O D B O R Ž I V O T N Í H O P R O S TEDÍ, ZEMDLSTVÍ A LESNICTVÍ

Transkript

1 KUCBX00FMK4H O D B O R Ž I V O T N Í H O P R O S TEDÍ, ZEMDLSTVÍ A LESNICTVÍ j.: KUJCK 38999/2014/OZZL Sp. zn.: OZZL 32620/2014/jahon datum: vyizuje: Mgr. Jakub Honetschläger telefon: Vc: Pedání závru zjišovacího ízení s žádostí o zveejnní Krajský úad Jihoeský kraj provedl jako píslušný úad podle 22 písm. a) zákona. 100/2001 Sb., o posuzování vliv na životní prostedí a o zmn nkterých souvisejících zákon (zákon o posuzování vliv na životní prostedí), ve znní pozdjších pedpis (dále jen zákon ) zjišovací ízení podle 7 zákona k zámru Rozšíení zemdlské bioplynové stanice Jarošovice. Na základ písemných vyjádení dotených správních úad vydal krajský úad závr zjišovacího ízení, který Vám v píloze zasílá. Msto Týn nad Vltavou žádáme podle 16 odst. 3 zákona o neprodlené zveejnní závru zjišovacího ízení (bez píloh) na úední desce a nejmén ješt jedním, v doteném území obvyklým zpsobem (napíklad v místním tisku, v rozhlase apod.). Doba zveejnní je nejmén 15 dn. Zárove žádáme msto Týn nad Vltavou v souladu s 16 odst. 4 zákona o zaslání vyrozumní o dni vyvšení závru zjišovacího ízení a o tom, jakým dalším zpsobem byl závr ješt zveejnn. Do závru zjišovacího ízení lze nahlédnout také v Informaním systému EIA na internetových stránkách eské informaní agentury životního prostedí nebo na internetových stránkách kraje (Krajský úad, odbor životního prostedí, zemdlství a lesnictví). Ing. Karel erný vedoucí odboru životního prostedí, zemdlství a lesnictví Píloha: závr zjišovacího ízení U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, tel.: , fax: e.mail: honetschlager@kraj-jihocesky.cz, ID DS: kdib3rr, Stránka 1

2 Rozdlovník k písemnosti j.: KUJCK 38999/2014/OZZL ze dne 25. ervna 2014 Dotené samosprávné celky: - Jihoeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice - Msto Týn nad Vltavou, nám. Míru 2, Týn nad Vltavou - DS Dotené správní úady: - Mstský úad Týn nad Vltavou, nám. Míru 2, Týn nad Vltavou - odbor životního prostedí - DS - eská inspekce životního prostedí eské Budjovice, U Výstavišt eské Budjovice - DS - Krajská hygienická stanice Jihoeského kraje se sídlem v eských Budjovicích, Na Sadech 1858/25, eské Budjovice - DS - Krajský úad Jihoeský kraj, OZZL - oddlení ochrany ovzduší a nakládání s odpady Oznamovatel: - Štpán Netík, Netchovice 14, Týn nad Vltavou Na vdomí: - MŽP R, odbor posuzování vliv na ŽP, Vršovická 65, Praha 10 - DS - ATELIER 111 architekti s.r.o., Pístavní 31/1423, Praha 7 Holešovice - DS U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, tel.: , fax: e.mail: honetschlager@kraj-jihocesky.cz, ID DS: kdib3rr, Stránka 2

