Filtr. Èást 10. Obsah. Filtr UPOZORNÌNÍ: Tato èást platí pro aplikátory s filtrem Universal typu zevnitø-ven.

Transkript

1 Filtr 10-1 Èást 10 Filtr UPOZORNÌNÍ: Tato èást platí pro aplikátory s filtrem Universal typu zevnitø-ven. Obsah Filtr Úvod Popis filtru Servis filtru Sní ení tlaku v systému Propláchnutí filtru Výmìna síta filtru Demontá filtru Výmìna síta filtru Instalace filtru Náhradní díly Díly filtru Doporuèené náhradní díly a zásoby Nordson Corporation Vydání 01/07

2 10-2 Filtr Tato stránka je prázdná zámìrnì. Vydání 01/ Nordson Corporation

3 Filtr 10-3 VAROVÁNÍ: Zajistìte, aby zaøízení obsluhovali nebo udr ovali pouze pracovníci s nále itým kolením a zku enostmi. Obsluha nebo údr ba nevy kolenými nebo nezku enými pracovníky mù e mít za následek zranìní i smrt jejich nebo i dal ích osob a také po kození zaøízení. Úvod Popis filtru V této èásti jsou obsa eny informace k údr bì/opravì a informace o dílech pro aplikátory s univerzálním filtrem lepidla typu zevnitø-ven. Filtr se nachází v té èásti aplikátoru, kde se rozdìluje lepidlo, a je na roubovaný v horní èásti aplikátoru. Shora vkládaný filtr se nazývá svislý filtr. Kdy lepidlo vstoupí do rozdìlovaèe lepidla, protéká z vnitøní strany filtru smìrem ven (zevnitø-ven), jak je naznaèeno na obrázku 10-1, ne je nasmìrováno k vytlaèovacím modulùm. Díky tomu se usazeniny a neèistoty shroma ïují na vnitøní stranì síta filtru. Filtr musí být pravidelnì proplachován, aby byly usazeniny a neèistoty odstranìny z vnitøní strany síta. Pokud ji není mo né propláchnutím síto filtru øádnì vyèistit, musí se vymìnit. Obr Prùtok lepidla skrz univerzální filtr zevnitø ven Nordson Corporation Vydání 01/07

4 10-4 Filtr Servis filtru V tomto úseku Èásti 10 jsou popsány servisní postupy související s filtrem. Sní ení tlaku v systému Tlak v systému musíte sní it, ne budete moci bezpeènì pokraèovat s mnoha postupy v rámci údr by, vyhledávání závada i oprav, jak jsou popsány v tomto návodì. Dodr ujte tento postup v dy, kdy potøebujete sní it tlak v systému. VAROVÁNÍ: Nebezpeèí popálení. Pokud neuvolníte tlak v systému, mohlo by dojít k vystøíknutí horkého lepidla ze spojovacího místa. Tlak v systému musíte uvolnit, ne povolíte nebo demontujete hadici, modul nebo jakoukoliv jinou èást systému s horkou taveninou. Noste tepelnì izolaèní odìv, ochranné brýle (ANSI Z87.1 nebo ekvivalent) a ochranné rukavice. Typický vypou tìcí ventil tavièe 1. Vypnìte èerpadlo (nebo èerpadla) tavièe. Viz návod k obsluze tavièe. 2. Zastavte pøívod vzduchu k ovládání modulu. 3. Pod v echny tavièe a vypou tìcí ventily aplikátoru umístìte zachycovací nádoby. Potøebujete li zjistit, kde se na va em aplikátoru nachází vypou tìcí ventily, nahlédnìte do referenèního výkresu aplikátoru a do rozpisky materiálu pod nadpisem Referenèní výkresy konkrétního aplikátoru v Èásti 8, Náhradní díly 4. Otevøete vypou tìcí ventil tavièe. V pøípadì potøeby se øiïte návodem k obsluze tavièe. 5. Viz obr Otevøete vypou tìcí ventil tavièe otoèením roubu vypou tìcího ventilu proti smìru hodinových ruèièek. Z aplikátoru vyteèe trochu lepidla. UPOZORNÌNÍ: Jednomodulové aplikátory mají dva vypou tìcí ventily a vícemodulové aplikátory mají tøi vypou tìcí ventily. Také jeden z tìchto ventilù mù e být otevøen pro sní ení tlaku v systému. Pro rychlej í a dokonalej í vypu tìní mù ete otevøít v echny vypou tìcí ventily. 6. Spus te v echny moduly na elektromagnetických ventilech. 7. Uzavøete aplikátor a vypou tìcí ventily tavièe. Vydání 01/ Nordson Corporation

