Uživatelský manuál KATANA-AIR. Jde o zcela bezdrátový kytarový zesilovač, který podporuje bezdrátový přenos kytar obecně.

Transkript

1 Uživatelský manuál Kytarový zesilovač KATANA-AIR KATANA-AIR 3 repro x 2 Jde o zcela bezdrátový kytarový zesilovač, který podporuje bezdrátový přenos kytar obecně KATANA-AIR Je kytarový zesilovač, který nabízí bezdrátovou konektivitu pro kytaru, ale také provoz přes Bluetooth a s bateriemi, takže jde o zcela bezdrátový kytarový zesilovač, umožňující užít si hraní bez obtěžování se s jakýmikoliv kabely. Vysílač Hlavní vlastnosti 55Bezdrátový vysílač pro kytaru s nízkou latencí. Užijte si hraní bez drátů. 55K dispozici jsou čtyři originální typy zesilovačů: nabroušený Brown, přímý potomek BOSS Waza Head, a dále clean, crunch a lead. Navíc je zde speciální akustický zesilovač, který využijete pro hraní na akustickou kytaru. 55Integrované efekty BOSS mají snadné ovládání a vysokou kvalitu (až tři z nich můžete použít současně). Jestliže využijete speciální aplikaci přes Bluetooth, můžete si vybrat z celkem 58 různých typů efektů. 55Se sluchátky si užijete zvuk v plné jeho síle, jak ho slyšíte z reproduktorů. 55Stereo audio streaming přes Bluetooth je rovněž podporován. 55Dva druhy napájení umožňují práci na osm AA baterií nebo s AC adaptérem. Funkce Standby/Wakeup-On umožňuje pracovat na baterie ještě déle než obvykle. Než začnete přístroj používat, věnujte pozornost sekcím BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POKYNY (leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a Uživatelský manuál (p. 11)). Po přečtení si ponechejte dokumenty po ruce pro pozdější použití. Copyright 2018 ROLAND CORPORATION

2 Popis panelu Horní panel AMPLIFIER Ovladač [AMP TYPE] Volí typ zesilovače. Všechny integrované typy jsou originální. Typ BROWN LEAD CRUNCH CLEAN ACOUSTIC Ovladač [GAIN] Zřetelně profilovaný zvuk Lead, převzatý od BOSS WAZA zvuku Brown. Jiné nastavení gainu umožňuje tomuto zvuku pokrýt širokou paletu, od crunch po high-gain. Nakřáplý zvuk, který věrně reaguje na jemné nuance vaší hry trsátkem. Čistý a přirozený zvuk. V souvislosti s BST (BOOSTER), jej využijete na Solo nebo Lead kanálu. Speciální zesilovač, který podporuje připojení akustické kytary. Nastavuje gain (hodnotu zkreslení). Ovladač [VOLUME] Nastavení hlasitosti. 2 EQUALIZER Ovladač [BASS] 3 EFEKTY Zde můžete provádět různá nastavení integrovaných efektů. Podrobněji o typech efektů a nastavení ovladačů, viz Using the Effects (p. 6). Tlačítko/ovladač [BST/MOD] Ovládá efekty typu Distortion a modulační efekty. Tlačítko/ovladač [DELAY/FX] Ovládá efekty jako Delay, Wah, Tremolo a Octave. Tlačítko [TAP] Nastavuje dobu zpoždění. Stiskem tohoto tlačítka 2 a vícekrát, nastavíte dobu zpoždění, odpovídající intervalu jednotlivých stisknutí. Tlačítko/ovladač [REVERB] Ovládá Reverb. 4 Ovladač [MASTER] Nastavuje celkovou hlasitost. 5 Tlačítko/Indikátor [Bluetooth] Zaregistrování Bluetooth zařízení (p. 8). Indikuje stav připojení Bluetooth. Nastavuje úroveň zvuku basového pásma. Ovladač [MIDDLE] Nastavuje úroveň středového pásma. Indikátor Svítí Bliká Nesvítí Připojeno Režim párování Není připojeno Ovladač [TREBLE] Nastavuje úroveň výškového pásma. 6 Tlačítko/indikátor [L] (POWER) Zapíná/ vypíná přístroj. Také indikuje stav napájení. Indikátor On Svítí zeleně Chcete-li vstoupit do režimu Standby, podržte déle tlačítko [L]. Chcete-li přístroj vypnout, podržte déle tlačítko [L]. Režim Standby mode Svítí oranžově Nesvítí Chcete-li jednotku zapnout, podržte déle tlačítko [L]. Chcete-li ji vypnout, podržte déle tlačítko [L]. Off 2

