Pøehled harmonizované legislativy ÈR ve vztahu k bezpeènosním prvkùm

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Pøehled harmonizované legislativy ÈR ve vztahu k bezpeènosním prvkùm"

Transkript

1 Pøehed harmoizovaé egisativy ÈR ve vztahu k bezpeèosím prvkùm 1. záko è. 22/1997/Sb., o techických požadavcích a výrobky a o zmìì a dopìí ìkterých zákoù 2. Naøízeí vády è. 168/1997 Sb., kterým se staoví techické požadavky a eektrická zaøízeí ízkého apìtí (Smìrice Rady è. 73/23/EHS) 3. Naøízeí vády è. 169/1997 Sb., kterým se staoví techické požadavky a výrobky z hediska jejich eektromagetické kompatibiity (Smìrice Rady è. 89/336/EHS) 4. Naøízeí vády è. 170/1997 Sb., kterým se staoví techické požadavky a strojí zaøízeí (Smìrice Rady è. 89/392/EHS) Zatím v aší egisativì eí ideticky zavedea: Smìrice Rady è. 89/655/EHS z 30. istopadu 1989 týkající se miimáích požadavkù a bezpeèost a ochrau zdraví pøi používáí pracovího zaøízeí pracovíky pøi práci (druhá díèí smìrice ve smysu èáku 16, odst. 1 Smìrice 89/391/EHS) Požadavky, které obsahuje jsou však obsahem: zákoa è. 65/1965 Sb., Zákoík práce (Úpé zìí záko è. 126/1994 Sb.) ve zìí zákoa è. 118/1995 Sb., áezu Ústavího soudu ÈR è. 164/1995 Sb., zákoa è. 220/1995 Sb. a zákoa è. 287/1995 Sb. ve zìí pozdìjších pøedpisù (Novea zákoíku práce záko è. 74/1994 Sb.) Naøízeí vády è. 108/1994 Sb., kterým se provádí zákoík práce - toto uvedeo pod bodem 5. a vyhášky ÈÚBP è. 48/1982 Sb., o zajištìí bezpeèosti práce a techických zaøízeí. Z uvedeého vypývá, že pro použití v ÈR patí pro bezpeèostí souèásti dodávaé fy. Hoeywe shodé požadavky jako v zemích EU. 2 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

2 Bezpeèostí spíaèe øada GSS Haví rysy Pouzdro spíaèe v èerveém provedeí Spíací a rozmìrové charakteristiky de ormy EN50041 Zkostruováy de IEC orem pro ceosvìtové použití v bezpeèostích apikacích Mechaismus pro uceé rozeputí rozpíacích kotaktù de ÈSN EN Pý sortimet aktivaèích èeù pro bezpeèostí apikace Robustí kovové pouzdro, krytí IP67 Zákadí spíaèe s mžikovým ebo pomaým chodem Ètyøi typy závitu pro vývodku Gavaicky oddìeé spíací a rozpíací kotakty Výhody Okamžitì rozpozateé jako bezpeèostí prvek Stadardizovaé rozmìry a spíací charakteristiky Nuceì rozpíaé rozpíací kotakty Široká možost voby hav spíaèù pro spìí bezpeèostích podmíek pøi detekci stavu mechaických zábra a poohy mechaismù stroje Použiteé pro idikaèí i siové bezpeèostí obvody, idukèí zátìže a bezpeèostí reeové moduy Spíací a rozpíací kotakty mohou být pøipojey a rùzé poarity a veikosti apìtí Popis Bezpeèostí spíaèe øady GSS mohou být použity samostatì jako bezpeèostí prvek kategorie 1. Ve spojeí s dašími spíaèi a širokým sortimetem bezpeèostích reeových moduù ze sado zkostruovat bezpeèostí obvody až do kategorie 4. Bohaté zkušeosti firmy Hoeywe umožòují vzikout ovým pøístupùm v øešeí spíaèù pro bezpeèostí apikace. Sekveèí spíaèe abízejí uceé rozeputí obou krokù sekvece, což umožòuje získat varový a zastavovací sigá jedím spíaèem. Tak ze pootevøeý kryt zavøít pøed zastaveím stroje a tím zamezit zbyteèým prostojùm. Spíaèe pro maé výkoy Vzhedem k souèasým požadavkùm jsou mechaické spíaèe stáe èastìji používáy jako pøímé vstupy do programovateých automatù ebo daších pøístrojù pracujících s ízkými hodotami proudù a apìtí. Pro tyto apikace abízí øada GSS vitøí spíaèe ve verzi se zaceými kotakty. Tyto spíaèe mají vysokou spoehivost spíáí, protože jsou odoé oxidaci kotaktù vivem pracovího ebo skadovacího prostøedí. Tyto spíaèe spoehivì pracují i pøi apìtí 1V a proudech do 1 µa. Tyto spíaèe jsou vyikající pro apikace, kde se jako apájecí zdroje používají akumuátory, ebo pro systémy s mikroprocesory s vemi ízkými proudy a apìtím. Charakteristiky spíaèù pro maé výkoy Dostupost vybraých typù Pracoví apìtí (Ue) Pracoví proud (Ie) Tepeý proud (Ith) Izoaèí apìtí (Ui) Impzí izoaèí apìtí (Uimp) Nuceì rozpíaé rozpíací kotakty Eektrická životost Mechaická životost 1 až 50 V ac/dc 1 µa až 100 ma 10 A 600 V 2500 V 10 mi. cykù 15 mi. cykù GSAB01A1B GSAB01A2B GSAB01B GSAB01C GSAB01D GSAB20C bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 3

3 GSA EN Bezpeèostí kovové spíaèe Techické údaje Mžikový chod Uzavøeý obvod (seputo) * Nuceé rozeputí de IEC Pomaý chod ROZEPNE NEŽ SEPNE Mechaická životost až 15 miioù operací Krytí IP67 INEMA UL typ 1, 4, 12, 13 Tepotí rozsah Provozí: -25 C až +85 C Skadováí: -40 C až +85 C Certifikáty de IEC EN ÈSN EN AC 15 A300/A600 DC13 Q300 UL, CSA, CE, EZÚ Vibrace 10 g de IEC Nárazy 50 g de IEC Ozaèeí svorek de EN (F.P.) 0 (O.P.) 26 (R.P.) 14 (D.T.) 12 (* ) 55 (O.T.) 71 to 85 (F.P.) 0 (O.P.1) 26 (O.P.2) 38 (D.T.) (* ) 50 (O.T.) 71 to 85 Stadard = A Závit pro vývodku = 1/2 NPT A Typové ozaèeí: GS 4 B C D = PG 13,5 = 20 mm = PF 1/2 Pøíkad : GSA B 01 B bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe * Bod, od kterého je zajištìo uceé rozpojeí rozpíacích kotaktù Spíaè pro maé výkoy se zaceými kotakty Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

4 Pomaý chod Mžikový chod Mžikový chod Typy aktivích èeù 2 ROZPÍNACÍ DVOUPÓLOVÉ DVOUPÓLOVÉ KONTAKTY KONTAKTY KONTAKTY SEKVENÈNÍ STEP 1 STEP 2 A1B (F.P.) 0 (O.P.) 26 (R.P.) (D.T.) (* ) 38 (O.T.) 71 to 85 (F.P.) 0 (O.P.) 26 (R.P.) 14 (D.T.) 12 (* ) 55 (O.T.) 71 to 85 (F.P.) 0 (O.P.1) 27 (O.P.2) 42 (*.1) 55 (*.2) 70 (O.T.) 71 to 85 Daší typy pák viz str. B C D Rozmìry (pouze pro iformaci, mm/pace) bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 5

5 Bezpeèostí spíaèe øada GSA Daší typy pák Rozmìry (mm/pace) Pro GSA, (EN 50041) Páka s kadkou A1A Pastová kadka A1B Oceová kadka Vyhutá páka s kadkou A5A - Pastová kadka A5B - Oceová kadka Podéì staviteá páka s kadkou A2A Pastová kadka A2B Oceová kadka Podéì staviteá tyè A4J Oceová tyè Pøíkad: GSAB01A1B. Je-i požadová aterativí typ páky k -A1B, ahraïte posedí tøi zaky zaky uvedeými výše, apø. GSAB 01A5A. 6 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

