ZADÁNÍ DIPLOMOVÉ PRÁCE

Transkript

1 České vysoké učení technické v Praze Fakulta elektrotechnická katedra elektroenergetiky ZADÁNÍ DIPLOMOVÉ PRÁCE Student: Jan Malák Studijní program: Elektrotechnika, energetika a management Obor: Elektroenergetika Název tématu: Návrh aktivní části distribučního olejového transformátoru Pokyny pro vypracování: 1) Proveďte rešerži návrhu olejového transformátoru. 2) Pro vybrané vstupní požadavky proveďte předběžný návrh aktivní části transformátoru. 3) Rozeberte hlavní problémy sdílení tepla v zařízení. Seznam odborné literatury: [1] James H. Harlow: Electric Power Transformer Engineering, ISBN , CRC Press 2004 [2] Jiří Zikán: Návrh trojfázového transformátoru s olejovým chlazením, Státní nkladetlství technické literatury 1962 [3] M.A.Michejev: Základy sdílení tepla, Praha 1952 Vedoucí: Ing. Ladislav Musil, Ph.D. Platnost zadání: do konce letního semestru 2015/2016 L.S. Ing. Jan Švec Ph.D. vedoucí katedry prof. Ing. Pavel Ripka, CSc. děkan V Praze dne

2 ! "#$$%&'$($ )$*$#! "#$ %&'

3 & (+$%,& () * ) + *! * ) (, *,-./) ' 0 * !(0/! -0.2 %$2$2"#$ "

4 $!-$ +!, ' 22 /!,+.2 4

5 $.& 8-, ) /!,, -. 1 )0 /.2. ), /,,,. /. - 0, *, ) ) /!. 1-/2 7

6 #**/ $

7 ; ) # <, < 2= >"? A : *,, B A0- ) B A0-.A< " A0-.<< "7 5/-./ "$ A0- ) ": A0- / ": A0- * / ": A0- / "; A0- // "; A0- / "C A0- / "C A0- D E /.1 /0/ ' / A E.A< E.<< $ A0-., : A B F-.+./! ; F C A0- / " G H!,, A0- / :

8 =..<< =..A< <./1,.<< <./1, 1...A< '!0*,./,! $ I! : H /*, B B

9 +.. - J)! 2 A( ) ( /*, /-! /.0 + /.2 &, /.0 / -) 1+ / ) /, 0 1., ),/2. ) 0K!./F / 2I*,!.FF"/.- /1<<"2 / 0/), ) /+ ). /, / * )*. 0- /. 0 0 / /2 < L 1 ) 0-1+ /)2 0,) * * 0.0 *2A!(., *,.* *. * /2! +!, /.*.!2 / (. ). (! / /-. 0 /) ) (.*01+ /) J.2 A0, /!.- ) 0-0 H.!. F F" /+ )!, 0 ), 2 < / / /!. )) (.0 ).0 2 0, ), +.( $#7:7N +.! *0 2 I 0 *. /1 0- ) 0 / / +. $O *(. * * ) 0, 0- / L 0. /) / /0./ I 1 ) ).., 0-.( 0 ( + *. -. D- /1 * - *, + 0- ) *,! /( ). + ( P ) *,!+, 0 L. /1 0- *). +2 /!0 /! )., L 0- +!)(.!/-,././.)* 012 ;

10 ! )!)(. *1 / P *,/!-.. 2 * + /. / ) J2 < ) ) 0 *P) 00- /.0 ) /+! *.*02 C

11 A!(1 ),/.! * -,- )) / 1*. 2 E- )!,!!). 0 "$## A 0 *. ) * G/! 0 + /! 1 ) + $#7:7N2, ). ) 00 0! )J./ / -22A+.! * 0).0 / ) *,./, (. / 0 *) / //2 [5] & 0 0 A >R? >R? $# C# 4$# ## 4"# "$# :# 7:# 4## "$# :$# 7"## 7## C4# :### :4# 4## ;7## "#%0/+1!$$ 234 A ) ).! - F " 5 " 2 P) 1+ / -1!. /., - /1 < " 2 +. * /,) /!).1% Q )0 Q (L0 F ),. ) (L, ) ) )* 0 ) + A *. ),+.)2 F0-.10)- 01)..0 *.).)+.* P2 M. ) ((. 0 0 ). ) (.D- ).!,) A2 #