5 Filtr Obr Otvírání vypou tìcího ventilu aplikátoru 1. Umístìní vypou tìcích ventilù na vícemodulovém aplikátoru 2. Otevøení ventilu na jednomodulovém aplikátoru 2007 Nordson Corporation Vydání 01/07

6 10-6 Filtr Propláchnutí filtru Filtr musíte propláchnout pøed prvním pou itím podle potøeby, aby byl udr eno nastavení tlaku v systému pokud byl vymìnìno síto filtru pokud vymìníte lepidlo v systému horkého tavidla Budete potøebovat plochý roubovák a vypou tìcí nádobu. 1. Zahøejte systém na provozní teplotu. 2. Sni te tlak v systému. Viz pøedchozí postup Sní ení tlaku v systému. 3. Krátkým otevøením elektromagnetických ventilù aplikátoru uvolnìte pøípadný zbývající pøetlak. 4. Zastavte pøívod vzduchu k ovládání modulu. 5. Sni te tlak formovacího vzduchu. Ponechte jen takový tlak vzduchu, který lepidlu zabrání dostat se do pøívodu formovacího vzduchu. 6. Pod vypou tìcí ventily umístìte vypou tìcí nádobu. Potøebujete li zjistit, kde se na va em aplikátoru nachází vypou tìcí ventily, nahlédnìte do referenèního výkresu aplikátoru a do rozpisky materiálu pod nadpisem Referenèní výkresy konkrétního aplikátoru v Èásti 8, Náhradní díly 7. Viz obr Otevøete v echny vypou tìcí ventily aplikátoru. 8. Spus te èerpadlo (nebo èerpadla) tavièe. 9. Jakmile v lepidle vytékajícím z vypou tìcích ventilù nebudou neèistoty, zastavte èerpadlo (èerpadla) tavièe. 10. Zavøete vypou tìcí ventily. Vydání 01/ Nordson Corporation

7 Filtr 10-7 Tato stránka je prázdná zámìrnì Nordson Corporation Vydání 01/07

8 10-8 Filtr Výmìna síta filtru Vymìòte síto filtru, kdy vypláchnutí síta filtru nevyøe í problém se zmen ujícím se prùtokem lepidla nebo nárùstem tlaku v systému. U vìt iny aplikací by se síto filtru mìlo vymìòovat jednou mìsíènì. Budete potøebovat následující polo ky: zachycovací nádoby a hadry na jedno pou ití plochý roubovák nástrèný klíè náhradní síto filtru náhradní O-krou ek pro filtr (podle potøeby) Demontá filtru 1. Zahøejte systém na provozní teplotu. 2. Sni te tlak v systému. Viz Sní ení tlaku v systému vý e v této èásti. 3. Krátkým otevøením elektromagnetických ventilù aplikátoru uvolnìte pøípadný zbývající pøetlak. 4. Zastavte pøívod vzduchu k ovládání modulu. 5. Sni te tlak formovacího vzduchu. Ponechte jen takový tlak vzduchu, který lepidlu zabrání dostat se do pøívodu formovacího vzduchu. 6. Viz obr Rukou nebo pomocí vhodného nástroje souèasnì filtr zatlaète smìrem dolù a otoète s ním proti smìru hodinových ruèièek; pak ho vyjmìte. UPOZORNÌNÍ: Je k dispozici speciální nástroj, který usnadòuje demontá filtru. Tento nástroj má na jednom konci nástroj pro demontá filtru a nástrèkový klíè na druhém konci a mù ete ho pou ívat pro ve kerou servisní èinnost související s aplikátorem. Èíslo dílu pro nástroj i jeho obrázek naleznete v Doporuèené náhradní díly a zásoby v Náhradní díly. UPOZORNÌNÍ: Pokud je filtr zaseknutý, pou ijte k jeho demontá i kle tì. UPOZORNÌNÍ: Pokud chcete okam itì pokraèovat v provozu, pøeskoète na odstavec Instalace filtru a nainstalujte novou sestavu filtru. Vydání 01/ Nordson Corporation

