PC5936 v1.0 Instalační manuál
|
|
- Emil Vacek
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 PC5936 v1.0 Instalační manuál DSC
2 Obsah Sekce 1: Úvod Technická specifikace Rozšiřující moduly...2 Sekce 2: Instalace Postup instalace Sběrnice Combus Připojení audio kabelu (viz. Sekce 4.5, volba [6]) Připojení stanic interkomu Připojení telefonní linky Hudební vstupu...6 Sekce 3: Audio funkce Vyvolávání (Paging) Odpověď bez tlačítka Zrušení Vyvolávání Klávesa Do Not Disturb (Nerušit) Odpověď na zvonění dveřního zvonku od vstupních dveří Ovládání dveřního zámku z audiostanice Dveřní zvonkohra Příposlech Odpověď na příchozí telefonní hovory Přenesení a držení volání Čekání volání Uživatelská nápověda (Programovatelná tlačítka na klávesnici) Hudební vstup Poplachový stav Slovní oznámení alarmu Obousměrná komunikace s PCO...10 Sekce 4: Programování Definování typu audiostanice Přiřazení zón ke stanicím interkomu Přiřazení klávesnic k audiostanicím Vypnutí příjmu Vyvolávání Nastavení stanic interkomu Délka audiopřenosu Programování kláves pro ovládání audiokomunikace z PCO Nastavení audiopřenosů Nastavení stanic pro telefonní vyzvánění Nastavení příjmu hudby na pozadí Nastavení stanic pro ovládání dveřního zámku Programování PGM výstupu pro ovládání dveřního zámku...13 Sekce 5: Programovací tabulky 14
3 1.1 Technická specifikace Sekce 1: Úvod Při použití modulu PC5936 se doporučuje použít u ústředny PC 5020 minimálně 7Ah akumulátor. POZNÁMKA: Aby moduly PC5936 správně fungovaly, tak nesmí být překročen proudový odběr z výstupu AUX. Použijte údaje uvedené níže k zajištění, aby modul PC5936 nebyl přetížen po připojení audio stanic. Kompatibilní ústředny PC5008 v2.1 a vyšší PC5010 v2.0 PC5015 v2.2 a vyšší PC5020 v3.0 a vyšší POZNÁMKA: Slovní zvonkohra a slovní alarm je přístupný pouze u ústředny PC5020 v3.1 a vyšší. PC modul audiokomunikace pro připojení stanic interkomu klidový proudový odběr modulu - 65 ma maximální proudový odběr modulu ma maximální zatížitelnost pomocného výstupu AUX ma vstupní impedance mikrofonního vstupu - 25 kohm maximální velikost vstupního signálu vstupu MUSIC mv špička špička maximálně sedm stanic (vnějších nebo vnitřních) interkomu Funkce Vyvolávání Funkce Příposlechu Odpověď na příchozí telefonní hovory Signalizace poplachového výstupu PC5937 osmi- portový rozšiřovací modul proudový odběr modulu 5mA maximálně osm stanic (vnějších nebo vnitřních) interkomu maximální zatížitelnost pomocného výstupu AUX ma vstupní impedance mikrofonního vstupu - 25 kohm maximální velikost vstupního signálu vstupu MUSIC mv špička špička PC5921 vnitřní stanice interkomu klidový proudový odběr stanice - 20 ma maximální proudový odběr stanice - 50 ma vestavěný reproduktor a mikrofon PC5921EXT - venkovní stanice interkomu klidový proudový odběr stanice - 20 ma maximální proudový odběr stanice - 50 ma vestavěný reproduktor a mikrofon PC5921EXT/R - venkovní stanice interkomu s relé klidový proudový odběr stanice - 20 ma maximální proudový odběr stanice - 50 ma vestavěný reproduktor a mikrofon reléový výstup pro připojení k obvodu dveřního zvonku - 1 -
4 PC modul pro komunikaci s PCO klidový proudový odběr stanice - 30 ma maximální proudový odběr stanice ma vestavěný mikrofon a reproduktor o průměru 10 cm 1.2 Rozšiřující moduly PC5937 osmi-portový rozšiřovací modul Tento modul rozšiřuje modul audiokomunikace PC5936 o 8 portů PC5921 vnitřní stanice interkomu Každá stanice má samostatný mikrofon a reproduktor a musí být připojena k modulu PC5936 nebo PC5937 samostatným čtyřžilovým kabelem s vodiči o průměru 0,7 mm. Každou ze stanic lze použít k zahájení Vyvolávání nebo k jeho příjmu, k odpovědi na příchozí telefonní hovor, k odpovědi na zazvonění od vstupních dveří, k příposlechu z vybraného pokoje nebo k signalizaci poplachového stavu. PC5921EXT venkovní stanice interkomu Je umístěna v šedém odolném pouzdru a je určena pro vnější použití. Má samostatný mikrofon a reproduktor a musí být připojena k modulu PC5936 nebo PC5937 samostatným čtyřžilovým kabelem s vodiči o průměru 0,7 mm. Každá stanice je vybavena tlačítkem pro inicializaci zvonění od vstupních dveří signalizovaného na vnitřních stanicích PC5921. PC5921EXT/R venkovní stanice interkomu s relé Je umístěna v šedém odolném pouzdru a je určena pro vnější použití. Má samostatný mikrofon a reproduktor a musí být připojena k modulu PC5936 nebo PC5937 samostatným čtyřžilovým kabelem s vodiči o průměru 0,7 mm. Každá stanice je vybavena tlačítkem pro inicializaci zvonění od vstupních dveří signalizovaného na vnitřních stanicích PC5921. Vestavěné relé v tomto typu stanice umožňuje využít normální zvonek u dveří na místo zvuku, který je generován modulem PC5936. PC5904 Stanice pro komunikaci s PCO Tato stanice se používá ve spojení s interface PC5936 pro komunikaci s monitorovací stanicí (PCO). Narozdíl od ostatních typů stanic, které také umožňují oboustrannou komunikaci s PCO, nabízí PC 5904 vyšší hlasitost a lepší srozumitelnost hlasu operátora PCO. Každá stranice má samostatný reproduktor a mikrofon. Stanice se připojují přímo k interface PC5936 nebo PC4637 samostatným čtyřžilovým kabelem s vodiči o průměru 0,7 mm. Stanici lze použít i k signalizaci poplachového stavu. POZNÁMKA: Stanice interkomu, které se budou používat ve venkovním prostředí by měly být zakryty
5 Sekce 2: Instalace 2.1 Postup instalace Následující postup Vám pomůže při instalaci modulu PC5936 a stanic interkomu. Doporučujeme, abyste si pozorně přečetli návod a doporučení k instalaci před započetím vlastní montáže. Krok 1 Montáž audiomodulu PC5936 Nejvhodnější místo pro montáž je umístění modulu do skříně ústředny uzavřené a chráněné sabotážním kontaktem. Výhodou tohoto způsobu montáže je jednoduché připojení modulu PC5936 i ústředny k telefonní lince. Před připevněním kovové skříně na zeď, nezapomeňte do její zadní strany zasunout nylonové distanční sloupky. Krok 2 Připojení modulu PC5937 (dobrovolné) Pokud si přejete rozšířit stávající systém o osm portů, tak připojte modul PC5937 k modulu PC5936. Více informací najdete Instalačním manuálu PC5937. Krok 3 Připojení komunikační sběrnice Combus Zapojení sběrnice Combus, které slouží k připojení modulu PC5936 k ústředně je popsáno v kapitole 2.2 Sběrnice Combus na straně 4. Krok 4 Připojení stanic interkomu Zapojení každé stanice interkomu se provede podle schématu v kapitole 2.4 Připojení stanic interkomu na straně 5. Krok 5 Připojení telefonní linky Zapojení příchozí telefonní linky se provede podle schématu v kapitole 2.5 Připojení telefonní linky na straně 6. Krok 6 Přihlášení modulu PC5936 Modul PC5936 zahájí činnost po připojení napájecího napětí, ale pokud má být plně kontrolována jeho přítomnost v systému, je nutné provést jeho přihlášení. Přihlášení modulu PC5936 se provede následujícím způsobem : vložte Ref # [0200] a tam nalistujte modul PC5936. Přihlášení modulu se provede stiskem [*] a na klávesnici se zobrazí zpráva PC5936 Mod 01 přijato. Více informací naleznete v Instalačním manuálu ústředny PC4020. Krok 7 Programování modulu PC5936 a jeho portů Modul audiokomunikace PC5936 může být programován z kterékoliv systémové klávesnice. Více informací o každé programové sekci naleznete v sekci 4 Programování na straně 11. Užitečné tipy při instalaci Zpětná vazba Pokud se ve stanici interkomu vyskytne šum, tak zkontrolujte zda následující možné důvody nezpůsobují jeho vznik. Mikrofon - Sejměte zadní kryt. Mikrofon a držák jsou umístěny na dně v levém rohu. Ujistěte se, že je mikrofon umístěn v černé gumě držáku tak, aby přední část mikrofonu byla zároveň s gumou. Reproduktor Ujistěte se, že okolo reproduktoru je umístěna plsť
6 Řízení hlasitosti Sejměte zadní kryt. Regulátor hlasitosti je umístěn nad mikrofonem a regulátor citlivosti mikrofonu je umístěn pod reproduktorem. Otočením trimru ve směru hodinových ručiček snížíte zesílení a zároveň zpětnou vazbu. Umístění Interkomové stanice se přednostně umísťují tak, aby nebyly čelními stranami proti sobě. Zpětná vazba je také ovlivňována akustikou místnosti; velikostí, zda-li je či není na podlaze koberec a také tím, jak je místnost zaplněna nábytkem. Abychom se vyhnuli zbytečným problémům, je třeba před konečnou montáží vyzkoušet v provozu plánované rozmístění stanic interkomu. Větrání V některých extrémních případech může stanice způsobovat zpětnou vazbu sama se sebou. Výstup reproduktoru může v domě způsobovat zpětnou vazbu do mikrofonu. Eliminace se provede tak, že uděláte ve zdi obdélníkovou díru o velikosti shodné se zadním krytem, aby zvuk mohl unikat. 2.2 Sběrnice Combus Modul audiokomunikace PC 5936 má na svorkovnici čtyři svorky označené Combus (červený, černý, žlutý a zelený vodič). Na tyto svorky připojte čtyřžilový vodič komunikační sběrnice Combus přicházející z ústředny PC Připojení audio kabelu (viz. Sekce 4.5, volba [6]) Modul PC5936 obsahuje konektor RCA jack. Spojte RCA jack na PC5936 a RCA jack na Escort5580TC. Toto audio spojení lze použít pro Hlasovou nápovědu místo telefonní linky