12 !"# $%& </,.!/./ )../0 A0H + F SF " I. I* / #!,!.!0/ #. /!, / ) /1 * -.. * + / /2 G/! "1&0&%+%- $254 ) / 0 H / #!,/2A0(!. + (.. /. 0( *. 2 M!0 0 *, /1.., *0 L!,/0 / * * / /! * / / / +.! /! 0 *0 -, /1, /.2 A0-.. * )/!, /)(!,, ) +.-!.T2. )+.!, 1+ /!, 2 A/,-!.)/ "1&5$!$/&%&+%-$254-2 "2. - / )+

13 ..+./2!.. / / 0 /-. / ) *, + 0 )../2 A0 ) D!0 - /1+ / * / * / 1+ / -,!, /.* /!..!( !U* //.*.-.,! / 2 (.1 * -),/.*.),2M.!(.).!(.),*.2= 0),) ) / V) - /1),)Q /,/),. ) VW)!0Q!, + * /,, 0) /,!. 0 /1 /.. /-. / 2 *.! /.!) ) (. *. 2 *) * +!*, ) * / /. * ) *,. 0 * /! *.!0 /!12I. /! ) 1!, * 1+ / 2 )/0 )0. /! ) /!0-././!2,.A<) / % " #$% 1+ /-,* / &$ ' H+.1!. $ ( )$* "

14 G/ -1 =,* / +,$-.$/ I*.!/1 -.* /) "1&678*+$#& &.1 $ 2 I* / ) 0 3 X )!,/) )Y X ) /, / ) +, X2!0.. ) / # /! /. / )..! ! ),., X Z /2 / 42 < /) //!/.! /0-. 4 RS2!-.0/ 2H-! +.( -!, / X / ).. / -. + * / : ; I * / -. = $ < 0!.&1, ) >?@'%//ABCD &E@FGHGI@JKJHLHMKNOP@QR S@J@QT KUDLN KJUVWX FIY@NV@ U ZINTHL[ T KJUVWX ZJURKAR\NU INUE]^QUY_ UJ@EUY_ INTHZ]UND^IUNX E@ KUDLNH^ `_JAT S@J@QT a TS btaiu QMZATH^ `GTBUH^JT E@ KURQ@ KP@`cLSH^dTJ@ZEEMKUDUVMJQ@RNFGIKTNTD@INXedfdaTIUQH^ZJ@`REMVMVWYQITWO ) gh h i % $, jhh h i ' $. #,d!% k l * "1&:$1*-/.& $')1$( )$*$#254 4

15 -.*2 E* G -.* ).(.+ r s // t - r u */vw // $xi / " i i h h I \ /././ y $ /d/%< i ) #x& r u /. - /,* /. 2 / 2 < /[) / 0 y = < &1 #,d!% z { /d/%< i ) #x& r u $ -./ / # # } ~ 2 } ~ i 1 2 ) / } xr & ~ 2 0 } 2 ~!,d!% z $ % 7

16 G + (. 2 -.,! -,. [2 []$ )*. / / L -, /-!(.+ 02 ) ((. * ) /-. * +, + (. D / /0 1. *,2 <! /. /!.2 I / )! * ) *, ) *, ) / ( ) /0(. * /2.,-0 /. [ / / /.V+. [^4Q /0(.!/0(./* /, /-.2' /-. ) /. ) * /* / 2 I! /, + / /, +, /.*. 1+ / -12 t $ 6 tx&$ ) ' I !+ (./-!. /!(. *,.2 "1&38)+$;&,&$.&5:254 $

17 ' I0*.0 1) *, )1/!)(.!.1+ /), ) ) 2 /- *! -, 1 / * 0 )!)(. *0 A2),.) )..%=!^ * / 1^ ) 2 [2]./ )./ /) ( 0+ 1 * )..( -. 0/2 ( -)..!!, /) (..0!2 I..0 *!0*(.* / )! ((.! * / V), +! $%Q2. (. /+ )! +.0 *1 /! /* / 2A!(0 (!!1) 0- ) ) /!!) 2 ( $)& <.* 0 0- ) &+. I 0 /-!(. 2=2A,!) ) - 1+ / ) 2 <! -. *. /12 A/, *./1!<< - * - /1.0,-.) / * /./1,-.-/1. * 0 0+.!(. *# $O2) * ).0--+* /1! ) - /1 _# $O *, + 2 I /., - /1 ) /2 :

