodiny Displej Funkce levé výbrové klávesy Funkce navigacní klávesy Funkce pravé výbrové klávesy Mzete zmnit funkci levé a pravé výbrové klávesy. Viz,,Levá a pravá výbrová klávesa", s. 33. Telefon je vybaven funkcemi Spoic a Rezim spánku, které pomáhají spoit energii baterie v pohotovostním rezimu, kdyz není stisknuto zádné tlacítko. Tyto funkce mohou být zapnuty. Viz,,Displej", s. 32. Úspora energie Aktivní pohotovostní rezim V aktivním pohotovostním rezimu se zobrazuje seznam vybraných funkcí telefonu a informací, které lze pouzít pímo. V aktivním pohotovostním rezimu se mzete v seznamu pohybovat nahoru nebo dol a zvolit moznost Zvolit nebo Ukázat. Sipky oznacují, ze jsou k dispozici dalsí informace. Navigaci ukoncíte zvolením moznosti Odejít Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 17 Chcete-li zapnout nebo vypnout aktivní pohotovostní rezim, zvolte moznost Menu > Nastavení > Displej > Aktivní pohot. rezim > Aktivní pohot. rezim. Zacínáme Chcete-li aktivní pohotovostní rezim uspoádat nebo zmnit, zvolte moznost Volby a vyberte nkterou z dostupných mozností. Zkratky v pohotovostním rezimu Chcete-li otevít webový prohlízec, stisknte a podrzte tlacítko 0. Chcete-li otevít seznam volaných císel, stisknte jednou tlacítko Volat. Chcete-li nkteré císlo ze seznamu zavolat, pejdte na císlo nebo jméno a stisknte tlacítko Volat. Chcete-li volat do své hlasové schránky, stisknte a podrzte tlacítko 1. Tlacítka mzete pouzít jako klávesové zkratky. Viz,,Volání pomocí zkratek", s. 20. Máte nepectené zprávy. Máte nepijaté hovory. Indikátory Máte neodeslané, zrusené nebo chybn dorucené zprávy. Klávesnice je zamknutá. Telefon nevyzvání pi píchozím hovoru nebo textové zpráv. Je nastaveno upozornní. / / / Telefon je zaregistrován do sít GPRS nebo EGPRS. Telefon má navázáno aktivní spojení GPRS nebo EGPRS. Máte-li dv telefonní linky, je zvolena druhá linka. Je zapnuta technologie Bluetooth. GPRS nebo EGPRS pipojení je peruseno (drzeno). Vsechny píchozí hovory jsou pesmrovány na jiné císlo. Vsechny hovory jsou omezeny do uzavené skupiny. Aktuální profil je aktivní na urcitou dobu.

15 Rezim Letadlo V prostedích citlivých na rádiové frekvence - na palub letadla nebo v nemocnici pomocí rezimu Letadlo deaktivujte vsechny funkce vyuzívající rádiové frekvence. I nadále mít moznost pouzívat offline hry, kalendá a telefonní císla. Kdyz je aktivní rezim. Letadlo, je zobrazen indikátor Chcete-li aktivovat nebo nastavit rezim Letadlo, zvolte Menu > Nastavení > Profily > Letadlo > Aktivovat nebo Pizpsobit. Chcete-li deaktivovat rezim Letadlo, vyberte njaký jiný profil Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Zadejte císlo tísové linky, stisknte tlacítko Volat a po zobrazení zprávy Ukoncit profil letadla? zvolte moznost Ano. Výstraha: V profilu Letadlo nemzete iniciovat nebo pijímat zádné hovory, vcetn tísových, ani pouzívat dalsí funkce, které vyzadují pokrytí sít. Chcete-li volat, musíte nejdíve zmnou profilu aktivovat funkce telefonu. Byl-li pístroj zamknut, zadejte kód zámku. Potebujete-li pouzít tísové volání a pístroj je zamknutý a je v profilu Letadlo, mli byste mít moznost zadat oficiální císlo tísové linky naprogramované v pístroji do pole kódu zámku a zvolit "Volat". Pístroj potvrdí, ze se chystáte opustit profil Letadlo, a zahájí tísové volání. Chcete-li zamknout klávesnici a zabránit následkm nechtného stisknutí tlacítek, zvolte moznost Menu a poté do 3,5 sekundy stisknte tlacítko *. Tísové volání v rezimu Letadlo Hovory Zámek klávesnice Klávesnici odemknte zvolením Uvolnit a poté do 1,5 sekundy stisknte tlacítko *. Pokud o to pístroj pozádá, zadejte zamykací kód. Chcete-li pijmout hovor pi zamknuté klávesnici, stisknte tlacítko Volat. Pokud ukoncíte nebo odmítnete hovor, klávesnice se opt automaticky zamkne. Dalsí funkce jsou Automat. zámek kláv. a Zabezpec. klávesnice. Viz,,Telefon", s. 34. I kdyz je zamknutý pístroj nebo jeho klávesnice, mlo by být mozné volání na oficiální císlo tísové linky naprogramované v pístroji. Funkce bez SIM karty Nkteré funkce telefonu lze pouzívat bez vlozené karty SIM, napíklad funkce organizéru a hry. Nkteré funkce se v menu zobrazí nevysvícené a není mozné je pouzívat. 3. Hovory Hovor mzete zahájit nkolika zpsoby: Zadejte telefonní císlo vcetn smrového císla a stisknte tlacítko Volat. Pi mezinárodních hovorech zadejte dvojím stisknutím * mezinárodní prefix (znak + nahrazuje mezinárodní pístupový kód) a poté zadejte kód zem, pedcíslí bez úvodní nuly (pokud je teba) a telefonní císlo. Chcete-li otevít seznam volaných císel, stisknte v pohotovostním rezimu jednou tlacítko Volat. Vyberte císlo nebo jméno a stisknte tlacítko Volat. Vyhledejte jméno nebo telefonní císlo, které jste ulozili do seznamu Kontakty. Viz,,Správa kontakt", s Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 19 Volání Chcete-li nastavit hlasitost v prbhu hovoru, stisknte tlacítko nastavení hlasitosti nahoru nebo dol. Hovory Píchozí hovor Pro pijetí píchozího hovoru stisknte klávesu Volat nebo otevete posuvný kryt. Pro ukoncení hovoru stisknte klávesu Konec nebo zavete posuvný kryt. Píchozí hovor odmítnete stisknutím klávesy Konec. Vyzváncí tón ztisíte zvolením Ticho. Nejprve piate telefonní císlo nkterému z císelných tlacítek 2 az 9. Viz,,Piazování zkratek pro volání", s. 29. Zkratky mzete pi volání vyuzít nkterým z následujících zpsob: Stisknte císelné tlacítko a potom tlacítko Volat. Je-li zvolena moznost Menu > Nastavení > Volání > Zrychlená volba > Zapnuto, stisknte a podrzte císelné tlacítko. Telefonický hovor mzete zahájit vyslovením jména, které je ulozeno v aplikaci Kontakty. Hlasové píkazy závisí na jazyce a nez je zacnete pouzívat, musíte zvolit moznost Menu > Nastavení > Telefon > Jazyková nastavení > Jazyk rozpoznávání a vybrat jazyk. Poznámka: Pouzití hlasových záznam mze být obtízné v hlucném prostedí nebo v tísni. Nespoléhejte se tedy ve vsech pípadech pouze na volání s pomocí hlasového záznamu. 1. V pohotovostním rezimu stisknte a podrzte pravou výbrovou klávesu nebo tlacítko pro snízení hlasitosti. Zazní krátký tón a na displeji se zobrazí text Nyní mluvte. 2. Vyslovte jméno volaného kontaktu. Je-li rozpoznání hlasu úspsné, zobrazí se seznam odpovídajících polozek. Telefon pehraje hlasový píkaz pro první shodnou polozku v seznamu. Není-li píkaz správný, vyberte jinou polozku. Mnoho mozností, které mzete pouzívat v prbhu hovoru, jsou síové sluzby. Informace o dostupnosti získáte od svého poskytovatele sluzby. Volání pomocí zkratek Hlasová volba Volby v prbhu hovoru V prbhu hovoru zvolte Volby. Mezi dostupné moznosti mohou patit: Volby týkající se hovoru jsou Ticho nebo Nahlas, Kontakty, Menu, Zámek kláves, Nahrávat, Cistota hlasu, Reproduktor nebo Telefon Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Volby týkající se sít jsou Pijmout nebo Odmítnout, Pidrzet nebo Pijmout, Nový hovor, Pidat ke konferenci, Ukoncit hovor, Ukoncit vse a následující: Odeslat DTMF -- odeslání etzc tón Odlozit -- pro pepínání mezi aktivním hovorem a hovorem drzeným v poadí Pepojit -- pro pipojení drzeného hovoru a aktivního hovoru a odpojení se od obou hovor Konference -- konferencní hovor Soukromý hovor -- pro soukromý rozhovor v konferencním hovoru Psaní textu Výstraha: Je-li pouzíván reproduktor, nedrzte pístroj u ucha, protoze hlasitost mze být velmi vysoká.