3 Popis panelu MEMO V zapnutém stavu, pokud nedojde po určitou dobu k žádné operaci nebo zvuku, jednotka automaticky vstoupí do režimu Standby mode. Ve speciální aplikaci (nadále označované jako BOSS Tone Studio) můžete zadat dobu, po které jednotka vstoupí do režimu Standby mode (p. 7). V režimu Standby mode se napájení automaticky zapne, jakmile vysílač zapojený do kytary, zaznamená vibrace (p. 5). 7 (Guitar Wireless) indikátor Vyznačuje stav spojení s vysílačem. Indikátor Svítí bíle Se zapojeným vysílačem Když hrajete na kytaru, slyšíte zvuk z reproduktoru. S nezapojeným vysílačem Nesvítí Popř. je do konektoru INPUT zapojena kytara. * Pokud je kytara zapojena do konektoru INPUT, má zvuk konektoru INPUT přednost. 8 TONE SETTING Tlačítka [CH A], [CH B] Každé z těchto tlačítek obsahuje tři sady nastavení pro všechny ovladače na horním panelu (kromě [MASTER]) a tlačítka (p. 6). S každým stiskem tlačítka, se barva střídavě mění ze zelené na červenou a oranžovou, a příslušně se mění také nastavení. Podržíte-li tlačítko na 1s, nastavení zvuku, který právě slyšíte, přepíše dříve provedené nastavení. * Můžete také vrátit nastavení do původní podoby z výroby, když při zapnutí přístroje podržíte tlačítko [PANEL] (p. 9). Tlačítko [PANEL] 9 Konektor (PHONES)/REC OUT Sem zapojíte sluchátka. Získáte stejně silný kytarový zvuk, jako kdybyste hráli přímo přes reproduktor. V BOSS Tone Studio získáte i zvuk z různě umístěných mikrofonů (LINE OUT AIR FEEL, p. 7). Chcete-li nastavit hlasitost, použijte ovladač [VOLUME] vedle ovladače [MASTER]. * Jestliže do této zdířky zapojíte konektor, nepůjde z reproduktoru KATANA žádný zvuk. To je užitečné, když nechcete, aby speaker produkoval hlasitý zvuk, tedy například při cvičení v noci. 10 Konektor INPUT Sem můžete připojit elektrickou kytaru přímo. * Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před provedením zapojení. 11 Konektor TRANSMITTER IN Zde můžete přibalený vysílač (p. 4) zapojit do napájení a nabít. Při prvním použití jednotky, zapněte KATANA-AIR a zde vysílač nabijte. POZN. Nezapojujte zde nic jiného, než vysílač BOSS. Jestliže zapojíte sluchátka, mohla by být hlasitost signálu příliš vysoká, anebo můžete poškodit sluchátka. Aktivuje pro jednotku aktuální nastavení zvuku, provedené ovladači na panelu. Zadní panel O (USB) port Pro nahrávání zvuku KATANA-AIR do počítače můžete použít běžně dostupný USB 2.0 kabel. 12 Konektor AUX IN Sem můžete zapojit CD přehrávač, audio přehrávač, elektronický hudební nástroj a podobný zdroj audio signálu, a v jeho doprovodu hrát na kytaru. 13 Konektor DC IN Sem zapojte přibalený AC adaptér (p. 5). * Používejte výhradně napájecí kabel přibalený k přístroji. Před tím, než připojíte jednotku k počítači, je třeba nainstalovat USB ovladač. USB ovladač můžete stáhnout z webové stránky Roland. Detaily najdete v souboru Readme.htm, který je součástí stažených souborů. 3