9 Filtr 10-9 Obr Pou ití nástroje na demontá filtru pro vyjmutí filtru 2007 Nordson Corporation Vydání 01/07

10 10-10 Filtr Výmìna síta filtru 1. Viz obr Rozeberte filtr. 2. Zkontrolujte, zda O-krou ek není naøíznutý, ztvrdlý nebo jinak po kozený, a je li to nutné, krou ek vymìòte. 3. Na O-krou ek naneste mazivo pro tìsnicí krou ky a opìt sestavte filtr Obr Èásti filtru 1. Zátka 2. O-krou ek 3. Síto Instalace filtru 1. Zahøejte systém na provozní teplotu. 2. Vlo te filtr do rozdìlovaèe lepidla a rukou ho otoète po smìru hodinových ruèièek, a dosedne. 3. Demontujte v echny trysky a èerpadlem protlaète lepidlo pøes aplikátor. Tímto zpùsobem odstraníte v echny uvolnìné usazeniny zbylé v aplikátoru nebo modulech. Podle potøeby nahlédnìte do Èásti 10, Modul, kde najdete postupy pro montá /demontá trysky. 4. Znovu namontujte trysky a obnovte normální provoz systému. Vydání 01/ Nordson Corporation

11 Filtr Náhradní díly V tomto oddílu Èásti 10jsou uvedeny podrobné seznamy náhradních dílù pro filtr. Ostatní díly aplikátoru, vèetnì referenèního výkresu a rozpisky materiálu pro vá konkrétní aplikátor, najdete v Èásti 8, Náhradní díly. Následující tabulka poskytuje vodítko pro porozumìní seznamu náhradních dílù. Èíslo ve sloupci Polo ka odpovídá èíslu v krou ku na ilustraci k seznamu dílù. Pomlèka v tomto sloupci znamená, e tato polo ka je sestavou. Èíslo ve sloupci P/N je èíslo dílu Nordson, které mù ete pou ít k objednání náhradního dílu. Nìkolik pomlèek znamená, e díl není samostatnì prodejný. V takovém pøípadì musíte objednat buïte sestavu, ve které je díl pou it, nebo servisní sadu, která tento díl obsahuje. Ve sloupci Popis je díl popsán, nìkdy jsou zde také rozmìry nebo technické parametry. Sloupec Upozornìní obsahuje písmena odkazující na poznámky ve spodní èásti seznamu dílù. Tyto poznámky poskytují dùle ité informace o souèásti. Sloupec Poèet vám øíká, kolik kusù této èásti je pou ito pøi výrobì sestavy zobrazené na ilustraci k seznamu dílù. Pomlèka nebo AR v tomto sloupci znamená, e mno ství polo ky potøebné v sestavì není kvantifikovatelné. Polo ka P/N Popis Poèet Upozornìní Sestava A Èást sestavy A 2 A Н Èást polo ky Н Н Èást polo ky 2 AR NS: Н Н Н Èást polo ky 3 2 UPOZORNÌNÍ A: Dùle ité informace o polo ce 1 AR: Dle potøeby NS: Bez zobrazení 2007 Nordson Corporation Vydání 01/07

12 10-12 Filtr Díly filtru Viz obr Polo ka P/N Popis Poèet Upozornìní Filter, Universal in-out, in. mesh screen Screen, in. mesh Bung O-ring, Viton, ID x W in Lubricant, O-ring, Parker, 4 oz AR AR: Dle potøeby Obr Díly filtru Vydání 01/ Nordson Corporation

13 Filtr Doporuèené náhradní díly a zásoby Seznam obecných náhradních dílù a spotøebního materiálu najdete v sekci Doporuèené náhradní díly a zásoby, Èást 8, Náhradní díly. P/N Popis Upozornìní Filter, Universal in-out (complete filter assembly with in. mesh filter screen) Screen, filter, Universal in-out, in. mesh Tool, Universal, filter removal (see Figure 10-6) O-ring, Viton, ID x W in Lubricant, O-ring, Parker, 4 oz (for the filter O-ring) Obr Nástroj pro demontá filtru 2007 Nordson Corporation Vydání 01/07

14 10-14 Filtr Vydání 01/ Nordson Corporation