Valchař si vybavuje vysoký POP 2010

Transkript

1 1. října 2009 l číslo 35 l ročník 39 Noviny zdarma nejen pro havíře Nápady pro trvalé zlepšování Co je Continuous Improvement a co přinese lidem z Dolu ČSM? strana 2 Mezinárodní úspěch OSTRAVA Byl bych nerad, kdyby má slova vyzněla neskromně, ale cítím potřebu podělit se o úspěch, který naše poslečnost OKD, HBZS v minulém týdnu zaznamenala. Tato dceřiná firma OKD se v minuném týdnu se ctí zhostila pořádání 4. mezinárodní konference záchranářů. Před dvěma lety jsme byli tímto úkolem pověřeni v USA na 3 th International Conference of the International Mines Rescue Body a od té doby jsme začali navazující akci připravovat. Pozvali jsme na ni přední odborníky v oblasti důlního záchranářství, specialisty na problematiku bezpečnosti dolů, lidi z univerzit a důlních společností těžících uhlí, měď a další suroviny. Jako nosné téma jsme zvolili bezpečnou těžbu a rychlou pomoc při důlních neštěstích. Důraz jsme položili na zcela konkrétní příklady a osobní, bezprostřední výměnu zkušeností, na neformální rozhovory a také na vysokou společenskou úroveň celého podniku. Zdá se, že pečlivá příprava se vyplatila. Delegáty z dvaceti zemí světa, mezi nimiž nechyběl žádný člen mezinárodní organizace IMRB sdružující báňské záchranáře ze zemí s rozvinutým těžebním průmyslem, kromě odborných přednášek zaujala vyspělost, špičkové technické vybavení a celková profesionalita, se kterou se setkali při prohlídkcem ostravské báňské záchranné stanice. V podzemí Dolu Darkov pak obdivovali vyspělou technologii při těžbě uhlí i bezpečnostní zajištění dolu, včetně moderních pracovních ochranných pomůcek horníků. Přímo nadšeni byli z našeho Hornického muzea pod Landekem. S ničím podobným se prý ve světě ještě nesetkali. Oceňovali tradice českého báňského záchranářství, jehož kořeny sahají až do roku1897, stejně jako pohostinnost a kulturní historii, se kterou se setkávali v Hradci nad Moravicí a v Praze, kde byl pro ně na závěr konference připraven doprovodný program. Co však považuji za nejpodstatnější, je fakt, že se nám podařilo shodnout se na některých legislativních změnách a také na tom, jakým směrem se má ubírát další vývoj báňského záchranářství. S velmi příznivým ohlasem se také setkal přímý přenos z konference, který mohli zájemci na celém světě sledovat prostřednictvím internetu na Nesmírně si vážím toho, že svou spokojenost s celkovou úrovní konference delegáti vyjádřili zcela upřímným poděkovaním a spontánním potleskem ve stoje v závěru jednání v sále Červeného zámku v Hradci nad Moravicí. Nasadili jste vysokou profesionální laťku této celosvětové akce, zaznělo za všechny účasníky z úst příštích pořadatelů, kterými jsou v roce 2011 kolegové z Číny. A to mě, stejně jako ostatní, kteří se na tomto úspěšném podniku podíleli a jimž za to děkuji, velmi těší. Václav Pošta, předseda představenstva a ředitel OKD, HBZS Fedrování s folklorem V Horní Suché již tradičně, 130 účinkujících, šest souborů a Nadace OKD přispívala strana 6 STONAVA Hlavní předák Roman Valchař a jeho rubáňový kolektiv z jižního závodu Dolu ČSM nastoupili hned po posledním, prodlouženém zářijovém víkendu na pomoc vybavování svého nového pracoviště. Od listopadu mají kopat ve stěně, kde bude poprvé na šachtě nasazen vysoký komplex z programu POP Od konce prázdnin do velkokapacitního porubu /1 naklízí dodavatelský kolektiv CZ Bastav vedoucího úseku Milana Bodnára komplexy Bucyrus Buc 26/55. Valchařovi havíři vedoucího úseku Ladislava Staníčka jich budou ve stěně dlouhé 189 metrů provozovat celkem 114, dále kombajn Electra EL 2000 a stěnový dopravník PF6/1042. Proč zrovna Valchař? Má konsolidovaný kolektiv a potřebné zkušenosti. Už dělal ve vyšších stěnách, v porubech s mocností čtyř metrů s dobrými těžebními výsledky. Naposledy to bylo v porubu s technologií