LAC3800R_DCZELLR_CZE_8916 MODELY : LAC3800R CEŠTIN
|
|
- Pavel Blažek
- před 9 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 LAC3800R_DCZELLR_CZE_8916 MODELY : LAC3800R CEŠTIN
2 Obsah 2 Obsah 3 Bezpečnostní upozornění 4 Přední panel / Dálkové ovládání (volitelné) 5 O odnímatelném ovládacím panelu Připojení ovládacího panelu Odpojení ovládacího panelu 6 Instalace Základní instalace Demontáž stávajícího autorádia Instalace ISO-DIN Vložení baterie 7 Připojení 8 Základní postup Ztlumit Změna základních nastavení Použití ekvalizéru Úprava hlasitosti XDSS+ Kontrola hodin 8 Poslech vysílání RDS Informace o vysílání RDS 9 Poslech rádia Automatické prohledávání paměti Uložení a vyvolávání vysílacích frekvencí. Procházení předvoleb Naladění předvoleb 9 Připojování přídavného zařízení 10 Poslech CD Pozastavení nebo restart CD Vyhledání části stopy nebo souboru Přeskočení na jinou stopu nebo soubor Úvodní části skladeb Opakovat Náhodně Stopa MP3/WMA -10 / +10 Složka MP3/WMA Nahoru/Dolů Informace o hudbě 11 Odstraňování potíží 12 Informace o obecných nastaveních 12 Technické údaje Tento výrobek splňuje směrnice 2006/28/EEC (DODATEK I, 3.2.9), 72/245/EEC a 2006/95/EC. Zástupce pro Evropu: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : ) 2 Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA
3 Bezpečnostní upozornění VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEOTVÍREJTE ABYSTE SNÍŽILI NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEOTVÍREJTE KRYT PŘÍSTROJE. UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTI, JEJICHŽ SERVIS BY MOHL PROVÉST UŽIVATEL. SERVIS PŘENECHEJTE POUZE KVALIFIKOVANÝM OSOBÁM. VÝSTRAHA : Toto zařízení používá laserový systém. Abyste tento výrobek správně používali, přečtěte si prosím pozorně tento návod k použití a uschovejte jej pro případ potřeby. V případě, že zařízení potřebuje údržbu, kontaktujte autorizované servisní centrum (viz servisní postup). Používání ovládacích prvků, nastavování nebo provádění postupů, jiných než uvedených v tomto manuálu může způsobit nebezpečné ozáření. Abyste předešli přímému vystavení laserovému u paprsku, nepokoušejte se zařízení otevřít. Při otevření je viditelné laserové záření. NEDÍVEJTE SE DO PAPRSKU. 8 cm Blesk se symbolem šipky uvnitř rovnostranného trojúhelníku dává uživateli výstrahu přítomnosti neizolovaného nebezpečného napětí uvnitř krytu, které může, při dostatečné velikosti, vést k nebezpečí úrazu osoby elektrickým proudem. Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost důležitých provozních a servisních instrukcí v literatuře náležející k tomuto zařízení. Vždy řiďte bezpečně. Nenechte se za jízdy rozptylovat a vždy věnujte plnou pozornost situaci na vozovce. Neměňte nastavení ani funkce. Před prováděním takovýchto činností bezpečně a v souladu s předpisy zastavte. Nepoužívejte delší dobu v extrémně nízkých nebo vysokých teplotách mimo rozmezí C Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, nesnímejte čelní ani zadní kryt tohoto výrobku. Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné součásti. Opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu technikovi. Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem nebo požáru, nevystavujte výrobek kapající nebo stříkající vodě, dešti ani vlhkosti. Kolem tohoto přístroje vzniká vysoká teplota, proto jej používejte pouze nainstalovaný v autě. Tento přístroj nemůže přehrávat 8 cm disky (používejte jen 12 cm disky). Likvidace starých spotřebičů 1. Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že na výrobek se vztahuje směrnice Evropské unie číslo 2002/96/EC. 2. Všechny elektrické a elektronické výrobky by měly být likvidovány odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou. 3. Správný způsob likvidace starého elektrického spotřebiče pomáhá zamezit možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví. 4. Bližší informace o likvidaci starého spotřebiče získáte u místní samosprávy, ve sběrném zařízení nebo v obchodě, ve kterém jste výrobek zakoupili. Upozornění Při nesprávném připojení se na displeji zobrazí následující informace. 1. Zkrat konektoru antény : ANTENNA ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK 2. Zkrat konektoru dálkového ovládání : REMOTE ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK 3. Zkrat konektoru antény a dálkového ovládání : ANTENNA REMOTE ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK Po opakovaném připojení přístroj restartujte. Musíte nastavit možnost formátu na [Mastered], aby byly disky kompatibilní s přehrávači LG, když formátujete přepisovatelné disky. Když nastavíte možnost na systém Live File, nelze jej používat na přehrávačích LG. (Systém souborů Mastered/Live: Systém formátu disků pro Windows Vista) Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 3
