X-FSC X-FRZ. X-FSC X-FRZ koncový spínač X-FSC X-FRZ

Transkript

1 X-FSC X-FRZ X-FSC X-FRZ Koncové spínače jsou určeny ke kontrole pohybů mostových jeřábů, kladkostrojů a podobných částí pracovních strojů. Jako pomocné ovladače se podílí na řízení kontrolních obvodů napájení (stykače, PLC) jejich silových částí. X-FSC X-FRZ koncový spínač Kryt, víko a hlava obou spínačů jsou vyrobeny z termoplastu (nylon vyztužený skelnými vlákny). Použitý materiál se vyznačuje vysokou odolností vůči povětrnostním podmínkám a zaručuje dokonalou ochranu dalších součástek před vodou a prachem. Model X-FSC má e uspořádány nebo a hřídel má nebo 4 klidové polohy, rozsah otáčení je ±9 resp. 6 průběžně. Koncový spínač X-FRZ má jednu, která může být zakončena rolnou a hřídel má jednu klidovou polohu se samovolným návratem zpět po natočení, rozsah otáčení je ±. Standardně jsou oba koncové spínače osazeny dvěma dvojitými spínacími jednotkami 1NC+1NO (normálně zavřeno + normálně otevřeno) s mžikovými kontakty PRSL006XX. Na přání je možné použít spínací jednotky 1NC s kluznými kontakty.

2 Technická specifikace Shoda s obecnými směrnicemi 7/2/CEE, 9/68/CEE Shoda s normami EN , EN , EN , Teploty EN 60529, IEC 56 skladovací -4C/+7C provozní -25 C/+7C Krytí Izolační třída IP 65 Třída I Kabelové vstupy kabelová průchodka M20 Pracovní frekvence Homologace 600 operací/hod. (maximálně) CE Technická specifikace spínacích jednotek Kategorie použití AC 15 Jmenovitý pracovní proud Jmenovité pracovní napětí Max. spínací proud Max. izolační napětí Mechanická životnost Vodiče Utahovací moment Homologace A 250 V 10 A 500 V AC operací Parametry přívodů ve shodě s EN 5001 Připojení šroubovací svorkovnice 2 2 2x1,5 mm - 1x2,5 mm (UL - (c)ul: použití 6C až 75 C, vodič s pevným nebo vinutým měděným (CU) jádrem o velikosti AWG) 0,8 Nm CE - UL - (c)ul Polohy bodu nárazu vzdálenost konce e od jejího středu 150 mm úhel natočení hřídele ( ) X-FRZ nebo s rolnou Úhel otočení hřídele pro přepnutí spínacích jednotek ±24 Maximální úhel otočení hřídele ± maximální (doporučená) vzdálenost bodu nárazu od středu e 9 mm 00 mm 125 mm 76 mm 250 mm 100 mm 60 mm 200 mm X-FSC uspořádání nebo s klidovými polohami Úhel otočení hřídele pro přepnutí spínacích jednotek Maximální úhel otočení mezi 2 klidovými polohami Úhel otočení hřídele pro její samovolný přechod do další klidové polohy (průměrně) uspořádání se 4 klidovými polohami Úhel otočení hřídele pro přepnutí spínacích jednotek Maximální úhel otočení mezi 2 klidovými polohami Úhel otočení hřídele pro její samovolný přechod do další klidové polohy (průměrně) 49, Úhel mezi dvěma klidovými polohami 9 Uvedené úhlové hodnoty jsou relativní a vztahují se ke každé aretované poloze hřídele. celková délka e DŮLEŽITÉ PRO SPRÁVNOU ČINNOST KONCOVÉHO SPÍNAČE: vzdálenost bodu nárazu od středu e se nesmí zvyšovat, je možné ji snížit (zmenšení vzdálenosti zvyšuje namáhání a opotřebení všech mechanických částí spínače - zejména í, hřídele a jejich pouzder) maximální rychlost nárazu části stroje do e je 1,5 m/s (pro doporučenou optimální polohu bodu nárazu dle schématu) list 1