7 2.4 Připojení stanic interkomu K modulu PC5936 může být připojeno maximálně sedm vnitřních nebo vnějších stanic. Každá stanice musí být k modulu připojena samostatným čtyřžilovým kabelem s vodiči o průměru 0,7 mm. Moduly PC5921 mohou být od PC5936 vzdáleny až 300m; moduly PC5904 mohou být od PC5936 vzdáleny až 150m. Dva vodiče jsou napájecí (červený - AUX, černý - COM) a zbývající dva vodiče jsou určeny pro mikrofonní vstup (zelený - svorky s označením M1 - M7) a reproduktor (žlutý - svorky S1 - S7). Připojení stíněným kabelem proveďte podle obrázku. Doporučené připojení stínění je na svorku COM v modulu PC 5928 nebo je možné stínění připojit na svorku "BLK" na audiostanici, ale nikdy nezapojujte stínění na obou stranách! Zapojte moduly dle následujícího zapojení: Zamezení rušení a šumu v audiostanicích V interkomovém vedení mohou způsobit rušení kabely Combus nebo i jiná elektrická zařízení (např. silové elektrické kabely, fluorescenční displeje atd.). Proto musí být interkomové vedení vzdáleno od takových zdrojů rušení minimálně 1,2 m. Pokud nelze splnit tuto podmínku, je nutné použít pro vedení interkomu stíněný kabel. POZNÁMKA: Není dovoleno použít společný kabel pro komunikační sběrnici a současně pro připojení stanic k modulu PC Komunikační sběrnice musí mít samostatný kabel a jednotlivé stanice interkomu musí být rovněž připojeny samostatným stíněným kabelem. Doporučuje se, aby vodiče jednotlivých stanic byly vedeny v dostatečné vzdálenosti od zářivkových osvětlení! - 5 -
8 2.5 Připojení telefonní linky Připojení telefonní linky proveďte podle obrázku. Na modulu PC 5936 jsou čtyři svorky označené TIP, RING, T1 a R1, které jsou určené pro připojení telefonní linky. Zapojení těchto svorek musí být následující: telefonní linka z telefonní zásuvky je připojena na svorky TIP a RING v ústředně. ze svorek T1 a R1 ústředny je linka připojena na svorky TIP a RING v modulu PC ze svorek T1 a R1 v modulu PC 5928 je linka připojena na místní telefonní přístroj. POZNÁMKA: Pokud máte v systému zapojený modul Escort5580, tak připojte moduly podle následujícího schématu: 2.6 Hudební vstupu Hudební vstup lze připojit pouze na jeden port, a připojený signál nesmí mít větší úroveň než 200 mv špička špička. Zapojení zdroje signálu se provede následovně: živý konec zdroje hudebního signálu se připojí na svorku mikrofonního vstupu (svorka M1-M7 nebo na svorku M8-M15 pokud je použit modul PC5937) a druhý se propojí na svorku GND. Hudební vstup musí být programově definován. Více informací naleznete v sekci 4.1 Definice typu portů na straně
9 3.1 Vyvolávání (Paging) Sekce 3: Audio funkce Modul PC5936 umožňuje Vyvolávání prostřednictvím stanic interkomu. POZNÁMKA: V reálném čase může probíhat pouze jedno Vyvolávání. Pokud již nějaká komunikace probíhá, nelze zahájit žádnou další komunikaci pokud stávající není ukončena! Zahájení Vyvolávání se provádí stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na libovolné vnitřní stanici interkomu. Stanice dvakrát pípne, ale jen tehdy neprobíhá-li jiný hovor. Pokud je Vyvolávání platné, ostatní stanice interkomu, které nejsou v režimu Nerušit (Do Not Disturb), vydají několik rychlých pípnutí a osoba, která zahájila Vyvolávání je nyní slyšet ze všech stanic interkomu. Odpověď na Vyvolávání se provádí stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na libovolné jiné stanici interkomu. Po zahájení Vyvolávání je hlas volajícího slyšet ze všech ostatních stanic. Osoba, která chce odpovědět přistoupí k některé ze stanic a stiskne klávesu Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď). Audiostanice vydá dvě pípnutí. Od tohoto okamžiku je mezi těmito stanicemi navázáno hlavní spojení. Žádné jiné stanice se nebudou účastnit právě probíhající konverzace. Modul PC5936 používá k řízení směru hovoru automaticky nejsilnější zdroj hlasu. Během Vyvolávání, bude u stanic svítit kontrolka Nerušit, když je mikrofon v interkomu aktivní. Ukončení volání se provede stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na stanici interkomu. Pokud není detekována komunikace během 30 sec, je spojení automaticky ukončeno. 3.2 Odpověď bez tlačítka Na zahájené Vyvolávání je možné odpovídat i bez stisknutí tlačítka Page/Answer (vyjma stanice zvolené jako venkovní a případu, kdy je stanice aktivní ve funkci Vypnutí příjmu). Potvrzením příjmu stisknutím tlačítka Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) lze navázat hlavní spojení. Pokud není potvrzen hovor do 30 sec, je spojení automaticky ukončeno. 3.3 Zrušení Vyvolávání Stiskněte klávesu Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) podruhé. Pokud zůstalo Vyvolávání bez odpovědi, nebo bylo zahájeno neúmyslně, zrušíte je stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď). Po 30 sec, kdy není detekován hovor, je spojení ukončeno automaticky. 3.4 Klávesa Do Not Disturb (Nerušit) Pokud nechcete být rušeni vyvoláváním, zvoněním od vstupních dveří, příposlechem nebo příchozími telefonními hovory, můžete použít tuto klávesu k uvedení stanice do režimu Nerušit. Stanici lze uvést do režimu Nerušit stisknutím klávesy Do Not Disturb (Nerušit). Stanice tento režim signalizuje rozsvícenou červenou LED diodou. Dalším stisknutím tlačítka Do Not Disturb (Nerušit) zrušíte režim Nerušit. Červená LED dioda zhasne a stanice bude znovu přijímat Vyvolávání, Zvonění od vstupních dveří, Příposlech nebo Příchozí telefonní hovory
10 3.5 Odpověď na zvonění dveřního zvonku od vstupních dveří Ve Vašem systému může být zapojena vnější stanice interkomu. Její konstrukce je odolná povětrnostním vlivům. Tato stanice má jen jedno tlačítko a není schopna přijímat Vyvolávání, provádět Příposlech nebo přijímat Příchozí telefonní hovory. Zahájení volání z vnější stanice interkomu se provádí stisknutím klávesy Page. Po stisknutí této klávesy všechny vnitřní stanice interkomu vygenerují zvuk dveřního zvonku. Protože k systému může být připojeno více vnějších stanic, jsou k dispozici dva různé zvuky dveřního zvonku, aby se dalo jednoznačně identifikovat od kterých dveří (ze které vnější stanice) zvonění přichází. Odpověď na volání z vnější stanice interkomu se provede stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na libovolné vnitřní stanici interkomu. Po stisknutí uvedené klávesy stanice dvakrát pípne. Od tohoto okamžiku je navázáno hlavní spojení mezi vnější stanicí z níž bylo zazvoněno a tou, ze které bylo odpovězeno. Pokud probíhá vnitřní komunikace a je současně stisknuto tlačítko dveřního zvonku na některé vnější stanici, jen ty dvě osoby, které jsou ve spojení, uslyší zvonění dveřního zvonku a mohou na něj odpovědět stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na své stanici interkomu. Stisknutím uvedené klávesy bude hovor ukončen a zároveň se naváže spojení s vnější stanicí z níž bylo zazvoněno. 3.6 Ovládání dveřního zámku z audiostanice Z každé vnitřní stanice interkomu lze ovládat dveřní zámek při navázaném hlavním spojení s venkovní stanicí. Po odpovědi z vnitřní stanice na Zazvonění je možné stisknutím tlačítka Page/Answer na dobu 2 sec aktivovat dveřní zámek. Ozve se potvrzovací pípnutí. Ústředna PC4020 spustí naprogramovaný Ovládací výstup (1-8), který aktivuje PGM výstup, který je připojen na dveřní zámek. Ukončení hovoru s venkovní stanicí se provede krátkým stisknutím tlačítka Page/Answer. 3.7 Dveřní zvonkohra Pokud některé zóny v systému mají zapnutou funkci dveřní zvonkohry, tak přerušení nebo obnovení zóny bude v daném bloku signalizováno zapípáním klávesnice. Pokud je v systému zapojen modul Escort 5580(TC) v3.0, tak bude název zóny, která způsobila aktivaci zvonkohry, oznámen v audiostanicích. (Pz: Tuto vlastnost lze využít pouze při použití ústředny PC5020 v 3.1 a vyšší). 3.8 Příposlech Funkce příposlechu může být použita pro přenášení zvuků snímaných jednou vnitřní stanicí na všechny ostatní stanice interkomu (mimo stanic ve stavu Nerušit). To je velmi užitečné například pro příposlech z dětského pokoje. Zapnutí nebo vypnutí příposlechu se provádí následovně. Na stanici interkomu umístěné v pokoji z něhož chcete mít příposlech stiskněte na nejméně 2 sec klávesu Nerušit. Červená LED dioda začne blikat a stanice je uvedena do režimu Příposlech. Všechny zvuky snímané touto stanicí jsou přenášeny na všechny ostatní stanice interkomu s výjimkou těch, které jsou v režimu Nerušit. Monitorována může být pouze jedna stanice. I při uvedení vnitřní stanice interkomu do režimu Příposlech může tato stanice zahájit Vyvolávání nebo na ně odpovědět, aktivovat dveřní zvonek a signalizovat vyzvánění příchozího telefonního hovoru s možností odpovědi. Pokud probíhá jedna z uvedených funkcí, bude Příposlech přerušený po dobu trvání příslušné funkce. K obnovení Příposlechu dojde po ukončení komunikace. Vypnutí příposlechu se provádí opětovným stisknutím klávesy Nerušit na stanici z níž byl Příposlech prováděný. Stanice se vrátí do režimu, ve kterém byla před zahájením funkce Příposlech. To znamená buď do normálního pracovního režimu (červená LED zhasnuta) nebo do režimu Nerušit (červená LED trvale svítí). V reálném čase může probíhat pouze jeden Příposlech. Příposlech z jiné stanice se provede tak, že se zruší právě probíhající a aktivuje se nový. 3.9 Odpověď na příchozí telefonní hovory Pokud je detekován příchozí telefonní hovor, vygeneruje modul PC5936 vyzváněcí tón na všech stanicích interkomu mimo těch, které jsou v režimu Nerušit. Odpověď na příchozí telefonní hovor se provádí stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na 1 sec. Ukončení telefonního hovoru se provede stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) na 1 sec. Hovor bude ukončen také po 30 sec intervalu, kdy není zaznamenána žádná komunikace