4 Přední panel / Dálkové ovládání (volitelné) 1 INT INT SOURCE (Zdroj) [] 2 Přeskočit / vyhledat / prohledat / naladit -?b / B?+ 3 Automatické uložení [U/AS] Procházení předvoleb [u/ps] MP3/WMA Stopa +10/-10 U/u O složku nahoru/dolů U/u 4 Hlasitost [MUTE] Výkon [PWR] 5 Snímač dálkového ovládání (volitelné) 6 [MENU] 7 Ekvalizér [EQ] Systém Extreme Dynamic Sound [XDSS+] 8 Dopravní zpravodajství [TA] Typ programu [PTY] 9 Displej [DISP] 4 Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 10 Vysunutí Z 11 Uvolnit 12 Vstup AUX 13 Předvolby [1~6] 14 Náhodně [SHF] 15 Opakovat [RPT] 16 Úvodní části skladeb [INT] 17 Přehrát/Pozastavit B/X 18 [BAND] 19 Zvolit [SEL] 1 Zapnout [POWER] / Ztlumit 2 Zvolit [MENU/SEL] 3 Zdroj [] 4 Přehrát/pauza B/X 5 Úvodní části skladeb [INT] 6 Náhodně [SHF] 7 MP3/WMA Stopa +10 O složku výše U 8 Přeskočit / Prohledat CD Vyhledat / Ladit?m m 9 [BAND] 10 Hlasitost nahoru / dolů 11 Číslo [#] 12 Opakovat [RPT] 13 Číslo [0-9] 14 Přeskočit / Prohledat CD Vyhledat / Ladit M M? 15 Displej [DISP.] 16 MP3/WMA Stopa -10 O složku níže u
5 O odnímatelném ovládacím panelu Připojení ovládacího panelu 1 Zarovnejte levou stranu panelu se zarážkou. 2 Zatlačte pravou stranu panelu do přístroje, dokud nezacvakne. Odpojení ovládacího panelu Stiskem tlačítka (RELEASE) uvolníte ovládací panel. 2 Přidržte pravou část ovládacího panelu. 3 Vyjměte ovládací panel. 4 Uložte ovládací panel do dodaného ochranného pouzdra Upozornění Pokud není ovládací panel správně nasazen, ovládací tlačítka nemusí správně fungovat. Pokud k tomu dojde, lehce zatlačte na displej. Nenechávejte ovládací panel na místě, kde je vystaven vysokým teplotám nebo přímému slunečnímu světlu. Neupusťte ovládací panel ani jej nevystavujte otřesům. Nenechte povrch ovládacího panelu přijít do styku s těkavými látkami jako je benzín, rozpouštědla nebo insekticidy. Ovládací panel Ochranné pouzdro 4 Pravidelně otírejte kontakty na zadní straně ovládacího panelu bavlněnou tyčinkou namočenou v alkoholu. Z bezpečnostních důvodů vypněte zapalování a vyjměte klíček ze spínače zapalování, než začnete čistit. Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 5
6 Instalace Základní instalace Ohýbejte dle tloušťky přístrojové desky A Ovládací panel Demontáž stávajícího autorádia A Před instalací se ujistěte, že vypínač zapalování je v poloze OFF (VYP.) a odstraňte svorku z baterie vozu, abyste předešli krátkému spojení. 1 Vyjměte stávající přijímač. 2 Uskutečněte potřebná připojení. 3 Vložte montážní rámeček. 4 Namontujte přístroj do montážního rámečku. Pokud potřebujete vyjmout přístroj z instalačního pouzdra, proveďte to následovně. 1 Demontujte zadní podpěru přístroje. 2 Sejměte z přístroje čelní panel a seřizovací kolečko. 3 Vložte páku A do otvoru na straně přístroje. Proveďte totéž na druhé straně a vytáhněte přístroj z montážního rámečku. Instalace ISO-DIN Ovládací panel Vložení baterie Zasuňte přístroj do ISO-DIN rámečku. 2 Namontujte šrouby ze starého přístroje. 3 Zasuňte přístroj a rámeček do otvoru ve středovém panelu. 4 Namontujte středový panel nebo desku adaptéru. 5 Nasaďte na přístroj seřizovací kolečko. 6 Nainstalujte na přístroj ovládací panel. 1 Vyjměte držák baterie pomocí ostrého nástroje jako je propiska. 2 Vložte baterii do držáku a dbejte přitom na správnou polohu a. 3 Zasuňte držák baterií do původní polohy. Použijte pouze jednu lithiovou baterii CR2025 (3 V). Vyjměte baterii v případě, že ovladač nebudete delší dobu používat. Baterii nedobíjejte, nerozebírejte, nevhazujte do ohně ani nevy-stavujte nadměrnému teplu. Nemanipulujte s baterií pomocí kovových nástrojů. Neskladujte baterii společně s kovovými nástroji. 6 Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA
7 Připojení Před instalací se ujistěte, že vypínač zapalování je v poloze OFF (VYP.) a odstraňte svorku z pólu # [minus] baterie vozu, abyste předešli krátkému spojení B A Ztlumení telefonu (oranžová) Dálkové ovládání zapnout (Modrá/bílá) Zesilovač (volitelné) A 5 Napájení antény (Modrá) A 6 Stmívač (Růžová) A 7 K zapalování (Červená) A 4 K baterii (+) (Žlutá) A 8 Uzemnění (-) (Černá) A1, A2, A3 : Nespojeno Přední levá Přední pravá Výkon Anténa Spínač stmívání Spínač zapalování Do audio výstupu BATTERY BATERIE Zadní levá Zadní pravá Relé ovladače B 1 B 2 B 3 B 4 B 5 B 6 B 7 B 8 Do audio vstupu Zesilovač (volitelné) B 1. Fialová: Pravý zadní + B 2. Fialovočerný pruh: Pravý zadní - B 3. Šedá: Pravý přední + B 4. Šedočerný pruh: Pravý přední - B 5. Bílá: Levý přední + B 6. Bíločerný pruh: Levý přední - B 7. Zelená: Levý zadní + B 8. Zelenočerný pruh: Levý zadní - Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 7