6 Miiaturí bezpeèostí spíaèe øada 24CE Haví rysy Nuceé rozpíáí rozpíacích kotaktù de ÈSN EN Kompaktí kostrukce Provedeí s pøipojeým vodièem Robustí kovové pouzdro Možost skupiové motáže Straový ebo spodí vývod kabeu Verze pro ízké tepoty Možost voby déky kabeu IP65/66/67 Výhody Rychá a sadá motáž Výhodé pro apikace s omezeým prostorem Neí uto pøipojovat vodièe ve spíaèi Vhodé pro ároèé pracoví podmíky Popis Kocové spíaèe øady 24CE, jež se vyrábí již desítky et byy testováy a schváey pode ových pravide, jež byy zavedey pro bezpeèostí spíaèe. Díky tomu získay CE certifikaci de "Low votage directive" (odpovídá aøízeí vády è. 168/1997 Sb.) Testy prokázay, že pì vyhovuje požadavkùm a uceé rozeputí rozpíacích kotaktù de ormy EN (ÈSN EN ). Díky bezpeèostí èerveé barvì pouzdra ze spíaèe sado idetifikovat jako bezpeèostí prvek. Pøi použití spíaèù øady 24CE samostatì ze vytvoøit bezpeèostí zaøízeí kategorie 1. Ve spojeí s dašími spíaèi a širokým sortimetem bezpeèostích reeových moduù Hoeywe øady FF-SR ze sado zkostruovat bezpeèostí obvody až do kategorie 4. Typické apikace tìchto spíaèù využijí provedeí 24CE2- ebo 24CE3- s ovádacím èepem s podéou èi pøíèou kadkou ve spojeí s vaèkou a závìsech ebo patech krytù, ebo provedeí 24CE16- s otoèým èepem s pákou pro posuvé kryty ebo zábray. Nìkoik typù vitøích spíaèù dovouje vybrat optimáí provedeí pro kokrétí apikaci. Dostupost vybraých typù 24CE1-S2 24CE2-Y1 24CE2-S2 24CE31-S2 24CE31-Y2 24CE3-S2 24CE3-Y2 24CE55-S1 24CE55-Y1 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 7

7 Øada 24CE Miiaturí kocové spíaèe Techické údaje Mechaicá životost Krytí Pracoví tepoty Certifikáty de až 10 miioù operací Stadardí provedeí IP66 S pøeveèým tìsìím IP67 0 C až +70 C -40 C až +70 C (provedeí pro ízké tepoty) IEC EN /ÈSN EN AC15 B300 DC13 R300 CE, EZÚ Eektrické charakteristiky de IEC Jme. izoaèí apìtí (Ui) 500 V Impuzí izoaèí apìtí U(imp) 2,5 kv (epatí pro izoaèí materiáy) SCPD, rychá pojistka de IEC 127 Typy aktivích èeù Ovádací èep Ovádací èep s kadkou (podéì) Ovádací èep s kadkou (pøíèì) Páka dodáváa samostatì viz str. 16 Otoèý èep pro páku Pomaý chod Jedopóové rozpíací kotakty Modrý Uzavøeý obvod (seputo) * Bod uceého rozpojeí rozpíacích kotaktù de IEC Hìdý Zeeožutý PT = 30 max. 18 Ovádací èep s pøeveèým tìsìím IP67 Voá pooha 2 motáží otvory 5,1; osazeí 10,2x6 (pro variatu A a obou straách) Ovádací èep s kadkou (podéì) s pøeveèým tìsìím IP67 31 Kabe 3 ebo 5 x 0.75mm 2 de CENELEC Typové ozaèeí: 24 CE 8 Boèí vývod kabeu (variatu A ) Pøíkad: 24CE1-Y1A bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Ovádací èep s kadkou (pøíèì) s pøeveèým tìsìím IP67 55 Y Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

8 Pomaý chod Pomaý chod Kabe Ozaèeí Jedopóové Jedopóové daších variat pøepíací kotakty pøepíací kotakty ROZEPNE NEŽ SEPNE SEPNE NEŽ ROZEPNE Modrý Èerý O.P 1 Hìdý O.P2 Èerý Zeeožutý Modrý Èerý O.P 1 Hìdý O.P2 Èerý Zeeožutý Vyspecifikujte déku kabeu v ceých ásobcích metrù: 1 = 1 metr kabeu 3 = 3 metry atd. Maximáí déka je 4 m Stadardì dodávaý kabe: Tøí ebo pìtižiový èerý PVC Variata B ebo C Tøí ebo pìtižiový hìdý siikoový A : Boèí vývod kabeu B : Provedeí pro ízké tepoty (-40 C) C : Provedeí pro ízké tepoty (-40 C) s boèím vývodem kabeu G: Zaté kotakty spíaèe M: Poyuretaový kabe Pozámka: Páka 932PA2 dodáváa samostatì viz Obr. 1 0 PT = 26 max. 0 PT = 48 max Páka 932PA2 Obr.1 Rozmìry (pouze pro iformaci, mm/pace) S T bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 9

9 10 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe

10 Bokovací spíaèe s bezpeèostím kíèem øada GKM Haví rysy Miiaturí veikost Verze s pøipojeým kabeem ebo mikro koektorem Možost voby pøipojeí - boèí ebo spodí Verze se dvìma koektory pro vzájemé propojeí Dva vstupí otvory pro kíè K dostáí dvì provedeí bezpeèostího kíèe Verze s aretací a bez aretace kíèe Spòuje požadavky meziárodí bezpeèostí ormy IEC Výhody Vhodé pro maé epøístupé prostory Sižeí istaaèích ákadù díky pøipojeému kabeu ebo koektoru Jedoduché použití Dvoukoektorová verze zjedodušuje kabeáž pøi více spíaèích vzájemì propojeých do øetìzu Sadá motáž Odoost proti vibracím Popis Bokovací spíaèe s bezpeèostím kíèem øady GKM pøedstavují ovou geeraci øešeí pro apikace s utostí bokováí. Kompaktí veikost dovouje užití všude tam, kde jsou prioritou miimáí rozmìry. Spíaèe øady GKM mohou být použity samostatì v bezpeèostích øídících systémech kategorie 1 de EN954; pokud se užijí zdvojeì, pak vyhoví požadavkùm pro strojí øídící systémy kategorie 3 de EN954-1; v pøípadì použtí spoeèì s moduy bezpeèostích reé Hoeywe spí požadavky kategorie 4. Typické apikace Tiskaøské stroje Baicí stroje Jedoúèeové stroje Tam, kde je tøeba ochráit obsuhu pøed svévoým zasahováím do chodu stroje Motáží rozmìry (mm/pace) Dostupost vybraých typù GKMA13D1 GKMA13D2 GKMA13W1 GKMA13W2 GKMB13D1 GKMB13D2 GKMB13W1 GKMB13W2 GKMB33D2 GKMC03W1 GKMD03W2 GKME03W2 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 11

11 Øada GKM Miiaturí kocové spíaèe Techické údaje Typ pouzdra Déka kabeu/ koektor Mechaické Mechaická životost >1 miio cykù Rádius výkopého krytu miimum 160 mm A Déka kabeu v ásobcích metrù Typ kabeu: SJTO PVC 1 až 3 B Maximáí stadardì dodávaá déka kabeu je 3 m Krytí IP 66/67 NEMA 1, 3, 12, 13 C Nua zameá bez kabeu - koektor Pracoví tepoty -25 C až +85 C Eektrické Jme. tepeý proud Jme. izoaèí apìtí Impuzí apìtí Ith = 10 A Ui = 500 V Uimp = 2,5 kv AC15, B300 DC13, Q300 D 0 E Mikrokoektor Brad - Harriso ètyøpiový DC M12 Typové ozaèeí: GKM Pøíkad: GKMD03D2 12 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

12 Vitøí spíaè Aretace kíèe Typ kíèe Kryt proti eèistotám Pøímý kíè (erez) 1 2 S aretací kíèe Bez aretace kíèe Zasouvací sía: Mi. 12N Mi. 6N Vytahovací sía: Mi. 12N Mi. 6N Vytahovací sía pøi svaøeých kotaktech: Max. 20N Max. 20N D S aretací W Bez aretace Rozmìry (pouze pro iformaci, mm/pace) 3 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 13

13 Bokovací spíaèe s bezpeèostím kíèem øada GKM Spíaè zobraze se zasuutým kíèem modrý bíý èerý hìdý Poz: Výše zázorìá verze se dvìma koektory (GKME), se užívá tam, kde se více spíaèù s ovádacím obvodem propojuje vzájemì. Rozpíací kotakty do serie, spíací paraeì. Apikaèí pozámka - Vzájemé propojeí více spíaèù øady GKM Na strojích s ìkoika bezpeèostími kryty mùže pùsobit probémy propojeí každého bokovacího spíaèe zpìt do ovádacího obvodu. Øada GKM abízí jedodušší a evìjší možost vzájemého propojeí spíaèù a øídícího systému do øetìzu. Tato kofigurace esižuje stupeò bezpeèosti bokováí, protože øídící systém hídá uzavøeý obvod, který je pøeruše otevøeím bezpeèostího krytu a vytažeím kíèe ze spíaèe. Vzájemé propojeí více spíaèù ebo GKMC ebo GKMD (koec øetìzu) Vytažeím bezpeèostího kíèe jedoho ze spíaèù ve výše zobrazeém zapojeí, se rozpojí obvod bezpeèostí smyèky rozeputím kotaktù è. 1 a 3 a sepe se obvod spíacích kotaktù è. 2 a 4. Vzájemé øetìzové propojeí mùže tvoøit veké možství dvoukoektorového provedeí GKME. Teto øetìz musí být zakoèe spíaèem typu GKMC ebo GKMD ( jedokoektorová verze). Verze spíaèù s koektory užívá stadardí ètyøkotaktí prùmysové mikrokoektory. Pozámka: Použití verze s koektorem emá viv a úroveò bezpeèosti zapojeí. Pokud je koektor odpoje, bezpeèostí obvod je pøeruše a stroj reaguje stejým zpùsobem, jako když je vytaže bezpeèostí kíè ze spíaèe. Pøi moduové kostrukci strojù mùže výrobce èi kocový uživate jedoduše pøidat ebo ubrat bokovací body pøidáím ebo ubráím spíaèù v øetìzové kofiguraci. bezpeèostí ovádací obvody Dùežité upozorìí: Pro smyèku bezpeèostího obvodu ze použít pouze rozpíací kotakty (è. 1 a 3), jež jsou ozaèey pøísušým symboem : Ü Spíací kotakty (è. 2 a 4) jsou urèey pouze pro idikaci. 14 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