3 O D B O R Ž I V O T N Í H O P R O S TEDÍ, ZEMDLSTVÍ A LESNICTVÍ j.: KUJCK 38999/2014/OZZL Sp. zn.: OZZL 32620/2014/jahon datum: vyizuje: Mgr. Jakub Honetschläger telefon: Vc: ZÁVR ZJIŠOVACÍHO ÍZENÍ podle 7 zákona. 100/2001 Sb., o posuzování vliv na životní prostedí a o zmn nkterých souvisejících zákon (zákon o posuzování vliv na životní prostedí), ve znní pozdjších pedpis (dále jen zákon ) I. Identifikaní údaje: Název: Rozšíení zemdlské bioplynové stanice Jarošovice Kapacita a charakter zámru: Pedmtem posuzovaného zámru je rozšíení Bioplynové stanice v rámci zemdlského areálu v Jarošovicích u Týna nad Vltavou. Krajský úad vydal k zámru Bioplynová stanice Jarošovice dne závr zjišovacího ízení (.j: KUJCK 25968/2010 OZZL/8/Hon), ve kterém konstatoval, že zámr nemá významný negativní vliv na životní prostedí a veejné zdraví a nebude posuzován podle zákona, za pedpokladu dodržení uvedených podmínek. Pedmtem zámru ve zjišovacím ízení byla novostavba bioplynové stanice (kombinovaného zaízení k výrob bioplynu a jeho energetickému využití) v jižní ásti zemdlského areálu v k.ú. Týn nad Vltavou. Kapacita bioplynové stanice byla cca tun biomasy na vstupu za rok s následujícími vstupními materiály: statkové materiály (hnj, kejda a kukuiná siláž 3100 t/r) a bioodpady (zbytky potravin, kuchyské zbytky 5200 t/r). V bioplynové stanici byla pedpokládána instalace kogeneraní jednotky o elektrickém výkonu 330 kw a tepelném výkonu 400 kw. Dále krajský úad vydal dne vyjádení (.j: KUJCK 30973/2013/OZZL) ke zmn zámru, ve kterém konstatoval, že se nejedná o významnou zmnu pvodního zámru ve smyslu 4 odst. 1 písm. c) zákona a zámr nepodléhá novému zjišovacímu ízení podle 7 zákona. V rámci této zmny zámru došlo ve stávajícím zemdlském areálu k mírnému posunu umístní objekt bioplynové stanice (dále jen BPS ) východním smrem. Pedmtem zmny byla instalace jiné kogeneraní jednotky s elektrickým výkonem 550 kw a tepelným výkonem 569 kw. Úmrn výkonu bylo navýšeno i množství vstupních surovin na vstupu do BPS (cca tun/rok). Skladba surovin se nemnila, oproti pvodnímu zámru bylo uvažováno zpracování vtšího množství statkových materiál vi ostatním vstupním surovinám. Dále projekt ešil zmnu jednotlivých stavebních objekt (nap. nov vybudovaný koncový sklad a vstupní jímku). Dopravní trasy vstupních surovin, zpsob aplikace vetn umístní vyváženého digestátu a základní princip procesu projektované BPS se nemnil. V rámci souasné zmny zámru dochází k rozšíení výše uvedené BPS, kdy bude osazena další kogeneraní jednotka o elektrickém výkonu 550 kw a tepelném výkonu 569 kw. Celkový elektrický výkon naroste na kw a tepelný výkon na kw. V dsledku osazení další kogeneraní jednotky dojde rovnž k pímo úmrnému navýšení vstupních surovin (roní množství tun) s následující skladbou: Kejda hovzí cca tun/rok, kukuiná siláž cca tun/rok, travní siláž cca tun/rok, chlévská mrva cca tun/rok, šrot cca 800 tun/rok. V rámci rozšíení BPS dále bude celý objekt dvoustupového fermentoru s dávkovacím zaízením zastešen železobetonovou deskou a stávající koncový sklad zastešen plynojemem. V dsledku zmn dále dochází k rozšíení vedení plynovodu - propojení fermentoru s dofermentorem a v rámci interiéru objektu kogenerace k propojení dalšího motoru. Souástí rozšíení je rovnž novostavba koncového skladu. Umístní: kraj: Jihoeský obec: Týn nad Vltavou kat. území: Týn nad Vltavou U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, tel.: , fax: e.mail: honetschlager@kraj-jihocesky.cz, ID DS: kdib3rr, Stránka 1

