PNEUMATICKÁ ČERPADLA S DVOJITOU MEMBRÁNOU PNEUMATIC DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS

Transkript

1 SERIES PNEUMATICKÁ ČERPADLA S DVOJITOU MEMBRÁNOU PNEUMATIC DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS VŠEOBECNÉ ZNAKY GENERAL FEATURES KONCEPT NOVÝCH ČERPADEL S DVOJITOU MEMBRÁNOU ŘADY GEMINI, je inovativní především díky systému distribuce vzduchu, vyspělé technologii membrán, geometrii komor čerpadel a systému ventilů. To vše vede ke zvýšení funkčnosti nejen pro přečerpávání, ale také pro dávkování. Výsledkem je inovativní produkt s řešením pro nové generace. KONSTRUKČNÍ MATERIÁLY: PP, PVDF, AISI 316, HLINÍK, POM SAMONASÁVACÍ AŽ DO VÝŠKY 6 m NEOMEZENÝ CHOD NA SUCHO PNEUMATICKÝ OBVOD ODOLNÝ PROTI SAMOVOLNÉMU ZASTAVENÍ ČERPADLA, SNADNÁ ÚDRŽBA MOŽNOST NASTAVENÍ: PRŮTOKU, VÝŠKY A RYCHLOSTI RŮZNÉ INSTALACE A KONFIGURACE CERTIFIKACE ATEX PRO ZÓNY 1 A 2 U VŠECH VARIANT KRYT VYPOUŠTĚNÍ VZDUCHU S PŘIPOJENÍM PRO RŮZNÉ POUŽITÍ K DOSTÁNÍ MODEL ČERPADLA S POTRAVINÁŘSKÝM CERTIFIKÁTEM THE DRAFT OF THE GEMINISERIES NEW DOUBLE DIAPHRAGM PUMPS, it is mainly developer around the air distribution system, the diaphragms high technology, the pumping chambers geometry and the valves system; the diaphragms high technology, the pumping chambers geometry and the valves system; this in order to extend the functionality, not only for transfer but also for dosing. The result is an innovative produt with next-generation solutions. CONSTRUCTIONS MATERIALS: PP, PVDF, AISI 316, ALUMINIUM, POM SELF-PRIMING UP TO 6M UNLIMITED DRY RUNNING ANTI-STALL PNEUMATIC CIRCUIT, EASY TO MAINTAIN POSSIBILITY TO ADJUST: FLOW-RATE, HEAD AND SPEED VARIOUS INSTALLATIONS AND COFIGURATIONS ATEX CERTIFICATIONS FOR ZONE 1 AND 2 IN ALL VERSIONS AIR-DISCHARGES COVER WITH CONNECTIONS FOR VARIOUS USES FOOD CERTIFICATION MODEL AVAILABLE PŘÍVODNÍ POTRUBÍ / DELIVERY MANIFOLD VENTIL / VALVE UNIT MEMBRÁNA / DIAPHRAGMS VZDUCHOVÝ ROZDĚLOVAČ / ASTABLE AIR EXCHANGER ČERPACÍ KOMORA / PUMPING CHAMBER SACÍ POTRUBÍ / SUCTION MANIFOLD

2 Water Treatment Hlavní aplikace Chemická a petrochemická výroba, zpracování základních produktů Textilní průmysl Potraviny, nápoje, mlékárenský průmysl, oleje Ekologický průmysl, likvidace odpadu, spalin, čištění vody, polygrafický a fotografický průmysl Koželužský průmysl Těžební průmysl Automobilový průmysl Keramický průmysl, sklo a porcelán Zlatnictví Papírenský průmysl Elektronický průmysl a desky s plošnými spoji Galvanizovny, pokovení ponorem, odmašťování a všeobecně úpravy povrchu kovy Průmysl barev, lakovny Ropný průmysl Výroba hnojiv Hutní průmysl Výroba bionafty, výroba elektřiny a akumulátorů Výroba průmyslových čistících prostředků Farmaceutický průmysl Main application Chemical and petrochemical production and processing of basic products Textile industry Food, dairy, beverages and oils Ecological industry, waste and fumes disposal, water purification, flexographic pringing industry and photographic industry Tanning industry Mining Automotive industry Ceramic industry, glass and porcelain Gold industry Paper industry Electronics industry and printed circuit boards Electroplating industry, pickling, degreasing and metal treatments generally Paint and varnish industry Oil industry Fertilizer production industry Metal industry Biodiesel industry, elektricity production and accumulators Industrial detergents industry Pharmaceutical industry