18 * + H^:4#A F^""A F"^# 7"A /.E<< ^$#`/ H).a# I.)..!MH<@<$#7:7N ( A.0(,-..1+ / xg j ƒ *2 0/ )! (./ -/.2 (L0) /0^ )0) /,^" )0)/,^4 -)! /- /1*.* /2& 1 *, ) / )*. * 1* 0! (L, +.! * ) /.! -.2 ) /,. 72# N7 * :2# N7 2 & 0-. ^$ ;# N7 xg!d*/ w2 2 /d/% -2 ) 1+ /. - )2 H - ) ) ( ((. /1 *,)) + / 1, +!,).,) /)! /, +. 1*. -2 B

19 / (L *. # $ # ;C. # 4$ # ;: 6 # $ # C # 4$ # C" &$(+%&./?@63?@A3 "#%5$!$/$&).&#> *), (L# 4$ -01+ / ) xg S 6 /d/% /d-! /d/! / )) -.2I.. /0)0!)(.,.2 +,. ), 4O *(. +, ,. ). ( 0 * /,*.1+ /V)) * 0/J. 1Q2 )1+ /H) * 2* ) (.*. *.), ) P2 E!. * ((. 0 ), +. P12 & 0 :4# A $ P1 V/2 E2-2 :Q2 *, - P1.-!.)b2&!)(.P./ ((.b2!p1) -!.b^# B$2.,-.1!*,2 >? # #*"$ "$*7#. * 7# - P1 7 $*: B*; ;*# "#%6$& #+<=1 %$ +$%$*-##>.&$+ ( 264 ˆ:( Š 6dŒ dœ /d' 6Ž d I /,! -./!*,/!P1/ ).. /12 i!/d--!$ˆ:( /d/ i/d*!*$ˆ:( /d- i/d'/'$ˆ:( /d!/ i/d!!$ˆ:( /d i/d*$ˆ:( /d/%' ;

20 "1&B$1*-$C&'! D- 0-. `#$N4#//-2: "1&D8$($!$/ )$*$$C.+%&.= 20?4 C

21 I/-2B)! *!0//) X^ B2H -.2 I /,!./).,!.) /2 š d x dd'/d/%!/ d' I /,. /,!. /). - /1.,/..2 š '/d' d ///œ d! /// -œ '/d' - /1...) + -.* )(( I *(. *# $O2 -!+.(.2 // /d*ž! A/ * 0) + )- - _$O!,!. ) + < #$# C$2 d d/!/!/œ% d /d-! -!/œ' (.),-./,5 5 " 2 %//// '/ %d!* %//// d! *%%- I) -,/.*.)2 "#

22 <!. A A0)/,A $# ## "## 4$ $## ### "$## : 44# 77# $4# :# :;# ;## C## $ 4#$ 7#$ $## $B$ :7# B$# ;:# 4# "B$ 4$# 7$# $"# $;# :;# ;## "#%:*-(+$#!$(1>&'!264 G-(+$#!$(1>&'! 2F.*4 ### C## ;## B## :## $## 7## 4## "## ## # $# ## "## 4$ $## ### "$## 24 :A $A 4#A "1&E*-+$#!$1->+$! "# )$*$/264 `.:"###S2/.,/ /.,) ) 2 Ÿ /d!!/ A-.,)P)!./!! -.,. 2 ( ( I-2" -.(,,!!,. ),2 )7S " 2 "

23 "1&A %$ # $/+$#!#*-!-(*#$%&'$($ )$*$#204 I /,, ) *, - 1+ / -..2E!-.1+ /.<<2 6%d! d /.7 " " 2(L) /) / 2I 0 * *0() /-.7 "2/-.) ^ 7 " ^2+ /,!. "" A ) *. / (L # $11+ /- # :/! /^7 ; /^ :2H!) -.0(.,!.2 =,. /!. ) 0. ),.! * 0- /1 ),..,!.+. + )- /1!, /0 + V/2/ -2#Q2A... )./. / /0)... ). /.2 &, -. * * 0 ), - ) /-.2 A0 / +.!0,+ (.2- /1+ )- - -.)< ^< #$ N< # C$ 2A, +.! #"/12 A -2$)!*.) 0. 2 ""