8 Základní postup 1.Zapněte přístroj. 2. Zvolte zdroj. 3. Nastavte úroveň hlasitosti. Základní postup - více, než můžete udělat Ztlumit Stiskem MUTE/PWR (POWER obnovení stiskněte znovu. Změna základních nastavení 8 Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA NA PŘEHRÁVAČI PWR/MUTE Otáčejte PWR NA DÁLKOVÉM POWER VOLUME na dálkovém ovládání) odpojíte zvuk. Pro 1 Stiskněte MENU (opakovaně stiskněte a přidržte SEL/MENU na dálkovém ovládání) tak, aby se objevila jedna z položek nabídky. 2 Stiskněte MENU (SEL/MENU na dálkovém ovládání) a otočte PWR. (Stiskněte VOLUME na dálkovém ovládání) pro volbu jednoho z níže uvedených nastavení. - Více podrobností o informacích k nastavení najdete na straně Stiskněte a přidržte MENU (SEL/MENU na dálkovém ovládání) pro dokončení nastavení. Použití ekvalizéru EQ slouží k zesílení nebo zeslabení síly signálu audio frekvencí. Tato funkce vám umožňuje plné užívání zvuku. Opakovaně tiskněte EQ/XDSS+ Ukazatel se rozsvěcí v následujícím pořadí. Pop t Classic t Rock t Jazz t Vocal t Salsa t Samba t User1 t User2 t Off Když je XDSS+ nastaveno na Off (Vypnuto), můžete nastavit hodnoty EQ. Úprava hlasitosti Stiskněte SEL (SEL/MENU na dálkovém ovládání) opakovaně pro volbu režimu, který chcete nastavit, od hlasitosti přes vyváženost k utlumení. Pro nastavení kvality zvuku otáčejte PWR. Když je EQ, BRB a XDSS+ nastaveno na Off (Vypnuto), můžete nastavit hladinu zvuku (BAS, MID, TRB). XDSS+ (Extreme Dynamic Sound System) Opakovaně stiskněte a přidržte EQ/XDSS+. (XDSS+ : Zlepší výšky a basy) Pro obnovení stiskněte znovu. Kontrola hodin Hodiny můžete zobrazit stiskem DISP (DISP. Na dálkovém ovládání). Poslech vysílání RDS 1. Zvolte zdroj k tuneru. 2. Zvolte pásmo k FM. 3. Zvolte typy programu. 4. Zvolte stanici v typu PTY. NA PŘEHRÁVAČI BAND Stiskněte a přidržte TA/PTY 1-6 Informace o vysílání RDS Stiskněte a přidržte PTY opakovaně pro volbu každého režimu. Hudební skupina t Skupina mluveného slova t Vypnout vyhledávání Ś. HUDEBNÍ SKUPINY Ś. SKUPINY MLUVENÉHO SLOVA 1. POP M, ROCK M 1. NEWS, AFFAIRS, INFO 2. EASY M, LIGHT M. 2. SPORT, EDUCATE, DRAMA 3. CLASSICS, OTHER M (JINÉ M) 3. CULTURE, SCIENCE, VARIED 4. JAZZ, COUNTRY 4. WEATHER, FINANCE, CHILDREN 5. NATION M, OLDIES 5. SOCIAL, RELIGION, PHONE IN 6. FOLK M 6. TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT
9 Poslech rádia 1. Zvolte zdroj k tuneru. 2. Zvolte pásmo. 3. Automat vyhledávání. Manuální vyhledávání. Poslech rádia - více, než můžete udělat Automatické prohledávání paměti NA PŘEHRÁVAČI BAND -?b / B?+ Stiskněte a přidržte -?b / B?+ NA DÁLKOVÉM BAND?mm/MM? Stiskněte a přidržte?mm/mm? Stiskněte U/AS. Šest nejsilnějších stanic se uloží pod tlačítka předvoleb 1-6 v pořadí podle jejich síly signálu. Stornujete stiskem U/AS. Připojování přídavného zařízení 1. Zvolte zdroj k AUX. 2. Přehrajte připojené přídavné zařízení 3. Nastavte úroveň hlasitosti. MP3 přehrávače atd. NA PŘEHRÁVAČI - Otáčejte PWR Přídavný vstup Výstup NA DÁLKOVÉM - VOLUME Uložení a vyvolávání vysílacích frekvencí 1 Stiskem BAND zvolíte požadované pásmo, které chcete uložit. 2 Zvolte požadovanou frekvenci a stiskněte jedno z tlačítek předvoleb 1-6 a držte až do pípnutí. 3 Zopakujte kroky 1-2 pro uložení dalších stanic. Příště po stisku stejného tlačítka předvolby se z paměti vyvolá frekvence dané stanice. Procházení předvoleb Stiskněte u/ps. Zobrazí se každá z předvoleb. Stornujete stiskem u/ps. Naladění předvoleb Stiskem BAND zvolíte požadované pásmo a stiskněte pak požadované tlačítko předvoleb 1-6. (Tlačítka 1-6 na dálkovém ovládání). Když je nějaká stanice uložena na čísle předvolby, na níž již byla uložena jiná stanice na stejném pásmu, dříve uložená stanice se automaticky vymaže. Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 9
10 Poslech CD 1. Zasuňte CD. 2. Nastavte úroveň hlasitosti. NA PŘEHRÁVAČI - Otáčejte PWR NA DÁLKOVÉM - VOLUME Během náhodného přehrávání se po stisku -?b nelze vrátit na předchozí stopu. Stopa MP3/WMA -10 / +10 (Pokud není žádná složka nebo jen jedna.) Během přehrávání stiskněte u pro návrat o 10 stop dozadu, pak stiskněte U pro přechod o 10 stop dopředu. Poslech CD - Více, než můžete udělat Pozastavení nebo restart CD Stiskněte B[] na přehrávači (B/[] na dálkovém ovládání) během přehrávání. Dalším stiskem tohoto tlačítka obnovíte přehrávání. Vyhledání části stopy nebo souboru Stiskněte a přidržte -?b / B?+ na přehrávači.bb/bb> na dálkovém ovládání) asi na 1 sekundu během přehrávání a pak uvolněte v požadovaném místě. Přeskočení na jinou stopu nebo soubor Stiskněte -?b / B?+ na přehrávači.bb/bb> na dálkovém ovládání). Pro přeskočení na předchozí stopu stiskněte krátce -?b do 3 sekund doby přehrávání. Stiskněte [#] a zobrazí se číslo souboru/stopy, na které se chcete přesunout. Úvodní části skladeb Stiskněte nebo stiskněte a přidržte INT na přehrávači. Každý soubor v aktuálně zvolené složce ( INT) nebo prvních 10 sekund každého souboru či stopy (INT) na disku se přehraje. Pro obnovení stiskněte znovu. Opakovat Stiskněte nebo stiskněte a přidržte RPT na přehrávači. Aktuálně zvolené stopy či soubory (1 RPT) nebo složka ( RPT) na disku se opakovaně přehrají. Pro obnovení stiskněte znovu.. Složka MP3/WMA Nahoru/Dolů (Pokud je více než dvě složky.) Během přehrávání stiskněte u pro návrat k předchozí složce, pak stiskněte U pro přechod k další složce. Informace o hudbě Zobrazení informací o hudebních souborech MP3/WMA. Údaj poskytuje