14 Bezpeèostí spíaèe ovádaé tahem aka øada CLS Haví rysy Jedostraá ebo dvojitá hava v souadu s ormami IEC (Zaøízeí ouzového zastaveí), ÈSN EN (Spíací a øídicí pøístroje ízkého apìtí), ÈSN EN418 (Bezpeèost strojových zariadeí) Jedoduchá motáž a seøízeí Tepotí diatace kompezováy stabiizaèí pružiou Aretace vyputé poohy Detakce pøetržeého èi uvoìého aka Až dva páry uceì rozpíaých rozpíacích kotaktù Idikace stavu výstupu Motáží pøísušeství v ceì Výhody Široký výbìr provedeí Sadá motáž Sadé seøizováí pøi protažeí aka Detekce možých poruch aka Popis Bezpeèostí spíaèe øady CLS byy zkostruováy pro výrobce, dodavatee a uživatee dopravíkových systémù, aby jim abídy robustí, spoehivé, ceovì výhodé a sado astaviteé øešeí bezpeèostího vypíáí dùežitých dopravíkù. Kostrukce bya vyviuta ve spoukráci s pøedími svìtovými výrobci dopravíkù. Nastaveí spíaèe je vemi jedoduché: 1. apìte ako až je zaèka a èepu spíaèe v zákrytu s hraou pouzdra 2. vypìte ìkoikrát spíaè zatažeím za ako a uveïte zpìt do pohotovostího stavu 3. seøiïte pøedpìtí aka..a spíaè je pøipravek k použití. Po ceém svìtì vyrùstají v obrovském mìøítku distribuèí cetra a skady. Tyto cetra jsou vstupími braami vìtšiy výrobkù a trh. Pøi zastaveí ceého rozsáhého øetìzce dopravíkù eí jedoduché rozpozat, kde vzika pøíèia drahého prostoje. Tyto situace eegatì øeší spíaèe s idikátory, jež ze jedoduše rozpozat jako pùvodce zastaveí ceého systému a tím miimaizovat èas a odstraìí pøíèiy zastaveí. Dostupost vybraých typù CLSA4A CLSA4T CLSA5A CLSA5T CLSA7A CLSA7T 2CLSA1A1 2CLSA1T1 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 15

15 Øada CLS Bezpeèostí spíaèe ovádaé tahem aka Kovové jedostraé provedeí Primárí vitøí spíaè Umístì vevo v pouzdøe Pomaý chod (rozepe ež sepe) Hava Techické údaje S aretací Mechaické Krytí: IP67 Mechaická životost: cykù pro havu typu A cykù pro havu typu T Pracoví tepoty: - 1 C až +70 C Certifikáty, ormy IEC a ÈSN EN418 (pokud je spíaè CLS ebo 2CLS použit a obou kocích aka); UL, CSA, CE ÈSN EN Nuceé rozeputí rozpíacích kotaktù. V souadu s aøízeím vády è. 170/1997 Sb (odpovídá smìrici rady è.89/392/ehs) Pomaý chod (rozepe ež sepe) doutavkový idikátor 240 V 4 5 A Eektrické Jme. tepe. proud: Ith = 10 A Jme. izoaèí apìtí : Ui = 660 Vac/660 Vdc Impuzí apìtí : Uimp = 2,5 kv Odpor kotaktù : max 25 mii ohmù Provozí jme. výko: AC15: Ue= 600V: Ie= 1,2A Ue= 240V: Ie= 3A Ue= 120V: Ie= 6A DC13: Ue= 250V: Ie= 0,27A Ue= 24V: Ie= 2,8A Ozaèeí vývodù: de EN50013 Pomaý chod (rozepe ež sepe) doutavkový idikátor 120 V Pomaý chod (rozepe ež sepe) LED idikátor 24 V 6 7 S aretací (mžikový chod) Pozámka: Baeí spíaèe CLS obsahuje apíák a pružiu pro pohceí tepotí diatace aka. Pomaý chod dva rozpíací kotakty T Závit pro vývodku 8 A = PG 13,5 Typové ozaèeí: CLS B C D Pøíkad: CLSA4A = 1/2 NPT = 20 mm = PF 1/2 Pozámka: Spíaèe se stadardì dodávají s havou orietovaou vpravo. Smìr oka pro ako ze pøizpùsobit kokrétí apikaci 16 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

16 Modifikace Hava otoèeá doeva 1 Hava otoèeá dopøedu 2 SPÍNAÈ V SEPNUTÉM STAVU 107,3 ( ) 4,23 pro havu T Hava otoèeá dozadu 3 2x 6,3 Pouze verze s idikátorem Závit pro vývodku Pozámka: Nevypòujte, pokud echcete žádou z uvedeých modifikací Motáží rozmìry (pouze pro iformaci, mm/pace) bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 17

17 Øada 2CLS Bezpeèostí spíaèe ovádaé tahem aka Kovové dvojité provedeí Vitøí spíaè Umístì vevo v pouzdøe Hava Techické údaje Mechaické Krytí: IP67 Mechaická životost: cykù pro havu typu A cykù pro havu typu T Pracoví tepoty: - 1 C až +70 C Pomaý chod (rozepe ež sepe) 1 S aretací Certifikáty, ormy IEC a ÈSN EN418 (pokud je spíaè CLS ebo 2CLS použit a obou kocích aka); UL, CSA, CE ÈSN EN Nuceé rozeputí rozpíacích kotaktù. V souadu s aøízeím vády è. 170/1997 Sb (odpovídá smìrici rady è.89/392/ehs) Pomaý chod dva rozpíací kotakty 2 Eektrické Jme. tepe. proud: Ith = 10 A Jme. izoaèí apìtí : Ui = 660 Vac/660 Vdc Impuzí apìtí : Uimp = 2,5 kv Odpor kotaktù : max 25 mii ohmù Provozí jme. výko: AC15: Ue= 600V: Ie= 1,2A Ue= 240V: Ie= 3A Ue= 120V: Ie= 6A DC13: Ue= 250V: Ie= 0,27A Ue= 24V: Ie= 2,8A Ozaèeí vývodù : de EN50013 S aretací (mžikový chod) A Pozámka: Baeí spíaèe CLS obsahuje 2 ks apíáku a 2 ks pruži pro pohceí tepotí diatace aka. Závit pro vývodku A = PG 13,5 T B C = 1/2 NPT = 20 mm Typové ozaèeí: 2CLS D = PF 1/2 Pøíkad: CLSA4A 18 bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

18 Pøídavý spíaè Umístì vevo v pouzdøe Idikátor Pomaý chod (rozepe ež sepe) 1 C Doutavka 240V D LED 24V Pomaý chod dva rozpíací kotakty 2 Pozámka: Nevypòujte, pokud echcete žádý idikátor Dva spíací a dva rozpíací kotakty, bez uceého rozpíáí (pouze pro idikaci poohy) 3 SPÍNAÈ V SEPNUTÉM STAVU 144,8 ( ) 5,70 pro havu T 116,2 4,58 Bez pøídavého spíaèe 9 Motáží rozmìry (pouze pro iformaci, mm/pace) bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS 19

19 Bezpeèostí spíaèe ovádaé tahem aka øada CLS Typická apikace jedostraého provedeí Typická apikace dvojitého provedeí Pøísušeství aka CLSZC1 CLSZC2 CLSZC3 CLSZC4 CLSZC5 CLSZC6 CLSZE CLSZTB CLSZTC CLSZ00 CLSZ25 CLSZ50 CLSZ1S 20 7,5m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu 15m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu 30m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu 45m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu 60m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu Cívka 152m speciáího aka 4,75mm v èerveém pastu Istaaèí sada (Obsahuje: 5 ks šroubù s okem pro vedeí aka, 10 ks matic, 5 ks pochých podožek, 5 ks pojistých podožek) Napíák aka Istaaèí sada (Obsahuje: 2 ks srdcovky pro oka aka, 4 ks tømeových spo) Istaaèí sada (Obsahuje: 4 ks srdcovky pro oka aka, 8 ks tømeových spo, 1 ks apíáku, 9 ks šroubù s okem pro vedeí aka) Istaaèí sada (Obsahuje: 4 ks srdcovky pro oka aka, 8 ks tømeových spo, 1 ks apíáku, 5 ks šroubù s okem pro vedeí aka, 7,5m aka v èerveém pastu) Istaaèí sada (Obsahuje: 4 ks srdcovky pro oka aka, 8 ks tømeových spo, 1 ks apíáku, 9 ks šroubù s okem pro vedeí aka, 15m aka v èerveém pastu) Pružia pro pohceí tepotí diatace aka bez ozaèeí kotaktujte zástupce Hoeywe Daší typy viz kataog: INDUSTRIAL SAFETY PRODUCTS

Koncové a bezpeènostní spínaèe

Koncové a bezpeènostní spínaèe Koncové a bezpeènostní spínaèe Uceená øada koncových a bezpeènostních spínaèù pro všeobecné použití s ceosvìtovì zajištìnou technickou podporou Koncové a bezpeènostní spínaèe pøedstavují cenovì výhodná

Více

Návod k obsluze VEGAMET 381 4 20 ma - vyhodnocovací jednotka

Návod k obsluze VEGAMET 381 4 20 ma - vyhodnocovací jednotka Návod k obsuze VEGAMET 381 4 20 ma - vyhodnocovací jednotka in out Obsah Obsah 1 O tomto dokumentu 1.1 Funkce.............................. 4 1.2 Cíová skupina......................... 4 1.3 Použité symboy.......................