16 4. Psaní textu Text mzete zadávat (napíklad pi psaní zpráv) bu tradicním, nebo prediktivním zpsobem. Textové rezimy Pi psaní textu stisknte a podrzte Volby pro pepnutí mezi tradicní metodou,, a prediktivní metodou, oznacenou ikonou. Prediktivní oznacenou ikonou metodou nejsou podporovány vsechny jazyky. Velikost písmen je oznacována ikonami, a. Chcete-li zmnit velikost znak,, stisknte tlacítko #. Chcete-li pepnout do rezimu psaní císlic oznaceného ikonou stisknte a podrzte tlacítko # a zvolte Rezim psaní císlic. Chcete-li pepnout z rezimu císlic do rezimu písmen, stisknte a podrzte tlacítko #. Chcete-li nastavit jazyk psaní, zvolte Volby > Jazyk zpráv. Tradicní zadávání textu Opakovan stisknte tlacítko 2 az 9, dokud se nezobrazí pozadovaný znak. Dostupné znaky závisí na zvoleném jazyku psaní. Jeli následující pozadovaný znak dostupný na stejném tlacítku jako znak pedchozí, vyckejte, dokud se kurzor znovu nezobrazí, a zadejte dalsí znak. Chcete-li zadat nejbznjsí interpunkcní znaménka a speciální znaky, stisknte opakovan tlacítko 1 nebo stisknte tlacítko * a vyberte speciální znak. Prediktivní psaní textu je zalozeno na spolupráci s vestavným slovníkem, do kterého rovnz mzete pidávat nová slova. 1. Zacnte psát slovo klávesami 2 az 9. Pro kazdé písmeno stisknte odpovídající klávesu pouze jednou Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 21 Prediktivní vkládání textu 2. Slovo potvrte stisknutím navigacní klávesy vpravo nebo vlozením mezery. Není-li slovo správné, opakovan tisknte * a vyberte slovo v seznamu. Je-li za slovem zobrazen znak?, není slovo, které chcete napsat, ve slovníku. Pro pidání slova do slovníku zvolte Psaní. Tradicní metodou napiste slovo a zvolte Ulozit. Chcete-li psát slozená slova, zadejte první cást slova a potvrte ji stisknutím navigacní klávesy vpravo. Napiste poslední cást slova a potvrte slovo. 3. Zacnte psát dalsí slovo. Navigace v menu Chcete-li zmnit zobrazení menu, zvolte Volby > Zobraz. hlavní menu > Seznam, Tabulka, Tabulka s popisky nebo Zálozky. Telefon nabízí znacné mnozství funkcí, které jsou seskupeny do menu. 1. Menu otevete stisknutím Menu. 2. Procházejte menu a zvolte moznost (napíklad Nastavení). 3. Jestlize zvolené menu obsahuje dalsí dílcí menu, zvolte pozadované (napíklad Volání). 4. Pokud zvolené menu obsahuje dalsí dílcí menu, opakujte krok Zvolte pozadované nastavení. 6. Chcete-li se vrátit na pedchozí úrove menu, zvolte Zpt. Menu ukoncíte zvolením Odejít. 5. Navigace v menu Chcete-li zmnit uspoádání menu, pejdte na menu, které chcete pesunout a zvolte Volby > Uspoádat > Pesun.. Pejdte na místo, kam chcete menu umístit, a zvolte OK. Chcete-li ulozit zmnu, zvolte Hotovo > Ano. Zde mzete císt, psát, odesílat a ukládat textové a multimediální zprávy, y, zvukové zprávy a bleskové zprávy. Sluzbu zpráv je mozné pouzít jen v pípad, ze je podporována vasí sítí nebo provozovatelem sluzby. 6. Zprávy Textové a multimediální zprávy Textové zprávy Mzete vytvoit zprávu a pípadn pilozit napíklad obrázek. Pi pilození souboru telefon automaticky zmní textovou zprávu na multimediální. Vás pístroj podporuje textové zprávy, jejichz délka pekracuje limit pro jednu zprávu. Delsí zprávy budou odeslány jako dv ci více zpráv. Poskytovatel mze takovou zprávu Nokia. Vsechna práva vyhrazena. vyúctovat odpovídajícím zpsobem. Znaky, které pouzívají diakritiku nebo jiné znacky, a znaky nkterých jazyk, vyzadují více místa, a tím snizují pocet znak, které je mozné poslat v jedné zpráv. Indikátor v horní cásti displeje zobrazuje pocet znak, které je jest mozné napsat do zprávy, a pocet zpráv potebných pro odeslání. Nez odeslete njaký text nebo SMS zprávu musíte si ulozit císlo centra zpráv. Zvolte klávesu Menu > Zprávy > Nastavení zpráv > Textové zprávy > Stediska zpráv > Pidat stedisko a zadejte název a císlo poskytovatele sluzeb. Multimediální zpráva mze obsahovat text, obrázky, zvukové klipy a videoklipy. Pijímat a zobrazovat multimediální zprávy mohou pouze pístroje, které mají kompatibilní funkce. Vzhled zprávy se mze lisit v závislosti na pístroji, na kterém je zpráva obdrzena. Bezdrátová sí mze omezit velikost zpráv MMS. Pokud vlozený obrázek pekrocí tento limit, pístroj jej mze zmensit, aby jej bylo mozné poslat prostednictvím MMS. Dlezité: Pi otevírání zpráv bute opatrní. Zprávy mohou obsahovat skodlivý software nebo mohou být pro vás pístroj nebo PC jinak nebezpecné. Informace o dostupnosti a objednání sluzby multimediálních zpráv (MMS) získáte od poskytovatele sluzeb. Mzete si rovnz stáhnout nastavení konfigurace. Viz,,Podpora Nokia", s Zvolte klávesu Menu > Zprávy > Vytvoit zprávu > Zpráva. 2. Pro pidání píjemc pejdte na pole Komu: a zadejte císlo píjemce nebo ovou adresunebo zvolte klávesu Pidat pro výbr píjemc z dostupných voleb. Zvolte klávesu Volby pro pidání píjemc a pedmt a pro nastavení voleb odesílání.