informace o titulu, umělci či albu. Opakovaně stiskněte DISP během přehrávání MP3/WMA/CD TEXT. Pokud žádné informace nejsou obsaženy, zobrazí se na displeji NO TEXT. : Ikona se zobrazuje během přehrávání MP3/WMA. Kompatibilita disků MP3/WMA s tímto přístrojem je omezena následujícím způsobem: 1. Vzorkovací frekvence / 8-48 khz (MP3), 22,05-48 khz (WMA) 2. Bitová rychlost / mezi kb/s (včetně VBR) (MP3), kb/s (WMA) 3. Souborový systém disku CD-R/CD-RW by měl být ISO Pokud nahrajete soubory MP3/WMA pomocí programu, který neumí vytvářet systém souborů, např. Direct CD, pak tyto soubory MP3 nelze přehrávat. Doporučujeme používat program Easy CD Creator, který vytváří systém souborů dle normy ISO WMA dekodér je podporován do Class 2A. Zákazníci by si měli uvědomit, že pro stahování MP3/WMA souborů z internetu je nutné povolení. Naše společnost nemůže takové povolení poskytovat. Povolení může vydat pouze vlastník autorských práv. SNáhodně Stiskněte nebo stiskněte a přidržte SHF na přehrávači. Každý ze souborů v aktuálně zvolené složce ( SHF) nebo všechny stopy či soubory (SHF) na disku se náhodně přehrají. Dalším stiskem SHF toto zrušíte. 10 Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA
11 Odstraňování potíží Obecné CD Dálkovém Příznak Příčina Oprava Nelze zapnout napájení. / Zařízení nefunguje. Není slyšet žádný zvuk. / Nelze zvýšit hlasitost. Skáče zvuk. Nelze přehrávat. Zařízení nefunguje správně ani při použití správných tlačítek dálkového ovládání. Napájecí kabel a konektor jsou nesprávně zapojeny. Pojistka je spálená. Integrovaný mikroprocesor nepracuje správně vlivem šumu a dalších faktorů Kabely jsou nesprávně zapojeny. Zařízení není pevně zajištěno. Disk je znečištěný. Typ vloženého disku nelze v tomto zařízení přehrát. Baterie je vybitá. Znovu zkontrolujte, zda jsou všechna spojení provedena správně. Odstraňte příčinu spálení pojistky a potom pojistku vyměňte. Věnujte zvýšenou pozornost tomu, aby nová pojistka měla totožnou jme-novitou hodnotu. Zařízení vypněte a znovu zapněte. Zapojte kabely správně. Řádně zajistěte zařízení. Disk očistěte. Zkontrolujte typ disku. Vložte novou baterii. Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA 11
12 Informace o obecných nastaveních AF (Alternativní frekvence) ZAP./VYP. Jakmile poklesne kvalita příjmu signálu, tuner automaticky přepne na jinou stanici v síti, která vysílá v lepší kvalitě, pomocí kódů PI a AF. REG (Region) ZAP./VYP. REG ZAP. : Jednotka přepne na jinou stanici ve stejné síti vysílající tentýž program, když signál přijímaný z aktuální stanice zeslábne. REG VYP. : Jednotka přepne na jinou stanici ve stejné síti, když signál přijímaný z aktuální stanice zeslábne. (V tomto režimu se může program lišit od aktuálně přijímaného programu.) TA (Dopravní informace) UPOZORNĚNÍ / HLEDÁNÍ TA ALARM (UPOZORNĚNÍ) : Pokud nově naladěná stanice nepřijme signál dopravních informací podobu 5 sekund, ozve se dvakrát za sebou pípnutí. TA SEEK (HLEDÁNÍ) : Když nově naladěná stanice nepřijme signál dopravních informací po dobu 5 sekund, přijímač přeladí na další stanici se stejným PI jako posledně naladěná stanice, ale s dopravními informacemi. PI (Identifikace programu) ZVUK / ZTLUMIT PI SOUND (ZVUK) : Pokud se zvuk stanice s jiným PI ozývá přerušovaně, přijímač po jedné sekundě zvuk vypne. PI MUTE (ZTLUMIT) : Pokud je zvuk stanice s jiným PI slyšet přerušovaně, přijímač ihned potlačí zvuk. AUX (Pom. zař.) ZAP./VYP. S tímto zařízením lze používat pomocná zařízení. Když je k tomuto přístroji připojeno pomocné zařízení, aktivujte toto nastavení. AUX (Pom. zař.) 00 DB / +6 DB Lze nastavit úroveň hlasitosti každého zdroje, aby se předešlo radikální změně hlasitosti při přepínání mezi zdroji. Lze nastavit na 0 db nebo +6 db. Může vás překvapit hlasitý zvuk poté, co přepnete zdroj z externího zařízení na jiný zdroj. DEMO OFF (VYP.) / ON (ZAP.) Při poslouchání zdroje lze změnit úvodní oznámení na displeji na informace o názvu (název funkce, název předvolby EQ apod.). LED RED / GRN (Červená kontrolka) Můžete změnit barvu tlačítka. RED(červená) <-> GRN(zelená) BEEP 2ND / ALL (PÍPNUTÍ 2. / VŠE) BEEP 2ND : Pípnutí se ozve jen při delším podržení tlačítka (1 s). BEEP ALL : Pípnutí se ozve při každém stisku tlačítka. Technické údaje OBECNĚ Výkon 50W x 4CH (Max.) Elektrické napájení stejnosměrné, 12V Impedance reproduktoru 4 Ω Systém uzemnění Negativní Rozměry (Š x V x H) 180 x 50 x 176 mm (bez čelního panelu) Čistá hmotnost (přibližné údaje) 1,3 kg RÁDIO FM Frekvenční rozsah , , nebo MHz Odstup signálu od šumu 55 db Zkreslení 0,7 % Užitečná citlivost 12 dbµv AM (MW) Frekvenční rozsah nebo khz Odstup signálu od šumu 50 db Zkreslení 1,0 % Užitečná citlivost 28 dbµv CD Frekvenční rozsah 20 Hz - 20 khz Odstup signálu od šumu 80 db Zkreslení 0,12 % Rozlišení kanálů (1kHz) 55 db AUX Frekvenční rozsah 20 Hz - 20 khz Odstup signálu od šumu 80 db Zkreslení 0,12 % Rozlišení kanálů (1kHz) 45 db Maximální úroveň vstupu (1 khz) 1,2 V (35KΩ) Design a specifikace mohou být změněné bez předcházejícího upozornění. P/N : MFL Autorádio s přehrávačem CD/MP3/WMA