Více

Modulové stykače pro instalaci do domovních spínacích skříní

Modulové stykače pro instalaci do domovních spínacích skříní Modulové stykače pro instalaci do domovních spínacích skříní Technické údaje Jmenovité napětí U n 230 V - 440 V Jmenovité izolační napětí U i 440 V Jmenovitý termo-elektrický proud Ith 20A, 25A, 40A, 63A

Více

Rozvaděče jsou vyráběny na plně automatických linkách a robotizovaných pracovištích s použitím nejmodernějších technologií pro zpracování plechu.

Rozvaděče jsou vyráběny na plně automatických linkách a robotizovaných pracovištích s použitím nejmodernějších technologií pro zpracování plechu. 70 3 72 74 77 79 80 81 86 DATOVÉ ROZVADĚČE Nástěé 19 rozvaděče Stojaové 19 rozvaděče Serverové 19 rozvaděče Nástěé 10 rozvaděče Otevřeé 19 stojay Příslušeství k rozvaděčům Rozvodé paely 2V Rozvaděče jsou

Více

Detailní pohled. Upozornìní

Detailní pohled. Upozornìní Gratuujeme Vám, že jste si zvoii zaøízení znaèky Ariston, které je spoehivé a jehož obsuha je jednoduchá. Doporuèujeme Vám si pøeèíst tento návod k obsuze. Zajistíte tak perfektní výkon Vašeho zaøízení

Více

Návod k obsluze VEGAVIB 62 s releovým výstupem

Návod k obsluze VEGAVIB 62 s releovým výstupem Návod k obsuze VEGAVIB 62 s reeovým výstupem Obsah Obsah 1 O tomto dokumentu 1.1 Funkce... 4 1.2 Cíová skupina.... 4 1.3 Použité symboy... 4 2 Bezpečnost 2.1 Oprávněná osoba... 5 2.2 Použití... 5 2.3 Upozornění

Více

øada LS Koncové spínaèe Popis Konstrukce Technické údaje Dostupnost vybraných typù

øada LS Koncové spínaèe Popis Konstrukce Technické údaje Dostupnost vybraných typù Popis Koncové spínaèe øady LS se už dlouhá léta úspìšnì dodávají pro široké spektrum prùmyslových aplikací. Peèlivý návrh konstrukce u- možòující pøesné spínání po miliony pracovních cyklù se osvìdèil

Více

Řada GLL Koncové spínače

Řada GLL Koncové spínače PRELL, s.r.o., Centrum I 57/132, Tel./Fax/Zázn.: +421 42 443 11 35 SK-018 41 Dubnica nad Váhom, Mobil: +421 905 654 866 prevádzka: Strážovská 397/8, SK-018 51 Nová Dubnica E-mail: prell@prell.sk www.prell.sk

Více

Základní technické pojmy

Základní technické pojmy bsah Základní technické pojmy...- Výběrová tabulka koncových spínačů firmy Crouzet...4- Koncové spínače řady 880...-7 Koncové spínače řady 88...8-9 Rozměry koncových spínačů řady 880 a 88...- Koncové spínače

Více

výkonové a bezpečnostní vypínače a odpínače

výkonové a bezpečnostní vypínače a odpínače výkonové a bezpečnostní vypínače a odpínače výběrová tabulka Jmenovitý proud (A) DMX 3 -I vzduchové odpínače (str. 12) Pevné provedení Výsuvné provedení 3P 4P 3P 4P 1 250 0 286 83 0 286 93 0 287 83 0 287

Více

Výrobní program Automatizace

Výrobní program Automatizace Výrobní program Automatizace CZ Přehed Hava Všeobecné informace Materiá těesa Vyhodnocovací jednotka Hava Rozměry těesa Vyhodnocovací jednotka Povoený rozsah provozních tepot Hava Způsob montáže Vyhodnocovací

Více

Vážeí zákazíci, dovolujeme si Vás upozorit, že a tuto ukázku kihy se vztahují autorská práva, tzv. copyright. To zameá, že ukázka má sloužit výhradì pro osobí potøebu poteciálího kupujícího (aby èteáø

Více

Vistop TM 63, 100, 125, 160 A

Vistop TM 63, 100, 125, 160 A Vistop TM 63,, 125, 160 A Vistop TM 63,, 125, 160 A vypínače s viditelným rozpojením kontaktů DIN CE bold 14/14 mezery 0/0,5 příslušenství DIN CE bold 14/14 mezery 0/0,5 225 15 223 18 Technické charakteristiky

Více

J7MN. Schválení podle norem. Motorový jistící spouštěč (MPCB) Systém MPCB (krytí motoru : TŘÍDA 10) Přídavné kontaktní moduly.

J7MN. Schválení podle norem. Motorový jistící spouštěč (MPCB) Systém MPCB (krytí motoru : TŘÍDA 10) Přídavné kontaktní moduly. Motorový jistící spouštěč (MPCB) J7MN ) Systém MPCB (krytí motoru : TŘÍDA 10) Rotační a palcové typy Jmenovitý provozní proud = 12 A, 25 A, 50 A a 100 A Spínací výkon do 12,5 A = 100 ka/400 V Pevné vypínání

Více

ATyS d Dálkově ovládaný přepínač sítí se dvěma vstupy pro pomocné napájení 125 až 3200 A

ATyS d Dálkově ovládaný přepínač sítí se dvěma vstupy pro pomocné napájení 125 až 3200 A ATyS d Dálkově ovládaný přepínač sítí se dvěma vstupy pro pomocné napájení Changeover switches new > > Pro méně důležité obvody > > OEM atys_d_00_a cat Silné stránky > > Relé pro indikaci provozu přepínače

Více

KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČE CLS 23

KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČE CLS 23 KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČ CLS 23 K limitnímu snímání hladiny elektricky vodivých i nevodivých kapalin Kompaktní miniaturní provedení Jednoduché nastavování pomocí magnetického pera Přímá montáž do nádrží,

Více

Pojistkové odpínače pro nožové pojistky. Montáž na montážní desku (str. 81) Montáž na přípojnice s osovou vzdáleností 60 mm (str.

Pojistkové odpínače pro nožové pojistky. Montáž na montážní desku (str. 81) Montáž na přípojnice s osovou vzdáleností 60 mm (str. pojistkové odpínače Pojistkové odpínače pro nožové pojistky Montáž na montážní desku (str. 81) Obj. č. Jmenovitý proud pojistek Vypínací schopnost (A) SPX 000 125-3P 6 052 00 125 A 000 (OOC) 105 000 SPX

Více

STYKAČE PLANET SWITCH

STYKAČE PLANET SWITCH STYKAČE STRANA 4 TŘÍPÓLOVÉ STYKAČE Ith v kategorii užití AC1 pro

Více

KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD

KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QO KT 7104 QD KT 8104 QD Vestavná skokeramická deska s dotykovými ovádacími prvky Návod k instaaci a použití CZ 2 KT 6004 Q KT 6001 H KT 6104 QD KT 7104 QD KT 7104

Více

Digitální učební materiál

Digitální učební materiál Číso projektu Název projektu Číso a ázev šaboy kíčové aktivity Digitáí učebí materiá CZ..7/.5./34.82 Zkvaitěí výuky prostředictvím ICT III/2 Iovace a zkvaitěí výuky prostředictvím ICT Příjemce podpory

Více

Regulátor tlaku plynu typ VR 75

Regulátor tlaku plynu typ VR 75 (1/7) Reguátor taku pynu typ VR 75 II - 103 (2/7) Reguátor taku pynu Schumberger Rombach, typ VR 75 Bez pomocného zdroje energie Pode DIN 330, DN DVGW Použití Úkoem reguátoru taku pynu VR 75 je udržovat

Více

Hlavice, kontakty, upevňovací adaptér...

Hlavice, kontakty, upevňovací adaptér... OVLÁDCÍ SIGNLIZČNÍ PRVKY Ø 22 Hlavice, kontakty, upevňovací adaptér... Garantovaná životnost všech komponentů minimálně 7 let! > Upevňovací adaptér Kontakty lze řadit v jakémkoliv pořadí. - Vysoká pevnost.