24 .!.. I1 /1! )- : B #". $$ 0D C4$ #$# "#%3$1!-%&#!$ #+H1I$"I0?J ' /) 0.),,.. 0) #O0(.2A0(. -.)--/1. 0() /,/2 h i š 6'd%'d c.+..) 42 A0(,. -. ) (.+ (... 1 /. /. /.$7$$ ) //,!.V/2-2$Q2-0( 0(. :" 7 ; "C;.. : 4 ;4 /2$72S$$2. $ $ "#%BC,# = 0(. ) ^ 7C: * /. *, 0( 2 0(.) /+.+-./.A<)V2-2BQ2A0 0(.-.,0( )^# $$2 "4

25 "1&0?$1!-%&# ( A../,!. -.!).A<2A. -.*0 1+ /- 2A0 /.2 6*%% ' 6/ (L ) /. ) " ^ $ 2 I 0 + 0( / "^ , 1+ / -.. 1* 0 0, *.!! ) 0-12 /1 *, "7

26 !, /.*. -12 & (. 0- ) ) <<. /- 0( 0/! 2 5/! -1!. # 7" A /1. 1 /!1 # 7$ V "/^$ 7$ "/^7 77$Q2../,!.),! C/ 0/!.+ ;#2I1. /! C.! / V "^"Q2..!! /-.0( "2= 0((.+<<.) h i š 6!d!/d- " š 6d! /j! I1. + /0 ) + * 0... )!,2,- - A -). /-. / /../,!. V/! Q../,!..,!. V/! XQ /.,!. /. V/! =Q /.)V/!Q2/!)-).. 0-, ),)2 ` "1&001$%1!%&$ 264 X =*) -2B2 /.!.>A? 5/-./ >? X = "# 4 "$ "$ "$ 7# $ 4$ 7# $$ :# "# 7$ $# ;$ "#%D1$%1!%&$ HKL.1J264 A/ * /.!.) #O((. * )*(. )/0(.D- 0-/-./ #O2 "$

27 ( =,+..!)!/0( 2E/ - /! ) 1! *, )2 5/-. / ^ 7 4 ).!*./-. 2A+.1!.0 / )! / P $ / P ( /.!. (.+ (L, P $ 2 5/-. / X ).! *.,/-. 2I/0-./ / 2 ( $ˆ:( h h /d% 1+ / ) ) 0- * ) D-, 1+ / ) H ^# #4;C " 25 ) -./ )../2 (: Ÿ Ÿ (: d!!+' 1+ /)),.0) ).0(.J.(.+ ) # C2 <.) 0- L)/( 0- # (.2 ( - ( +- ' 0) /! 4!, -.) )) 2& )2).!.2 E) ) % E) ) % E) 1% Ÿ Ÿ Ÿ /d!!/d/! /d/!* 2 * ( ( ( /d'/d//-/d/- 2 - ( Ÿ /d-/d/! /d/ 2!/ ":

28 I/.0) 1 -.d!.12'! 0 1) )e ^B$##S 4 2 `) ) 1% 0 Ÿ Ÿ e *! 0 ( ( e '! 0 e -*! "1&005G8&.C$"$! "B

29 C+$&*8&1.+$#!= /-./ /-.+. 0) 2 ## ;# MNO)H9J MN2F84 :# 7# "# # " 4 7 $ : B ; 924 "1&06*-C*8&1+;$ )$*$$C.+%&.=204 A ) /.) - (.0- *), )2' )+ X^ B. /-. +. :" AS ) X^ $$.+*!!"#AS2 ( #-!0 /-.% ' /-.% 5 Ÿ0 Ÿ 5 ( 0 ( // %ž! ( - - //!! I / )!0 / ), 2 A/ -2 B ),!, / + X^ B ) fy ) ^ #$ RS2A,0 1) $fy ^# ;$ ";