MODELY : LAC7800R / LAC6800R
LAC6800R.7800R_LGECZ_CZK_MFL42688935 MODELY : LAC7800R / LAC6800R ČEŠTINA P/N : MFL42688935 Obsah 2 Obsah 3 Bezpečnostní upozornění 4 [LAC7800R] Přední panel / Dálkové ovládání 5 [LAC6800R] Přední panel
Bezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T
Bezdrátová sada s klávesnicí a myší WUR - 0108T Obsah Začínáme....................................................... 1 Funkce......................................................... 1 Příprava klávesnice,
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
Model: DO BERA8637 AUTORÁDIO/MP3 PŘEHRÁVAČ (S KONEKTOREM USB A ČTEČKOU KARET SD) NÁVOD K OBSLUZE
Model: DO BERA8637 AUTORÁDIO/MP3 PŘEHRÁVAČ (S KONEKTOREM USB A ČTEČKOU KARET SD) NÁVOD K OBSLUZE ----- PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE ----- 1 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH 2 PODĚKOVÁNÍ
Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze
Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka
Uživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah
9. Automatické vypnutí Pro prodloužení životnosti baterie je poskytována funkce automatického vypínání. V případě nečinnosti (ovládání tlačítek), změny rozsahu po dobu 15 minut se multimetr automaticky
Uživatelská příručka ACR-3280. Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod)
ACR-3280 Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod) Návod k obsluze je možné stáhnout ve formátu PDF: http://hu.akai-atd.com/uzivatelska-prirucka 1 1. ON/OFF: Tlačítko pro zapnutí a vypnutí zařízení,
HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD
Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
Instalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
Návod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
Rádio. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND
PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU Tímto na naši vlastní odpov dnost prohlašujeme, že tento výrobek je podle sm rnice 89/336/EHS Rady v souladu s následujícími normami normalizovaných dokument : EN55013 Tímto
Portable radio. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at. Uživatelský manuál AE2730
Portable radio AE2730 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Uživatelský manuál 1 3 2 1 5 4 6 7 0 8 9 2 Česky Gratulujeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li
Česky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení
Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -
Návod k obsluze StereoMan 2
Návod k obsluze StereoMan 2 2.4 GHz bezdrátová sluchátka 1 1. Obsah. 1 Obsah 2 2 Rozsah dodávky / popis zařízení 3 3. Prosím, přečtěte si jako první 4 3.1 Provozní prostředí 4 3.2 Prohlášení výrobce 4
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 01 44
NÁVOD K OBSLUZE Verze 04/00 Obj. č.: 35 01 44 Perfektní provedení zesilovače za velmi nízkou cenu. Tento malý HiFi-zesilovač s dřevěnými boky, s kovovým předním panelem a s pozlacenými symetricky uspořádanými
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA LEGENDA KE SCHÉMATU ZÁKLADNÍ JEDNOTKA NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 1 Posuvný přepínač Tx (A-D) 18 Mikrofon 2 Posuvný přepínač Rx (1-4) 19 Reproduktor 3 Hlasitost hovoru NAHORU 20 Tlačítko Mluvit
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku
Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250
w w w. e a t o n. c o m Nova AVR 625 Nova AVR 1250 UPS - zdroj nepřerušeného napájení zálohovaného z baterie Instalační a uživatelská příručka DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Čtěte před instalací produktu!
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 33 57
NÁVOD K OBSLUZE Verze 02/04 Obj. č.: 30 33 57 Toto praktické ultramalé a lehké rádio se středními a velmi krátkými vlnami schováte do kterékoliv kapsy u kalhot. Připojíte-li k tomuto rozhlasovému přijímači
Barevný videotelefon CDV-70H
Barevný videotelefon CDV-70H Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k
DigiTape DT-01. Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung )
Technaxx Úvod DigiTape DT-01 Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung ) Objevujte znovu staré písničky se zařízením
Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente
Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente bsah 2 2 3 4 4 5 7 7 7 9 9 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 16 1 4 5 1 2 3 3 2 Link Power 6 4 Sensor 7 8 5 6 9 7 8 1 9 10 10 Link
FM vysílač DNT MusicFly Select. Obj. č.: 37 22 23. Obsah. 1. Úvodem
FM vysílač DNT MusicFly Select Obj. č.: 37 22 23 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup FM vysílače DNT. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
A. Bezpečnostní pokyny: POZOR: pokud je přístroj zapojen do zásuvky, pro zabránění požáru - nevystavujte přístroj dešti nebo vodě.