17 3. Pejdte na pole Text: a zadejte text zprávy. 4. Pro pipojení obsahu ke zpráv pejdte na panel pro pílohy ve spodní cásti displeje a zvolte pozadovaný typ obsahu. 5. Zprávu odeslete stisknutím Odeslat. Typ zprávy je oznacen ve spodní cásti displeje a mní se automaticky v závislosti na obsahu zprávy. Poskytovatelé sluzeb si mohou v závislosti na typu zprávy úctovat rzné poplatky. Ovte si to u svého poskytovatele sluzeb. Zprávy Multimediální zprávy Vytvoení textové nebo multimediální zprávy 2008 Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 23 Zprávy Ctení zprávy a odpov na ni Dlezité: Pi otevírání zpráv bute opatrní. Zprávy mohou obsahovat skodlivý software nebo mohou být pro vás pístroj nebo PC jinak nebezpecné. Pi pijetí zprávy vás telefon upozorní. Chcete-li zprávu zobrazit, zvolte moznost Ukázat. Pokud pístroj pijal více nez jednu zprávu, mzete zprávy zobrazit tak, ze je vyberete ve schránce Pijaté, a zvolíte moznost Otevít. Vsechny cásti zprávy mzete zobrazit pomocí navigacního tlacítka. Chcete-li vytvoit zprávu pro odpov, zvolte moznost Odpovd.. Odesílání zpráv Odeslání zprávy Zprávu odeslete zvolením Odeslat. Telefon ulozí zprávu do slozky K odeslání a zahájí odesílání. Poznámka: Ikona odeslané zprávy nebo text na displeji pístroje nesvdcí o tom, ze zpráva byla dorucena zamýslenému píjemci. Pokud bylo odesílání zprávy peruseno, telefon se nkolikrát pokusí zprávu znovu odeslat. Pokud se tyto pokusy nezdaí, zpráva zstává ve slozce K odeslání. Chcete-li zrusit odesílání zpráv ze slozky K odeslání, zvolte Volby > Zrusit odesílání. Chcete-li ukládat odeslané zprávy do slozky Odesl. polozky, zvolte Menu > Zprávy > Nastavení zpráv > Základní nastavení > Ulozit odesl. zprávy. Telefon ukládá pijaté zprávy do slozky Pijaté. Organizujte své zprávy ve slozce ulozených polozek. Chcete-li pidat, pejmenovat nebo odstranit slozku, zvolte Menu > Zprávy > Ulozené polozky > Volby. Pomocí telefonu se mzete pipojit k ovému úctu POP3 nebo IMAP4 a císt, psát a odesílat y. Tato aplikace je odlisná od funkce SMS . Chceteli pouzívat , musíte mít ový úcet a musí být správn nastaven. Informace o dostupnosti a nastavení vaseho ového úctu získáte od poskytovatele sluzby u. Nastavení konfigurace u mzete obdrzet v konfiguracní zpráv. Viz,,Sluzba nastavení konfigurace", s. 9. Organizování zpráv Prvodce nastavením u Prvodce nastavením u se spustí automaticky, pokud v telefonu není definováno nastavení . Chcete-li spustit prvodce nastavením pro dalsí ový úcet, Nokia. Vsechna práva vyhrazena. zvolte Menu > Zprávy a vyberte stávající ový úcet. Zvolením Volby > Pidat schránku spuste prvodce nastavením u. Postupujte podle pokyn na displeji. Zprávy mzete napsat pedtím, nez se pipojíte ke sluzb u. 1. Zvolte moznost Menu > Zprávy > Vytvoit zprávu > ová zpráva. 2. Je-li definováno více ových úct, vyberte úcet, ze kterého chcete poslat Zadejte ovou adresu píjemce, pedmt a text u. Pro pipojení souboru zvolte Volby > Vlozit a vyberte z dostupných mozností. 4. Chcete-li odeslat, zvolte Odeslat. Psaní a odeslání u Ctení u a psaní odpovdi Dlezité: Pi otevírání zpráv bute opatrní. Zprávy mohou obsahovat skodlivý software nebo mohou být pro vás pístroj nebo PC jinak nebezpecné. 1. Chcete-li stahovat záhlaví ových zpráv, zvolte Menu > Zprávy a vyberte ový úcet. 2. Chcete-li stáhnout zprávu el. posty a její pílohy, vyberte zprávu a zvolte moznost Otevít nebo Nacíst. 3. Chcete-li odpovdt na zprávu el. posty, zvolte moznost Volby a vyberte z dostupných mozností. 4. Chcete-li se od úctu el. posty odpojit, zvolte moznost Volby > Odpojit. Pipojení k úctu el. posty je automaticky ukonceno po urcité dob bez aktivity. Telefon mze automaticky kontrolovat vás ový úcet v daných casových intervalech a pokud je dorucen nový , upozorní vás. 1. Zvolte Menu > Zprávy > Nastavení zpráv > Zprávy u > Upravit schránky. 2. Zvolte svj ový úcet, zvolte Nastavení stahování a vyberte z následujících mozností: Interval aktual. schr. -- nastavení intervalu, ve kterém telefon kontroluje nové y na vasem ovém úctu. Automatické nacítání -- automatické nactení nových z vaseho ového úctu. 3. Chcete-li zapnout upozorování na nové y, zvolte Menu > Zprávy > Nastavení zpráv > Zprávy u > Upoz. na nový e- mail > Zapnout. Upozornní na nový Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 25 Zprávy Bleskové zprávy jsou textové zprávy, které se pi píjmu ihned zobrazí. 1. Chcete-li napsat bleskovou zprávu, zvolte klávesu Menu > Zprávy > Vytvoit zprávu > Zpr. pímo na disp.. 2. Zadejte telefonní císlo píjemce, napiste zprávu (maximáln 70 znak) a zvolte klávesu Odeslat. Pohodlné vytváení a posílání zvukových zpráv zprávami MMS.