30 RS2 -!. *)+0-// ) ) V-21Q2 I* / ) % I* / )% Ÿ 0 Ÿ Ÿ %/!% ( 0 ( ( --!' I / ). - / ) ) +.!) f # ^;$CR2 ( - M*/% /% 7ˆ /d/!* 7ˆ!- M* +.!/!0/ :O2 ( - I!)/ / )..- /1. * - +!.& /+,!, /1). 2 I)!, + (,02 A0-,/.A< ª «$ˆ:( h h 'dj%/ "C

31 A0- ),/ +!B$g= ª «/*/% Œ ± +6/d/%-/ vw / v2!! /d//'/ vw ²% A0- /.A< ³ Œ!d²% t ³ % % A0-,/.<< A0- ),/ +!B$g= ª «$ˆ:( h d%j%! ª «!%% A0- /.A< ³ Œ /d//²%' t ³ '! %* `<<. 0 -d! %- `A<. 0 /d% '/ `! /d ' <!. E*!,!. 4#

32 r // ƒ dž' G -.*!,!. r */v} x " µ h h µ $ $ dž' "!,!. (. r ƒ r r d!ž' 8-+J./.*.T^# C) *,-./ / ¹ º j» ¼ º j» ¼½ ½ t // -*d!ž'! A/ * / ) /, /.*. ) D- / /.*.2 I 1 /. /!* * )! -, ),2A0) /.*./0!/!. 2 I 1 ) * J.D-+J./.*.2A/,/.*.) ¹ 4 º j» ¼ 4 º j» ¼½ ½ t 4 //'% A0 /D-/!* ).* 4

33 Q2R4 ## ##O C# ##O ;# ##O B# ##O :# ##O $# ##O 7# ##O 4# ##O "# ##O # ##O # ##O T$ )$*$# # # # # " # $ # ; 2S4 "1&0:1 %$ P$ )$*$#1>& <* 0J.D- 7#O/.*.2 <* 0 ).. % 1+ /.-) H ^# #44: " - /1% <^###/1 <"^C/1 + % f^# 7;O )% d ^C#B,//% f^;$cr /% 5^!0/% 5^:O /VB$g=Q f^b$4;r.% d^"#!.% ^7 $O D-+##O/.*.% h^c; $O ` ).!2 A ) ) ;$O ) 2`!) 7 4J*(. ** /2* 0./ + (. )!)(. 2 '*,, / (. -. /0(. 1+ /, ) ) 4"

34 .) * /0(.//.*./! * /!*%$ *) 0 2 E2B2"#$),+./.@, -2$7;S"#7,-) J. / / / $# A2 >? A(, /. P., -2 ;2 +./. +. *,/2B2"#"#..*,// #O/4#O2 H>A? >R? >R? i"$ C## B# $# ## C# ## B$# 7$ :# "4$# "# "$# 4"$# 4## 7## 7:## 74# :4# :$## :## ### #$## BB# "$# ### C$# :## 7### "## "#%E/+1!$1/$ )$*$=#&!&C.!$+$$1#+$0IDI5? $)& * H *.. /0(,.!!+ -% j7#g= k j4# g=!.-. 1! ) )(.!. V -. ((. +.. )*(. 1! -,!. /!1Q j"#g=-.1! V) -1!0!.-. Q 44

35 /- +./, "$## A -0 / + -).. _$O.0 /.*.-.)..),!. ((. 0 ((./-.0 /./* *,- 2 +,. ), /. ((. *4##g=/0/.. /., -2;2 * 5/-..! H+. `N. "#%AG&1&$&+%&2:4 ' /.>? :# B# B; l, -., /. )., ) ) !.0-.!2 H/+ )0* ) *. /1 (/ !+,. /-. 2 ' /.,)1* 0 /0 //. 2 ( I../ -..) ). ((. *#O.2 ( 0- *))..A< B/12=.) / / ( 2 E) -./(2 A+..% A-. /#( ¾/d' š //d/! š 6 /d///% '' A!)(..%!)(. ˆ ¾/d' š 6 ˆ /d//!!- '* 47