4 Popis panelu Spodní panel Kryt baterie Sejměte kryt a nainstalujte baterie (p. 5). Vysílač Indikátor BATTERY Indikuje stav baterie vysílače a také stav bezdrátového spojení. 17 Vysílač má následující funkce. Funkce Je-li zapojena kytara Wireless Když hrajete na kytaru, zvuk se přenáší z KATANA-AIR bezdrátově. Je-li aktivní, a není detekována žádná vibrace po zadanou dobu, jednotka automaticky vstoupí do režimu Standby mode. Wake up on V režimu Standby mode se jednotka automaticky zapne, jakmile zapojený vysílač do kytary detekuje vibrace (p. 5). Je-li obsazen konektor TRANSMITTER IN AUTO BATTERY Automatické nabíjení vysílače. CHARGE AUTO WIRELESS CONNECTION Chcete-lizajistitnejstabilnějšíspojenímeziKATANA-AIR a vysílačem, vyčkejte na detekci 2.4 GHz pásma pro spojení po dobu 10s, nastavení se pak už provede automaticky. Stav Indikátor Je-li zapojena kytara Hodnota zbývající kapacity baterií Svítí zeleně Svítí oranžově Svítí červeně Dostatečná kapacita. Kapacita klesá. Je-li obsazen konektor TRANSMITTER IN AUTO WIRELESS CONNECTION AUTO BATTERY CHARGE Overall Bliká oranžově Svítí oranžově Nesvítí Bliká rychle červeně Nedostatečná kapacita. Nabijte baterii. Chcete-li zajistit nejstabilnější spojení mezi KATANA-AIR a vysílačem, vyčkejte na detekci 2.4 GHz pásma pro spojení po dobu 10s, nastavení se pak už provede automaticky. Nabíjení. Nabíjení je dokončeno. * Pokud pracuje KATANA-AIR na baterie, dobíjení se automaticky zastaví, jakmile baterie začnou slábnout. Při nabíjení se vyskytl problém (p. 10). Zasunutím vysílače do konektoru TRANSMITTER IN před zapojením do kytary, jej můžete nabít a současně získáte stabilní bezdrátové spojení. 16 DC IN 5 V port (typu USB Micro-B) Pro nabíjení vysílače použijte raději běžně dostupný USB kabel, než přímé připojení vysílače do konektoru TRANSMITTER IN v KATANA-AIR. POZN. Nenabíjejte vysílač z DC IN 5 V portu, jestliže je zasunutý do kytary a hrajete s ním. 17 Tlačítko Input plug/power Jakmile zapojíte vysílač do kytary, vysílač se zapne automaticky. POZN. Jestliže zasunete vysílač do kytary, jejíž elektrická specifikace se liší od standardní kytary, vysílač se nezapne. Blíže o tom viz podporu KATANA-AIR, na webové stránce BOSS. 4

5 Od přípravy ke hraní Práce s bateriemi KATANA-AIR lze napájet osmi AA bateriemi (nutno dokoupit). * Pokud nakládáte s bateriemi nesprávně, riskujete explozi a vytečení elektrolytu. Čtěte pečlivě všechny položky, související s bateriemi, uvedené v BEZPEČNÉM POUŽITÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POZNÁMKY (leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a Uživatelský manuál (p. 11)). Instalace baterií Do KATANA-AIR lze použít alkalické baterie nebo nabíjecí Ni-MH baterie. Pracovní doba závisí na charakteristice baterií. 1. Otočte KATANA-AIR vzhůru nohama. * Při otáčení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před poškozením. S přístrojem jednejte opatrně, nesmí upadnout. 2. Sejměte kryt prostoru pro baterie. 