11 Pokud mezi dvěma stanicemi probíhá hovor a je detekováno telefonní zvonění, pouze dvě osoby, které jsou ve spojení budou slyšet vyzváněcí tón a mohou na něj odpovědět stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání/Odpověď) na 1 sec. Po stisknutí uvedené klávesy bude vnitřní hovor ukončen a osoba, která stiskla klávesu Page/Answer (Vyvolávání/Odpověď) bude okamžitě spojena s telefonicky volající osobou. Pokud se odpovídá na telefonní volání ze stanice interkomu a je současně stisknuto tlačítko dveřního zvonku, tak jen tyto dvě osoby, které jsou ve spojení, uslyší zvonění dveřního zvonku. Stisknutím klávesy Page/Answer (Vyvolávání /Odpověď) dojde k ukončení telefonního hovoru a stisknutím klávesy Page/Answer se naváže spojení s vnější stanicí z níž bylo zazvoněno. 3.10Přenesení a držení volání Pokud uživatel odpovídá na volání z vnitřní stanice, tak může: Podržet volání Přenést volání na domovní telefon Provézt Vyvolávání a následně odpovědět na volání z jiné stanice interkomu Podržení volání se provede stiskem klávesy Do Not Disturb. Jakmile je volání podrženo, tak můžete provést Vyvolávání nebo odpovědět na volání, nebo odpovědět na zvonění od vstupních dveří. Vyzvednutí podrženého volání na telefonu se provede tak, že zvednete sluchátko a stiskněte tlačítko # na 1 sekundu. Dojde k propojení příslušného volání s telefonem a zruší se komunikace na stanicích interkomu. Vyzvednutí podrženého volání na jiné stanici interkomu se provede stiskem tlačítka Do Not Disturb Čekání volání Pokud chcete odpovědět na druhý hovor v době kdy již komunikujete s prvním volajícím, jednoduše stiskněte klávesu Page/Answer (Vyvolávání/Odpověď). Ta bude fungovat podobně jako klávesa Flash na normálním telefonním přístroji. Chcete-li se vrátit k prvnímu hovoru, opět stiskněte klávesu Page/Answer (Vyvolávání/Odpověď) Uživatelská nápověda (Programovatelná tlačítka na klávesnici) Uživatel může po stisknutí tlačítka naprogramovaného jako Uživatelská nápověda slyšet z nejbližší stanice interkomu hlasovou nápovědu (v anglickém jazyce). Více informací, jak naprogramovat tlačítka, je uvedeno v Instalačním manuálu ústředny PC Hudební vstup Hudební vstup lze využít k reprodukci hudby na pozadí ve všech stanicích, mimo těch které jsou ve stavu Nerušit a těch nastavených jako venkovní. Poslech je možné zapnout či vypnout z kterékoli klávesnice systému. Pro správnou funkci hudebního vstupu je nutné zaručit, aby přicházející audio signál byl připojen ke správné svorce, která je naprogramována jako hudební vstup. Více informací naleznete v sekci 2.6 Hudební vstup na straně 6 a v sekci 4.1 Definování typu audiostanice na straně 11. Zapnutí a vypnutí hudby na pozadí se provede v uživatelském programování [*][6][Master kód] a stisknutím [9], vypnutí hudby provedete tímtéž postupem. POZNÁMKA: Jestliže jsou zapnuty funkce Monitorování a Hudba na pozadí, tak nebudou obě dvě funkce pracovat současně. Větší prioritu bude mít funkce Monitorování
12 3.14Poplachový stav Audio stanice budou signalizovat alarm, pomocí výstupu pro sirénu na ústředně. Všechny stanice budou signalizovat alarm pomocí tónů typu Požár a Narušení. Všechny alarmy typu Narušení budou signalizovány stálým tónem. Všechny alarmy typu Požár budou signalizovány kolísavým tónem. 3.15Slovní oznámení alarmu Pokud máte v systému nainstalován modul Escort 5580TC v3.0, tak bude název zóny, která způsobila alarm, oznámen v audio stanicích. Alarmy budou oznámeny následujícím způsobem: tónem alarmu slovní oznámení první zóny v alarmu slovní oznámení poslední zóny v alarmu opakující se série, dokud nedojde k utišení alarmu POZNÁMKA: Tuto vlastnost lze využít pouze při použití ústředny PC5020 v 3.1 a vyšší 3.16 Obousměrná komunikace s PCO Při požadavku na obousměrnou komunikaci s PCO modul PC5936 obsadí telefonní linku, zavolá na PCO a zahájí obousměrnou komunikaci. Modul PC5936 po dobu 90 sekund bude odposlouchávat stanice ke kterým jsou přiřazeny zóny v nichž nastal alarm, nebo všechny stanice, pokud je aktivován parametr Poslech všech? (Viz. v sekci 4.9 Obousměrná komunikace s PCO na straně 13). Pokud dispečer PCO stiskne na telefonu libovolné tlačítko, tak dojde k prodloužení spojení o dalších 90 sekund. Pokud se přihodí alarmy jako Napadení, Tíseň nebo Nátlak, tak dispečer bude schopen pouze poslouchat, když nebude reproduktor zapnut. Viz sekce 4.9 Obousměrná komunikace s PCO na straně 13, kde je více informací o programování událostí, které budou spouštět obousměrnou komunikaci. Dispečer PCO může řídit obousměrnou komunikaci pomocí tlačítek na svém telefonu. Funkce jednotlivých kláves můžete naprogramovat podle popisu v sekci 4.10 Obousměrná komunikace s PCO popis činnosti na straně 13. POZNÁMKA: komunikace. Zvonění od vstupních dveří a Příposlech nefungují, pokud je aktivována obousměrná POZNÁMKA: Pokud je obousměrná komunikace aktivována a nastala jiná událost, tak modul PC5936 ukončí obousměrnou komunikaci a pošle tuto událost na PCO
13 Sekce 4: Programování 4.1 Definování typu audiostanice Viz: Sekce [01] pro audiostanice 1-7 Viz: Sekce [02] pro audiostanice 8-15 Každá stanice interkomu musí být naprogramována na jeden z následujících typů: 00 - Stanice nepoužita (vypnuta) Stanice není připojena a nepoužívá se. LED dioda svítí, stanice negeneruje žádný zvuk a nereaguje na stisknutí tlačítka. 01 Vnější stanice se zvoněním typu 1 Stanice je nadefinována jako vnější, umisťuje se ke vstupním dveřím a Vyvolání bude na vnitřních stanicích signalizováno tónem zvonkohry střídají se dva tóny, mezi nimi je pauza. 02 Vnější stanice se zvoněním typu 2 Stanice je nadefinována jako vnější, umisťuje se ke vstupním dveřím a Vyvolání bude na vnitřních stanicích signalizováno jiným tónem aby se rozlišily jednotlivé vstupní dveře. 03 Vnitřní stanice Stanice je nadefinována jako vnitřní, umožňuje funkci Vyvolání a příjem. Dále umožňuje zapnout funkci Příposlechu. 04 Hudební vstup Port se použije jako hudební vstup. Když tuto funkci povolíte vložením [*][6] nebo funkčním tlačítkem, tak ze všech vnitřních stanic bude znít hudba na pozadí (sekce 62 a 63). 4.2 Přiřazení zón ke stanicím interkomu Viz: Sekce [10] pro zóny 1-8 Viz: Sekce [11] pro zóny 9-16 Viz: Sekce [12] pro zóny Viz: Sekce [13] pro zóny Viz: Sekce [14] pro zóny Viz: Sekce [15] pro zóny Viz: Sekce [16] pro zóny Viz: Sekce [17] pro zóny Pokud je v činnosti funkce Obousměrná komunikace s PCO, ústředna automaticky zapne odposlech ze stanice interkomu, která je nejblíže napadené zóně. Spolehlivá činnost této funkce předpokládá přiřazení zón k nejbližší audiostanici. Po navázání spojení s PCO bude dispečer slyšet zvuky snímané stanicí, která je nejblíže napadené zóně. Zadejte pro každou zónu. 4.3 Přiřazení klávesnic k audiostanicím Viz: Sekce [18] pro klávesnice 1-8 V této sekci se přiřazují klávesnice k nejbližším stanicím interkomu. To je důležité pro správnou funkci uživatelské nápovědy. Zadejte pro každou klávesnici. 4.4 Vypnutí příjmu Vyvolávání Viz: Sekce [20] pro audiostanice 1-8 Viz: Sekce [21] pro audiostanice 1-8 V některých případech se požaduje použít stanici pouze pro Vyvolávání. V této sekci je možné zakázat libovolné stanici signalizaci všech příchozích tónů, vyjma telefonního zvonění. U takto naprogramované stanice trvale svítí červená LED dioda. I přes to, že stanice nesignalizuje žádné příchozí hovory, lze ji použít pro odpověď na Vyvolávání, Zvonění dveřního zvonku a Příchozí telefonní hovory. 4.5 Nastavení stanic interkomu Viz: Sekce [30] [01] Signalizace poplachu stanicemi ( VYP)
14 ZAP Všechny stanice budou signalizovat bezpečnostní a požární poplach. VYP Stanice interkomu nebusou signalizovat poplachové stavy. [02] Odposlech při spojení s PCO ( VYP) ZAP Když je navázána obousměrná komunikace s PCO, tak lze provádět odposlech na všech aktivních zónách. VYP Když je navázána obousměrná komunikace s PCO, tak lze provádět odposlech na všech aktivních zónách v alarmu. [03] Odpověď na Vyvolávání bez tlačítka ( VYP) ZAP Zapnutí tohoto parametru umožňuje účastníkovi odpovědět na Vyvolávání z libovolné stanice bez stisknutí tlačítka Page/Answer (Kromě stanic, které jsou ve stavu Nerušit, nebo mají VYP parametr ve volbě Vypnutí příjmu Vyvolávání). Po zahájení Vyvolávání je hlas volajícího slyšet ze všech ostatních stanic. Stisknutím tlačítka Page/Answer se aktivuje hlavní spojení mezi volající stanicí a stanicí, na které bylo tlačítko stisknuto. Pokud není stisknuto tlačítko Page/Answer, je komunikace po 30 sekundách přerušena. VYP Odpověď na volání po stisknutí tlačítka. Na Vyvolávání lze odpovědět po stisknutí tlačítka Page/Answer. [04] - Odpověď na Zvonek od dveří bez tlačítka ( VYP) ZAP Zapnutí tohoto parametru umožňuje účastníkovi odpovědět na Zvonek od dveří z libovolné stanice bez stisknutí tlačítka Page/Answer (Kromě stanic, které jsou ve stavu Nerušit, nebo mají VYP parametr v sekci Vypnutí příjmu Vyvolávání). Po zahájení volání z vnější stanice interkomu je zvonění dveřního zvonku slyšet ze všech ostatních stanic. Stisknutím tlačítka Page/Answer se aktivuje hlavní spojení mezi volající stanicí a stanicí, na které bylo tlačítko stisknuto. Pokud není stisknuto tlačítko Page/Answer, je komunikace po 30 sekundách přerušena. VYP Odpověď na Zvonek od dveří po stisknutí tlačítka. Na Zvonek od dveří lze odpovědět po stisknutí tlačítka Page/Answer. [05] Utišení sirény během slovního alarmu ( VYP) POZNÁMKA: Tato volba je přístupná pouze u ústředny PC5020 v3.1 ZAP Při slovním oznámení alarmu dojde k utišení sirény. (Utišena je pouze siréna na ústředně). VYP Siréna bude aktivní i během slovního oznámení alarmu. POZNÁMKA: Tato volba má vliv pouze na sirénu na ústředně. [06] Povolení Audio spojení ( VYP) ZAP Audio spojení se použije místo telefonní linky pro Hlasovou nápovědu VYP Telefonní linka se použije pro Hlasovou nápovědu 4.6 Délka audiopřenosu Viz: Sekce [32] ( 90 sekund) V této sekci lze naprogramovat dobu, jak dlouho bude probíhat audiopřenos. Tato doba může být prodloužena operátorem. Platné hodnoty jsou sekund. 4.7 Programování kláves pro ovládání audiokomunikace z PCO Viz: Sekce [40] Viz: Sekce [41] Jakmile PCO naváže audio spojení, má dispečer k dispozici několik příkazů k jeho ovládání. Příkazy jsou zadávány klávesami [0] až [9], [#] a [*] na telefonním přístroji. Pomocí rozšiřujícího příkazu lze používat dalších 12 naprogramovaných kláves (zadávají se stiskem Příkazové klávesy a pak nadefinované klávesy). K dispozici jsou následující nastavení: [00] Nepoužito po stisknutí klávesy se neprovede žádná akce [01] Mluvení do všech reproduktorů [02] Pro budoucí použití [03] Vysoká úroveň zesílení ze všech stanic [04] Pro budoucí použití [05] Pro budoucí použití [06] Nízká úroveň zesílení ze všech stanic [07] Prodloužení času audiokomunikace s PCO