Fazos FOTO: Radomíra Grimmová, Důl ČSM Tabulky turnaje i hrátky pod věží Bowling jede, ale pohádky pod těžní věží bývalého Dolu Hlubina mají také cosi do sebe! strana 7 Valchař si vybavuje vysoký POP 2010 Důl ČSM chystá na závodě Jih rozjezd nového velkokapacitního porubu číslo /1 s komplexy 26/55 od Bucyrusu Celkem 144 těchto komplexů dostane na nové pracoviště na závodě Jih Dolu ČSM HRADEC NAD MORAVICÍ Bezpečná těžba uhlí i dalších nerostů a rychlá pomoc při důlních neštěstích to byla hlavní témata, která v našem regionu v průběhu celého minulého týdne řešilo téměř 160 báňských záchranářů z 20 zemí celého světa. Ti se sešli na konferenci pod názvem 4 th International Mines Rescue Body (IMRB). Významnou mezinárodní akci pořádala společnost OKD HBZS (Hlavní báňská záchranná stanice) z Ostravy-Radvanic, dceřiná firma OKD. Vše začalo v pondělí 21. září prohlídkou techniky hostitelské záchranné stanice a fáráním do Dolu Darkov. Odbornou část pak v následujcích třech dnech delegáti absolvovali v kouzelném prostředí Červeného zámku v Hradci nad Moravicí. Hlavní myšlenkou čtvrtého světového setkání báňských záchranářů a důvodem založení IMRB bylo zvýšení bezpečnosti zaměstnanců v důlních provozech. Stejné priority má také společnost OKD, která je jedním z lídrů v oblasti bezpečnosti práce. Velký ohlas proto mezi účastníky akce vzbudil právě bezpečnostní program společnosti OKD. Loni jsme zahájili program Safety Díky němu dodáme do roku 2010 všem horníkům nové pracovní pomůcky od bot a fáraček až po sebezáchranné přístroje. Modernizujeme rovněž detektory nebezpečných plynů a další zařízení. Věříme, že investice kolem půl miliardy korun se projeví ve snížení počtu pracovních úrazů, řekl generální ředitel a předseda představenstva OKD Klaus-Dieter Beck, jenž byl jedním z čestných hostů, kteří mezinárodní konferenci slavnostně zahájili. V prvním pololetí letošního roku se v OKD snížil počet pracovních úrazů proti stejnému období roku 2008 přibližně o pětinu. 17/37, informoval vedoucí výroby Karel Kotrla. Dolu ČSM má tato parta výrazně pomoci ke splnění úkolů letošního roku. Pracoviště má nejvyšší režimovou těžbu ze všech rubání na Jihu i Severu. Předpokládáme v tomto porubu těžby 4000 tun denně a měsíčně pak ve výši tun, uvedl Kotrla. Vysoký POP 2010 doplní na Dole ČSM dva střední komplexy vybavené v tomto programu a spuštěné stejný den na konci srpna. Na závodě Jih je to v porubu , kde kopou chlapi od Karla Szczotky a na závodě Sever I přes různé podmínky mají záchranáři z celého světa jeden cíl co možná nejvyšší bezpečnost a nejlepší dosažitelné výsledky zásahů. Možnost probrat situace, do kterých se mohou báňští záchranáři při výkonu svého náročného povolání dostat, je pro nás všechny velmi důležitá. Pomůže nám lépe se rozhodovat v podobných situacích a tím zvýšit úspěšnost našich zákroků, řekl hned v úvodu setkání hlavní organizátor Václav Pošta, ředitel HBZS Ostrava. v porubu ; tam pracuje parta Grzegorze Dąbka z Pol-Carba. Technologie POP 2010 na stonavské šachtě mají výsledky. Už po čtrnáctidenním provozu se to ukázalo jako správná volba. Kolektiv Grzegorze Dąbka totiž kope denně 3000 tun, havíři Karla Szczotky dokonce 3170 tun. Je to ta nejlepší odpověď na nezdary o letních prázdninách. Nezbývá, než Valchařovcům popřát tradičním sloganem Dolu ČSM začít minimálně na 100 procent a pak již jen přidávat, konstatoval ředitel Josef Kasper. Radek Lukša hlavní předák z rubání Roman Valchař (vlevo). Na snímku je s kolegy Szcotkou a Dąbkem. Radili se, jak chránit životy svých kolegů Účastníci světové konference báňských záchranářů hledali recepty na bezpečnost pracovníků těžících uhlí a další suroviny Pohled do jednacího sálu 4. mezinárodní konference báňských záchranářů v Hradci nad Moravicí. Foto: Bohuslav Krzyžanek V průběhu mezinárodního fóra si odborníci