3 STANDARDNÍ VARIANTY MECHNICKÉ VLASTNOSTI X FRZ volitelné zakončení e rolnou (není znázorněna) rozsah otáčení +, 1 klidová aretovaná poloha 2 dvojité spínací jednotky 1NC + 1NO PRSL006XX Legenda: výchozí aretovaná klidová poloha nearetovaná koncová poloha se samovolným návratem zpět do výchozí aretované polohy Hodnoty úhlů natočení jsou platné pro výchozí aretovanou středovou polohu e znázorněné sytou barvou! X FSC e rozsah otáčení 9 +9, klidové aretované polohy 1 2 dvojité spínací jednotky 1NC + 1NO PRSL006XX 4 e rozsah otáčení 6 průběžně, 4 klidové aretované polohy, 1 2 dvojité spínací jednotky 1NC + 1NO PRSL006XX Legenda: 18 výchozí aretovaná klidová poloha aretovaná klidová poloha úhel otočení hřídele nutný pro její samovolný přechod do další klidové polohy (pokud síla přestane na působit ještě před dosažením této polohy, vrátí se zpět do původní klidové aretované polohy, pokud později, dojde k přechodu do další aretované klidové polohy). V šedé oblasti mezi těmito dvěma polohami nelze chování hřídele určit. Uvedené hodnoty představují její maximální velikost, skutečná velikost závisí na konkrétním kusu výrobku a je daná výrobní tolerancí rozměrů jednotlivých komponent koncového spínače. V praxi je nutné vyloučit, aby hnací síla na koncového spínače přestala působit uvnitř této oblasti. Tato podmínka je zaručena respektováním doporučené polohy bodu nárazu. Hodnoty úhlů natočení jsou platné pro výchozí aretovanou středovou polohu e znázorněné sytou barvou!

4 X-FRZ: Standardní varianty koncového spínače OBJEDNACÍ KÓD TYČ KLIDOVÉ POLOHY Diagram činnosti spínacích jednotek PF PF s rolnou PF PF s rolnou PF PF s rolnou PF70100 PF70200 s rolnou PF PF s rolnou PF PF s rolnou Hodnoty úhlů natočení jsou platné pro výchozí aretovanou středovou polohu e znázorněné sytou barvou! Zakončení e rolnou není znázorněno.

5 X-FSC: Standardní varianty koncového spínače OBJEDNACÍ KÓD USPORÁDÁNÍ ˇ TYČÍ KLIDOVÉ POLOHY Diagram činnosti spínacích jednotek PF PF PF PF PF PF PF71100 PF PF PF Hodnoty úhlů natočení jsou platné pro výchozí aretovanou středovou polohu e znázorněné sytou barvou!

6 X-FSC: Standardní varianty koncového spínače OBJEDNACÍ KÓD USPORÁDÁNÍ ˇ TYČÍ KLIDOVÉ POLOHY Diagram činnosti spínacích jednotek PF PF PF PF PF Hodnoty úhlů natočení jsou platné pro výchozí aretovanou středovou polohu e znázorněné sytou barvou!

7 X-FSC X-FRZ koncový spínač Rozmery ˇ Výkres sestavy Technická data a vzhled produktu uvedené v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněna a mají pouze informativní charakter. SGH S.R.O. - ˇ Kysucká Senec - Slovenská Republika TEL.: Fax: sgh@sgh.sk - Web: PRCA0EAZ00 list

8 Seznam součástek POZICE KÓD POPIS 01 PRVI0176PE šroub M4x10 02 PRFU2011PE držák í 0 PRTO007PE 6x6x200 mm 04 PRBA1004PI 6x6x10 mm s vačkou 05 PRFU2015PE držák í 06 PRSL769PI omezeni otáčení na PRMO pružina 08 PRVI0090PE šroub.5x5 09 PRSL5944PI hlava spínače X-FSC 10 PRTO váleček 11 PRSL9625PI tlačítko pružiny válečku 12 PRGO98907 O kroužek 1 PRTO zátka hlavy 14 PRSL7646PI ozubené kolo aretace 15 podle varianty vačka 16 PRSL7647PI píst 17 PRGU4006PE těsnění hlavy 18 PRSL912PI vodítko pístů 19 PRSL5047PI kryt 20 PRGU0056PE O kroužek 21 PRPS0070PE zátka kabelového průchodu M20 22 PRSL záslepka 2 PRSL006XX spínací jednotka 1NO+1NC s mžikovými kontakty 24 PRSL5592PI víko s těsněním 25 PRVI0097PE šroub.9x16 26 PRTO205PE hřídel 27 PRGO O kroužek 28 PRVV jistící podložka X-FSC X-FRZ koncový spínač