15 [08] Pro budoucí použití [09] Ukončení spojení [10] Pro budoucí použití [11] Zrušit stisknutí klávesy [12] Pro budoucí použití [13] Výběr zóny [14] Přeskočit na další mikrofonní vstup [15] Přeskočit na předchozí mikrofonní vstup [16] Pro budoucí použití [17] Příkazová klávesa toto tlačítko umožňuje operátorovi použít rozšiřující skupinu příkazů 4.8 Nastavení audiopřenosů Viz: Sekce [50]- [57] Zde se povolují a zakazují audiopřenosy z jednotlivých zón. Viz: Sekce [58] Zde se povolují a zakazují systémové události, které způsobí navázání spojení. Alarm zóny N Tampery N Vypnutí N Zapnutí N [A] alarm N [P] alarm N Alarm v tísni N Ostatní alarmy N Vypnutí po alarmu N 4.9 Nastavení stanic pro telefonní vyzvánění Viz: Sekce [60] Viz: Sekce [61] U každé stanice lze povolit nebo zakázat vyzvánění příchozích telefonních hovorů. 4.10Nastavení příjmu hudby na pozadí Viz: Sekce [62] stanice 1-7 Viz: Sekce [63] stanice 8-15 U každé stanice lze povolit nebo zakázat hudbu na pozadí. Pro správnou funkci je zapotřebí naprogramovat hudební vstup a povolit hudbu na pozadí. 4.11Nastavení stanic pro ovládání dveřního zámku Viz: Sekce [70] stanice 1-7 Viz: Sekce [71] stanice 8-15 Tato funkce umožňuje zakázat nebo povolit ovládání dveřního zámku z jednotlivých stanic. Je-li funkce pro určitou stanici zakázána, nelze z ní dveřní zámek ovládat. Dveřní zámek se aktivuje po stisknutí funkčního tlačítka, když je navázána komunikace mezi vnitřní a vnější stanicí interkomu. 4.12Programování PGM výstupu pro ovládání dveřního zámku Viz: Sekce [72] V této sekci se programuje typ PGM výstupu, který bude ovládán při aktivace funkce otvírání dveřního zámku
16 Sekce 5: Programovací tabulky Pro programování audio rozhraní musíte vstoupit do sekce [802] v Instalačním režimu. Programování Každá stanice musí být nadefinována na jeden z následujících typů: (00) stanice nepoužita (01) vnější stanice se zvoněním typu 1 (02) vnější stanice se zvoněním typu 2 (03) vnitřní stanice (04) hudební vstup [01] Definice typu audiostanice 1-7 Viz sekce 4.1 Definování typu audiostanice na straně Audiostanice 1 03 Audiostanice 2 03 Audiostanice 3 03 Audiostanice 4 03 Audiostanice 5 03 Audiostanice 6 03 Audiostanice 7 [02] Definice typu audiostanice 8-15 Viz sekce 4.1 Definování typu audiostanice na straně Audiostanice 8 03 Audiostanice 9 03 Audiostanice Audiostanice Audiostanice Audiostanice Audiostanice Audiostanice 15 [10] Přiřazení zón 1-8 k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně 1 00 Audiostanice přiřazena zóně 2 00 Audiostanice přiřazena zóně 3 00 Audiostanice přiřazena zóně 4 00 Audiostanice přiřazena zóně 5 00 Audiostanice přiřazena zóně 6 00 Audiostanice přiřazena zóně 7 00 Audiostanice přiřazena zóně 8 [11] Přiřazení zón 9-16 k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito)
17 Sekce 5: Programovací tabulky 00 Audiostanice přiřazena zóně 9 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 16 [12] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 24 [13] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 32 [14] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně
18 Sekce 5: Programovací tabulky [15] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 48 [16] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 56 [17] Přiřazení zón k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně Audiostanice přiřazena zóně 64 [18] Přiřazení klávesnice k nejbližší stanici interkomu (01-15 = číslo stanice, 00-nepoužito) 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 1 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 2 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 3 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 4 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 5 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 6 00 Audiostanice přiřazena klávesnici 7 00 Audiostanice přiřazena klávesnici
19 Sekce 5: Programovací tabulky [20] Vypnutí příjmu Vyvolávání VYP 1 Pro budoucí použití VYP 2 Signalizace Vyvolávání na stanici 1 povolena zakázána ZAP 3 Signalizace Vyvolávání na stanici 2 povolena zakázána ZAP 4 Signalizace Vyvolávání na stanici 3 povolena zakázána ZAP 5 Signalizace Vyvolávání na stanici 4 povolena zakázána ZAP 6 Signalizace Vyvolávání na stanici 5 povolena zakázána ZAP 7 Signalizace Vyvolávání na stanici 6 povolena zakázána ZAP 8 Signalizace Vyvolávání na stanici 7 povolena zakázána [21] Vypnutí příjmu Vyvolávání podruhé ZAP 1 Signalizace Vyvolávání na stanici 8 povolena zakázána ZAP 2 Signalizace Vyvolávání na stanici 9 povolena zakázána ZAP 3 Signalizace Vyvolávání na stanici 10 povolena zakázána ZAP 4 Signalizace Vyvolávání na stanici 11 povolena zakázána ZAP 5 Signalizace Vyvolávání na stanici 12 povolena zakázána ZAP 6 Signalizace Vyvolávání na stanici 13 povolena zakázána ZAP 7 Signalizace Vyvolávání na stanici 14 povolena zakázána ZAP 8 Signalizace Vyvolávání na stanici 15 povolena zakázána [30] Audiofunkce VYP 1 Signalizace poplachu stanicemi povolena zakázána VYP 2 Odposlech při spojení ze všech stanic Odposlech ze stanic u poplachu VYP 3 Odpověď na volání bez tlačítka Po stisknutí tlačítka VYP 4 Odpověď na dveřní zvonek bez tlačítka Po stisknutí tlačítka VYP 5 Během slovního alarmu je siréna utišena Siréna je aktivní VYP 6 Audio spojení povoleno zakázáno VYP 7 Pro budoucí použití VYP 8 Pro budoucí použití [31] Audiofunkce podruhé (pro budoucí použití) VYP 1 Pro budoucí použití VYP 2 Pro budoucí použití VYP 3 Pro budoucí použití VYP 4 Pro budoucí použití VYP 5 Pro budoucí použití VYP 6 Pro budoucí použití VYP 7 Pro budoucí použití VYP 8 Pro budoucí použití
20 Sekce 5: Programovací tabulky [32] Délka audiopřenosu 90 (Platná hodnota je sekund) Funkce kláves pro ovládání audiokomunikace 00 Nepoužito 01 Mluvení do všech reproduktorů 02 Pro budoucí použití 03 Vysoká úroveň zesílení ze všech stanic 04 Pro budoucí použití 05 Pro budoucí použití 06 Nízká úroveň zesílení ze všech stanic 07 Prodloužení času audiokomunikace s PCO 08 Pro budoucí použití 09 Ukončení spojení 10 Pro budoucí použití 11 Zrušit první stisknutí klávesy 12 Pro budoucí použití 13 Výběr zóny (pouze 0 až 3) 14 Přeskočit na další mikrofonní vstup 15 Přeskočit na předchozí mikrofonní vstup 16 Pro budoucí použití 17 Příkazová klávesa [40] Programování kláves pro ovládání audiokomunikace z PCO 01 Klávesa [1] 00 Klávesa [2] 03 Klávesa [3] 14 Klávesa [4] 15 Klávesa [5] 06 Klávesa [6] 07 Klávesa [7] 00 Klávesa [8] 17 Klávesa [9] 00 Klávesa [0] 17 Klávesa [*] 11 Klávesa [#] [41] Programování příkazových kláves pro ovládání audiokomunikace z PCO 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [1] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [2] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [3] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [4] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [5] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [6] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [7] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [8] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [9] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [0] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [*] 00 [Příkazová klávesa] a Klávesa [#]
21 Sekce 5: Programovací tabulky [50] Povolení audiopřenosu pro zóny 1-8 VYP 1 Přenos pro zónu 1 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 2 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 3 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 4 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 5 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 6 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 7 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 8 povolen zakázán [51] Povolení audiopřenosu pro zóny 9-16 VYP 1 Přenos pro zónu 9 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 10 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 11 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 12 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 13 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 14 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 15 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 16 povolen zakázán [52] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 17 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 18 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 19 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 20 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 21 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 22 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 23 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 24 povolen zakázán [53] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 25 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 26 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 27 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 28 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 29 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 30 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 31 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 32 povolen zakázán