18 1. Zvolte Menu > Zprávy > Vytvoit zprávu > Zvuková zpráva. Spustí se záznamník. 2. Nahrajte zprávu. Viz,,Záznamník", s Zadejte jedno nebo více telefonních císel do pole Komu: nebo zvolte Pidat pro nactení císla. 4. Zprávu odeslete zvolením Odeslat. Díky sluzb okamzitých zpráv (chat, síová sluzba) mzete posílat krátké textové zprávy uzivatelm, kteí jsou online. Pozadovanou sluzbu chat si musíte objednat a zaregistrovat. Informace o dostupnosti sluzeb, cenách a pouzívání získáte od provozovatele sluzby. Nabídky se mohou lisit podle provozovatele sluzby chatu. Chcete-li se pipojit ke sluzb, zvolte moznost Menu > Zprávy > Zprávy Chatu a postupujte podle pokyn na displeji. Bleskové zprávy Zvukové zprávy Nokia Xpress Chat Informacní zprávy, zprávy SIM a píkazy sluzby Mzete pijímat zprávy rzného zamení od svého provozovatele sluzby (síová sluzba). O dalsí informace pozádejte svého provozovatele sluzby. Zvolte Menu > Zprávy > Informacní zpr. a vyberte z dostupných mozností. Píkazy sluzby umozují psát a odesílat poskytovateli sluzby pozadavky týkající se sluzby (známé jako píkazy USSD), napíklad píkazy pro aktivace síových sluzeb. Chcete-li napsat a odeslat pozadavek na sluzbu, zvolte Menu > Zprávy > Píkazy sluzby. Podrobnjsí informace získáte u poskytovatele sluzby. Informacní zprávy Píkazy sluzby zprávy na SIM kart SIM zprávy jsou specifické textové zprávy, které jsou ulozeny do SIM karty. Tyto zprávy mzete zkopírovat nebo pesunout ze SIM karty do pamti telefonu, ale ne obrácen Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Chcete-li císt zprávy na SIM kart, zvolte Menu > Zprávy > Volby > Zprávy na SIM. Hlasová schránka je síová sluzba, kterou budete zejm muset objednat. O dalsí informace pozádejte svého provozovatele sluzby. Chcete-li upravit císlo hlasové schránky, zvolte Menu > Zprávy > Hlasové zprávy > Císlo hlas. schránky. Chcete-li volat do své hlasové schránky, stisknte a podrzte tlacítko 1. Kontakty Hlasové zprávy Nastavení zpráv Zvolte moznost Menu > Zprávy > Nastavení zpráv a vyberte nkterou z následujících mozností: Základní nastavení -- Ukládání odeslaných zpráv do telefonu, pepisování starých zpráv po zaplnní pamti a nastavení ostatních pedvoleb pro zprávy. Textové zprávy -- Zapnutí potvrzení o dorucení, nastavení stedisek pro zprávy SMS a SMS el. postou, volba podpory znakové sady a nastavení dalsích pedvoleb pro textové zprávy. Multimediální zprávy -- Zapnutí potvrzení o dorucení, nastavení vzhledu multimediálních zpráv, povolení píjmu multimediálních zpráv a reklamy a nastavení dalsích pedvoleb pro multimediální zprávy. Zprávy u -- Povolení píjmu el. posty, nastavení velikosti zpráv el. posty a nastavení dalsích pedvoleb pro el. postu. Zprávy sluzby -- Aktivování zprávy sluzby a nastavení pedvoleb pro zprávy sluzby. Jména a telefonní císla mzete ukládat do pamti telefonu nebo na SIM kartu ukládat jako kontakty a pozdji je vyhledat a pouzít k zahájení telefonního hovoru nebo odeslání zprávy. 7. Kontakty Správa kontakt Zvolte Menu > Kontakty > Nastavení > Pouzívaná pam. Kdyz zvolíte moznost Telefon a SIM, budou kontakty ukládány do pamti telefonu. Do pamti telefonu mzete ulozit kontakty s dalsími detaily, napíklad rznými telefonními císly a textovými polozkami. Pro omezený pocet kontakt mzete také ulozit obrázek, tón nebo videoklip. Do pamti SIM karty mzete ulozit jména s jedním telefonním císlem. Kontakty ulozené. v pamti SIM karty jsou oznaceny ikonou Vyberte pam pro kontakty 2008 Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 27 Kontakty Chcete-li ulozit jméno a telefonní císlo, zvolte Menu > Kontakty > Jména > Volby > Pidat nový kontakt. První ulozené telefonní císlo je automaticky nastaveno jako výchozí císlo a je indikováno rámeckem okolo indikátoru typu císla (napíklad ). Po zvolení jména ze seznamu kontakt (napíklad pi volání) je pouzito výchozí císlo, pokud nezvolíte jiné císlo. Zvolte moznost Menu > Kontakty > Jména a procházejte seznamem kontakt nebo zadejte první písmena jména kontaktu. Ukládání jmen a císel Hledání kontaktu Pidávání detail a jejich úpravy Chcete-li pidat nebo zmnit kontakt, vyberte kontakt, zvolte moznost Detaily > Volby > Pidat detail a vyberte nkterou z dostupných mozností. 1. Zvolte Menu > Kontakty > Jména. 2. Vyberte kontakt, který chcete zkopírovat nebo pesunout, a zvolte Volby > Kopírovat kontakt nebo Pesunout kontakt. Kopírování nebo pesouvání kontaktu mezi SIM kartou a pamtí telefonu 1. Vyberte první kontakt, který chcete zkopírovat nebo pesunout, a zvolte Volby > Oznacit. 2. Oznacte dalsí kontakty a zvolte Volby > Kopírovat oznacené nebo Pesunout oznacené. Kopírování nebo pesouvání nkolika kontakt mezi SIM kartou a pamtí telefonu Kopírování nebo pesouvání vsech kontakt mezi SIM kartou a pamtí telefonu Zvolte Menu > Kontakty > Kopír.