3 Výška H (ft) Výška H (m) SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS CHARAKTERISTIKY FEATURES - Kompaktní Compact - Vysoké výkony High performances - Max. spolehlivost Max reliability - Různé konstrukční materiály Various construction materials - K dostání typy čerpadel s certifikací ATEX (do prostor s nebezpečím výbuchu) ATEX explosion-proof version Průtok U.S. g/m SPECIFIKACE SPECIFICATIONS - Připojení kapaliny Fluids connections: ¼ BSP - Připojení vzduchu Air connection: 4 mm - Max. průtok Max Flow-rate: 8 l/min - Max. tlak vzduchu Max air pressure: 8 bar - Max. přívodní výška Max delivery head: 80 m - Max. sací výška na sucho Max suction lift DRY: 3 m - Max. sací výška na mokro Max suction lift WET: 9,8 m - Max.velikost pevných částic Max solid passing: 2,5mm - Hlučnost Noise: 62 db - Max. výtlak za cyklus Displacement per cycle: 8 cm 3 - Max. viskozita Max viscosity: cm 2 /s Tlak přiváděného vzduchu Průtok l/min Spotřeba vzduchu Nl/min Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material.

4 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ ¼ BSP PŘÍVOD VZDUCHU Ø 4 mm VNITŘNÍ ¼ BSP GEMINI P.7 A B C D E G H Q R S T V Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP ,5 5, ,9 65 C PVDF+CF ,5 5, ,7 95 C POMc ,5 5, ,9 95 C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

5 Výška (m) 8SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS 8 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 3/8 BSP 18 l/min 70 m 7 bar 6 mm 6 m 3 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

6 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 3/8 BSP PŘÍVOD VZDUCHU Ø 6 mm VNITŘNÍ 3/8 BSP GEMINI P.18 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP ,1 65 C PVDF+CF ,4 95 C POMc ,1 95 C AISI ,1 95 C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

7 Výška H (ft) Výška H (m) SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS CHARAKTERISTIKY FEATURES - Vysoké výkony High performances - Max. spolehlivost Max reliability - Různé konstrukční materiály Various construction materials - K dostání typy čerpadel s certifikací ATEX (do prostor s nebezpečím výbuchu) ATEX Compliant Průtok U.S. g/m SPECIFIKACE SPECIFICATIONS - Připojení kapaliny Fluids connections: 1/2 BSP - Připojení vzduchu Air connection: 6 mm - Max. průtok Max Flow-rate: 35 l/min - Max. tlak vzduchu Max air pressure: 8 bar - Max. přívodní výška Max delivery head: 80 m - Max. sací výška na sucho Max suction lift DRY: 5 m - Max. sací výška na mokro Max suction lift WET: 9,8 m - Max.velikost pevných částic Max solid passing: 3,5mm - Hlučnost Noise: 65 db - Max. výtlak za cyklus Displacement per cycle: 50 cm 3 - Max. viskozita Max viscosity: cm 2 /s Tlak přiváděného vzduchu Průtok l/min Spotřeba vzduchu Nl/min Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material.

8 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1/2 BSP PŘÍVOD VZDUCHU Ø 6 mm VNITŘNÍ 1/2 BSP GEMINI P.30 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP ,5 20 1,4 65 C PVDF+CF ,5 20 1,7 95 C POMc ,5 20 1,4 95 C AISI ,5 23 2,4 95 C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

9 Výška (m) SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 3/2 BSP 50 l/min 70 m 7 bar 1/4 BSP 6 m 3 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok l/min

10 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1/2 BSP PŘÍVOD VZDUCHU 1/4 BSP VNITŘNÍ 1/2 BSP GEMINI P.50 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP C PVDF+CF ,5 95 C ALU C AISI C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