22 Sekce 5: Programovací tabulky [54] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 33 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 34 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 35 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 36 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 37 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 38 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 39 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 40 povolen zakázán [55] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 41 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 42 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 43 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 44 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 45 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 46 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 47 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 48 povolen zakázán [56] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 49 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 50 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 51 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 52 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 53 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 54 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 55 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 56 povolen zakázán [57] Povolení audiopřenosu pro zóny VYP 1 Přenos pro zónu 57 povolen zakázán VYP 2 Přenos pro zónu 58 povolen zakázán VYP 3 Přenos pro zónu 59 povolen zakázán VYP 4 Přenos pro zónu 60 povolen zakázán VYP 5 Přenos pro zónu 61 povolen zakázán VYP 6 Přenos pro zónu 62 povolen zakázán VYP 7 Přenos pro zónu 63 povolen zakázán VYP 8 Přenos pro zónu 64 povolen zakázán
23 Sekce 5: Programovací tabulky [58] Povolení audiopřenosu pro ostatní typy zpráv VYP 1 Audiopřenos Tamper povolený zakázaný VYP 2 Audiopřenos zapnutí/vypnutí povolený zakázaný VYP 3 Audiopřenos poplachu po stisknutí klávesy [A] povolený zakázaný VYP 4 Audiopřenos poplachu po stisknutí klávesy [P] povolený zakázaný VYP 5 Audiopřenos tísňového kódu povolený zakázaný VYP 6 Audiopřenos poruchy komunikace sběrnice povolený zakázaný VYP 7 Audiopřenos vypnutí po poplachu povolený zakázaný VYP 8 Pro budoucí použití [60] Signalizace telefonního zvonění VYP 1 Pro budoucí použití VYP 2 Stanice 1. Odpověď povolena zakázána VYP 3 Stanice 2. Odpověď povolena zakázána VYP 4 Stanice 3. Odpověď povolena zakázána VYP 5 Stanice 4. Odpověď povolena zakázána VYP 6 Stanice 5. Odpověď povolena zakázána VYP 7 Stanice 6. Odpověď povolena zakázána VYP 8 Stanice 7. Odpověď povolena zakázána [61] Signalizace telefonního zvonění podruhé VYP 1 Stanice 8. Odpověď povoleno zakázáno VYP 2 Stanice 9. Odpověď povoleno zakázáno VYP 3 Stanice 10. Odpověď povoleno zakázáno VYP 4 Stanice 11. Odpověď povoleno zakázáno VYP 5 Stanice 12. Odpověď povoleno zakázáno VYP 6 Stanice 13. Odpověď povoleno zakázáno VYP 7 Stanice 14. Odpověď povoleno zakázáno VYP 8 Stanice 15. Odpověď povoleno zakázáno [62] Zapnutí hudby na pozadí VYP 1 Pro budoucí použití VYP 2 Hudba na pozadí na audiostanici 1 povolena zakázána VYP 3 Hudba na pozadí na audiostanici 2 povolena zakázána VYP 4 Hudba na pozadí na audiostanici 3 povolena zakázána VYP 5 Hudba na pozadí na audiostanici 4 povolena zakázána VYP 6 Hudba na pozadí na audiostanici 5 povolena zakázána VYP 7 Hudba na pozadí na audiostanici 6 povolena zakázána VYP 8 Hudba na pozadí na audiostanici 7 povolena zakázána
24 Sekce 5: Programovací tabulky [63] Zapnutí hudby na pozadí podruhé VYP 1 Hudba na pozadí na audiostanici 8 povolena zakázána VYP 2 Hudba na pozadí na audiostanici 9 povolena zakázána VYP 3 Hudba na pozadí na audiostanici 10 povolena zakázána VYP 4 Hudba na pozadí na audiostanici 11 povolena zakázána VYP 5 Hudba na pozadí na audiostanici 12 povolena zakázána VYP 6 Hudba na pozadí na audiostanici 13 povolena zakázána VYP 7 Hudba na pozadí na audiostanici 14 povolena zakázána VYP 8 Hudba na pozadí na audiostanici 15 povolena zakázána [70] Ovládání dveřního zvonku VYP 1 Pro budoucí použití VYP 2 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 1 povolena zakázána VYP 3 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 2 povolena zakázána VYP 4 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 3 povolena zakázána VYP 5 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 4 povolena zakázána VYP 6 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 5 povolena zakázána VYP 7 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 6 povolena zakázána VYP 8 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 7 povolena zakázána [71] Ovládání dveřního zvonku podruhé VYP 1 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 8 povolena zakázána VYP 2 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 9 povolena zakázána VYP 3 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 10 povolena zakázána VYP 4 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 11 povolena zakázána VYP 5 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 12 povolena zakázána VYP 6 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 13 povolena zakázána VYP 7 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 14 povolena zakázána VYP 8 Aktivace dveřního zámku z audiostanici 15 povolena zakázána Nastavení funkce PGM výstupu: 00 Žádný 13 Programovatelný výstup 1 [*][7][1] 19 Programovatelný výstup 3 [*][7][3] 14 Programovatelný výstup 2 [*][7][2] 21 Programovatelný výstup 4 [*][7][4] [72] Programování PGM výstupu pro ovládání dveřního zámku 00 (00=nulová klávesa, 13=ovládací výstup, 14=reset senzoru)
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PC 5928. Verze 1.0
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PC 5928 Verze 1.0 Technické údaje Modul audiokomunikace PC 5928 umožňuje připojení až sedmi interkomových stanic. Podle použití rozlišujeme stanice pro venkovní a vnitřní prostředí.
VíceINSTALAČNÍ PŘÍRUČKA. PC 5928 Verze 1.0
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA PC 5928 Verze 1.0 Technická specifikace PC 5928 - modul audiokomunikace pro připojení stanic interkomu klidový proudový odběr modulu - 65 ma maximální proudový odběr modulu - 100 ma
VíceInstalační příručka DSC PC510 v1.0
Instalační příručka DSC PC510 v1.0 Obsah Úvod: 2 Vlastnosti 2 Specifikace 2 Instalace 3 Montáž ústředny 3 Montáž klávesnice 3 Kabeláž 4 Zapojení bezpečnostních zón 4 Zapojení zdroje 4 Programovatelný výstup
VíceWLS 909-433 používá tři baterie typu A-76 a WLS 919-433 používá dvě lithiové baterie CR2032.
Kapitola 1: Úvod 1.1 Specifikace a vlastnosti Proudový odběr: 50mA (v klidu) a maximálně 200mA (oba PGM výstupy aktivovány) Frekvence: 433MHz Přijímač přijímá signál až z 8 bezdrátových ovladačů Anténa:
VíceMultifunkční mini-diktafon
Multifunkční mini-diktafon Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velká možnost nastavení jednotlivých funkcí Možnost napájení z externí baterie (prodloužení doby nahrávání až na tři dny) MP3 přehrávač
VíceKapitola 5: Testování a údržba... 23 5.1 Test chůzí...23 5.2 Test systému...24 5.3 Test výstupů (PC4216)...24 5.4 Údržba systému...
Obsah Obsah... 1 Úvod... 3 Kapitola 1: Základní funkce systému... 4 1.1 Základní informace...4 1.2 Zapnutí...4 1.3 Ostatní způsoby zapnutí...5 1.4 Vypnutí...6 1.5 Paměť poplachů...7 1.6 Hlasitá signalizace
VíceOBSAH ZAPOJENÍ ÚSTŘEDNY PC1565-2P...45 PC1565-2P V2.2 KOMPATIBILITA S MODULY..46
OBSAH KAPITOLA 1: ÚVOD DO SYSTÉMU 1.1 SPECIFIKACE... 1 1.2 PŘÍDAVNÁ ZAŘÍZENÍ... 2 1.3 VYBALENÍ... 2 KAPITOLA 2: UVEDENÍ DO PROVOZU 2.1 POSTUP INSTALACE... 3 2.2 POPIS SVOREK... 3 2.3 ZAPOJENÍ A POUŽITÍ
Vícemanuál S E C U R I T Y S Y S T E M S PC5020 v3.2 DLS-3v1.3 a vyšší DSC-8074-1
Instalační manuál S E C U R I T Y S Y S T E M S PC5020 v3.2 DLS-3v1.3 a vyšší DSC-8074-1 Obsah Kapitola 1: Úvod do systému 1 1.1 O Vašem zabezpečovacím systému...1 1.2 O soupravě přiložených manuálů...1
VíceGSM BRÁNA VT 10. Manuál
Brána VT10 manuál II GSM BRÁNA VT 10 Manuál VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 568 841 440 technická linka 777 55 77 02 (pracovní doba 7:30 16:00, hot line do 18:00) www.variant.cz
VíceWRT OZS-121C COLOUR 5,6 MEMORY
Uživatelský manuál videotelefony WRT OZS-121C COLOUR 5,6 MEMORY WRT KZS-121C COLOUR 5,6 WRT QZS-121C COLOUR 3,5 strana 1 video telefon Úvod Videotelefon WRT je určen pro vizuální kontrolu prostoru před
VíceUživatelský manuál. s klávesnicí K648
Uživatelský manuál s klávesnicí K648 EVO Uživatelský manuál OBSAH Obsah 1 Úvod 2 1.0 Popis 2 2.0 Základní operace 3 2.1 Zvuková signalizace klávesnice 4 2.2 Zobrazování LED klávesnice 4 2.3 Dělení na
VícePokud budete chtít mít v systému více klávesnic, tak musíte použít jiné kompatibilní klávesnice.