19 Powered by TCPDF ( kontakty nebo Pesun. kontakty. Vyberte kontakt a zvolte moznost Volby > Odstranit kontakt. Chcete-li odstranit vsechny kontakty z pamti telefonu nebo ze SIM karty, zvolte moznost Menu > Kontakty > Odstr. vs. kont. > Z pamti telefonu nebo Ze SIM karty. Chcete-li odstranit císlo, textovou polozku nebo obrázek pipojený ke kontaktu, vyhledejte kontakt a zvolte Detaily. Vyberte pozadovaný detail, zvolte Volby > Odstranit a vyberte z dostupných mozností. Kontakty mzete uspoádat do skupin volajících s rznými vyzváncími tóny a obrázky skupin Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Odstraování kontakt Vytvoení skupiny kontakt 1. Zvolte Menu > Kontakty > Skupiny. 2. Chceteli vytvoit novou skupinu, zvolte moznost Pidat nebo Volby > Pidat novou skup.. 3. Zadejte název skupiny, vyberte obrázek a vyzváncí tón, které chcete ke skupin pidat, a zvolte moznost Ulozit. 4. Chcete-li do skupiny pidat kontakty, vyberte skupinu a zvolte Ukázat > Pidat. Protokol hovor Chcete-li odeslat vizitku, vyhledejte kontakt a zvolte Detaily > Volby > Odeslat vizitku. Kontaktní informace o osob mzete odeslat nebo pijmout z kompatibilního pístroje, který podporuje standard vcard. Vizitky Po pijmutí vizitky ji mzete ulozit do pamti telefonu zvolením Ukázat > Ulozit. Zkratky vytvoíte tak, ze císelným tlacítkm 2 az 9 piadíte telefonní císla. 1. Zvolte Menu > Kontakty > Zrychlené volby a pejdte na císelné tlacítko. 2. Zvolte moznost Piadit. Pokud jiz bylo tlacítku císlo piazeno, zvolte moznost Volby > Zmnit. 3. Zadejte císlo nebo vyhledejte kontakt. Piazování zkratek pro volání 8. Protokol hovor Pro zobrazení informací o hovorech, zprávách, datech a synchronizaci zvolte moznost Menu > Protokol a vyberte nkterou z dostupných mozností. Poznámka: Skutecná cástka za hovory a sluzby uvedená na faktue od vaseho poskytovatele síových sluzeb se mze lisit v závislosti na sluzbách sít, zaokrouhlování, daních atd. Sí vám mze zasílat pozadavky na zjisování polohy (síová sluzba). Kontaktujte poskytovatele sluzby pro objednání a odsouhlasení dorucování informací o poloze. 9. Protokol polohy Chcete-li zobrazit informaci o 10 posledních soukromých upozornních a pozadavcích, zvolte Menu > Protokol > Urcování polohy > Protokol polohy Nokia. Vsechna práva vyhrazena. 29 Pro pijmutí nebo odmítnutí pozadavku na zjistní polohy zvolte Pijmout nebo Odmítn.. Pokud zmeskáte pozadavek, telefon jej automaticky pijme nebo odmítne, v závislosti na dohod provedené s vasím operátorem sít nebo poskytovatelem sluzby. Pipojení 10. Pipojení Tento telefon nabízí nkolik funkcí pro pipojení k jiným pístrojm za úcelem penosu a pijímání dat. Bezdrátová technologie Bluetooth Technologie Bluetooth umozuje pipojit telefon pomocí rádiových vln ke kompatibilnímu zaízení Bluetooth v rozsahu 10 metr (32 stop). Tento pístroj se shoduje se specifikací Bluetooth EDR a podporuje následující profily: EDR generic access, network access, generic object change, advanced audio distribution, audio video remote control, handsfree, headset, object push, file transfer, dial-up networking, SIM access a serial port. Pro zajistní moznosti spolupráce s ostatními pístroji podporujícími technologii Bluetooth pouzívejte píslusenství schválená spolecností Nokia pro tento model. Informujte se u výrobce jiných zaízení, zda je jejich pístroj kompatibilní s tímto pístrojem. Funkce pouzívající technologii Bluetooth zvysují spotebu elektrické energie baterie a snizují zivotnost baterie. Zvolte Menu > Nastavení > Pipojení > Bluetooth a provete následující kroky: 1. Zvolte Název mého telefonu a zadejte název vaseho telefonu. Nastavení Bluetooth spojení Pouzijte technologii Bluetooth pro pipojení svého kompatibilního PC k internetu bez pouzití softwaru PC Suite. Vás telefon musí mít aktivovaného poskytovatele sluzby, který podporuje pístup k internetu, a vás PC musí mít pístup k osobní síti Bluetooth (PAN). Po pipojení k pístupovému bodu sít (NAP) sluzeb telefonu a spárování s PC vás telefonní automaticky oteve datové pakety pro pipojení k internetu. indikuje aktivní 2. Pro aktivaci Bluetooth spojení zvolte Bluetooth > Zapnuto. Bluetooth. 3. Pro pipojení telefonu s audio rozsíením zvolte klávesu Pipojit audio píslus. a vyberte zaízení které chcete pipojit. 4. Pro spárování telefonu s libovolným pístrojem Bluetooth v dosahu zvolte Spárované pístroje > Pidat nový pístr.. Vyberte moznost Najít zaízení a zvolte Pidat. Zadejte do telefonu heslo (o velikosti az 16 znak) a umoznte pipojení k druhému pístroji Bluetooth. Chcete-li zajistit bezpecnost, vypnte funkci Bluetooth nebo nastavte Viditelnost mého tel. na Skrytý. Potvrte Bluetooth komunikaci pouze s dvryhodným partnerem. Pipojení pocítace k Internetu Nokia. Vsechna práva vyhrazena. Technologie GPRS (General Packet Radio Service) je síová sluzba, která umozuje pouzití mobilních telefon pro odesílání a pijímání dat v síti pouzívající protokol IP (Internet Protocol). Chcete-li definovat zpsob pouzití sluzby, zvolte Menu > Nastavení > Pipojení > Datové pakety > Spoj. pro dat. pakety a vyberte z následujících mozností: Podle poteby -- Paketové datové spojení bude navázáno, kdyz je aplikace potebuje. Spojení bude ukonceno soucasn s ukoncením aplikace.