4 Oznamovatel: Štpán Netík, Netchovice 14, Týn nad Vltavou I: II. Souhrnné vypoádání pipomínek: V rámci zjišovacího ízení bylo k zámru Rozšíení zemdlské bioplynové stanice Jarošovice doruena 3 vyjádení (Krajský úad - Jihoeský kraj, odbor životního prostedí, zemdlství a lesnictví; eská inspekce životního prostedí, OI eské Budjovice; Krajská hygienická stanice Jihoeského kraje se sídlem v eských Budjovicích). Krajská hygienická stanice Jihoeského kraje se sídlem v eských Budjovicích se zámrem souhlasí a nepožaduje další posuzování zámru. Upozoruje, že bude požadovat v rámci zkušebního provozu v souladu se zák.. 258/2000 Sb., ve znní pozdjších pedpis, a v souladu s doporuením zpracovatele výše citované Hlukové studie, pímým mením prokázat, že hluk šíící se z provozu zemdlské bioplynové stanice Jarošovice, a to i po jejím rozšíení, nepekrauje na hranici jednotlivých chránných prostor hygienické limity hluku stanovené v aktuáln platném na. vl.. 272/2011 Sb., o ochran zdraví ped nepíznivými úinky hluku a vibrací, pro denní i noní dobu. Výše uvedené upozornní je zohlednno v podmínkách závru zjišovacího ízení eská inspekce životního prostedí, OI eské Budjovice (dále jen IŽP ) z hlediska ochrany ovzduší IŽP upozoruje, že teplo vznikající pi výrob elektrické energie v kogeneraní jednotce by mlo být dále využíváno, krom spoteby ásti tepla pro technologické ohevy a krytí tepelných ztrát fermentor jsou další možnosti využití, nap. otop a ohev TUV v areálu, kde BPS stojí. Pokud jsou tyto odbry malé resp. pouze sezónní, je poteba zvážit další možnosti, nap. dodávky tepla jiným odbratelm (obce, podniky), sušárenské technologie, temperované sklady, vytápné skleníky, chov teplomilných ryb a živoich, apod. Konkrétní technická ešení využití tepla pak závisí pedevším na místních podmínkách. Dále upozoruje, že v oznámení je uvedeno, že na stávající bioplynové stanici (ped rozšíením) jsou také zpracovány zbytky z kuchyní a jídelen a odpadní tuky a oleje (hygienizovaná surovina ze sousední kompostárny). Tyto vstupní suroviny nejsou uvedeny v povolení provozu zdroje dle zákona. 201/2012 Sb., o ochran ovzduší, v patném znní, vydaném Krajským úadem Jihoeského kraje, ani ve schváleném provozním ádu zdroje, nesmí být tedy v bioplynové stanici využívány. IŽP dále požaduje zajištní náhradního zdroje elektrické energie v pípad výpadku její dodávky. Jednotlivé pipomínky a požadavky IŽP jsou zohlednny v podmínkách závru zjišovacího ízení Dle vyjádení Krajského úadu - Jihoeského kraje, odboru životního prostedí, zemdlství a lesnictví, oddlení ochrany ovzduší a nakládání s odpady lze s ohledem na kumulaci více obdobných zámr v jedné lokalit pedpokládat navýšení celkového dopravního zatížení a související prašnosti. Proto požaduje, aby souástí architektonického ešení areálu byla vhodná protiprachová opatení, nap. výsadba izolaní zelen, zatravnní volných ploch po dokonení stavby, rozvod vody pro pípadné skrápní. Uvedená pipomínka je zohlednna v podmínkách závru zjišovacího ízení III. Závr: Zámr Rozšíení zemdlské bioplynové stanice Jarošovice je dle 4 odst. 1 písm. d) podlimitním zámrem respektive v kontextu s 4 odst. 1 písm. c) zákona jeho významnou zmnou a proto bylo dle 7 zákona provedeno zjišovací ízení za úelem zjištní, zda zámr bude posuzován podle zákona. Na základ provedeného zjišovacího ízení podle zásad uvedených v píloze. 2 k zákonu došel Krajský úad Jihoeský kraj jako píslušný orgán podle 22 zákona k závru, že zámr Rozšíení zemdlské bioplynové stanice Jarošovice n e m á významný negativní vliv na životní prostedí a veejné zdraví a n e b u d e posuzován podle zákona, za tchto podmínek: U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, tel.: , fax: e.mail: honetschlager@kraj-jihocesky.cz, ID DS: kdib3rr, Stránka 2