36 X-.. E.) -.#* ( ¾/d' ¾/d' /h /d/% 6 ( /d/-' '- =.) -. " ˆ ( /d/*-! */ E..A<) -..B/% ³ " Œ ª «" /d/-/!²* E...+ #$5 2 m^;#r2 n" 2 n >? >"?2 ³ " À ± " d'á * 0-.<<.*).!/2 A+. / (2 ¾/d%% š //d/! š 6 /d//! * A!)(.. / (2 ˆ ¾/d** š //d/! š 6 ˆ /d/! * A/ * ),.)./ /. / *0. 2 ), * / (. 0-. *2 =..<< " ˆ /d/% *! 4$

37 E),..<<!/ E...<< ³ " Œ ª «" /d///!²*% ³ " Á *' ± " ( # &., *.) )0 +. ) 2< / * +.. ) )! *..!*! /.2 =. ) -. ) )!01! # ; 1!*,)2 =.) V/!/2E/ "Q =.7- ) =.4) d//d%/d ** Â /d%/d- /d *- Ã /d*$ Ÿ /d*'- -/ =..!. E., Â Ã d - ± -Á - 4:

38 ( 'J.*,. -.) 'J..) -..<< º %/ À - º %/ À %/ *Á - </!. -./.*.2 < ) //! /! 2, -) -1 ) ).!. - /!. 2 =. ) F-./.%.-) / ) 2A!)(..,) /2 /. 0 +/ 0 /0/.2 F-..%. R / ) +.! " $N4 " *)/ 0 2H. -) " B " SR2 =, / ).- *.* ½ " ½ ½ t *!// -! "Ä ½ " /d//' -% 4B

39 01-2 "1&03$1*-$C&+$#&,;/!(%/!$"/ A+./!0).//-./ /.!/ / /).- *) /(.!.2 c.+% i º $ À z!/-' A/. ) -2 B / ) "; 2 A/.!(. */1 * )+!(./-. / )..2/!0 $J2&0-./ ^ $2, º ( $ À!-* A. A< +.! +.! / ),!!2 A/!0/ / +.! ^4# 2 A0( º Ÿ ( : š //-- A0(*.$#25/-. / /)1A<!."" A.4#2 1!.""A^""#2 4;

40 *) +. 1! o7#!)(. o742 H!.. )!(. /) ) (, ! o:7!)(. ob#2 G/ - ) 0 ) / 4!)(. 1!!, 2 A+.! C#2 <, ) ""$%C#^4 12 I-. 1 ) -0-1*(.*"#O >? 2A+.! E! /).- 1(.+27$#%C#^$^] -0-1) 72 A0(1) 0(...D P. A<. % : ( z!/-/*%*// `. "#.) 2 º Å : ( zæ / '/ I1 V/2 E/ :Q ) *, / *. ) /-.). 0( C## / * /). ) /,*, -.2 I1) *, -.) ) 01*. 4NB2 =.) :0# B".# ;4 " 2 = 0. //d*d- / 4C

41 . º " ± *'' *d'%d- *d-áç/ m) - / N` >? ± ' % È *d'% / J )!. ).. /+..2!!,/+./.) /4 72 E. /.# Cg=((. **,2*,+ (/0(. -! 0.. 2E( / *.# Cg=." 4O0(. * + -. m) -!*(. *" 4O),.4; Cg=) -..!+./(2 ** ).. A0( ) * +.! # ; 2 I, *,0(.) * # ;B: " 2) ( *, * ) * ) 0 0- * 2 I 1 ) + # ;B: " / ( 4#O2 /..H ^# :4 " 2I0 0 *!0.0* -. ^7"#RS " 2 "1&0B %$.%!.$+$.+$##"&!(%.&!$#204 7#

42 " 1& 0D. %!. C $ G / -* 1 %$!(%.& >&"& 2D4 -. 7$ ) (.+ *, -. * ) * "$ J. ) 7$# % $B $ ^ B * / -. 1 <^$2! = 1 E.! 0,, ""$ <!. 0 ), 4;g=2 E ( +. ' * ).! 0 (.!, ), >?.* 0 ' ƒ d /, 0 *,.* - * B2 /! /%, * *) ) 2 º A *. ƒ ) 7$# / " + * (.+ + "#O / ) = * 0 )!) -.! 2 A/! ± * -' *d'% ' " /. ) *. / ). +. ) * 0 7!d! ÁÇ G /.