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1616 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2449511 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál HTC TOUCH DIAMOND2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3462507

Vaše uživatelský manuál HTC TOUCH DIAMOND2 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3462507 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 7900 Prism

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 7900 Prism U¾ivatelská pøíruèka Nokia 7900 Prism 9203846 1. vydání CS 0434 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e se výrobek RM-264 shoduje se základními po¾adavky a dal¹ími dùle¾itými

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3120 classic

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3120 classic U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3120 classic 9207802 4. vydání CS 0434 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e se výrobky RM-364, RM- 365 a RM-366 shodují se základními po¾adavky a dal¹ími

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5530 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212283

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5530 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212283 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 5530 XPRESSMUSIC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376

Vaše uživatelský manuál SONY ERICSSON SPIRO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4285376 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2364637

Vaše uživatelský manuál PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2364637 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PLANTRONICS DISCOVERY 925. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Nokia 5310 XpressMusic - Uživatelská příručka

Nokia 5310 XpressMusic - Uživatelská příručka Nokia 5310 XpressMusic - Uživatelská příručka 9203510 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-303 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými

Více

U¾ivatelská pøíruèka. 9241720 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka. 9241720 1. vydání U¾ivatelská pøíruèka 9241720 1. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RM-111 shoduje s ustanoveními následující smìrnice:

Více

Share online 3.1. 1. vydání

Share online 3.1. 1. vydání Share online 3.1 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune

Více

Nokia 2760 U¾ivatelská pøíruèka. 9203354 2. vydání CS

Nokia 2760 U¾ivatelská pøíruèka. 9203354 2. vydání CS Nokia 2760 U¾ivatelská pøíruèka 9203354 2. vydání CS 0434 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek RM-258 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými ustanoveními

Více

Nokia Nseries PC Suite 2.1. 1. vydání

Nokia Nseries PC Suite 2.1. 1. vydání Nokia Nseries PC Suite 2.1 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation.

Více

U¾ivatelská pøíruèka. 9354353 4. vydání

U¾ivatelská pøíruèka. 9354353 4. vydání U¾ivatelská pøíruèka 9354353 4. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt NHM-2NX shoduje s ustanoveními následující smìrnice:

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4156036

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV6623EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4156036 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV6623EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV6623EA

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6170. 9234041 2. vydání

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6170. 9234041 2. vydání U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6170 9234041 2. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RM-47 shoduje s ustanoveními následující

Více

Share online 3.1. 1. vydání

Share online 3.1. 1. vydání Share online 3.1 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6280

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6280 U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6280 9242051 2. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek RM-78 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými ustanoveními smìrnice

Více

Nokia 6300 - Uživatelská příručka

Nokia 6300 - Uživatelská příručka Nokia 6300 - Uživatelská příručka 9253362 4. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-217 je ve shodě se základními 0434 požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

Více

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta s displejem Nokia CK-600 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9211132 2. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HF-23 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Connection Manager - Uživatelská příručka

Connection Manager - Uživatelská příručka Connection Manager - Uživatelská příručka 1.0. vydání 2 Obsah Aplikace Správce připojení 3 Začínáme 3 Spuštění Správce připojení 3 Zobrazení stavu aktuálního připojení 3 Připojení k internetu 3 Připojení

Více

Nokia 2330 classic - Uživatelská příručka

Nokia 2330 classic - Uživatelská příručka Nokia 2330 classic - Uživatelská příručka 9214175 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-512 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6220. 9356354 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6220. 9356354 1. vydání U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6220 9356354 1. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RH-20 shoduje s ustanoveními následující

Více

Vaše uživatelský manuál HP G6031EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4140868

Vaše uživatelský manuál HP G6031EA http://cs.yourpdfguides.com/dref/4140868 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP G6031EA. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP G6031EA v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9000 CTO http://cs.yourpdfguides.com/dref/4172252 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP PAVILION DV9000 CTO. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP PAVILION DV9000

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 1110. 9240171 2. vydání

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 1110. 9240171 2. vydání U¾ivatelská pøíruèka Nokia 1110 9240171 2. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RH-70 shoduje s ustanoveními následující

Více

Nokia 6110 Navigator U¾ivatelská pøíruèka

Nokia 6110 Navigator U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6110 Navigator U¾ivatelská pøíruèka 9200364 3. vydání, CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek RM-122 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými

Více

Zaèínáme. Nokia N81-3 1. vydání CS

Zaèínáme. Nokia N81-3 1. vydání CS Zaèínáme Nokia N81-3 1. vydání CS Tlaèítka a èásti (zepøedu) Èíslo modelu: Nokia N81-3. Dále jen Nokia N81. 1 Tlaèítka her a 2 Slot pamì»ové karty 3 Výbìrová tlaèítka 4 Tlaèítka médií: Tlaèítko Dal¹í Tlaèítko

Více

U¾ivatelská pøíruèka k pøístroji Nokia 6216 classic

U¾ivatelská pøíruèka k pøístroji Nokia 6216 classic U¾ivatelská pøíruèka k pøístroji Nokia 6216 classic 1. vydání CS 0434 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek RM-531 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými

Více

U¾ivatelská pøíruèka 9354290 2. vydání

U¾ivatelská pøíruèka 9354290 2. vydání Vydaná elektronická pøíruèka odpovídá "Podmínkám a ustanovením u¾ivatelských pøíruèek Nokia, 7. èerven 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) U¾ivatelská pøíruèka 9354290 2.

Více

U¾ivatelská pøíruèka 93538323 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka 93538323 1. vydání Vydaná elektronická pøíruèka odpovídá "Podmínkám a ustanovením u¾ivatelských pøíruèek Nokia, 7. èerven 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) U¾ivatelská pøíruèka 93538323 1.

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6080

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6080 U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6080 9253042 Vydání 1. PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento RM-166 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými ustanoveními smìrnice

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3220. 9231067 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3220. 9231067 1. vydání U¾ivatelská pøíruèka Nokia 3220 9231067 1. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RH-37 shoduje s ustanoveními následující

Více

U¾ivatelská pøíruèka 9355393 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka 9355393 1. vydání Vydaná elektronická pøíruèka odpovídá "Podmínkám a ustanovením u¾ivatelských pøíruèek Nokia, 7. èerven 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) U¾ivatelská pøíruèka 9355393 1.

Více

Vaše uživatelský manuál BLAUPUNKT BT DRIVE FREE 211

Vaše uživatelský manuál BLAUPUNKT BT DRIVE FREE 211 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro BLAUPUNKT BT DRIVE FREE 211. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se BLAUPUNKT BT

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-E250D http://cs.yourpdfguides.com/dref/791066

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-E250D http://cs.yourpdfguides.com/dref/791066 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka

Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka Sada do auta Nokia CK-200 U¾ivatelská a instalaèní pøíruèka 9220821 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek CK-200 je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Nokia 2690 - Uživatelská příručka

Nokia 2690 - Uživatelská příručka Nokia 2690 - Uživatelská příručka 2. vydání 2 Obsah Obsah Bezpečnost 4 Začínáme 5 Instalace karty SIM a baterie 5 Vyjmutí karty SIM 5 Vložení karty microsd 5 Vyjmutí karty microsd 6 Nabíjení baterie 6

Více

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA

Vaše uživatelský manuál HP PAVILION DV9092EA Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Nokia 2720 fold - Uživatelská příručka