5 V rámci zkušebního provozu pímým mením prokázat, že hluk šíící se z provozu zemdlské bioplynové stanice Jarošovice, a to i po jejím rozšíení, nepekrauje na hranici jednotlivých chránných prostor hygienické limity hluku stanovené v aktuáln platném na. vl.. 272/2011 Sb., o ochran zdraví ped nepíznivými úinky hluku a vibrací, pro denní i noní dobu. Souástí architektonického ešení areálu budou vhodná protiprachová opatení, nap. výsadba izolaní zelen, zatravnní volných ploch po dokonení stavby, rozvod vody pro pípadné skrápní. Bude zpracován aktualizovaný plán organického hnojení. V tomto plánu bude respektována zejména odstupová vzdálenost od obytné zástavby, vodní zdroje, vodní toky, záplavová území, siln svažitá území dále zvlášt chránná území jejich ochranná pásma, prvky ÚSES, pípadn pozemky kolem behových hran rybník a tok. Bude vypracován plán havarijních opatení pro pípad úniku látek škodlivých vodám, s jehož obsahem budou seznámeni všichni pracovníci. Nov budované stavby budou zajištny proti nežádoucímu úniku závadných látek pi hašení požáru. Pro zaízení bioplynové stanice bude zpracován provozní ád, jehož souástí bude také zpsob nakládání s digestátem a popsán postup ízení produkce bioplynu v pípad jeho nadprodukce, poruch i havárií. Dále zde bude uveden zpsob zajištní elektrické energie v pípad výpadku její dodávky (náhradní zdroj el. energie). Jímky bioplynové stanice budou opateny kontrolním systémem závadných látek, ke kolaudaci budou pedloženy protokoly o nepropustnosti všech podlah, manipulaních ploch, jímek, provedené autorizovanou firmou. Bude vypracován rámcový plán pro budoucí využití tepla pro vlastní technologickou spotebu, k vytápní vybraných objekt zemdlského areálu, pop. k napojení dalšího okruhu využití tepla. V rámci osevního postupu volit pro pstování kukuice pednostn pozemky v rovin nebo s malým spádem. Využívat skladbu a množství vstupních surovin v souladu s parametry posuzovanými v rámci tohoto zjišovacího ízení. Odvodnní: Krajský úad dospl k výše uvedenému závru, že zámr nebude mít významný negativní vliv na životní prostedí a veejné zdraví na základ charakteristiky zámru, umístní zámru a charakteristiky pedpokládaných vliv zámru na obyvatelstvo a životní prostedí. Píslušný úad obdržel k oznámení celkem 3 vyjádení. Z vyjádení dotených správních úad vyplývá, že k zámru nebyly vzneseny závažné pipomínky, které by nebylo možno v následujících fázích pípravy zámru úinn a beze zbytku ešit, a které by zásadním zpsobem zpochybnily nebo bránily pípadné realizaci zámru. Všechny oprávnné požadavky, vyplývající z tchto vyjádení, jsou ve form podmínek uvedeny v závru zjišovacího ízení. Závr zjišovacího ízení nenahrazuje vyjádení a rozhodnutí podle zvláštních právních pedpis. Ing. Karel erný vedoucí odboru životního prostedí, zemdlství a lesnictví Pílohy: 1. Vyjádení eské inspekce životního prostedí, OI eské Budjovice ze dne Vyjádení KHS Jihoeského kraje se sídlem v eských Budjovicích ze dne Vyjádení Krajského úadu - Jihoeský kraj, odbor životního prostedí, zemdlství a lesnictví ze dne U Zimního stadionu 1952/2, eské Budjovice, tel.: , fax: e.mail: honetschlager@kraj-jihocesky.cz, ID DS: kdib3rr, Stránka 3