Více

TA-Slider 160. Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N

TA-Slider 160. Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N TA-Slider 160 Elektrické pohony Digitálně konfigurovatelný proporcionální dvojčinný pohon 160/200 N IMI TA / Regulační ventily / TA-Slider 160 TA-Slider 160 Nové pohony disponují pokročilou technologií

Více

Řada 86 - Časové moduly

Řada 86 - Časové moduly Řada 86 - Časové moduly Řada 86 časovy modul k přestavbě elektromechanického relé na časové relé 86.00 86.30 multirozsahové od 0,05 s do 100 h LED indikace 86.00 multifunkční multinapěťové (12...240) V

Více

Svorkovnice. Svorka Symbol Jeden výstup Dva výstupy. 1 Uzemnní 2 Vstup nulák N 3 Výstup fáze P. 12 Zem zátže Zem zátže

Svorkovnice. Svorka Symbol Jeden výstup Dva výstupy. 1 Uzemnní 2 Vstup nulák N 3 Výstup fáze P. 12 Zem zátže Zem zátže Série X AC/DC zdroje 375 a 500W Široké napájecí naptí 85... 264 VAC s PFC 1 nebo 2 izolované výstupy Kompaktní design, mechanicky i elektricky robustní Verze bateriového nabíjee (*) Instalace na lištu

Více

dtron 16.1 Kompaktní mikroprocesorový regulátor

dtron 16.1 Kompaktní mikroprocesorový regulátor MĚŘENÍ A REGULACE dtron 16.1 Kompaktní mikroprocesorový regulátor Vestavná skříňka podle DIN 43 700 Krátký popis Kompaktní mikroprocesorový regulátor dtron 16.1 s čelním rámečkem o rozměru 48 mm x 48 mm

Více

Návod k obsluze VEGAVIB 61 s tranzistorovým výstupem

Návod k obsluze VEGAVIB 61 s tranzistorovým výstupem Návod k obsuze VEGAVIB 61 s tranzistorovým výstupem Obsah Obsah 1 O tomto dokumentu 1.1 Funkce... 4 1.2 Cíová skupina.... 4 1.3 Použité symboy... 4 2 Bezpečnost 2.1 Oprávněná osoba... 5 2.2 Použití...

Více

ZOL, ZTL SIGMA PUMPY HRANICE ZUBOVÁ MONOBLOKOVÁ ÈERPADLA 426 1.99 21.02

ZOL, ZTL SIGMA PUMPY HRANICE ZUBOVÁ MONOBLOKOVÁ ÈERPADLA 426 1.99 21.02 SIGMA UMY HRANICE ZUBOVÁ MONOBLOKOVÁ ÈERADLA SIGMA UMY HRANICE, s.r.o. Tovární 60, 0 Hranice te.: 8 66, fax: 8 602 8 Emai: sigmahra@sigmahra.cz ZOL, ZTL 426.99.02 Zubová monoboková èerpada ZOLZTL oužití

Více

Bezpečnostní spínače polohy Preventa XCS LF Preventa XCS LE. Katalog

Bezpečnostní spínače polohy Preventa XCS LF Preventa XCS LE. Katalog Bezpečnostní spínače polohy Preventa XCS LF Preventa XCS LE Katalog 2011 Představení Bezpečnostní spínače s blokováním ovládače elektromagnetem S hřibovým knoflíkem pro nouzové odblokování Strana 4 Strana

Více

STŘEDNÍ ŠKOLA ELEKTROTECHNICKÁ, OSTRAVA, NA JÍZDÁRNĚ

STŘEDNÍ ŠKOLA ELEKTROTECHNICKÁ, OSTRAVA, NA JÍZDÁRNĚ TŘEDNÍ ŠKOLA ELEKTROTECHNCKÁ, OTRAVA, NA JÍZDÁRNĚ 30, p. o. ROZVODNÁ ZAŘÍZENÍ g. Petr VAVŘŇÁK 05 Učebí texty pro urz ELEKTRKÁŘ OBAH:. PŘPOJENÍ OBJEKTU K ÍT DODAVATELE ELEKTRCKÉ ENERGE... 4.. Podmíy pro

Více

Průvodce výběrem Stykače TeSys 5 Od 6 A do 16 A

Průvodce výběrem Stykače TeSys 5 Od 6 A do 16 A Průvodce výběrem Od 6 A do 16 A Použití Jednoduché automatizační systémy Jmenovitý pracovní proud Ie max AC3 (Ue y 440 V) 6 A 6 A Ie AC1 (θ y 40 C) 12 A Jmenovité pracovní napětí 690 V Počet pólů 2 nebo

Více

Příslušenství, náhradní díly

Příslušenství, náhradní díly Obsah Příslušenství, náhradní díly 5.2 spínací 5.4 snímací 5.6 Narážkové z hliníku 5.8 Narážky pro elektromechanické řadové polohové a polohové spínače 5.10 Narážky pro indukční řadové polohové a polohové

Více

Textový popis energosloupku MS SEH 50 Standard (30kW)

Textový popis energosloupku MS SEH 50 Standard (30kW) Textový popis energosloupku Je výsuvný, lze ho přejíždět, odpovídá požadavkům VDE a ČSN pro elektrické spoje a sloupky rozvaděčů na volných prostorách. Je vestavěný do podkladu, jeho vydlážděné víko je

Více

K8AB-AS. Struktura číselného značení modelů. Jednofázové proudové relé. Kódování čísel modelů

K8AB-AS. Struktura číselného značení modelů. Jednofázové proudové relé. Kódování čísel modelů Jednofázové proudové relé K8AB-AS Ideální pro sledování proudu u průmyslových topných těles a motorů. Sledování nadproudu i podproudu. Manuální resetování a automatické resetování podporované jedním relé.

Více

Proudové chrániče. Proudové chrániče 2pólové, typ AC-G Reagují na sinusové střídavé reziduální proudy (typ AC).

Proudové chrániče. Proudové chrániče 2pólové, typ AC-G Reagují na sinusové střídavé reziduální proudy (typ AC). PROUDOVÉ CHRÁIČE, typ AC-G, A-G s podmíněným zkratovým proudem 0 ka. Speciální proudové chrániče omezující počet nežádoucích vypnutí. Zpoždění při vypnutí: 0 ms. Pro ochranu: před nebezpečným dotykem živých

Více

Varianty snímačů. průmyslová elektronika. K limitnímu snímání hladiny elektricky vodivých i nevodivých kapalin

Varianty snímačů. průmyslová elektronika. K limitnímu snímání hladiny elektricky vodivých i nevodivých kapalin průmyslová elektronik Kpitní hldinové snímče CLS 23 K limitnímu snímání hldiny elektriky vodivýh i nevodivýh kplin Miniturní provedení pro přímou montáž do nádrží, jímek, truek Jednoduhé nstvení pomoí

Více

ELECTRA. Servisní manuál. Elektrický přímotopný kotel IFU ELECTRASM/070301

ELECTRA. Servisní manuál. Elektrický přímotopný kotel IFU ELECTRASM/070301 ELECTRA Servisní manuá IFU ELECTRASM/07030 Eektrický přímotopný kote CZ Obsah. Význam zkratek a použitých symboů........... 2 2. Instaace eektrokote 2. Svorkové poe K6, K7 [SELV].......... 2 2.2 Konektor

Více

Autorizovaný distributor firmy SASSIN pro ČR, SR a HU. Přehled produktů Největší čínský exportér nízkonapěťových prvků

Autorizovaný distributor firmy SASSIN pro ČR, SR a HU. Přehled produktů Největší čínský exportér nízkonapěťových prvků Autorizovaný distributor firmy SASSIN pro ČR, SR a HU Přehled produktů Největší čínský exportér nízkonapěťových prvků O společnosti Společnost Sassin International Electric Shanghai Co., Ltd, byla založena

Více

Řada 83 - Průmyslové časové relé 8-12 - 16 A

Řada 83 - Průmyslové časové relé 8-12 - 16 A Řada 83 - Průmyslové časové relé 8-12 - 16 A Řada 83 multinapěťové a multifunkční časové relé pro průmyslové použití 83.01 83.02 83.52 multifunkčni: 8 časových funkcí 83.91 se 4 blikacími funkcemi : (12...240)

Více

Bezpečnostní optické závory Nášlapné rohože Kontaktní nárazníky

Bezpečnostní optické závory Nášlapné rohože Kontaktní nárazníky BG -PRÜFZERT BG -PRÜFZERT BG -PRÜFZERT Bezpečnostní optické závory Nášlapné rohože Kontaktní nárazníky Obsah Použití světelných závor ke kontrole nebezpečného prostoru... 2 Aplikace doprava palety do nebezpečného

Více

Nejistoty v mìøení III: nejistoty nepøímých mìøení

Nejistoty v mìøení III: nejistoty nepøímých mìøení Nestoty v ìøeí III: estoty epøíých ìøeí MÌØIÍ TEHNIK V èácích [] a [] by podá pøehed soèasých ázorù a probeatk estot v ìøeí obecì a pøedstave zpùsob výpoèt estot pø éì ároèých pøíých ìøeích. Teto tøetí