3. Vložte baterie a dbejte na jejich orientaci, jak vidíte na obrázku. Pokyny k AC adaptéru Používejte pouze AC adaptér, přibalený k KATANA-AIR. Použití jiných AC adaptérů může zesilovač poškodit nebo zapříčinit jiné problémy. Zapnutí/ vypnutí přístroje 1. Nastavte ovladače [MASTER] a [VOLUME] u KATANA-AIR na Minimalizujte hlasitost připojených zařízení do KATANA-AIR. 3. Zapněte zařízení, připojená do konektorů INPUT a AUX IN u KATANA-AIR. 4. Zapněte KATANA-AIR. 5. Zapněte zařízení, připojená do konektoru (PHONES)/REC OUT. 6. Zasuňte konektor vysílače do zdířky TRANSMITTER IN. Stav bezdrátového signálu je detekován automaticky. 7. Jakmile indikátor BATTERY přestane blikat oranžově, zapojte vysílač do kytary. Chcete-li kombo vypnout, stáhněte hlasitost na 0 u všech zařízení, zapojených do KATANA-AIR a potom vypněte napájení, nakonec vypněte KATANA-AIR. Automatické probuzení z režimu Standby Mode (Wake Up On) Pokud je KATANA-AIR i vysílač v režimu Standby mode (p. 2, p. 4), a vysílač detekuje vibrace (např. když uchopíte kytaru), obojí se automaticky zapne (probudí). Standby Uchopte kytaru On Oranžová Zelená Nesvítí Svítí 5

6 Použití efektů Zesilovač KATANA umožňuje pomocí tlačítek a ovladačů přepínat různé typů efektů. Můžete využít až tři typy efektů současně. 2. Otočením ovladače nastavíte hloubku efektu. * Aktuální stav BST nebo MOD závisí na pozici ovladače. Hloubka BST Hloubka MOD Efekty, přiřazené jednotlivým ovladačům při odchodu z výroby Ovladač Barva tlačítka BST (BOOSTER) MOD Zelená BLUES DRIVE CHORUS Červená OVERDRIVE FLANGER * Aktuální stav DELAY nebo FX závisí na pozici ovladače. Hloubka DELAY Hloubka FX Oranžová DISTORTION PHASER Ovladač Barva tlačítka DELAY FX Zelená DIGITAL DELAY TREMOLO Červená ANALOG DELAY T.WAH Hloubka REVERB Oranžová TAPE ECHO OCTAVE Ovladač Barva tlačítka REVERB Zelená PLATE REVERB Červená SPRING REVERB Oranžová HALL REVERB Efekty, nastavené z výroby Efekt BST Tato tabulka udává efekty, je-li tlačítko [PANEL] aktivní. V BOSS Tone Studio vidíte efekty, které jsou přiřazeny po stisku tlačítka [CH A] nebo [CH B]. 1. Stiskem tlačítka [BOOSTER/MOD], [DELAY/FX], nebo [REVERB] zvolíte efekt, který chcete použít. S každým stiskem tlačítka se změní jeho barva. BLUES DRIVE OVERDRIVE DISTORTION MOD CHORUS FLANGER PHASER DELAY DIGITAL DELAY ANALOG DELAY TAPE ECHO FX TREMOLO T.WAH OCTAVE Nakřáplý zvuk BOSS BD-2 vyrábí zkreslení, věrně reprodukující nuance při úhozu. Přebuzený zvuk jako z BOSS OD-1, dává příjemné a měkké zkreslení. Standardní a často používaný zkreslený zvuk. Přidává lehce modulovaný zvuk k přímému zvuku, vytváří krásnou prostorovost a hloubku. Vyrábí působivý efekt, který aplikuje modulaci, připomínající přistávání letadla. Vyrábí fázový efekt, který působí dojmem rotace zvuku, přidáním lehce fázově posunutého zvuku k přímému signálu. Čistý digitální zpožděný zvuk. Příjemný, analogový zvuk delay. Zvuk se specifickou modulací jednotky páskového echa. Efekt, který cyklicky moduluje zvuk. Tento efekt moduluje filtr podle hlasitosti kytary, což vede k efektu wah. Přidává zvuk o oktávu nižší, než je na vstupu, což působí dojmem nízkofrekvenčního masivního základu. 6