6

7 Oblastní inspektorát eské Bud jovice U Výstavišt 16, Post Box 32, eské Bud jovice tel.: , public_cb@cizp.cz I : , Vaše ZN.: KUJCK 32624/2014/OZZL 32620/2014/jahon Ze dne: Naše zn: IŽP/42/IPP/ /14/CDV Vy izuje: Ing. Dušan Vysloužil Tel.: vyslouzil_dusan@cb.cizp.cz DS: v3cdzr7 datum: Krajský ú ad-jiho eský kraj Odbor životního prost edí, zem d lství a lesnictví U Zimního stadionu 1952/ eské Bud jovice Stanovisko IŽP k vliv m zám ru Rozší ení zem d lské bioplynové stanice Jarošovice. Dne bylo oblastnímu inspektorátu IŽP v eských Bud jovicích doru eno oznámení zám ru Rozší ení zem d lské bioplynové stanice Jarošovice. Oznamovatelem je p. Št pán Netík Posuzovaným zám rem je rozší ení stávající zem d lské bioplynové stanice. Konkrétn pak zám r eší zm nu využití stávajícího skladu digestátu, který bude nov zastropen nízkotlakým zásobníkem plynu a bude sloužit jako dofermentor, dále bude vybudován nový koncový sklad digestátu (nezastropená kruhová jímka) a také bude instalována druhá kogenera ní jednotka pro kombinovanou výrobu tepla a elektrické energie o elektrickém výkonu 550 kw, tepelném výkonu 569 kw a jmenovitém tepelném p íkonu kw. Celkový elektrický výkon pak bude kw, tepelný výkon kw a celkový jmenovitý p íkon kw. Vyrobená el. energie bude dodávána do ve ejné distribu ní sít, tepelná energie bude využívána k oh evu fermentor a dále k vytáp ní objekt umíst ných v areálu. Koncový sklad bude tvo it železobetonová nezast ešená jímka o užitném objemu m 3, což je dostate né vzhledem k p edpokladu tvorby m 3 digestátu za 4 m síce (rozvoz na pole investora cca 3 /rok, celková produkce m 3 /rok). Aplikace digestátu bude probíhat dle aktualizovaného plánu org. hnojení. Výpo tem bylo stanoveno, že pot ebná minimální rozloha pozemk k aplikaci digestátu je 468 ha, investor hospoda í celkem na 854,19 ha orné p dy. Kapacita za ízení bude cca t biomasy/rok. Zpracovávat se bude kuku i ná siláž (9 500 t/rok), travní senáž (7 100 t/rok), kejda skotu (5 900 t/rok), chlévská mrva (3 200 t/rok) a šrot (800 t /rok). Ochrana p írody Stavba bude umíst na na plochách, které jsou územním plánem vy len ny pro zem d lskou výrobu a pole. Nebude pot eba kácet d eviny. V lokalit se nevyskytují žádné chrán né druhy rostlin a živo ich. P i aplikaci fermenta ních zbytk jako hnojiva budou zohledn ny významné krajinné prvky a prvky ÚSES. IŽP nemá z pohledu zákona o ochran p írody k uvedenému zám ru žádné p ipomínky. Ochrana ovzduší Bioplynová stanice je vyjmenovaným stacionárním zdrojem uvedeným v p íloze. 2 k zákonu o ochran ovzduší kód 3.7. Výroba bioplynu. Kogenera ní jednotky jsou vyjmenovaným stacionárním zdrojem uvedeným v p íloze. 2 k zákonu o ochran ovzduší kód 1.2. Spalování paliv v pístových spalovacích motorech o celkovém jmenovitém tepelném p íkonu od 0,3 MW do 5 MW v etn.

8 IŽP/42/IPP/ /14/CDV 2 Sou ástí oznámení je odborný posudek a také rozptylová studie, která hodnotí vliv zám ru na imisní situaci dané lokality. V p edloženém oznámení je uveden odkaz na vyhlášku. 362/2006 Sb. Tato vyhláška však byla zrušena. V oznámení je dále uvedeno, že na stávající bioplynové stanici (p ed rozší ením) jsou také zpracovány zbytky z kuchyní a jídelen a odpadní tuky a oleje (hygienizovaná surovina ze sousední kompostárny). IŽP upozor uje, že tyto vstupní suroviny nejsou uvedeny v povolení provozu zdroje dle zákona. 201/2012 Sb., o ochran ovzduší, v patném zn ní, vydaném Krajským ú adem Jiho eského kraje, ani ve schváleném provozním ádu zdroje, nesmí být tedy v bioplynové stanici využívány. Bude zajišt n náhradní zdroj elektrické energie v p ípad výpadku její dodávky. IŽP upozor uje, že teplo vznikající p i výrob elektrické energie v kogenera ní jednotce by m lo být dále využíváno, krom spot eby ásti tepla pro technologické oh evy a krytí tepelných ztrát fermentor jsou další možnosti využití, nap. otop a oh ev TUV v areálu, kde BPS stojí. Pokud jsou tyto odb ry malé resp. pouze sezónní, je pot eba zvážit další možnosti, nap. dodávky tepla jiným odb ratel m (obce, podniky), sušárenské technologie, temperované sklady, vytáp né skleníky, chov teplomilných ryb a živo ich, apod. Konkrétní technická ešení využití tepla pak závisí p edevším na místních podmínkách. IŽP nemá z hlediska ochrany ovzduší k p edloženému oznámení další p ipomínky. Ochrana vod B hem výstavby bude spot eba vody zanedbatelná (kropení beton, apod.), bude odebírána ze stávající studny, která je využívána pro pot eby farmy. Pracovníci BPS využívají stávající hygienické zázemí. Splaškové vody budou likvidovány stávajícím zp sobem v procesu BPS. Kontaminované deš ové vody ze zpevn ných ploch (cca 156 m 3 /rok) budou jako dosud svedeny do vstupní jímky a poté zpracovány v BPS. Nekontaminované deš ové vody budou jako dosud vsakovány. Jímky (v etn novostavby koncového skladu) jsou provedeny z vodostavebného betonu, opat eny kontrolním systémem úniku závadných látek do terénu a detek ním systémem proti p epln ní. IŽP nemá z pohledu vodního zákona k p edloženému Oznámení žádné p ipomínky. Odpadové hospodá ství Množství a druhy odpad produkovaných p i výstavb a provozování zám ru jsou v Oznámení popsány v kap. B.III.3. na str. 25 až 27. Odpady z fáze výstavby budou v odpov dnosti stavební firmy (nebudou provád ny žádné demolice objekt ), výkopová zemina a hlušina bude využita v rámci stavby k terénním úpravám. Investor obhospoda uje cca 850 ha zem d lských pozemk, digestát na nich bude využíván jako organické hnojivo, p ípadn bude využíván na k tomuto ú elu pronajatých pozemcích (aplikace na pozemky 3 x ro n ). IŽP z pohledu zákona o odpadech nemá k p edloženému Oznámení žádné p ipomínky. Otisk razítka Ing. Vladimír Jirá ek editel oblastního inspektorátu Ing. Vladimír Jirá ek Digitally signed by Ing. Vladimír Jirá ek DN: c=cz, o= eská inspekce životního prost edí [I ], ou=cizp - OI eské Bud jovice, ou=6076, cn=ing. Vladimír Jirá ek, serialnumber=p272038, title= editel oblastního inspektorátu Date: :37:09 +02'00'