Více

Plastové s dvojitou izolací nebo kovové, typ XAC-B a XAC-M Pro pomocné obvody

Plastové s dvojitou izolací nebo kovové, typ XAC-B a XAC-M Pro pomocné obvody Pro pomocné obvody Vlastnosti Všeobecné údaje (pracovní prostředí) Odpovídá normám IEC 947-5-1, EN 60 947-5-1, IEC 7-1, VDE 0660-200 XAC-B : Standardně : NEMKO, CSA 300 V typ 4 Schváleno XAC-M : Standardně

Více

Převodníky ThermoTrans P 32100, A 20210 pro termočlánky a odporové teploměry

Převodníky ThermoTrans P 32100, A 20210 pro termočlánky a odporové teploměry Převodníky ThermoTrans P 32100, A 20210 pro termočlánky a odporové teploměry Univerzální napájení (P 32100) Infraport pro komunikaci (P 32100) Montáž na DIN lištu Šířka modulu 6 mm POPIS Převodníky ThermoTrans

Více

modulární přístroje pro diferenční obvodů

modulární přístroje pro diferenční obvodů řada 90 mcb modulární přístroje pro diferenční obvodů MTC JISTIČE (EN 60898) MT Icn [A] 4500 6000 Charakteristika C B C B D In [A] * Jistič s nulovym vodičem vlevo. 1P 1P+N 1P+N* 2P 3P 4P 1P 1P+N 2P 3P

Více

Ochrana zařízení proti přehřívání

Ochrana zařízení proti přehřívání Ochrana zařízení proti přehřívání řady C 51x mohou být použity k měření teploty pevných, kapalných a plynných médií. Jedná se o analogové přístroje s jednou nebo dvěmi nastavitelnými prahovými hodnotami

Více

Systémové vodící stěny a dopravní zábrany

Systémové vodící stěny a dopravní zábrany Vyvíjíme bezpečost. Systémové vodící stěy a dopraví zábray Fukčí a estetické řešeí v dopravě eje pro města a obce. www.deltabloc.cz CITYBLOC Více bezpečosti pro všechy účastíky siličího provozu Jediečá

Více

Stykače TeSys. Průvodce výběrem. Řada TeSys D 5/48. Systémy průmyslové automatizace

Stykače TeSys. Průvodce výběrem. Řada TeSys D 5/48. Systémy průmyslové automatizace Průvodce výběrem Řada TeSys D Použití Systémy průmyslové automatizace Jmenovitý pracovní proud le max AC- (Ue y 0 V) A A A A A A le AC- (q y 0 C) 0/ A / A /0 A 0 A Jmenovité pracovní napětí 0 V a nebo

Více

XCKN2121P20 pol.spín.xckn-čep a páka s plast.klad.1 najíž.směr horiz.- 1Z+1V-mžik.- M20

XCKN2121P20 pol.spín.xckn-čep a páka s plast.klad.1 najíž.směr horiz.- 1Z+1V-mžik.- M20 Characteristics pol.spín.xckn-čep a páka s plast.klad.1 najíž.směr horiz.- 1Z+1V-mžik.- M20 Doplňky Ovládání spínače Elektrické připojení Tvar izol. kontaktu Nucené vypnutí Nucené vypnutí minimální silou

Více

KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČE DLS 27

KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČE DLS 27 KAPACITNÍ HLADINOVÉ SNÍMAČE DLS 27 Pro limitní měření výšky hladiny kapalných a sypkých látek Univerzální použití (sypké materiály, vodivé a nevodivé kapaliny, agresivní látky, ropné produkty apod.) Přímá

Více

Elektronický zapisovač eco-graph

Elektronický zapisovač eco-graph Technická informace TI 07R/09/cs Elektronický zapisovač ecograph Úsporný zapisovač pracující bez záznamového papíru a per s velmi jednoduchou obsluhou Oblasti použití Kompletní a ekonomicky výhodná náhrada

Více

Strana 22-2. Strana 22-2

Strana 22-2. Strana 22-2 Strn 2 SPÍNANÉ NABÍJEČE BATERIÍ INSTALAČNÍ PROVEDENÍ Pro olověné terie do 50 Ah Jmenovitý výstupní proud: 2,5 A 4,5 A / 12 V DC 1,25 A 2,5 A / 24 V DC Elektronická ochrn pro přípd zkrtu terie, orácení

Více

SIGNUM 3SB3 Tlačítka a signálky

SIGNUM 3SB3 Tlačítka a signálky SGNUM Tlačítka a signálky Ovladač s nosičem Kulaté plastové 0..-.. Kulaté kovové 5..-.. Čtvercové plastové 1..-.. pro otvor 26 26mm Upozornění! Prosvětlená tlačítka se dodávají včetně montážního můstku

Více

Pøíruèka pro uživatele systému Symmetra. 380V/400V/415V - 3:1 Model rámu: SYMSTRF3I

Pøíruèka pro uživatele systému Symmetra. 380V/400V/415V - 3:1 Model rámu: SYMSTRF3I Pøíruèka pro uživatele systému Symmetra 380V/400V/415V - 3:1 Model rámu: SYMSTRF3I Omezeá záruka Firma America Power Coversio (APC) poskytuje záruku a období jedoho roku od data ákupu produktu proti závadám

Více

Otočné vačkové spínače

Otočné vačkové spínače Otočné vačkové spínače Zákaznické oddělení k službám zákazníků Tel + Mob + 7 9 Mob + 7 7 Fax + E-mail lovato@lovato.cz Prodejní oddělení Tel + Mob + 7 Fax + E-mail lovato@lovato.cz On line informace www.lovato.cz

Více

Řada 85 - Časové relé miniaturní, 7-10 A

Řada 85 - Časové relé miniaturní, 7-10 A Řada 85 - Časové relé miniaturní, 7-10 A Řada 85 časové relé do patice shodné s relé řady 55 2P, 3P nebo 4P multifunkční: 4 časové funkce mononapěťové multirozsahové: 7 časovyćh rozsahů od 0,05 s do 100

Více

GT 330-GT 430-GT 530. ProjeCt SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ LITINOVÉ KOTLE S PŘETLAKOVÝM SPALOVÁNÍM NA PLYN/TOPNÝ OLEJ. Provozní podmínky

GT 330-GT 430-GT 530. ProjeCt SAMOSTATNĚ STOJÍCÍ LITINOVÉ KOTLE S PŘETLAKOVÝM SPALOVÁNÍM NA PLYN/TOPNÝ OLEJ. Provozní podmínky GT 3-GT -GT SOSTTĚ STOJÍCÍ ITIOVÉ KOTE S PŘETKOVÝ SPOVÁÍ PY/TOPÝ OEJ GT 3: kote od do 8kW GT : kote od do kw GT : kote od 38 do kw GT 3 IETIC-m3 Pro vytápění (příprava tepé vody pomocí samostatného ohřívače)

Více

Strana 10-10. Strana 10-2

Strana 10-10. Strana 10-2 Strana - ŘD GX Smluvený tepelný proud Ith 6 až 4 Čtvercový profil těla Stupeň krytí svorek IP Standardní stupeň krytí čelně IP65 Strana - ŘD GN Smluvený tepelný proud Ith až 5 Kruhový profil těla Standardní

Více

Převodníky SensoTrans DMS P32200, A 20220 pro tenzometry

Převodníky SensoTrans DMS P32200, A 20220 pro tenzometry Převodníky SensoTrans DMS P32200, A 20220 pro tenzometry Univerzální napájení (P 32200) Infraport pro komunikaci (P 32200) Montáž na DIN lištu Šířka modulu 6 mm POPIS Převodníky SensoTrans DMS P 32200

Více

Vážeí zákazíci dovolujeme si Vás upozorit že a tuto ukázku kihy se vztahují autorská práva tzv. copyright. To zameá že ukázka má sloužit výhradì pro osobí potøebu poteciálího kupujícího (aby èteáø vidìl

Více

500 ± 20 V 1000 ± 100 V 2500 ± 200 V

500 ± 20 V 1000 ± 100 V 2500 ± 200 V MĚŘIČ IZOLAČNÍHO ODPORU PU 182.1 METRA Blokování měření izolačního odporu při přítomnosti cizího napětí na měřeném objektu Automatické vybití případné kapacitní složky měřeného objektu po skončení měření

Více

Strana 9-18. Strana 9-2 Strana 9-2. KOVOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE S KABELEM TYP KP Rozměry dle standardu ČSN/EN 50047 2 m dlouhý kabel Stupeň krytí IP67

Strana 9-18. Strana 9-2 Strana 9-2. KOVOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE S KABELEM TYP KP Rozměry dle standardu ČSN/EN 50047 2 m dlouhý kabel Stupeň krytí IP67 Strana -2 Strana -2 Strana -18 PLASTOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE TYP KB KC koncových spínačů KB dle standardu ČSN/EN 50047 koncových spínačů KC kompatibilní se standardem ČSN/EN 50047 Těla ze samozhášivého polymerového

Více

Spínané napájecí zdroje řady CP. Lineární napájecí zdroje řady CP-L. Obsah. Spínané napájecí zdroje řady CP. Údaje pro objednávku 126