7 Použití efektů Efekt REVERB PLATE REVERB Simuluje plátový reverb (jednotku reverb, využívající vibrace kovového plátu), která dodává kovové rezonance v rozšířeném vysokofrekvenčním rozsahu. SPRING REVERB HALL REVERB Simuluje pružinový reverb, vestavěný do kytarového zesilovače. Simuluje ozvěnu koncertní síně. Ovládání KATANA-AIR ze smartphonu nebo tabletu V BOSS Tone Studio můžete editovat efekty KATANA-AIR z mobilního zařízení, jako je smartphone nebo tablet (nadále jako mobilní zařízení ). Můžete si stáhnout speciální efekty ze stránky BOSS TONE CENTRAL ( Můžete zde také zálohovat efekty a interní nastavení, nebo obnovit dříve zálohované nastavení. Aplikace pro ios i Android jsou k dispozici. Můžete je nainstalovat v mobilním zařízení z App Store nebo Google Play. 7

8 Poslech zvuku díky bezdrátovému spojení s mobilním zařízením Bluetooth Audio Díky bezdrátovému spojení KATANA-AIR s mobilním zařízením, vybaveným Bluetooth audio funkcemi, můžete provádět následující. 55 Ozvučení jednotky využijete k poslechu hudby nebo hudebního videa, přehrávaného v mobilním zařízení. Registrace mobilního zařízení (párování) Párování je procedura, pomocí které registrujete použité mobilní zařízení do nástroje (obě zařízení se vzájemně detekují). Proveďte nastavení tak, aby hudební data, uložená v mobilním zařízení bylo možné přehrát bezdrátově v nástroji. MEMO Následující vysvětlení procedury je pouze jedním z příkladů. Více informací najdete v manuálu mobilního zařízení. 1. Zapněte KATANA-AIR. 2. Mobilní zařízení, které chcete zapojit, umístěte poblíž KATANA-AIR. 3. Podržte déle tlačítko [Bluetooth] u KATANA-AIR. * Indikátor Bluetooth bliká a zvuk je umlčený. 4. Zapněte funkci Bluetooth u mobilního zařízení. MEMO Jako příklad použijeme iphone. Více informací najdete v manuálu mobilního zařízení. Zapojení předem spárovaného mobilního zařízení 1. Je-li vypnutý indikátor [Bluetooth] u KATANA-AIR, stiskněte tlačítko [Bluetooth]. * Indikátor Bluetooth bliká a zvuk je umlčený. 2. Zapněte funkci Bluetooth u mobilního zařízení. MEMO 55 Pokud se vám nepodařilo ustavit spojení pomocí výše uvedené procedury, klikněte na KATANA-AIR Audio, zobrazené na obrazovce Bluetooth, mobilního zařízení. 55 Chcete-li zařízení odpojit, stiskněte u KATANA-AIR tlačítko [Bluetooth], indikátor Bluetooth zhasne, anebo vypněte funkci Bluetooth u mobilního zařízení. Nastavení hlasitosti 1. Zvyšte hlasitost u mobilního zařízení. Nastavení hlasitosti Bluetooth audio. 2. Otočte ovladačem [MASTER] u KATANA-AIR. Ovladač [MASTER] určuje hlasitost Bluetooth audio signálu i kytary. Když otočíte ovladačem [MASTER], hlasitost Bluetooth audio signálu i kytary se změní. 5. Klikněte na ikonu KATANA-AIR Audio, kterou vidíte na obrazovce Bluetooth mobilního zařízení. Jednotka je spárována s mobilním zařízením. Pokud je spárování úspěšné, objeví se KATANA-AIR Audio ve výpisu spárovaných zařízení v mobilním zařízení. Ovládání KATANA-AIR z aplikace mobilního zařízení K editaci zvuku nebo editaci zvukové knihovny můžete použít aplikaci BOSS Tone Studio. Podrobnosti o aplikaci BOSS TONE STUDIO viz webovou stránku BOSS. Připojení k aplikaci Povíme si, jak provést nastavení, chcete-li využít aplikaci v mobilním zařízení. 1. Zapněte KATANA-AIR. 3. Zapněte funkci Bluetooth u mobilního zařízení. MEMO Jako příklad použijeme iphone. Více informací najdete v manuálu mobilního zařízení. 4. V aplikaci ustavte spojení s KATANA-AIR. POZN. Neklikejte na KATANA-AIR MIDI, který vidíte v nastavení Bluetooth mobilního zařízení. 2. Mobilní zařízení, které chcete zapojit, umístěte poblíž jednotky. 8