DIGITALNI RADIO DAB+ "RETRO STYL" Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro koupi tohoto produktu. Přečtěte si pečlivě tento návod, než se rozhodnete přístroj použít a uschovejte tento návod pro případné použití.
INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Vlastnosti systému... 2 4. Funkce systému... 2 5. Instalace vstupního panelu...
DR10. Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka. objednací číslo: 00054828
DR10 Přenosné digitální rádio Uživatelská příručka objednací číslo: 00054828 1. Obsah 1. VYSVĚTLENÍ VAROVÁNÍ A POZNÁMEK... 4 2. OBSAH BALENÍ... 4 3. BEZPEČNOST... 5 4. OVLÁDACÍ PRVKY A POPIS 7 5. ZAČÍNÁME...
Digitální rádio "Dřevo" 633699
Digitální rádio "Dřevo" 633699 Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste se rozhodli ke koupi tohoto výrobku. Přečtěte si pečlivě tento návod před uvedením do provozu a dobře je uschovejte pro pozdější potřebu.
Stativ s dálkovým ovládáním
3-284-555-03(1) Stativ s dálkovým ovládáním Návod k obsluze VCT-80AV/VCT-60AV/VCT-50AV 2008 Sony Corporation A VCT-80AV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 11 25 12 VCT-60AV/VCT-50AV
Návod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
Reproduktorový systém SX-DD3 NÁVOD K POUŽITÍ
STANDBY/ON Reproduktorový systém SX-DD3 NÁVOD K POUŽITÍ Bezpečnostní upozornění POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení
Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI)
Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI) Základní informace Neumísťujte zdroj na přímé slunce, na nadměrně teplá nebo vlhká místa a chraňte ho před stykem s kapalinami.
EM271 Dvojitý třífázový elektroměr a analyzátor sítě
EM271 Dvojitý třífázový elektroměr a analyzátor sítě Návod k použití OBSAH: 1) Upozornění str. 2 2) Rozměrový výkres a montážní otvor v panelu str. 2 3) Přestavba z panelové verze na DIN str. 3 4) Montáž
CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o.
CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o. Bluetooth sluchátka Fontastic X540Ri jsou ideálním společníkem pro poslech hudby a vyřizování telefonních hovorů. Užijte si hudbu v prvotřídní kvalitě díky
2 Zapněte počítač. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE A B C G D
Informace o výrobku A B C E F H J K G D Myš A: Kolečko pro posunování a třetí tlačítko (pro autoposun tlačit dolů) Dolní kolečko pro posunování Indikátor vybité baterie (bliká) B: Pravé tlačítko C: Levé
Uživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX
Uživatelská příručka 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Zadní pohled 6 Nastavení 7 Nastavení
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně
MT-8001. Zkušební telefonní sada
MT-8001 Zkušební telefonní sada Děkujeme, že jste si zakoupili telefonní sadu MT-8001 (dále jen "přístroj"). Dříve než začnete přístroj používat, prostudujte pečlivě návod k použití. Vlastnosti Telefonní
Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz
NÁVOD K OBSLUZE Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz Obj. č.: 61 31 18 Ideální pro Vaše video nebo audio zařízení. Před prvním použitím prodlužovačky si pozorně přečtěte
Návod k obsluze. Klešťový měřící přístroj únikového proudu FLUKE 360. Říjen 2006 2006 Fluke Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Návod k obsluze Klešťový měřící přístroj únikového proudu FLUKE 360 Říjen 2006 2006 Fluke Corporation. Všechna práva vyhrazena. Bezpečnostní informace Čtěte nejdříve Bezpečnostní informace Abyste se vyhnuli
Auto CD přijímač PŘÍRUČKA UŽIVATELE MODEL : LAC-M8400R LAC-M8410R LGEMK-LAC-M8400R/M8410R_CZE-8K
LGEMK-LAC-M8400R/M8410R_CZE-8K Auto CD přijímač PŘÍRUČKA UŽIVATELE MODEL : LAC-M8400R LAC-M8410R Před zapojením, používáním a nastavováním tohoto systému si prosím pečlivě přečtěte návod v této instruktážní
Obsah. 1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com NÁVOD K OBSLUZE MODELY TB STEEL SINGLE DOOR TB74 STEEL TB100 STEEL
Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.
NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér
Digitální album návod k použití
Digitální album návod k použití ALBUM je schopné stahovat (nahrávat) fotografie přímo z digitálního fotoaparátu bez použití počítače. Pojme více než 20 tisíc fotografií ve formátu JPG, optimalizovaných
Obsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...
Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu
RAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat
RAYSTAT-CONTROL-10 Regulační termostat 1 RAYSTAT-CONTROL-10 Obsah 2 Popis a technické údaje 5 Funkční popis 6 Displej 7 Popis instalace 7 Provozní popis 9 Zkoušky, uvedení do provozu a údržba 11 Schémata
Děkujeme za zakoupení syntezátoru Korg XVP-10. Abyste zajistili dlouhodobé a bezproblémové použití, přečtěte si pečlivě celý manuál.
Uživatelský manuál POZN.: Produkty Korg jsou vyrobeny s dodržením přísných specifikací a dodržením požadavků napětí ve vaší zemi. Tyto produkty jsou chráněny Zárukou distributora KORG jen ve vaší zemi.
Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze
Odsávač pár ZRW Návod k obsluze 1 Vážený zákazník Stali jste se uživatelem kuchyňského odsávače typu ZRW. Tento odsávač byl navržen a vyroben hlavně s novým vzhledem pro uspokojení vašich očekávání a určitě
ELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR
ELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR Strana 1 INSTRUKCE K PROVOZU Před snahou zapnout konvektor nebo na něm vykonat údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení pokynů
CDPM 77883 CDPM 77883X
CZ Návod k použití CDPM 77883 CDPM 77883X Myčka nádobí 1 Vážený zákazníku! Děkujeme Vám, že jste si vybrali domácí spotřebič CANDY, kvalitní myčku nádobí, která zaručuje vysokou jakost, výborné užitné
Zesilovač Indukční smyčky
Zesilovač Indukční smyčky Úvod Děkujem vám za zakoupení přístroj GeemarcTM LH600. Jedná se o přenosnou indukční smyčku, která je vhodná pro domácí použití. Vyniká snadným nastavením a také elegantním a
DIGITÁLNÍ MULTIMETR - KT33C. Návod k použití
DIGITÁLNÍ MULTIMETR - KT33C Návod k použití 1. INFORMACE O BEZPEČNOSTI 1 1.1. ÚVOD 2 1.2. BĚHEM POUŽÍVÁNÍ 2 1.3. SYMBOLY 2 1.4. ÚDRŽBA 3 2. POPIS PŘEDNÍHO PANELU 3 3. SPECIFIKACE 4 3.1. VŠEOBECNÉ SPECIFIKACE
Basový zesilovač CD-100B. Obj. č.: 36 78 42
Basový zesilovač CD-100B Obj. č.: 36 78 42 2 Obsah: ÚVOD... 2 SPRÁVNÉ POUŽÍVÁNÍ... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS FUNKCÍ... 4 UVEDENÍ DO PROVOZU... 4 PŘIPOJENÍ BASOVÉ KYTARY...5 PŘIPOJENÍ NA ELEKTRICKOU
LAC2800R.DCZELLR_CZE_8917 MODELY : LAC2800R CEŠTIN
LAC2800R.DCZELLR_CZE_8917 MODELY : LAC2800R CEŠTIN Obsah 2 Obsah 3 Bezpečnostní upozornění 4 Přední panel 5 O odnímatelném ovládacím panelu Připojení ovládacího panelu Odpojení ovládacího panelu 6 Instalace
Návod na použití. IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr. TFT-LCD výklopný displej. se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou
Návod na použití IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr TFT-LCD výklopný displej se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně všechna upozornění a instrukce,
Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE...
Obsah Strana 1. ÚVOD... 3 2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE... 3 Detektor kouře Obj. č.: 75 01 70 3. VÝBĚR MÍSTA MONTÁŽE... 3 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE V JEDNOPODLAŽNÍM DOMĚ (BYTĚ)... 4 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE VE
KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ
Příručka uživatele KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE. Obj. č.: 31 07 00
NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE Obj. č.: 31 07 00 OBSAH Strana: Popis... 2 1) ELA-univerzální zesilovač PA-888... 3 2) Upozornění pro bezpečné používání... 3 3) Připojení... 5 4) Obsluha... 5 5) Technické údaje...
Návod k obsluze. testo 316-2 Detektor úniku plynu
Návod k obsluze testo 316-2 Detektor úniku plynu 2 Bezpečnost a životní prostředí Bezpečnost a životní prostředí O tomto dokumentu - Přečtěte si pozorně tento dokument a seznamte se s obsluhu přístroje
PRATIKO MAXI TROLLEY
Návod k obsluze Přenosná chladnička PRATIKO MAXI TROLLEY TK 53 Vysoké napětí! Nesnímejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Použití ovladačů, nastavení nebo jiných postupů, jako jsou doporučované v tomto
NEW_E2_XC12_CZE_MFL38343836 MODELY : XC12 CZECH
NEW_E2_XC12_CZE_MFL38343836 MODELY : XC12 CZECH Váš Hi-Fi systém má mnoho funkcí Nahrávání z rádia nebo CD na kazetu Viz strana 8 Nechte se ukolébat k spánku a poté vzbudit Viz strana 9 Obsah Nastavení
BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
VĚK 14+ Před použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny.
VĚK 14+ Před použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny. NÁVOD K OBSLUZE No.H111 1 ÚVOD Děkujeme vám, že jste si zakoupili výrobky společnosti HUBSAN. Kvadrokoptéra Q4 Nano je navržena jako snadno použitelný
DAB+ rádio Dual DAB 10S, FM. Obj. č.: 35 16 90. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Vlastnosti
Popis a ovládací prvky DAB+ rádio Dual DAB 10S, FM Obj. č.: 35 16 90 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup přenosného stereo rádia DAB+. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
DS x9 HD. TFT-LCD displej v opěrce hlavy se zabudovaným DVD přehrávačem. Umožňuje přehrávat disky DVD, VCD, CD, MP3, MP4, CD-R a CD-RW
DS x9 HD TFT-LCD displej v opěrce hlavy se zabudovaným DVD přehrávačem Umožňuje přehrávat disky DVD, VCD, CD, MP3, MP4, CD-R a CD-RW Uživatelská příručka Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně
Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace
Elektrický stepper DH5005. Návod k použití
Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...
Stolní automatický výrobník ledu
Stolní automatický výrobník ledu HZB-12/A HZB-12/SA Návod k použití Je důležité, abyste si tento návod před použitím pečlivě prostudovali a stroj používali dle tohoto návodu. Obsah TABLE OF CONTENTS Důležité
MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player
MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Blue Bay MP3-player. S tímto kompaktním MP3 přehrávačem si můžete vychutnat svoji
dávkovače vína Návod na obsluhu a údržbu Modely: VT2, VT4, VT6, VT8
dávkovače vína Návod na obsluhu a údržbu Modely: VT2, VT4, VT6, VT8 Všeobecný návod k obsluze Úvodní pokyny Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení dávkovače vína VinoTek. Předtím než uvedete Váš nový
Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem
Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je
BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat
BECK-O-TRONIC 5 Provedení: Centronic cs Návod na montáž a obsluhu Řídicí jednotka vrat Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE Úvod Děkujeme,že jste si vybrali naši bezdrátovou klávesnici s bezdrátovou optickou myší.pracuje s digitální rádio technologií zaručující bezproblémovou komunikaci
LAC2900RN.MK_CZK_MFL60361517 LAC2900RN CEŠTIN
LAC2900RN.MK_CZK_MFL60361517 LAC2900RN CEŠTIN Obsah 3 Bezpečnostní upozornění 4 Přední panel 5 Odnímatelný ovládací panel 6 Instalace Základní instalace Demontáž stávajícího autorádia Instalace ISO-DIN
CT-V1. Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití
CT-V1 Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití POZNÁMKY Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B, podle části 15 pravidel FCC.