Spínané napájecí zdroje řady CP. Lineární napájecí zdroje řady CP-L. Obsah. Spínané napájecí zdroje řady CP. Údaje pro objednávku 126 Spínané napájecí zdroje řady CP Lineární napájecí zdroje řady CP-L Obsah Spínané napájecí zdroje řady CP Údaje 122 Technické údaje...127 Rozměrové výkresy.128 Spínané napájecí zdroje řady CP Údaje 126

Více

Hladinový limitní spínač LBFS

Hladinový limitní spínač LBFS Hladinový limitní spínač LBFS Smáčené části z nerezu a plastu PEEK Přesné spínání bez nutnosti kalibrace Teplota media -40 115 C Pro všechna media s dielektrickou konstantou > 1,5 Vhodný pro detekci rozdílných

Více

VESTAVNÉ PROVEDENÍ IC17CNC04PC-K PNP IC08ANC15PO-K IC08ANC15POM5-K ID25ANC05PA-K NPN IC08ANC15NO-K IC08ANC15NOM5-K ID25ANC05NA-K ID40CNC06AF-K

VESTAVNÉ PROVEDENÍ IC17CNC04PC-K PNP IC08ANC15PO-K IC08ANC15POM5-K ID25ANC05PA-K NPN IC08ANC15NO-K IC08ANC15NOM5-K ID25ANC05NA-K ID40CNC06AF-K INDUKTIVNÍ SENZORY M5 TYP M5 Připojení Kabel, 2 m Konektor, M8 miniaturní hranaté provedení analogový výstup zvětšený dosah snímání provedení do teplot až +125 C provedení s otočnou hlavou zářezové senzory

Více

Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily

Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily s ACVATIX Elektromotorické pohony pro zdvihové ventily SAT.. Elektromotorické pohony se zdvihem 5.5 mm a ovládací silou 300 N SAT31.. Napájecí napětí AC 230 V, 3-polohový řídicí signál Napájecí napětí

Více

popis Strana katalogu: 142 142 143 143 143 143 143 144 144 144 144 144 145 145 miniaturní poplachový p ístroj (bateriový provoz)

popis Strana katalogu: 142 142 143 143 143 143 143 144 144 144 144 144 145 145 miniaturní poplachový p ístroj (bateriový provoz) 141 Strana katalogu: 145 146 142 146 142 147 147 148 148 148 148 148 popis p ístroj pro montáž do rozvád e p ístroj pro montáž do rozvád e p ístroj pro montáž do rozvád e p ístroj v nást nném pouzd e p

Více

Strana 21-3. PRŮMYSLOVÉ PROVEDENÍ Jednofázové, dvoufázové a třífázové Výstupní napětí: 24 V DC Výstupní výkon: 5 960 W Montáž na DIN lištu 35 mm

Strana 21-3. PRŮMYSLOVÉ PROVEDENÍ Jednofázové, dvoufázové a třífázové Výstupní napětí: 24 V DC Výstupní výkon: 5 960 W Montáž na DIN lištu 35 mm INSTALAČNÍ PROVEDENÍ Jednofázové Výstupní napětí: 12 nebo 24 V DC Výstupní výkon: 10 100 W Strana -2 PRŮMYSLOVÉ PROVEDENÍ Jednofázové, dvoufázové a třífázové Výstupní napětí: 24 V DC Výstupní výkon: 5

Více

Návod k obsluze VEGASWING 63 s výstupem NAMUR

Návod k obsluze VEGASWING 63 s výstupem NAMUR Návod k obsuze VEGASWING 63 s výstupem NAMUR Obsah Obsah 1 O tomto dokumentu 1.1 Funkce... 4 1.2 Cíová skupina.... 4 1.3 Použité symboy... 4 2 Bezpečnost 2.1 Oprávněná osoba... 5 2.2 Použití... 5 2.3 Upozornění

Více

VARISTORY KEKO VARICON - ISO 9001

VARISTORY KEKO VARICON - ISO 9001 Varistory s drátovými vývody VARISTORY KEKO VARICON - ISO 9001 typ Uac Imax Emax Pmax tr klim.kat. pouzdro popis, použití V V A J W ns CV 50-550 65-745 400-6500 3-515 0.01-1.0 25 40 / 85 / 56 05, 07, 10,

Více

Návod k provozu a údržbě

Návod k provozu a údržbě Návod k provozu a údržbě Originání návod k obsuze S/N 101 720 11... Víceúčeový zhutňovač Kataog č. 008 059 93 01/2010 Úvod Úvod Stroje značky BOMAG jsou produkty široké výrobní paety hutnících strojů

Více

Měřící technika - MT úvod

Měřící technika - MT úvod Měřící techika - MT úvod Historie Už Galileo Galilei zavádí vědecký přístup k měřeí. Jeho výrok Měřit vše, co je měřitelé a co eí měřitelým učiit platí stále. - jedotá soustava jedotek fyz. veliči - símače

Více

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE

KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE KAPACITNÍ SNÍMAČ CLS 53 Před prvním použitím jednotky si důkladně přečtěte pokyny uvedené v tomto návodu a pečlivě si jej uschovejte. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny bez předchozího

Více

Strana 11-16. Strana 11-24. Strana 11-4

Strana 11-16. Strana 11-24. Strana 11-4 Strana -4 ODPÍAČE (A PŘEPÍAČE) 16 A AŽ 125 A (AC21A) Odpínače se zadní montáží (pro přímé ovládání a/nebo pro oddělenou montáž) Odpínače pro čelní montáž Odpínače v krytu. Dle IEC IP65 / UL type 4X Strana

Více

Regulační ventily PN16 s magnetickým pohonem MVF461H...

Regulační ventily PN16 s magnetickým pohonem MVF461H... 6 Regulační ventily PN6 s magnetickým pohonem VF6H... S řízením polohy a zpětnou vazbou od polohy Pro regulaci horké vody a páry Krátká přestavovací doba (< s), vysoké rozlišení zdvihu ( : 0) ákladní charakteristika

Více

Induktivní snímače standardní 6,5mm

Induktivní snímače standardní 6,5mm Induktivní snímače standardní 6,5mm DW-AD-603-065 B 1,5 mm 5 khz PNP, spínací kabel 2m, PVC ano 1 DW-AS-603-065-001 B 1,5 mm 5 khz PNP, spínací konektor M8 ano 2 DW-AD-623-065-120 B 2 mm 5 khz PNP, spínací

Více

01/13. Příplatek: 400 měřená veličina v bar 0,- 401 měřená veličina v m H2O 0,- rozsah

01/13. Příplatek: 400 měřená veličina v bar 0,- 401 měřená veličina v m H2O 0,- rozsah 01/13 název strana LMP 305 - nerezová ponorná sonda 1 LMP 307 - nerezová ponorná sonda 2 LMP 307i - nerezová ponorná sonda - inteligentní provedení 3 LMP 307i/RS485 - nerezová ponorná sonda - inteligentní

Více

Návod k použití Bezpečnostní spínač TP...

Návod k použití Bezpečnostní spínač TP... Používání výrobku v souladu s jeo určením Bezpečnostní spínače konstrukční řady TP jsou blokovací zařízení s jištěním ocrannéo krytu (konstrukční provedení 2). Aktuátor má nízkou úroveň kódování. Ve spojení

Více

Instalace. Instalace napájecího kabelu. prací nebo údržby odpojte spotøebiè od sítì.

Instalace. Instalace napájecího kabelu. prací nebo údržby odpojte spotøebiè od sítì. Instaace Násedující návod je urèen pro odborné pracovníky, aby pode patných ustanovení mohi provádìt instaaci, seøízení a technickou údržbu pøístroje. Dùežité: Pøed provádìním jakýchkoi seøizovacích prací

Více

XCKP2118P16 poloh. spínač XCKP-páka s plast.kladkou-1z +1V-mžik.funkce-kabel.vstup M16

XCKP2118P16 poloh. spínač XCKP-páka s plast.kladkou-1z +1V-mžik.funkce-kabel.vstup M16 Characteristics poloh. spínač XCKP-páka s plast.kladkou-1z +1V-mžik.funkce-kabel.vstup M16 Doplňky Nájezdy Ovládání spínače Elektrické připojení Kabelová průchodka Tvar izol. kontaktu Nucené vypnutí Nucené

Více

Hlavní katalog. Modulární komponenty pro uchycení na lištu DIN Instalační stykače

Hlavní katalog. Modulární komponenty pro uchycení na lištu DIN Instalační stykače Hlavní katalog Modulární komponenty pro uchycení na lištu DIN Instalační stykače 0 CDC00C00 Instalační stykače Výhody a vlastnosti Přehled Objednací údaje Instalační stykače ESB ESB0 ESB ESB0 ESB 7 Instalační

Více

MĚŘICÍ PŘEVODNÍKY STŘÍDAVÉHO PROUDU

MĚŘICÍ PŘEVODNÍKY STŘÍDAVÉHO PROUDU MĚŘICÍ PŘEVODNÍKY STŘÍDAVÉHO PROUDU 09 2013 SWMU 31.5 Měřicí převodník střídavého proudu Vlastnosti s nebo bez pomocného napájení s integrovaným proudovým transformátorem montáž na DIN lištu vstupní měřená