9 Deaktivace funkcí Bluetooth Pokud chcete přerušit Bluetooth spojení mezi KATANA-AIR a mobilním zařízením, deaktivujte funkce Bluetooth. 1. Stiskněte tlačítko [Bluetooth] u KATANA-AIR. Indikátor Bluetooth zhasne. Obnovení nastavení z výroby Nastavení uložená v KATANA-AIR můžete vrátit do stavu z výroby (Factory reset). 1. Podržte tlačítko [PANEL] a zapněte přístroj. Každé z tlačítek EFFECTS nadále bliká, ve směru zleva. Jakmile se blikání zastaví, veškeré nastavení z výroby KATANA je obnoveno. * Zabere cca 30s, než bude Factory reset dokončen. Dokud Factory Reset probíhá, nikdy nevypínejte přístroj. Pamatujte, že používáte již spárované ios zařízení Po spuštění Factory reset musíte provést následující operace. 1 Odpojte KATANA-AIR MIDI. KATANA-AIR MIDI KATANA-AIR MIDI 2 Vypněte. Více informací najdete v Uživatelském manuálu ios zařízení. Blokové schéma USB -Secondary (Windows) -Input/Output 3,4 (Mac) USB -Primary (Windows) -Input 1,2/Stereo Out(1,2) (Mac) POWER AMP SPEAKER INPUT PREAMP EFFECTS MASTER OFF WIRELESS Bluetooth MUTE AUX IN (PHONES) /REC OUT 9

10 Problémy a potíže Problém Zkontrolujte/Akce Stránka Při hraní na kytaru, kam je zapojený vysílač, nezní z KATANA-AIR žádný zvuk Když hraji s vysílačem, zasunutým do kytary, vyskytují dropouty nebo šumy. Je slyšet zvuk jiné kytary Dokonce i když je vysílač nabitý, indikátor BATTERY se rovnou rozsvítí červeně Indikátor BATTERY u vysílače bliká červeně Odpojte a znovu zapojte vysílač do kytary. Je kytara správně zapojena do konektoru INPUT? Kytara, zapojená do konektoru INPUT má přednost. Možná je KATANA-AIR příliš daleko od vysílače? Nebo mohou být v cestě signálu překážky? Zmenšete vzdálenost mezi KATANA-AIR a kytarou. Možná právě nabíjíte přes DC IN 5 V port? Během hraní odpojte USB kabel. Není poblíž jiná jednotka KATANA-AIR nebo vysílač? Dočasně zapojte vysílač do konektoru TRANSMITTER IN, a než budete pokračovat v práci, vyčkejte, až přestane oranžově blikat indikátor BATTERY. Pracuje KATANA-AIR pouze na baterie? Vložené baterie v KATANA-AIR docházejí. Vyměňte baterie nebo použijte AC adaptér. Kontaktujte dealera nebo nejbližší servisní centrum Roland. p. 4 p. 4 p. 5 Problémy s funkcemi Bluetooth Problém Zkontrolujte/Akce Stránka Funkce Bluetooth se aktivují, jakmile příště zapnete KATANA-AIR. Jednotka se neobjeví v seznamu Bluetooth mobilních zařízení Není vypnuta funkce Bluetooth na Off? Funkce Bluetooth Audio: Objeví se zařízení, pojmenované KATANA-AIR. Zapojení do aplikace: Objeví se zařízení, pojmenované KATANA-AIR MIDI. p. 8 To zkontrolujete v nastavení aplikace, jako je BOSS TONE STUDIO. Nelze zapojit Bluetooth audio Pokud jednotku vidíte jako zařízení s nastavením mobilního zařízení Bluetooth Jestliže jednotku nevidíte jako zařízení Vymažte registraci zařízení, vypněte funkci Bluetooth Audio na Off a znovu na On, poté proveďte znovu spárování. Vypněte