11 Výška (m) INDUSTRIAL DIVISION SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 1/2 BSP 65 l/min 70 m 7 bar 1/2 BSP 6 m 3,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

12 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1/2 BSP PŘÍVOD VZDUCHU 3/8 BSP VNITŘNÍ 1/2 BSP GEMINI P.65 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP ,5 65 C PVDF+CF C ALU C AISI C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

13 Výška (m) SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 3/4 BSP 100 l/min 70 m 7 bar 1/2 BSP 6 m 3,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

14 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 3/4 BSP PŘÍVOD VZDUCHU 3/8 BSP VNITŘNÍ 3/4 BSP GEMINI P.100 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP ,5 65 C PVDF+CF C ALU C AISI C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

15 Výška (m) INDUSTRIAL DIVISION SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 1 BSP 160 l/min 70 m 7 bar 1/2 BSP 6 m 7,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

16 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1 BSP PŘÍVOD VZDUCHU 1/2 BSP VNITŘNÍ 1 BSP GEMINI P.160 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP C PVDF+CF C ALU C AISI C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

17 Výška (m) 2 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS 1 1/4 BSP 250 l/min 70 m 7 bar 1/2 BSP 6 m 7,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

18 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1 1/4 BSP PŘÍVOD VZDUCHU 1/2 BSP VNITŘNÍ 1 1/4 BSP GEMINI P.250 A B C D E H Q S T Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request. Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP C PVDF+CF C ALU C AISI C

19 Výška (m) MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS 400 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof PP PVDF+CF ALU PC+CF SPECIFIKACE SPECIFICATIONS - Připojení kapaliny Fluids connections: 1 ½ BSP - Připojení vzduchu Air connection: ½ BSP - Max. průtok Max Flow-rate: 380 l/min - Max. tlak vzduchu Max air pressure: 8 bar - Max. přívodní výška Max delivery head: 80 m - Max. sací výška na sucho Max suction lift DRY: 5 m - Max. sací výška na mokro Max suction lift WET: 9,8 m - Max.velikost pevných částic Max solid passing: 8 mm - Hlučnost Noise: 75 db - Max. viskozita Max viscosity: cm 2 /s - ATEX zóna 2 : EX II 3/3 GD c IIB T135 C Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according Tlak přiváděného vzduchu Průtok (l/min) Spotřeba vzduchu Nl/min ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1 1/2 BSP PŘÍVOD VZDUCHU ½ BSP VNITŘNÍ 1 1/2 BSP

20 TYP ČERPADLA VELIKOST MATERIÁL TĚLESA MEMBRÁNY MATERIÁL KOULÍ MATERIÁL SEDLA KOULE TĚSNĚNÍ PŘIPOJENÍ ATEX ZÓNA CERTIFIKACE MÍSTA PRO PŘIPOJENÍ GEMINI P.400 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP C PVDF+CF C ALU C PC C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request. MATERIÁLY: MODEL TĚLESO MEMBRÁNA KOULE SEDLA TĚSNĚNÍ PŘIPOJENÍ ATEX SÁNÍ / VÝTLAK P400 P= PP KC= PVDF+CF A =AL PC= PP+CF HT=HYTREL+PTFE MT=SANTOPRÉN+PTFE H=HYTREL M=SANTOPRÉN T= PTFE S= SS D=EPDM N=NBR P=PP K=PVDF A=ALU S=SS Z=PE-UHMWE D=EPDM V=VITON N=NBR T=PTFE 1=BSP 2=PŘÍRUBAMI 5=NPT - = zóna 2 AB=Standardní MOŽNÁ PŘIPOJENÍ: Standardní = A B IN = A-E-T-C-G OUT = B-S-D-F-P KÓD ČERPADLA:

21 Výška (m) INDUSTRIAL DIVISION 500 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS DN40 (1 ½ BSP)* 500 l/min 70 m 7 bar 3/4 BSP 6 m 8,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

22 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 1 1/2 BSP Dn 40 PŘÍVOD VZDUCHU 3/4 BSP VNITŘNÍ 1 1/2 BSP Dn 40 GEMINI P.500 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP , C PVDF+CF , C ALU , C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