Úvod Klávesnice LCD5501Z32-433 je složena ze dvou zařízení přijímač LCD5501Z32 a klávesnice LCD5501Z, která zobrazuje stav systému na LCD displeji s předdefinovanými zprávami. Po přidání této klávesnice
VíceBarevný videotelefon CDV-35A
Barevný videotelefon CDV-35A Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k
VíceCLASSE 100 Standard (V12E) Video telefon
P N POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení odborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem. CLASSE 00 Standard (VE) Video telefon
VíceBezpečnostní poplašný systém GSM-01LED T505. Návod k použití
Bezpečnostní poplašný systém GSM-01LED T505 Návod k použití 16 1 Instalace systému Stručný popis systému Tento GSM poplašný a dohledový systém se skládá z hlavní jednotky a bezdrátového příslušenství jako
VíceStručný přehled funkcí
Stručný přehled funkcí Následuje seznam základních funkcí systému a postup k jejich aktivaci. POZNÁMKA: Některé funkce nemusí být ve Vašem systému použité. Podrobnosti Vám sdělí instalační technik. Funkce
VíceBezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511. Návod k použití
Bezpečnostní poplašný systém GSM-03 T511 Návod k použití 16 1 Instalace systému Stručný popis systému Tento GSM poplašný a dohledový systém se skládá z hlavní jednotky a bezdrátového příslušenství jako
VíceGSM 077 MODULÁRNÍ GSM AUTOALARM S ROZHRANÍM PRO CAN BUS MODUL. Montážní manuál
GSM 077 MODULÁRNÍ GSM AUTOALARM S ROZHRANÍM PRO CAN BUS MODUL CZ Montážní manuál OBSAH 1 NASTAVENÍ ALARMU... 3 1.1 Programování ovladačů...3 1.2 Nouzové vypnutí alarmu...3 1.3 Změna počtu stisknutí servisního
VíceObsah 1. Složení soupravy a požadovaná kabeláž 1.1 Obsah soupravy a volitelné příslušenství 1.2 Instalace 2. Popis a nastavení funkcí videotelefonu
DS1722028 1 LBT8669 Obsah 1. Složení soupravy a požadovaná kabeláž 1.1 Obsah soupravy a volitelné příslušenství 1.2 Instalace 2. Popis a nastavení funkcí videotelefonu 2,1 Hlasové zprávy a video záznamy
VíceUživatelský manuál ESPRIT 728 ESPRIT 738 ESPRIT 748. s klávesnicí
Uživatelský manuál ESPRIT 728 ESPRIT 738 ESPRIT 748 s klávesnicí 636 646 Uživatelský manuál ESPRIT OBSAH strana Úvod 2 Zobrazení, Akustika 2 Rozdělení systému 3 Přístupová práva kódů 3 Programování uživatelských
VíceZabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN
Můžete si dopřát kvalitu Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN Popis nastavení parametrů systému a pokyny k instalaci Úvodní informace Zabezpečovací systém pro automobily Tytan DS400 CAN
VíceU ž i v a t e l s k ý m a n u á l. PowerMaster-10 PG2 PowerMaster-30 PG2. Vis-0005-1
U ž i v a t e l s k ý m a n u á l PowerMaster-10 PG2 PowerMaster-30 PG2 Vis-0005-1 1 Obsah 1. Představení... 3 Předmluva...3 Přehled...3 Vlastnosti systému...3 PowerMaster-10 G2 Signalizace a ovládání
VíceHlavní vlastnosti. Upozornění Aby se zabránilo nesprávnému použití DC konvertoru, přečtěte si prosím pozorně tento manuál.
Upozornění Aby se zabránilo nesprávnému použití DC konvertoru, přečtěte si prosím pozorně tento manuál. Složky soupravy dětského digitálního audio monitoru: Upozornění Pro Vaši bezpečnost používejte prosím
VíceTM servis the technical motion s.r.o. GSM Pager V1.3 GSM PAGER V1.3
GSM PAGER V1.3 Funkce zařízení: Modul je schopen vysílat informace o aktivaci kontaktů napojených na jeho vstupy prostřednictvím sítě GSM. Informace může být podána prostřednictvím SMS nebo telefonního
VíceVIDEX 4203 / 0-1-2-1D-2D DOMOVNÍ DOROZUMÍVACÍ SYSTÉMY. DIGITÁLNÍ TLAČÍTKOVÝ PANEL VIDEX série 4000 (pro domovní telefony série 900 a 3000)
VIDEX DOMOVNÍ DOROZUMÍVACÍ SYSTÉMY DIGITÁLNÍ TLAČÍTKOVÝ PANEL VIDEX série 4000 (pro domovní telefony série 900 a 3000) 4203 / 0-1-2-1D-2D Návod pro nastavení a instalaci VID-9194-1 4203.DOC POPIS Venkovní
Víceprogramu 1.00 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Ústředna GDAŃSK versa_u_cz 03/09
programu 1.00 Ústředna VERSA Verze UŽIVATELSKÝ MANUÁL GDAŃSK versa_u_cz 03/09 VAROVÁNÍ Abyste předešli problémům s ovládáním systému, prostudujte si prosím pečlivě tento manuál před započetím ovládání
VíceSluchátkový přijímač. Vysílací základna
Sluchátkový přijímač 1. Sluchátka levé/pravé 2. Ovládání hlasitosti 3. Indikace napájení 4. Tlačítko mikrofonu 5. Spínač zapnuto/vypnuto 6. Mikrofon 7. Vyvážení úrovně zvuku ve sluchátkách 8. Baterie Vysílací
VíceMAGICAR 9000B montážní manuál
Autoalarm s integrovaným pagerem a dálkovým startem motoru MAGICAR 9000B montážní manuál www.levnealarmy.cz I. ÚVOD MAGICAR 9000B je bezpečnostní systém s nejvyšším stupněm ochrany. Pomocí dvoucestného
Vícewww.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz
www.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz Úvod Uživatelská příručka 1. Úvod, Vlastnosti a Specifikace Sebury stouch W-w/ stouch W-s/ skey W-w/ skey W-s jsou zařízení pro samostatnou kontrolu vstupu, která obsahují
VíceGSM komunikátor T340M
GSM komunikátor T340M Popis zařízení Zařízení GSM komunikátor T340M je zařízení se 6 vstupy a 1 reléovým výstupem (NO,NC) a 2 tranzistorovými výstupy s otevřeným nezapojeným kolektorem. Vstupy se aktivují
VíceVlastnosti. Varování. Nastavení kanálů a digitálních kódů
Děkujeme Vám, že jste si zakoupili naši dětskou chůvičku VBC-23. Vámi koupený přístroj byl vyroben a otestován za nejpřísnějších kontrol kvality, abychom vy i my měli jistotu, že každý kus opouští továrnu
VíceBezpečnostní GSM poplašný systém. Návod k použití. Schéma zapojení hlavní jednotky. 4 drátová a 6 bezdrátových ochranných zón;
Schéma zapojení hlavní jednotky SP + SP- připojený reproduktor SP- uzemnění (GND) Drátové zóny: L1 až L4 jsou vodiči připojované zóny, od příslušného vstupu a země. Na svorkách není napětí, ale jsou uzpůsobeny
VíceDomovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: 61 17 61. Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky
Domovní telefon s přístupovými kartami Rozsah dodávky Venkovní jednotka Vnitřní jednotka Napájecí adaptér Instalační materiál 7 přístupových karet Návod k obsluze Popis a ovládací prvky a) Vnitřní jednotka
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Digitální radiobudík s projekcí PCR 407
DIGITÁLNÍ RADIOBUDÍK S PROJEKCÍ PCR407 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu PŘEDSTAVENÍ...3 POPIS VÝROBKU...3 PŘÍPRAVA PŘED POUŽITÍM...6 INSTALACE BATERIÍ...6 VAROVÁNÍ PŘI VYBITÝCH BATERIÍCH...6 ZAPOJENÍ ADAPTÉRU
VíceArt.KRA76/KRA78 (B/W)
Art.KRA76/KRA78 (B/W) Audiotelefon pro digitální systém Videx VX2200 Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142A, 500 26 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz www.kelcom.cz
VíceESCORT cz. Uživatelský manuál. Cz
ESCORT cz Uživatelský manuál Cz-9138-2 Ovládání Místní přístup Po zdvihnutí místního telefonu zadejte přístupový kód (implicitně [*08]) a modul ESCORT zdvihne linku. Dálkový telefonický přístup Ovládání
Více366511 Video sada Instalační manuál
3665 Video sada Instalační manuál POZOR: Přístroje je zakázáno rozebírat a jsou určeny pouze pro zapojení dborníkem. V opačném případě hrozí ztráta záruky a/nebo nebezpečí úrazu lektrickým proudem. PRI
VíceNávod k obsluze. Univerzální Bluetooth vysílač pro bezdrátová sluchátka Model: AF-T1
Návod k obsluze Univerzální Bluetooth vysílač pro bezdrátová sluchátka Model: AF-T1 B Obsah balení Univerzální Bluetooth vysílač pro bezdrátová sluchátka Bluetooth vysílač Micro-USB napájecí a nabíjecí
VíceKonferenèní systém CCS 800
Konferenèní systém Návod k použití CCS 800 BEZPEÈNOSTNÍ UPOZORNÌNÍ VÝSTRAHA: PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍREJTE KRYTY PØÍSTROJE. UVNITØ PØÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ ÈÁSTI OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM.