funkci Bluetooth mobilního zařízení na Off a znovu zapněte na On, poté proveďte inicializaci spárování z jednotky. p. 8 p. 8 Nelze zapojit do aplikace Na obrazovce nastavení Bluetooth u mobilního zařízení, klikněte na KATANA-AIR MIDI, ale nepřipojujte aplikaci. Stiskl jsem tlačítko [Bluetooth] u KATANA-AIR, ale aplikace se nepřipojila Nelze připojit spárované mobilní zařízení Po spárování KATANA-AIR MIDI, který je zaregistrovaný v mobilním zařízení, vypněte Bluetooth funkci u mobilního zařízení a znovu ji zapněte, poté proveďte znovu zapojení. Proveďte zapojení v nastavení aplikace, nikoliv v nastavení Bluetooth u mobilního zařízení. Proveďte připojení v nastavení aplikace. Pokud se spojení přeruší hned po připojení, vypnutím a zapnutím vypínače Bluetooth u BT zařízení, spojení se obnoví. MEMO Pokud tato kontrola nevyřešila problém, navštivte webovou stránku podpory BOSS. 10

11 BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE VAROVÁNÍ Ověřte, že je napájecí kabel uzemněný Zapojte hlavní přívod tohoto modelu do zásuvky s ochranným uzemňovacím kolíkem. VAROVÁNÍ Používejte pouze přibalený AC adaptér a správné napětí Vždy používejte AC adaptér, přiložený výrobcem. Rovněž zajistěte, aby napětí, uvedené na přístroji, odpovídalo napětí ve vaší síti. Jiné AC adaptéry mohou mít různou polaritu, nebo být upraveny pro jiné napětí, takže jejich použití může způsobit zničení, poškození nebo zkrat. VAROVÁNÍ Použijte jen dodaný napájecí kabel Používejte pouze přibalený napájecí kabel. Tento kabel nesmí být využit pro žádný jiný účel. DŮLEŽITÉ POKYNY Zdroj napájení: Použití baterií Zvuk může být zkreslený, nebo ořezaný, když hrajete s vysokou hlasitostí, jestliže energie baterií klesá, což je ovšem normální, nejde o závadu. V takových případech buď vyměňte baterie nebo použijte AC adaptér (nutno dokoupit). Pokud pracuje jednotka na baterie, použijte alkalické baterie nebo nabíjecí Ni-MH baterie. Umístění Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém přístroj stojí, jeho gumové nožky mohou změnit barvu či zanechat stopy. Opravy a data Než přístroj pošlete na opravu, ověřte, že máte zálohovaná data, nebo si alespoň poznamenejte a sepište potřebné informace. Ačkoliv děláme vše pro to, aby vaše uložená data zůstala během oprav zachována, jsou případy, jako například fyzické poškození, kdy obnova uloženého obsahu není v žádném případě možná. Roland nenese odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Ohledně zvuku vysílače Nepoužívejte toto zařízení blíže než 22 cm (8-11/16 palců) od místa, kde je implantován kardiostimulátor. Mohlo by dojít k ovlivnění fungování kardiostimulátoru. Vysílač obsahuje lithium-ion baterii. Pokud potřebujete vysílač zlikvidovat, nemůžete jej prostě vyhodit do odpadu, jakmile interní lithium-ion baterie přestanou fungovat, proveďte likvidaci v souladu s místními předpisy. Dokonce, když vysílač delší dobu nepoužíváte, doporučujeme jej každé tři měsíce preventivně dobít, aby nedocházelo u interních lithium-ion baterií k degradaci. Další upozornění Jakákoliv uložená data mohou být ztracena z důvodu selhání přístroje, nesprávné operace, atd. Chcete-li se chránit před jejich nenávratnou