Nokia 2720 fold - Uživatelská příručka Nokia 2720 fold - Uživatelská příručka 9216118 2.0. vydání 2 Obsah Obsah Bezpečnost 4 Začínáme 5 Instalace karty SIM a baterie 5 Nabíjení baterie 5 Anténa 6 Headset 6 Magnety a magnetická pole 6 Tlačítka

Více

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E

Vaše uživatelský manuál SHARP AR-5316E/5320E Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Stručná příručka. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , 1. vydání CS

Stručná příručka. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , 1. vydání CS Stručná příručka Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211325, 1. vydání CS Tlačítka a části 9 Druhý fotoaparát 10 Tlačítko hlasitosti a zoomu 11 Tlačítko multimédií 12 Přepínač zamykání displeje a tlačítek

Více

Online tisk 4.0. 1. vydání

Online tisk 4.0. 1. vydání Online tisk 4.0 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune

Více

Lenovo VIBE P1m 8åLYDWHOVNi SĜtUXþND 9

Lenovo VIBE P1m 8åLYDWHOVNi SĜtUXþND 9 Lenovo VIBE P1m Základy Regulatorní prohlášení Na webových stránkách http://support.lenovo.com je k dispozici aktualizovaná a dokument Regulatorní prohlášení. Technické údaje V této sekci jsou uvedeny

Více

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 211 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586881

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 211 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586881 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KONICA MINOLTA BIZHUB 211. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KONICA MINOLTA

Více

Nokia 7610 Supernova - Uživatelská příručka

Nokia 7610 Supernova - Uživatelská příručka Nokia 7610 Supernova - Uživatelská příručka 9209480 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-354 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA C5-03 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3341261

Vaše uživatelský manuál NOKIA C5-03 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3341261 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

U¾ivatelská pøíruèka 9353157 1. vydání

U¾ivatelská pøíruèka 9353157 1. vydání Vydaná elektronická pøíruèka odpovídá "Podmínkám a ustanovením u¾ivatelských pøíruèek Nokia, 7. èerven 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) U¾ivatelská pøíruèka 9353157 1.

Více

Nokia 5220 XpressMusic - Uživatelská příručka

Nokia 5220 XpressMusic - Uživatelská příručka Nokia 5220 XpressMusic - Uživatelská příručka 9208694 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-411 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými

Více

EVOLVEO StrongPhone Accu

EVOLVEO StrongPhone Accu Manuál k telefonu 1. Popis telefonu 2. Před zapnutím telefonu Vložte SIM kartu jako na obrázku - uživatelská příručka Stránka 1 z 5 Verze 1.1 3. Připojte USB kabel (připojený k nabíječce nebo k PC) a před

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6303 CLASSIC

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6303 CLASSIC Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6730 CLASSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/2451213

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6730 CLASSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/2451213 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 6730 CLASSIC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA 6730 CLASSIC v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://cs.yourpdfguides.com/dref/1117389

Vaše uživatelský manuál BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://cs.yourpdfguides.com/dref/1117389 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro BLACKBERRY INTERNET SERVICE. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 650 http://cs.yourpdfguides.com/dref/822696

Vaše uživatelský manuál NOKIA 650 http://cs.yourpdfguides.com/dref/822696 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6230i

U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6230i U¾ivatelská pøíruèka Nokia 6230i 9236595 3. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RM-72 shoduje s ustanoveními následující

Více

Nokia 2710 - Uživatelská příručka

Nokia 2710 - Uživatelská příručka Nokia 2710 - Uživatelská příručka 2. vydání 2 Obsah Obsah Bezpečnost 4 Podpora 5 Začínáme 5 Instalace karty SIM a baterie 5 Vložení karty microsd 5 Vyjmutí karty microsd 6 Nabíjení baterie 6 Anténa GSM

Více

Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka

Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka 9210916 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-398 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

Více

Vaše uživatelský manuál SUUNTO ELEMENTUM VENTUS http://cs.yourpdfguides.com/dref/3804868

Vaše uživatelský manuál SUUNTO ELEMENTUM VENTUS http://cs.yourpdfguides.com/dref/3804868 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro SUUNTO ELEMENTUM VENTUS. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6303I CLASSIC

Vaše uživatelský manuál NOKIA 6303I CLASSIC Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Motorola Phone Tools. Začínáme

Motorola Phone Tools. Začínáme Motorola Phone Tools Začínáme Obsah Minimální požadavky... 2 Před instalací aplikace Motorola Phone Tools... 3 Instalace aplikace Motorola Phone Tools... 4 Instalace a konfigurace mobilního zařízení...

Více

Copyright 2006 Nokia. All rights reserved.

Copyright 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia N71-1 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RM-67 shoduje s ustanoveními následující smìrnice: 1999/5/EC. Kopii Prohlá¹ení

Více

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB. 2011 Všechna práva vyhrazena Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011 Acer ICONIA TAB Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení: Informace o

Více

Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka

Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka Nokia 7510 Supernova - Uživatelská příručka 9210916 2. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-398 je ve shodě se základními 0434 požadavky a dalšími příslušnými

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970

Vaše uživatelský manuál PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/975970 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS CT3329/BSXSA0CZ

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/820847

Vaše uživatelský manuál NOKIA 1200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/820847 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti

2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Urèování polohy 2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N81 jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované

Více

Nokia 7210 Supernova - Uživatelská příručka

Nokia 7210 Supernova - Uživatelská příručka Nokia 7210 Supernova - Uživatelská příručka 9209683 1. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-436 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

Více

MODEM OPTIONS PRO TELEFON NOKIA 3650 ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU

MODEM OPTIONS PRO TELEFON NOKIA 3650 ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU MODEM OPTIONS PRO TELEFON NOKIA 3650 Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9355538 Issue 1 Vydaná elektronická příručka odpovídá "Podmínkám a ustanovením uživatelských

Více

2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti

2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Stáhnout! 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune je zvuková

Více

4. vydání CS, 9252086

4. vydání CS, 9252086 0434 PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek RM-133 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5730 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212267

Vaše uživatelský manuál NOKIA 5730 XPRESSMUSIC http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212267 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 5730 XPRESSMUSIC. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA 5730 XPRESSMUSIC

Více

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885

Vaše uživatelský manuál PHILIPS F825 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2727885 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS F825. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS F825 v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-Z300 http://cs.yourpdfguides.com/dref/531876

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG SGH-Z300 http://cs.yourpdfguides.com/dref/531876 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

STRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers

STRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers STRUČNÁ PŘÍRUČKA Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers Obsah 1. Úvod...1 2. Nutné podmínky...1 3. Instalace Ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Před začátkem instalace...2 3.2

Více

Uživatelská píruka pro Windows

Uživatelská píruka pro Windows Uživatelská píruka pro Windows SANTIS ADSL 100 ADSL USB Modem Za žádných okolností neotevírejte kryt pístroje! Používejte pouze kabely dodané s tímto zaízením a neprovádjte na tchto kabelech žádné zmny.