Analyzátor tělesných hodnot Grundig MD 4810. Obj. č.: 86 02 78. Vážení zákazníci,
Analyzátor tělesných hodnot Grundig MD 4810 Obj. č.: 86 02 78 Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup analyzátoru tělesných hodnot MD 4810. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Sunis Indoor WireFree RTS Thermosunis Indoor WireFree RTS
Sunis Indoor WireFree RTS Thermosunis Indoor WireFree RTS CZ Návod k obsluze Obsah Bezpečnostní pokyny 2 Použití a vlastnosti 3 Popis a určení výrobku 3 Technické údaje 3 Obsah balení 3 Ovládací prvky
GSM alarm INTELIGENTNÍ základna
GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové
Stolní rádio MR18. Obj. č.: 35 19 17. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Stolní rádio MR18 Obj. č.: 35 19 17 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup stolního rádia MR 18. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
model: AR 113 Návod k obsluze
Autorádio AM/FM, RDS, CD MP3 přehrávač. model: AR 113 Návod k obsluze 1. Tlačítko uvolnění panelu (REL) 2. Ovladač hlasitosti 3. Tlačítko pro výběr funkce (SEL) 4. Otvor CD přehrávače 5. Tlačítko AF (alternativní
- monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - připojovací 4-pinový DPV-4VR
1. Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s dveřní stanicí, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory -interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení
Elektrický bezdrátový smeták. model SW02. Návod k použití
Elektrický bezdrátový smeták model SW02 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 OBSAH BALENÍ A POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 SESTAVENÍ PŘÍSTROJE... 4 NABÍJENÍ BATERIÍ... 5 ČIŠTĚNÍ
Rádiobudík Sonoclock 660 PLL
Rádiobudík Sonoclock 660 PLL CZ-GKR1600 BEZPEČNOST Tento přístroj je určen pro přehrávání zvukových signálů. Jakékoliv další použití je výslovně zakázáno. Přístroj je úplně odpojen od napětí až poté, co
Chytré hodinky S3. Uživatelský manuál. Přečtěte si prosím tento manuál pozorně dříve, než začnete hodinky používat
Chytré hodinky S3 Uživatelský manuál Přečtěte si prosím tento manuál pozorně dříve, než začnete hodinky používat Upozornění: Není povoleno rozebírat hodinky či jakkoli zasahovat do jejich konstrukce (kromě
TRUST 302KS SILVERLINE WIRELESS DESKSET. Návod k prvnímu použití zařízení
Návod k prvnímu použití zařízení Kapitola 1. Odinstalování starších ovladačů a zařízení (4.1) 2. Vložení baterií (4.2) 3. Připojení (4.3) 4. Navázání bezdrátového spojení (4.4) 5. Instalace v systému Windows
Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY
Junior Plus 2/4/6/8 NÁVOD K POUŽITÍ ŘÍDÍCÍ PŘÍSTROJ SE DVĚMA PROGRAMY PRO INTERNÍ MONTÁŽ, S HLAVNÍM VENTILEM/ START ČERPADLA & KALKULACE SPOTŘEBY VODY Čas/den Doba zavl. Dny zapnuto/vyp. Auto./Vypnuto
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 03 39
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 03 39 Aktivní superhloubkový reproduktor (anglicky subwoofer ) pro domácí kino - sice s malými kompaktními rozměry, avšak s úžasným výkonem v provedení technologie Downfire,
nastavení kanálů radiového přijímače pro komunikaci s odpalovačem (SET => + / - ) pilotní světlo zhasne po 60s. pilotní světlo svítí stále
Návod k použití Zábleskové světlo HD 600 POPIS SVĚTLA Vysvětlivky k displeji: nastavení kanálů radiového přijímače pro komunikaci s odpalovačem (SET => + / - ) pilotní světlo zhasne po 60s. pilotní světlo
ALKOHOL TESTER. Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.
ALKOHOL TESTER Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. ALKOHOL TESTER JE URČEN POUZE PRO ORIENTAČNÍ MĚŘENÍ ALKOHOLU V KRVI!
Digitální multimetr EXPERT Model č.: DT9208A Návod k použití
Digitální multimetr EXPERT Model č.: DT9208A Návod k použití CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod
Chronis IB / IB L Programovatelné spínací hodiny
Abyste mohli optimálně využít všech výhod programovatelných spínacích hodin Chronis IB / IB L, přečtěte si pozorně následující návod k obsluze a provozu. Chronis IB / IB L jsou programovatelné spínací
NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E
NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E PŘEKLAD PŮVODNÍHO UŽIVATELSKÉHO NÁVODU 1 PŘED POUŽITÍM UPOZORNĚNÍ! Udržujte toto zařízení vždy ve svislé poloze. Když bylo zařízení přepravováno nebo nakloněno (např.
NAITECH CTN-254 BLUETOOTH HANDSFREE FM TRANSMITTER MP3 PŘEHRÁVAČ
Návod k použití CTN-254 BLUETOOTH HANDSFREE FM TRANSMITTER MP3 PŘEHRÁVAČ Děkujeme za zakoupení přístroje. Jeho vývoji jsme věnovali nemálo prostředků, a proto Vám můžeme zaručit jeho prvotřídní kvalitu