VícePC4164 v2.1 Instalační manuál
PC4164 v2.1 Instalační manuál DSC-8058-1 OBSAH ÚVOD...2 1.1 PŘÍPRAVA 2 1.2 POUŽITÍ MANUÁLU 3 1.3 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI MODULU PC4164 4 1.4 BEZDRÁTOVÉ PRVKY 4 UVEDENÍ DO PROVOZU...5 2.1 VYBALENÍ 5 2.2 INSTALACE
VíceNávod k obsluze. Bezdrátová Bluetooth stereo sluchátka s funkcí headsetu. Model: AF36
Návod k obsluze Bezdrátová Bluetooth stereo sluchátka s funkcí headsetu Model: AF36 OBSAH BALENÍ Bezdrátová Bluetooth sluchátka Micro-USB nabíjecí kabel Vak na sluchátka Audio kabel Jack 3,5 mm Návod 1
VíceEasy Series. Uživatelská příručka. Ústředna EZS
Easy Series CZ Uživatelská příručka Ústředna EZS Easy Series Uživatelská příručka Použití klávesnice Použití klávesnice Stavy displeje Displej Popis Systém je deaktivován. Nebyly zaznamenány žádné poplachy
VícePROVOZNÍ INSTRUKCE. Osvětlení pro kameru. Barevná kamera s čelní čočkou. CCIR CCIR (EIA-volitelný) 1,5 0,2 1 ± 0,15 FUNKCE
PROVOZNÍ INSTRUKCE BVD-07x Vchodová stanice BVD-07x je určena k provozu s domovními videotelefony VIZIT řady 00. K dispozici jsou následující přístroje BVD-07x: Název přístroje BVD-07RVB BVD-07RСB BVD-07TVB
Více1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 5 6. Obsluha... 6 7. Poruchy a
VíceInstalační manuál 366511
Instalační manuál 3665 PRI 3 4 6 0 0 0 PRI 30V~ 50-60Hz 60mA - } 7V,A IP30 03 06 TK 346830 PS PI Video sada 30 Vac V 30 Vac Původní systém se zvonkem Stávající systém se 3 vodiči a zvonkem Nový systém
VíceDetektor mobilní komunikace DMC - 3 popis a návod k použití Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod
Detektor mobilní komunikace DMC - 3 popis a návod k použití Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod Verze S1.7 DMC-3 je vysoce citlivý selektivní detektor vf signálu pracující v rozsahu
VíceUživatelský manuál JA-60 Comfort
Uživatelský manuál JA-60 Comfort 1. Indikace Signálky událostí Informují co se v systému stalo, údaj na displeji upřesňuje, odkud je událost hlášena. Displej Poplach Sabotáž Porucha Baterie Zajištěno Napájení
VíceCESVK 6286. Instalační a uživatelský návod
CESVK 6286 Instalační a uživatelský návod Verze 1.0-9/2014 Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142, 500 03 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz www.kelcom.cz VID-9362-1
VíceKlidový stav ústředny Ústředna nesignalizuje žádný druh volání-mikrotelefon je odložen v držáku.
1. ZÁKLADNÍ POJMY Klidový stav ústředny Ústředna nesignalizuje žádný druh volání-mikrotelefon je odložen v držáku. Volání účastníka Jde o nejčastější druh volání od jednotlivých účastníků nebo pokojů eventuelně
VíceUživatelský manuál MAGELLAN 6160
Uživatelský manuál MAGELLAN 6160 MAGELLAN 6160 Uživatelský manuál Obsah 1.0 ÚVOD 1.1 Přehled ikon použitých v manuálu 2 1.2 Popis 2 1.3 Základní ovládací prvky 3 1.4 LCD displej 4 1.5 Klíčenky pro dálkové
VíceNávod pro instalaci jednotky 1083/78, 1083/77 a 1083/62 (jednotka 1083/77 je bez funkce připojení externích kamer)
Návod pro instalaci jednotky 1083/78, 1083/77 a 1083/62 (jednotka 1083/77 je bez funkce připojení externích kamer) Popis 1 - kamera 2 LED pro signalizaci sběrnice 3 mikrofon 4 integrovaná tlačítka 5 jmenovky
VíceDSC. PARAMETRY: Napájecí napětí 13,8V. Proud na vstupu [+N] Max 0,6A Min. (max.) napájecí napětí 10V (13,8 V) 2Ah (177 x 34 x 66mm)
DSC ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI: Zálohovaná siréna řízená mikroprocesorem s blikačem/stroboskopem určená do venkovních prostor Nový design s prostorem určeným pro umístění loga Vaší firmy Robustní polykarbonátový
VíceTexecom. www.texe.com. www.atisgroup.cz. AT - spec. firmware pro ústředny firmy ATIS (412 ver.10.x, 816 ver.10.x, 832 ver.3.x)
Texecom www.texe.com Uživatelská příručka www.atisgroup.cz AT - spec. firmware pro ústředny firmy ATIS (412 ver.10.x, 816 ver.10.x, 832 ver.3.x) Obsah 1. Zabezpečovací systém... 3 Úvod... 3 Zóny (smyčky)...
Víceë ohlášení čekajícího volání zapnuté
Stručný přehled Gigaset 5015 * 8 7 6 Tlačítka 1 Tlačítka cílové volby 2 Tlačítko opakování volby 3 Tlačítko zpětného dotazu 4 Tlačítko vypnutí zvuku (Mute) 5 Tlačítko Shift 6 Tlačítko snížení hlasitosti
VíceNávod k obsluze. Interton TV Streamer
Návod k obsluze Interton TV Streamer Úvod Gratulujeme Vám ke koupi zařízení Interton TV Streamer. Interton TV Streamer Vám poskytne vysoce kvalitní přenos zvuku z TV, HiFi sterea, osobního počítače nebo
VíceNávod na použití. Video monitory s pamětí
Návod na použití Video monitory s pamětí VM 37TM VM47BM Strana 1 1 Popis Dotykové barevné video monitory se 7" TFT LCD displejem pro dvouvodičový systém, komunikaci a monitoring volajícího, interkomové
VíceAutonomní přístupové klávesnice se čtečkou
Autonomní přístupové klávesnice se čtečkou DH16A-10DT DH16A-20DT DH16A-12DT Strana 1 Obsah DH16A-10DT...3 Specifikace...3 DH16A-20DT...4 Specifikace...4 Instalace DH16A-10DT, DH16A-20DT...5 Zapojení...6
VíceTVAC16000B. Uživatelská příručka
TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat
VíceSA-GSMALL. Instalační manuál
SA-GSMALL Instalační manuál SA-GSMALL 2 Popis funkce zařízení... 3 Popis konektorů... 3 Pokyny k instalaci... 3 LED ukazatele... 4 Ovládání pomocí Caller ID... 4 Nastavení Výstupu... 5 Nastavení Vstupu...
VíceAutoalarm s integrovaným pagerem MAGICAR 8000B. uživatelský manuál. www.levnealarmy.cz
Autoalarm s integrovaným pagerem MAGICAR 8000B uživatelský manuál www.levnealarmy.cz OBSAH 1. Důležité informace... 2 2. Úvod... 2 3. Displej dálkového ovladače... 3 3.1. Popis ikonek displeje... 3 4.
VíceManuál. systém DUO Plus. modelová řada GENOVA
Manuál systém DUO Plus modelová řada GENOVA ELEKTRO-FA.PAVELEK s.r.o. Pobočka Czechphone Průmyslová 969/5 77 5 Bolatice Servis: 777 0 Obchod: 553 663 3 www.czechphone.cz platné od:.9.05 Obsah. Důležité
VíceDRÁTOVÁ LED KLÁVESNICE ver1.3 revize textu 11/2015 EKB3
DRÁTOVÁ LED KLÁVESNICE ver1.3 revize textu 11/2015 EKB3 Uživatelský manuál v1.4 Kompatibilita: ESIM264 v7.14.02 a vyšší ESIM364 v2.06.01 a vyšší Základní vlastnosti: Běžné zapnutí/vypnutí systému; Zapnutí/vypnutí
VíceSada bezdrátového alarmu MA. Obj. č.: 75 21 68. Rozsah dodávky. Instalace
Rozsah dodávky Centrála 2-zónového poplašného systému 2 x šroub 2 x EOL rezistor 10 kω Návod k obsluze Sada bezdrátového alarmu MA Instalace V průběhu instalace se ubezpečte, že centrála poplašného systému
VíceCESVK KRISTALLO. Instalační a uživatelský manuál
CESVK KRISTALLO Instalační a uživatelský manuál Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142A, 500 26 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz www.kelcom.cz Verze 1.0 09/2013 VID-9341-1
VíceSdílejte svou hudbu K jednomu nano přijímači lze připojit až 4 sluchátka
Sdílejte svou hudbu K jednomu nano přijímači lze připojit až 4 sluchátka Bezdrátová HD sluchátka RH-300, 2,4 GHz Rychlý průvodce nastavením Obsah balení Prodlužovací kabel USB Bezdrátová sluchátka HD,
VíceKLÁVESNICE ZOBRAZOVACÍ TABLO POHYBOVÉ DETEKTORY ROZŠIŘUJÍCÍ MODULY PŘÍSTUPOVÝ MODUL HLASOVÝ MODUL ETHERNETOVÝ MODUL INTEGRAČNÍ MODUL
KLÁVESNICE ZOBRAZOVACÍ TABLO POHYBOVÉ DETEKTORY ROZŠIŘUJÍCÍ MODULY PŘÍSTUPOVÝ MODUL HLASOVÝ MODUL ETHERNETOVÝ MODUL INTEGRAČNÍ MODUL PROGRAMOVACÍ NÁVOD MODULŮ Obsah Vstup do programovacího režimu...2 DNE
VíceM MAX TECH s.r.o. Část 1: SEZNÁMENÍ ÚVOD
Část : SEZNÁMENÍ ÚVOD KLÁVESNICE LED NAPÁJENÍ ZÓNY 2 4 5 7 8 0 3 6 9 STAY # ENTER DISARM ARM AKTIVACE PŘIPRAVEN PŘEMOSTĚNÍ POŽÁR TA MPER STAT BYP KLÁVESNICE LCD NAPÁJENÍ 2 4 5 7 8 0 3 6 STAT BYP 9 STAY
VíceLUVION Delft, The Netherlands www.luvion.com
NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH ÚVOD BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OBSAH BALENÍ PŘÍDAVNÉ KAMERY POPIS RODIČOVSKÉ JEDNOTKY (MONITORU) POPIS DĚTSKÉ JEDNOTKY (KAMERY) UVEDENÍ DO PROVOZU VOLBY MENU PÁROVÁNÍ ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ TECHNICKÁ
VíceDůležité upozornění. 2 Hlasový modul Instalační manuál
Důležité upozornění Tento manuál obsahuje chráněné informace náležící společnosti Rokonet Electronic Ltd. Uvedené informace slouží jako pomoc při instalaci a užívání systému oprávněnými osobami. Žádná
VíceObj. č.: 75 18 18. Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 NÁVOD K OBSLUZE. Verze 10/06
NÁVOD K OBSLUZE Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 Verze 10/06 Bezpečnostní předpisy... 4 Součásti detektoru pohybů... 5 Obj. č.: 75 18 18 Popis funkce poplachového zařízení...