ztrátou, snažte se uložená data pravidelně zálohovat. Roland nenese odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Nepoužívejte k propojení kabely, které mají vestavěný rezistor. Upozorňujeme na vysílání rádiových frekvencí Následující akce mohou být důvodem k penalizaci ze zákona. Rozebírání nebo úpravy tohoto zařízení. Odstranění certifikačního štítku na zadní straně přístroje. Práva k duševnímu vlastnictví ASIO je registrovanou obchodní známkou Steinberg Media Technologies GmbH. Tento produkt obsahuje eparts integrovanou software platformu esol Co.,Ltd. eparts je obchodní známkou esol Co., Ltd. v Japonsku. Slovní značka Bluetooth a loga jsou registrované obchodní značky, v majetku Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv jejich použití pod Roland je vázáno licencí. Roland, BOSS jsou buď registrovanými ochrannými známkami nebo chráněnými značkami Roland Corporation ve Spojených Státech a/nebo jiných zemích. Jména společností a produktů zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními značkami nebo registrovanými ochrannými známkami svých majitelů. 11

12 Hlavní specifikace BOSS KATANA-AIR: Kytarový zesilovač Stanovený výstupní výkon Nominální vstupní úroveň 30 W (15 W15 W) (použijete-li AC adaptér) 20 W (10 W 10 W) (použijete-li alkalické baterie) INPUT: -10dBu (1MΩ) AUX IN: -10 dbu Reproduktory 7,5 cm (12") x 2 Ovládací prvky Vypínač [POWER] Tlačítko [Bluetooth] Ovladač [MASTER] <AMPLIFIER> Ovladač [AMP TYPE] Ovladač [GAIN] Ovladač [VOLUME] <EQUALIZER> Ovladač [BASS] Ovladač [MIDDLE] Ovladač [TREBLE] <MULTI EFFECT> Ovladač [BST/MOD] Tlačítko [BST/MOD] Ovladač [DELAY/FX] Tlačítko [DELAY/FX] Hmotnost Příslušenství Vysílač (WL-T) Nominální vstupní úroveň Ovládací prvky Indikátory Konektory Zdroj napájení Spotřeba Předpokládaná životnost baterií při souvislé práci: Rozměry Hmotnost 2,2 kg (bez baterií) 4 lbs 14 oz Uživatelský manuál Leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE Vysílač AC adaptér Napájecí kabel INPUT: -10dBu (1MΩ) Vypínač BATTERY Konektor Input: Stereo 1/4" typu phone DC IN 5 V port: USB typu micro-b Nabíjecí Li-Ion baterie Napájení z portu DC IN 5 V 47 ma Přibližně 12 hod. 87 (Š) x 22 (H) x 36 (V) mm 3-7/16 (W) x 7/8 (D) x 1-7/16 (H) inches 43 g 2 oz Tlačítko [TAP] Ovladač [REVERB] Tlačítko [REVERB] <TONE SETTING> Tlačítko [CH A] * 0 dbu = Vrms * Tento dokument objasňuje specifikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace najdete na webové stránce Roland. Tlačítko [CH B] Tlačítko [PANEL] NAPÁJENÍ Bluetooth Bezdrátová kytara PANEL Indikátory CH A CH B BST/MOD DELAY/FX REVERB TAP Konektor Input: 1/4" typu phone Konektor AUX IN: Stereo mini typu phone Konektory Konektor PHONES/REC OUT: Stereo mini typu phone Konektor TRANSMITTER IN: Stereo 1/4" typu phone USB port: typ USB B Konektor DC IN AC adaptér (DC 13 V) Zdroj napájení Alkalická baterie (AA, LR6) x 8 Spotřeba Předpokládaná životnost baterií při souvislé práci: Rozměry Nabíjecí Ni-MH baterie (AA, HR6) x ma Alkalické baterie: Přibližně 7 hod. Nabíjecí Ni-MH baterie: Přibližně 10 hod (Při použití baterií s kapacitou mah). 350 (Š) x 144 (H) x 181 (V) mm 13-13/16 (W) x 5-11/16 (D) x7-1/8 (H) inches 12