Více

Časové relé pr myslové, 5 A

Časové relé pr myslové, 5 A multifunkční a monofunkční časové relé pro vysoké požadavky v pr myslu 82.01 multifunkční: 4 časové funkce multinap ové (24...240) V AC a (24...48) V DC multirozsahové 6 časových rozsah od 0,05 s do 10

Více

SSR (Solid State Relay) Polovodičové relé s chladičem, jmenovitý proud 10 A až 88 A

SSR (Solid State Relay) Polovodičové relé s chladičem, jmenovitý proud 10 A až 88 A PMA a Company of WEST Control Solutions SSR (Solid State Relay) Polovodičové relé s chladičem, jmenovitý proud 10 A až 88 A Jednofázové kompaktní moduly s chladičem Spínání v nule Indikace vstupního signálu

Více

ě Á Á é é ě ě ě ú é é é ě é é ď ď ď š š Č Á ě ú Á ď š ě Č ě š ěž ě é ě ě ě ě ě ě Č Á ě Á é ú Ž é š ě š š é Ž ě é š é Š ť Ž ě Č Á ú Á Ť é ě é š ě ě š š ď ď Č é š š Č ě ě ú ě ú Ť é ě š ě ě š ě š ě ě ú ě

Více

Bezpečnostní technika

Bezpečnostní technika Bezpečnostní technika Časový modul se zpožděným rozepnutím BG 79, BH 79 safemaster 01397 BG 79 BH 79 Grafické znázornění funkce u přístrojů, které pracují s pomocným napětím / U N, / U S U -, - - - t v

Více

ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY

ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY ELEKTRICKÉ SERVOPOHONY základní manuál www.powerplastics.cz Brněnská 30, 591 01 Žďár nad Sázavou, tel./fax: +420 566 630 843, gsm: +420 775 630 843, info@powerplastics.cz ZÁKLADNÍ INFORMACE Důležitá upozornění

Více

PRM4-04. Popis konstrukce a funkce HC 5112 1/2002. Proporcionální rozváděče se snímačem polohy. Nahrazuje HC 5112 6/2001

PRM4-04. Popis konstrukce a funkce HC 5112 1/2002. Proporcionální rozváděče se snímačem polohy. Nahrazuje HC 5112 6/2001 Proporcionální rozváděče se snímačem polohy D n 0 p max 3 MPa Q max 0 dm 3 min -1 PRM-0 HC 511 1/00 Nahrazuje HC 511 6/001 Kompaktní konstrukce Ovládání proporcionálními magnety Vysoká citlivost a nepatrná

Více

Délka závitu. 27 (40) mm. 27 (44) mm. 27 (40) mm. 34 (50) mm. 34 (49) mm. 39 (60) mm. 39 (54) mm

Délka závitu. 27 (40) mm. 27 (44) mm. 27 (40) mm. 34 (50) mm. 34 (49) mm. 39 (60) mm. 39 (54) mm Válcový indukční snímač s velkým dosahem E2A Velké vzdálenosti pro vyšší ochranu a výkon čidla indukční čidla s trojnásobným dosahem, pro zapuštěnou montáž, navrženo a testováno pro dosažení dlouhé životnosti..

Více

LMP 307 LMP 307. Nerezová ponorná sonda. Nerezový senzor. Nerezová ponorná sonda

LMP 307 LMP 307. Nerezová ponorná sonda. Nerezový senzor. Nerezová ponorná sonda Nerezový senzor Přesnost podle IEC 60770: standard: 0,35 % FSO varianta: 0,25 % / 0,1 % FSO Rozsahy od 0... 1 mh2o do 0... 250 mh2o Přednosti průměr 27 mm nízká chyba vlivem teploty vynikající přesnost

Více

Minia INSTALAČNÍ STYKAČE

Minia INSTALAČNÍ STYKAČE Instalační stykače Ke spínání spotřebičů do 63 A elektrických kotlů, přímotopných konvektorů, bojlerů, akumulačních kamen, osvětlení apod. Ovládací napětí: 24 V a.c., 230 V a.c. Vizuální indikace při zapnutí.

Více

Kapacitní senzory M30 - DC

Kapacitní senzory M30 - DC Kapacitní senzory M30 - vestavné provedení, trojité odstínění M30 - DC Připojení Kabel 2m Konektor M12 Kabel 2m Konektor M12 Rozměry (mm) M30 x 63,6 M30 x 75,6 M30 x 63,6 M30 x 75,6 Pracovní frekvence

Více

V KONOVÉ RELÉ RM 3/7 / 3PÓLOVÉ 10 A/16 A, CÍVKA DC A AC / V EOBECNÁ DATA / APLIKACE

V KONOVÉ RELÉ RM 3/7 / 3PÓLOVÉ 10 A/16 A, CÍVKA DC A AC / V EOBECNÁ DATA / APLIKACE V KONOVÉ RELÉ RM 3/7 / 3PÓLOVÉ 10 A/16 A, CÍVKA DC A AC 68 / V EOBECNÁ DATA 3 přepínací kontakty 10 A /16 A spínaný výkon do 6000 VA cívka DC a AC provedení do patice montáž na panel, montáž na lištu DIN

Více

Elektroměr IEC/MID pro průmysl a obchod ZMD310AT/CT. E650 řada 3. Technická data

Elektroměr IEC/MID pro průmysl a obchod ZMD310AT/CT. E650 řada 3. Technická data Elektroměr IEC/MID pro průmysl a obchod ZMD310AT/CT E650 řada 3 Technická data Společnost Landis+Gyr vychází ze své tradice průmyslových měřidel a uvádí na trh výrobek E650 řady 3, zástupce nejnovější

Více

Minia E44 MONITOROVACÍ RELÉ MMR-U3, MMR-X3

Minia E44 MONITOROVACÍ RELÉ MMR-U3, MMR-X3 MMR-U3, MMR-X3 MOITOROVACÍ REÉ Monitorovací relé napětí MMR-U3 Ke sledování nadpětí, podpětí a výpadku fází. Relé je vybaveno výstupním přepínacím kontaktem 8 A. ze použít i pro jednofázové obvody. Sledování

Více

Stykače Tepelná nadproudová relé Příslušenství

Stykače Tepelná nadproudová relé Příslušenství Výběr z katalogu, III. rozšířené vydání Stykače Tepelná nadproudová relé Příslušenství ABB/NN 02/0CZ_06/200 Přístroje nízkého napětí Obsah Přehled... 2 Blokové stykače ABB... 7 Ministykače ABB... 7 Stykačové

Více

SPÍNANÉ NAPÁJECÍ ZDROJE JEDNOFÁZOVÉ

SPÍNANÉ NAPÁJECÍ ZDROJE JEDNOFÁZOVÉ SPÍNANÉ NAPÁJECÍ ZDROJE JEDNOFÁZOVÉ 5 W 10 W 18 W 30 W Výstupní proud 5 VDC 12 VDC 24 VDC 5 VDC 12 VDC 24 VDC 5 VDC 12 VDC 24 VDC 5 VDC 12 VDC 24 VDC 1 A 420 ma 210 ma 2 A 840 ma 420 ma 3 A 1,5 A 750 ma

Více

Stroj1 Počet kusů Druh materiálu

Stroj1 Počet kusů Druh materiálu Stroj1 1 Přívodka 63A 400V 5 - pol. - vestavná 2 Zásuvka 32A 400V 4 - pol. - vestavná 7 Zásuvka 16A 400V 4 - pol. - vestavná 3 Zásuvka 3 x 220V - vestavná 1 Vypínač 63A 0-1 3 - pol. Vestavný 4 Kabelová

Více

Vazební člen, 7-10 A 58.P3 58.P4 ŘADA 58. vazební člen 3P nebo 4P s push-in svorkami

Vazební člen, 7-10 A 58.P3 58.P4 ŘADA 58. vazební člen 3P nebo 4P s push-in svorkami vazební člen 3P nebo 4P s push-in svorkami.p3.p4 typ.p3-3p / 10 A typ.p4-4p / 7 A cívky AC a DC LED indikační a EMC ochranný modul mechanická aretace a mechanický indikátor šířka 31 mm kontakty bez Cd

Více

TOOLS NEWS B200CZ. 2015.11 Aktualizace. Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou. imx

TOOLS NEWS B200CZ. 2015.11 Aktualizace. Čelní stopkové frézy s vyměnitelnou hlavou. imx TOOLS NEWS 215.11 Aktualizace B2CZ Čelí stopkové frézy s vyměitelou hlavou imx Čelí stopkové frézy s vyměitelou hlavou imx Speciálí ocelový šroubový spoj K dispozici s vitřím přívodem řezé kaliy Typ s

Více

HD 87. Vestavný sporák. Návod k instalaci a pou ití

HD 87. Vestavný sporák. Návod k instalaci a pou ití HD 87 Vestavný sporák Návod k instaaci a pou ití HD 87 Vestavný sporák Návod k instaaci a použití Vážený zákazníku, dìkujeme Vám, že jste si zakoupi výrobek spoeènosti MERLONI Eettrodomestici, spa. Pøi

Více