43 ) +.(0! )!,0-V+!-. BO )* /.. ((. * *,Q - ) *, - /./(2 ( - $)& "1&0E%/+= $".+;1# I*. )../) (,0- -!-. / 1. 0 D-1 /, (. /, / 1... (.2H -! -.! /,/(2 0- /0 -.!0 /0 /0 2 /0 +. / )* /. /02G/0 /*. +.-,,,2,, 1.,. +.-,),.2 A../,!. ) / ) /. ).. /0 2 E ) /!)(..,!.) /./0 2 7"

44 3,, -) -!!/)..,..<< ) - ).A<) /2G.. 1.!!!)( !!+.!)(..2G..+...!)(.2+0- ) /0! , -) -!.2F.F.!!+, /,!,,. " -). ) ). - /*!0*.,. 2I1+ /)(!,/..- /-.* /0. *"#O.2 ( -!.2. ƒ // %d! // %'d/' r ƒ d! H. ƒ // *%% // -d /* r ƒ d!. +, /, ƒº ƒ d%%'d'!*/-. +, "1&0A8)+$#&$ /2A4 /, ƒº ƒ d*-d / 74

45 ) - /! GS\ )!. 2! GS\ 0-.) # "$0-./, )!# :2 '!,,/.*....++,/, G. ƒº " '!*/// /d-% ƒº ///- /d!dé/!dé/ s %dé/ vê d j d*ëh =..<<.? Ì Í[ J Î K Ï!!/Aq =..A<.? Ð Í[ J Î K Ï '/Aq! <./1,.<<? Ì Ñ Ì Ó\T% Ín Ò q <./1,1...A< Õ Ô Ô 'd-ëh' A0..). *0 L J. +.,.) ##'0. * ) A* /.<<A<)-!002<.!+ -;'2 77

46 H!..,!../,!. Õ Õ Ô i " -d% * Õ Õ k i " 'd% - / Õ h i Ö Ëh/ Õ h i Ö 'dëh A-.0!0 ) *(. * J * ) ) / (.+4 : ) 2 7$

47 52 +! /. ), -. 2! 0 ) ). / )-!) *.0 *.1A<S<<2 < ) * 0 / 0 ) >:? ), :4# A ) *, ) ). +.*2 I * /,!!, -. 4## R /. *, / / ) ;$C R / / -, ):$## R *,/+./. / B$4; R!.,!!0 1 :4# A ) 7O * 07 $O!.7 $O)!*,10 ;##A Z * ).! :4# A2 I)., )., 2 A!0 )0 :4# A / ) 47$ 2 I.,. - *, /+./. ) "" 2,! ) /+ )!, G/!),, -02 =! +. * * 0 )0 -. )!(. * (..2 * 0 ( 0 / 2B2"#$ ) ).. J. / $#A2 7:

48 4- + [1] ZIKÁN, Jií. Návrh trojfázového transformátoru s olejovým chlazením. Praha: Státní nakladatelství technické literatury, [2] CIGÁNEK, Ladislav. Stavba elektrických stroj. Praha: Státní nakladatelství technické literatury, [3] HAPL, Josef a NOSEK Karel. Stavba transformátor. Praha 1, Husova 5: Vydavatelství VUT, [4] SN EN Výkonové transformátory: ást 2: Oteplení transformátor ponoených do kapaliny. Praha: Úad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, [5] SN EN Trojfázové olejové distribuní transformátory 50 Hz od 50 kva do kva s nejvyšším naptím pro zaízení nepevyšujícím 36 kv: ást 1: Všeobecné požadavky. Praha: eský normalizaní institut, [6] EFACEC, Empresa Fabril de Máquinas Elécricas, Unidade de Transformadores de Distribuissao. Hermeticky uzavené olejové transformátory [7] ENERGETYKA-CZERWONAK SA. RADIATORS B2/520 for oil transformers [8] HARLOW, James H. Electric Power Transformer Engineering. CRC Press, ISBN [9] Zkratové proudy, základní veliiny, jejich výklad. Požadavky na ochranu ped zkratovými proudy. Píklady výpotu [online] [cit ]. Dostupné z: [10] THYSSEN KRUPP. Electrical Steel H >?EU. COMMISSION REGULATION: on implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to small, medium and large power transformers. In: No 548/ B