VíceT-Link. Programovací tabulky DSC-8083-1
T-Link Programovací tabulky DSC-8083-1 Před zahájením programování modulu T-Link musíte zjistit od správce sítě následující údaje: 1. IP adresu pro modul T-Link. (Sekce [001]) 2. Masku sítě pro modul T-Link.
VíceINSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Digitální telefon LG-8
INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Digitální telefon LG8 1. Provozní a instalační podmínky Dbejte instalačních pokynů systému domácích telefonů, ve kterém je audiotelefon použit. Před provozem se seznamte
VíceDPC-D244-R DPC-D244-FR
DPC-D244-R DPC-D244-FR 2-drátová dveřní stanice Uživatelský manuál Mechanické časti a jejich funkce Montáž Připojení kabelů JP/LK: Přepínač typu ovládaní zámku, interní napájení/ovládacím relé DIP přepínač::
VíceNávod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020
Návod k obsluze satelitního lokalizátoru GUARDYS PGT5020 CZ Obsah 1. Funkce 2. Aplikace 3. Popis HW jednotky 4. Specifikace 5. Použití 5.1. Instalace SIM karty 5.2. Baterie a napájení 5.3. Upozornìní na
VíceDomovní dorozumívací systémy. Art.3678. Videotelefon pro digitální BUS7 systém Videx VX2200
Domovní dorozumívací systémy Art.3678 Videotelefon pro digitální BUS7 systém Videx VX2200 Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142A, 500 26 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC
NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní
VícePříručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme BT2200. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte společnost Philips BT2200 Příručka pro uživatele Obsah 1 Důležité informace 2
VíceDWO-3 PŘILBA S BLUETOOTH KOMUNIKÁTOREM
1. NÁVOD NA POUŽITÍ ÚVOD Děkujeme, že jste si vybrali tuto motocyklovou přilbu s vestavěným komunikátorem Bluetooth DWO-3. Tento návod Vám poskytne nezbytné informace k ovládání a obsluze tohoto zařízení.
VíceMG-32LCD MG-32I MG-32LED MG-32LRF MG-10LED
Uživatelský manuál SP 5500 v. 2.4 SP 6000 v. 2.4 SP 7000 v. 2.4 MG 5000 v. 2.4 MG 5050 v. 2.4 s klávesnicí MG-32LCD MG-32I MG-32LED MG-32LRF MG-10LED SP-MG Uživatelský manuál OBSAH Rychlý přehled 2 1.0
VíceDIGIPLEX - KLÁVESNICE
DIGIPLEX - KLÁVESNICE Manuál K641, K641+ K07 GRAFICA, K07C GRAFICA str. 2 str. 6 TM40, 50 K656 ANC1 str. 10 str. 11 str. 15 Po připojení jakéhokoliv modulu na BUS je nutné načíst moduly (U DIGIPLEX EVO
VíceBLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace
BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj
Víceë ohlášení čekajícího volání zapnuté š anonymní volání zapnuté
Stručný přehled Euroset 5020 8 7 6 9 10 11 12 1 1 u tlačítko zpětného dotazu stisknuté P pauza z pamět' neobsahuje žádná data { telefon uzamčený zzzz při pokusu o spojení: telefon uzamčený 0 9 telefonní
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL DIGITÁLNÍ SYSTÉM DF6000
INSTALAČNÍ MANUÁL DIGITÁLNÍ SYSTÉM DF6000 DIGITÁLNÍ PŘEVADĚČ CD6130 Slouží pro digitální kódování vyzváněcího impulzu ze zvonkových tlačítek. Technický popis: Napájení: 15Vdc Provozní proud: 350mA Maximální
VíceBLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM
BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM Průvodce rychlou instalací DA-10294 Děkujeme vám za zakoupení DIGITUS DA-10294. Toto zařízení bylo speciálně vyvinuto pro přehrávání hudby přes Bluetooth z vašeho
VíceUživatelský manuál XF 300
Uživatelský manuál XF 300 Přenosný reproduktor s KARAOKE, BLUETOOTH FUNKCE Připojení a obsluha BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Jedná se o citlivé elektronické zařízení. Vyhněte se jeho použití v následujících
VíceUživatelský manuál T5622
Uživatelský manuál T5622 BEZPEČNOST PRODUKTU A ÚČINKY RÁDIOVÉHO VYSÍLÁNÍ PŘENOSNÝCH RADIOSTANIC Před zahájením používání tohoto produktu si pečlivě pročtěte pokyny pro bezpečné používání, které jsou obsaženy
VíceManuál. systém DUO Plus. modelová řada GENOVA
Manuál systém DUO Plus modelová řada GENOVA ELEKTRO-FA.PAVELEK s.r.o. Pobočka Czechphone Průmyslová 969/5 77 5 Bolatice Servis: 777 0 Obchod: 553 663 3 www.czechphone.cz platné od:.9.05 -/- Obsah. Důležité
VíceDomovní dorozumívací systémy. Art.3676. Videotelefon pro digitální BUS6 systém Videx VX2200
Domovní dorozumívací systémy Art.3676 Videotelefon pro digitální BUS6 systém Videx VX2200 Kelcom Int. spol s r.o. Tomkova 142, 500 03 Hradec Králové tel.: +420 495 513 886 fax: +420 495 513 882 info@kelcom.cz
VíceDálkově ovládáný autoalarm K3512
Dálkově ovládáný autoalarm K3512 Tento výkonný autoalarm je schopen spojit se a spolupracovat s velkým množstvím senzorů. Navíc dálkové ovládání (infračervené pro K3215) umožňuje, aby byl centrální systém
VíceESII-2.12.2 Stmívací jednotka
Projekt: ODBORNÝ VÝCVIK VE 3. TISÍCILETÍ Téma: ESII-2.12.2 Stmívací jednotka Obor: Elektrikář - silnoproud Ročník: 2. Zpracoval(a): Bc. Josef Dulínek Střední průmyslová škola Uherský Brod, 2010 OBSAH 1.
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č. 61 05 58 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení zařízení do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte
VíceVIDEOTELEFONY 1750/5 a 1750/6
VIDEOTELEFONY 1750/5 a 1750/6 POPIS A FUNKCE 1.Nastavení hlasitosti vyzvánění (MAX, MEDIUM, MUTE) 2. Reproduktor 3. Nastavení jasu (MAX - MIN) 4. Nastavení intenzity barev displeje (MAX - MIN) 5. Displej
VíceArt. 5478 Návod pro nastavení a instalaci
DOMOVNÍ DOROZUMÍVACÍ SYSTÉMY Handsfree videotelefon (pro digitální systém VX2200 Videx video BUS6) Art. 5478 Návod pro nastavení a instalaci Tlačítka a ovládání S1 - Servisní tlačítko Po stisknutí se propojí
VíceMicrocom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál
Microcom PM 4800, PM 4900 (all in one package) Přenosná kapesní vysílačka (PMR) Uživatelský manuál Popis displeje 3 Číslo kanálu (od 1 do 8) 32 Číslo podkanálu (od 1 do 32) Stav baterie. Při snižujícím
VíceAlarmTon - GSM hlásič - Verze HW 1.2, SW 3.2 Návod k obsluze a instalaci AlarmTon - GSM alarm - popis a funkce Stručný popis AlarmTon (GSM alarm) je určen k monitorování určitého objektu, např. auta nebo
VíceNávod k obsluze. Čtecí jednotka transpondéru 2606..
Návod k obsluze Čtecí jednotka transpondéru 606.. Obsah Popis přístroje...4 Znázornění přístroje...5 Oblasti použití...7 Ovládání...9 Potvrzovací signály...11 Postup uvedení do provozu...1 Připojovací
VíceMAGELLAN 6060. verze 1.04, 1.1, 1.2. Instalační manuál. Instalační kód: 000000 / 0000 Hlavní master kód: 123456 / 1234
MAGELLAN 6060 MAGELLAN 6060 verze 1.04, 1.1, 1.2 Instalační kód: 000000 / 0000 Hlavní master kód: 123456 / 1234 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 568 841 440 technická linka
VíceNastavení mikrotelefonu
CX_C.book Page Thursday, October 9, 00 : PM Nastavení mikrotelefonu Nastavení signalizace času Vyp. Postupujte podle kroků až na předchozí stránce a potom následujícím způsobem: Vyp.. Uložit. Na displeji
VíceCLASSE 100 V12E Handsfree video telefon s indukční smyčkou
J J N P CLASSE 00 VE 5 Popis Přední pohled vodičový handsfree video telefon s indukční smyčkou je přednastaven na různé typy instalace v závislosti na použité příslušenství: instalace na zeď, zapuštěná
VíceStudentský set EXCLUSIVE
Studentský set EXCLUSIVE Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Set umožňuje oboustrannou komunikaci Dokonalé maskování Umožňuje přenos zvuku a obrazu www.spyshops.cz Stránka 1 1. Specifikace produktu
Více