Více

U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6820. 9310962 2. vydání

U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6820. 9310962 2. vydání U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6820 9310962 2. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt NHL-9 shoduje s ustanoveními následující

Více

Stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-905 s aktivním potlaèováním ruchu U¾ivatelská pøíruèka

Stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-905 s aktivním potlaèováním ruchu U¾ivatelská pøíruèka Stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-905 s aktivním potlaèováním ruchu U¾ivatelská pøíruèka 9216262 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ Spoleènost NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e se výrobek BH-905

Více

Nokia 6730 classic - Uživatelská příručka. 9215544 1. vydání

Nokia 6730 classic - Uživatelská příručka. 9215544 1. vydání Nokia 6730 classic - Uživatelská příručka 9215544 1. vydání 2009 Nokia. Všechna práva vyhrazena. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-566 je ve shodě se

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 603 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212222

Vaše uživatelský manuál NOKIA 603 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212222 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál SIEMENS SX1 http://cs.yourpdfguides.com/dref/534152

Vaše uživatelský manuál SIEMENS SX1 http://cs.yourpdfguides.com/dref/534152 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 500 AUTO NAVIGATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/821475

Vaše uživatelský manuál NOKIA 500 AUTO NAVIGATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/821475 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA 500 AUTO NAVIGATION. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

U¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503

U¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503 U¾ivatelská pøíruèka pro stereofonní Bluetooth headset Nokia BH-503 9203667 1. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento výrobek HS-95W je ve shodì se základními po¾adavky

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA E90 http://cs.yourpdfguides.com/dref/527925

Vaše uživatelský manuál NOKIA E90 http://cs.yourpdfguides.com/dref/527925 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA E90. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA E90 v uživatelské příručce

Více

Prvodce pro rychlou instalaci. EW-7206Apg Wireless LAN Access Point

Prvodce pro rychlou instalaci. EW-7206Apg Wireless LAN Access Point Prvodce pro rychlou instalaci EW-7206Apg Wireless LAN Access Point 0 Rychlá instalace ESKY Ped zahájením zapojování zaízení EW-7206APg provte, zda máte pístup k Internetu prostednictvím širokopásmového

Více

Uživatelská příručka. Mini mobilní telefon

Uživatelská příručka. Mini mobilní telefon Uživatelská příručka Mini mobilní telefon Než začnete používat tento telefon, přečtěte si nejdříve tento návod. Vyhrazujeme si právo upgradovat software nebo telefon bez předchozího upozornění. Ikony v

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA 700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3988391

Vaše uživatelský manuál NOKIA 700 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3988391 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA E61I http://cs.yourpdfguides.com/dref/2451827

Vaše uživatelský manuál NOKIA E61I http://cs.yourpdfguides.com/dref/2451827 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NOKIA E61I. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NOKIA E61I v uživatelské příručce

Více

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 160 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586519

Vaše uživatelský manuál KONICA MINOLTA BIZHUB 160 http://cs.yourpdfguides.com/dref/586519 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro KONICA MINOLTA BIZHUB 160. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se KONICA MINOLTA

Více

STRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers

STRUČNÁ PŘÍRUČKA. Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers STRUČNÁ PŘÍRUČKA Instalace ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers Obsah 1. Úvod...1 2. Nutné podmínky...1 3. Instalace Ovladačů Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Před začátkem instalace...2 3.2

Více

Začínáme. 9247675, 2. vydání CS. Nokia N73-1

Začínáme. 9247675, 2. vydání CS. Nokia N73-1 Začínáme 9247675, 2. vydání CS Nokia N73-1 Tlačítka a části (vpředu a na straně) Číslo modelu: Nokia N73-1. 2 Dále jen Nokia N73. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 Světelné čidlo Druhý fotoaparát s nižším rozlišením

Více

Push to talk. 1. vydání

Push to talk. 1. vydání Push to talk 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune je

Více

Nokia a Nokia Connecting People jsou registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou

Nokia a Nokia Connecting People jsou registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou 9250575 1. vydání PROHLÁ ENÍ O SHODÌ NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, ¾e tento produkt RH-93 je ve shodì se základními po¾adavky a dal¹ími pøíslu¹nými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Kopii Prohlá¹ení

Více

Návod na rychlý start

Návod na rychlý start Zaregistrujte váš výrobek a získejte podporu na www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Návod na rychlý start 1 Připojení 2 Instalace 3 Používání Obsah balení Základna NEBO Sluchátko Kryt baterie

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA C6-01 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212607

Vaše uživatelský manuál NOKIA C6-01 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4212607 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

Nokia 3500 classic - Uživatelská příručka

Nokia 3500 classic - Uživatelská příručka Nokia 3500 classic - Uživatelská příručka 9204193 2. vydání PROHLÁŠENÍ O SHODĚ NOKIA CORPORATION tímto prohlašuje, že tento výrobek RM-272 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními

Více

ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS. Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9356501 Issue 1

ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS. Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9356501 Issue 1 ÚVODNÍ PŘÍRUČKA PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS Copyright 2003 Nokia. Všechna práva vyhrazena 9356501 Issue 1 Obsah 1. ÚVOD...1 2. INSTALACE PROGRAMU NOKIA MODEM OPTIONS...1 3. PŘIPOJENÍ TELEFONU NOKIA 6600

Více

G1362. Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S

G1362. Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S G1362 Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S Váš telefon Tato část představuje hardwarovou výbavu zařízení. 1 2 3 4 5 6 7 8 Č. Položky Funkce 1 Konektor sluchátek Použijte soupravu hands-free pro volání nebo

Více

Vaše uživatelský manuál NOKIA C5-00

Vaše uživatelský manuál NOKIA C5-00 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

G1342. Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S

G1342. Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S G1342 Rychlý průvodce 2QM02-00006-200S Váš telefon Tato část představuje hardwarovou výbavu zařízení. 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 Č. Položky Funkce 1 Konektor sluchátek Použijte soupravu hands-free pro

Více

U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6260. 9231832 2. vydání CS

U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6260. 9231832 2. vydání CS U¾ivatelská pøíruèka pro Nokia 6260 9231832 2. vydání CS PROHLÁ ENÍ O SHODÌ My, spoleènost NOKIA CORPORATION, v rámci své jediné odpovìdnosti prohla¹ujeme, ¾e se produkt RM-25 shoduje s ustanoveními následující

Více

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG GT-S5600V http://cs.yourpdfguides.com/dref/2599663

Vaše uživatelský manuál SAMSUNG GT-S5600V http://cs.yourpdfguides.com/dref/2599663 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více