9 X-FSC X-FRZ koncový spínač Koncové spínače X-FSC a X-FRZ jsou elektromechanická zařízení určená pro nízkonapěťové řídící obvody (EN , EN ) elektrického příslušenství strojů (EN ) v souladu se základními směrnicemi, předpisy a normami 7/2/EEC a 89/92/EEC. Koncové spínače X-FSC a X-FRZ jsou určeny pro použití v různých průmyslových oblastech i klimatických prostředích (pracovní teploty od -25 C do +7C, tropické podnebí). Nehodí se do prostor s potenciálně třaskavou atmosférou nebo prostředí s vysokou koncentrací agresivních látek např. chloridu sodného. Přímý kontakt s oleji, kyselinami a rozpouštědly může způsobit jejich poškození. Spínací jednotky nejsou určeny do prostor s potenciálně třaskavou atmosférou. Činnosti běžné údržby kontrolujte správné a bezpečné uchycení koncového spínače a správné dotažení montážních šroubů kontrolujte těsnost všech kabelových průchodek proti průniku vody dovnitř spínače a bezvadný stav kabelového chrániče demontujte víko (24) a zkontrolujte stav a správnou polohu jeho těsnění kontrolujte správnost zapojení spínacích jednotek (2) a dotažení všech šroubů jejich svorkovnic. Ručně vyzkoušejte jejich funkci. kontrolujte otáčení a čistotu hřídele spínače. Hřídel se musí otáčet bez odporu s jistými přechody mezi jednotlivými klidovými polohami. kontrolujte utažení šroubů držáku í (01) spínače. v případě zjištění jakýchkoli problémů s otáčením hřídele spínače nebo přechodem mezi jednotlivými klidovými polohami vyměňte celý koncový spínač za bezvadný! kontrolujte stav a správnou polohu všech í (0). V případě jejich ohnutí nebo jiného poškození je vyměňte za bezvadné. Použijte pouze typy shodné se specifikací konkrétního koncového spínače! UPOZORNĚNÍ: DODRŽUJTE PEČLIVĚ VŠECHNY POKYNY A PŘEDEPSANÉ HODNOTY, ZEJMÉNA S DŮRAZEM NA POLOHU BODŮ NÁRAZU A RYCHLOST NÁRAZU. NEDODRŽENÍ TĚCHTO HODNOT MŮŽE ZPŮSOBIT POŠKOZENÍ SPÍNAČE A NEGATIVNĚ OVLIVNIT SPRÁVNOU ČINNOST EZPEČNOST PROVOZU CELÉHO ZAŘÍZENÍ! Montážní pokyny Pokyny k montáži a údržba Důležité: pro správnou funkci instalujte koncový spínač v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla převyšujících 7C. Umístěte koncový spínač do pozice, ve které jsou splněny všechny předepsané podmínky pro polohu bodů nárazu částí stroje do í (0) spínače, kabely připojené ke spínači musí být volné a bez ostrých ohybů. Označte místa děr pro upevňovací šrouby. Vyvrtejte díry a spínač připevněte vhodnými šrouby k podložce. Po připevnění zkontrolujte svislou polohu e, spolehlivé uchycení všech í (0) v držáku a zda pozice í odpovídají všem dříve uvedeným požadavkům pro spolehlivý provoz spínače. Ručně vyzkoušejte spínací funkce všech spínacích jednotek. Připojte vodiče ke spínacím jednotkám (2) a šrouby svorkovnic utáhněte předepsaným utahovacím momentem (0,8 Nm). 2 2 Svorkovnice umožňují připojení kabelů: 2x1,5 mm - 1x2,5 mm (UL - (c)ul: použití 6C až 75 C, vodič s pevným nebo vinutým měděným (CU) jádrem o velikosti AWG) Namontujte víko (24), zkontrolujte správnou polohu jeho těsnění. Dotáhněte kabelové průchodky ke kabelům a zkontrolujte správný a těsný kontakt těsnící gumy a izolace kabelu. Montáž považujte za dokončenou až po několikanásobném prověření správného zastavení nebo zpomalení stroje vyvolaného konkrétním koncovým spínačem. Jakékoli změny součástek koncového spínače mohou mít za následek chybné vyhodnocení jeho výstupních dat nebo nesprávnou identifikaci a způsobí ztrátu jakékoli záruky na výrobek. V případě jejich výměny použijte pouze originální náhradní díly předepsané výrobcem pro použití na konkrétní pozici! TER nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nevhodným použitím nebo montáží zařízení! Technická data a vzhled produktu uvedené v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněna a mají pouze informativní charakter. SGH S.R.O. - ˇ Kysucká Senec - Slovenská Republika TEL.: Fax: sgh@sgh.sk - Web: PRCA0EAZ00 list 4