9 -./ / C6/ '&)*+*$9DA# ECF'+)G**$'$$$HICJF'+)G**$')F%$&G KC L E 4<CM)?NOPQC!7)','F('+$F(""= ""=)','+('+$F( "C'GE&E'+$F 6OEEC1/7$))G+('+$F(1E7A7 /PNC/K1/7$))G+('+$F?Q#C4MER 8ECJF'+)G**$'$$%!"#$%&'(' )*+*, <#C$+E,E'+$F! "# $ %&!%'% (% %) N'E,E'+$F#QM # D9 A# SNT1/EUV##W,NE$++('++$/EPD N#DN#XN#POY #W* D NE *+-ODPQD O +ZPN66 $F)*&+$8?#, + 4ME?[ N.85=45-$$$ EEE)$($F') $*+++*1O -+ >QCNPNQO N DH S#\8?#KNO P QDQV C C8?# N C8?#SPEEG),($,G),())V $. %/+ -O D#&&+[ $$++[E /XC KN M D#&&+[PD#&,%[E KOMQ D#&&+[PD#&,%[E 7 #Q$$++[P$$)G[E QCG+++(E C PX 0% + 7NON DPQD SD PQ#M D#Q#XVE +M N#ON PQD P#OEN#D #MQO # D#E!PQD XQQ#NPNP PH Q]#DHSMN#V#PE?#OP QNN N ]E

10 6##NP#D# #EN# PQC K1 S4MERO1K6# EE'+$FV K S4MERO1K6# EEEEC'+$F'),'+$FV # ( S4MERO1EEC'+$F''F'+$FV "N#1#D#QPNXQP] ##P H P#NQ#X N###PQ QM DQ##DNQE'*'('+$$/E PP Q ## P NPQE "N# -PQD #QPNX PQQOP ] N# #OE'+$('+$'/E, + P#PQD P N ##Q# OY# N#O# NNXPDN#E? #N# QNPDQ O##P PDNPPNNXPP#DN## MQE 2 % 3 % % $14!') + /PX N O N D PQD O D HN P#NNEE'&G('+++/EPO PP]% PP) <OP#NN#NE$++('++$/E PD 1/E 5 E $14!') 6 X # PX N #OP# ## NE E '&G('+++/E PO PP]##P#P O D1#D#PPN X#O P#DPQD O POP# N P]QM DQ##D#NPDEE E'*'('+$$/E PP Q## P#E T84/-.";8.U 4ME=#R HNPNQ 1E7A7 /'( '