23 Výška (m) 700 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY TECHNICAL FEATURES PŘIPOJENÍ KAPALINY CONNECTIONS MAX. PRŮTOK MAX FLOW RATE MAX. VÝŠKA MAX HEAD MAX. TLAK MAX PRESSURE PŘIPOJENÍ VZDUCHU AIR CONNECTION SACÍ VÝŠKA SUCTION HEIGTH VELIKOST PEVNÝCH ČÁSTIC PASSING SOLIDS DN50 (2 BSP)* 680 l/min 70 m 7 bar 3/4 BSP 6 m 8,5 mm Přívodní tlak vzduchu Spotřeba vzduchu (Nl/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. Průtok (l/min)

24 ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 2 BSP Dn 50 PŘÍVOD VZDUCHU 3/4 BSP VNITŘNÍ 2 BSP Dn 50 GEMINI P.700 A B C D E H Q S T Váha kg Weight Teplota max. C Temperature max. PP , C PVDF+CF , C ALU , C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request.

25 Výška (m) MODELY A MATERIÁLY MODELS AND MATERIALS 1000 SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof CHARAKTERISTIKY FEATURES - Vysoké výkony High performances - Max. spolehlivost Max reliability - Různé konstrukční materiály Various construction materials - K dostání typy čerpadel s certifikací ATEX (do prostor s nebezpečím výbuchu) ATEX Compliant SPECIFIKACE SPECIFICATIONS - Připojení kapaliny Fluids connections: 3 BSP DN 80 - Připojení vzduchu Air connection: ¾ BSP - Max. průtok Max Flow-rate: l/min - Max. tlak vzduchu Max air pressure: 8 bar - Max. přívodní výška Max delivery head: 80 m - Max. sací výška na sucho Max suction lift DRY: 6 m - Max. sací výška na mokro Max suction lift WET: 9,8 m - Max.velikost pevných částic Max solid passing: 10 mm - Hlučnost Noise: 78 db - Max. viskozita Max viscosity: cm 2 /s - ATEX zona 2: EX II3/3 GD c IIB T 135 C ROZMĚRY DIMENSIONS VNĚJŠÍ 3 BSP Dn 80 Tlak přiváděného vzduchu Spotřeba vzduchu l/min Průtok (l/min) Křivky a hodnoty výkonu odpovídají čerpadlům se zaplaveným sáním a s volným průchodem při teplotě vody 20 C a liší se podle konstrukčního materiálu. The curves and performance values refer to pumps with submerged suction and a free delivery outlet with water at 20 C, and vary according to the construction material. PŘÍVOD VZDUCHU 3/4 BSP VNITŘNÍ 3 BSP Dn 80

26 TYP ČERPADLA VELIKOST MATERIÁL TĚLESA MEMBRÁNY MATERIÁL KOULÍ MATERIÁL SEDLA KOULE TĚSNĚNÍ PŘIPOJENÍ ATEX ZÓNA CERTIFIKACE MÍSTA PRO PŘIPOJENÍ GEMINI.P1000 A B C D E H Q S T Váha kg Teplota max. C Weight Temperature max. PP C PVDF C ALU C AISI C Na přání možnost připojení ISO-ANSI přírubami. ISO-ANSI flanged connections available upon request. MATERIÁLY: MODEL TĚLESO MEMBRÁNA KOULE SEDLA TĚSNĚNÍ PŘÍPOJENÍ ATEX SÁNÍ / VÝTLAK P1000 P= PP K= PVDF A= ALU S=SS MT=SANTOPRÉN+PTFE H=HYTREL M=SANTOPRÉN T= PTFE S= SS D=EPDM N=NBR P=PP K=PVDF A=ALU S=SS D=EPDM V=VITON N=NBR T=PTFE 1=BSP 2=PŘÍRUBAMI - = zóna 2 AB=Standardní MOŽNÁ PŘIPOJENÍ: Standardní = A B (Dn 80 PP, PVDF) IN = A-C OUT = B-D KÓD ČERPADLA:

27 INDUSTRIAL DIVISION CONTROL SERIES Vhodné do prostor s nebezpečím výbuchu Explosion proof OVLÁDACÍ OBVOD PRO ČERPADLA ŘADY GEMINI STÁLÁ DOBA PROVOZU, FREKVENCE (1:n N:1), VSTUPNÍ SIGNÁL 4/20 ma, HLADINOMĚR CONTROL CIRCUIT FOR GEMINI SERIES PUMPS CONSTANT WORKING, FREQUENCY (1:n N:1), 4/20 ma INPUT, LEVEL PROBE Vhodné pro čerpadla řady GEMINI od P7 do P700 Suitable for GEMINI from P7 to P700 Ovládání Gemini Napájení 24 Vdc Podsvícený displej 16 x 20 mm Čtyři ovládací knoflíky Vstupní zdroj 4 20 ma Beznapěťový kontakt na vstupu vodoměru Elektronický vstup vodoměru Alarm výšky hladiny Výstup pro solenoidový ventil Ochrana proti přepětí Gemini Control Solenoidový ventil Napájení 24 Vdc Připojení potrubí 6 x 9 Provozní tlak vzduchu 2,5 10 bar T C Solenoid valve 24 Vdc power supply Backlight display 16 x 20 mm Four buttons key pads 4 20 ma input Dry contact water meter input Electronic water meter input (hall sensor) Level alarm Solenoid valve output Overcurrent protection 24 Vdc power supply 6 x 9 tube connection 2,5 10 bar operating air pressure T

28 Water Treatment Příslušenství Accessories DETEKTOR CHYBY MEMBRÁNY SADA REGULACE VZDUCHU Nastavení a seřízení tlaku a průtoku vzduchu filtračním regulátorem s tlakoměrem a vzduchovým ventilem. AIR REGULATION KIT Adjust and set air pressure and air flow-rate with a filter regulator, pressure gauge and air valve unit. SPÍNAČ VENTILŮ Odložený start a stop se solenoidovým nebo pneumatickým ventilem pro vzduchové čerpadlo. SWITCH VALVES Start and stop remote with a solenoid or pneumatic valve for the air pump. POČÍTADLO IMPULZŮ Počítá množství impulzů spojených s ovládáním. Umožňuje různé typy monitorování. STROKE COUNTER Count the number of strokes, connected to a control panel. It allows various types of monitoring. Dává signál přes kontrolky a zvukový alarm, čerpadlo může být zastaveno/vypnuto. DIAPHRAGM FAILURE DETECTION The Electronic Leak Detector provide a signal via warning lights, a sound alarm, and the pump can be shut down. PNEUMATICKÉ ŘÍZENÍ DÁVKY START a STOP SÍTKOVÉ FILTRY Z PP Pneumatický dávkovač může řídit čerpadla, umožní nastavit množství cyklů. PNEUMATIC BATCH CONTROL START a STOP Pneumatic batcher can control any pump allowing you to set the amount of cycles. Instalace na sání čerpadel, ochrana před pevnými částicemi a nečistotami. BASKET STRAINER FILTERS IN PP Installed on the suction of the pumps, protects them from suspended solids and impurity. NEREZOVÝ VOZÍK Pomáhá přemístit čerpadla. INOX TROLLEY It makes the pumps transportable. SADA ANTI VIBRAČNÍCH SILENTBLOKŮ Snižuje fyzické vibrace od chodu čerpadla. ANTIVIBRATION FEET KIT Reduces physical vibration from AOD pump operation.

29 Water Treatment Příslušenství Accessories PP, PVDF, ALU, SS TRYSKA Dávkovač k regulované dodávce a k dávkování. PP, PVDF, ALU, SS TRYSKA Dispenser to delivery control and batching. VENTILY, FITINKY A PŘIPOJENÍ Z PP, PVC, NEREZ VALVES, FITTINGS AND CONNECTIONS IN PP, PVC, SS VYZTUŽENÁ PVC HADICE S kovovým vyztužením pro sání/výtlak, vhodná pro potravinářství. REINFORCED PVC HOSE With metal reinforcement for suction/discharge, also food-grade. SADA PŘÍRUB PRO PŘIPOJENÍ Přizpůsobí připojení čerpadla z BSP závitu na příruby. FLANGE CONNECTION KIT Adapts pumps from BSP type connection to flanges with this kit. Příklady instalace Example of installation