ze všech koutů naší planety vyměnili znalosti a zkušenosti z oblasti báňského záchranářství. Konference byla určena hlavně báňským záchranářům, specialistům na bezpečnost v dolech, zaměstnancům výzkumných ústavů, univerzit a důlních společností těžících černé uhlí, hnědé uhlí, měď a jiné suroviny. Zásadním odborným tématem letošního setkání se stala účinnost záchranných akcí v podzemí. Své zkušenosti z úspěšného zásahu prezentovali například záchranáři zasahující při požáru v německém dole Warnt/Luisenthal v roce Diskutovalo se ale také o vytvoření mezinárodní sítě pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (po vzoru americké OSHA/ISSA) nebo o konkrétním zdolávání havárií z australské perspektivy. Se svým vystoupením zaujal Wang Deuxe z Číny, náměstek ministra státní správy bezpečnosti práce. Hovořil o legislativních opatřeních pro zvýšení bezpečnosti v čínských dolech, které patří k nejnebezpečnějším na světě. David G. Turcotte z USA zase nastínil novinky v budování a organizaci amerických záchranných stanic. Pokračování na straně 3

2 2 Z OKD ročník 39 l číslo 35 Čas pro nápady je tady! Zkušební provoz další fáze Continuous Improvement na Dole ČSM už klepe na dveře Hlavní předák zámečnické party Vladislav Smuž na svém důlním pracovišti. Šikovné ruce zámečníků jsou na šachtě k nezaplacení Dopravácká zámečnická četa udržuje provoz na kolejích DARKOV Když se na 9. patře závodu 2 Dolu Darkov něco urve, porouchá nebo třeba praskne potrubí, všichni vědí, kam mají jít. V renovačních dílnách úseku vodorovné dopravy mají strojní vybavení, svářečku, potřebný vercajk a navíc šikovnou partu zámečníků, kteří se nenechají jen tak něčím překvapit. Proč by také měli s každou prkotinou běhat hned na povrch, však my si poradíme, usmívá se hlavní předák 20členného kolektivu dopravářů-zámečníků Vladislav Smuž. A ačkoliv to říká se sobě vlastní ležérností, všichni vědí, že to myslí vážně. Však také příkladů, jak umí on a jeho lidé řešit složité problémy, dal už dost a dost. Prvořadým a hlavním úkolem Smužových chlapů je ale udržovat v provozu trať a velkoprostorové vozy, které zajišťují na 9. patře svoz těživa z hlubinných zásobníků 392 a 398 do hlavních zásobníků uhlí na patrech. Znamená to zajistit opravy a údržbu kolejí, zásobníků, výsypných stanic, hřeblových dopravníků pod výsypnými stanicemi, vozů pro dopravu těživa, ale také renovaci náhradních dílů, ventilů, šoupátek a veškerého dalšího zařízení pro dopravu, líčí Vladislav Smuž. Zní to jednoduše, ale praxe je jako obvykle trochu jiná. Tím spíš, když na podnik útočí hospodářská krize a s ní požadavek šetřit. Zásadní problém je v tom, že všechno zařízení je staršího data a notně opotřebované, vysvětluje hlavní předák Smuž. V současné době například provozujeme 200 velkoprostorových vozů o objemu 5,3 m 3. Měsíčně jich naší dílnou projde 20. Tu se poškodí kolo, praskne kapotáž, urve se nárazník. S náhradními díly je problém. Tyto vozy jsou darkovskou specialitou a jinde se nepoužívají. Proto je třeba improvizovat a nějak si poradit. Používáme samozřejmě staré díly, které jsme renovovali. Nebo třeba uděláme ze dvou vozů jeden. Zbylý plech se dá použít na vyvaření hřeblového dopravníku. Nevydrží tolik co původní, ale je to úspora. Využíváme veškerý starší materiál. Hodně nám například pomohlo, když jsme dostali 50 vyřazených vozů ze závodu 3. Nápravy jsme museli zesílit, aby se daly použít. Ale spojovací zařízení nebo nárazníky byly stejné. Důležité je, aby vždy bylo připraveno alespoň 180 vozů, v průměru 30 na soupravu. Aby to pasovalo s tonáží a kubickými metry. A také, aby počet vozů pokryl potřebu 9. patra, líčí Vladislav Smuž. Hlavnímu předákovi Vladislavu Smužovi je 49 let. Původně se vyučil nástrojářem pro karvinskou Kovonu, ale pak se rozhodl pro šachtu. A nelituje. Nelitují ani jeho nadřízení. Šikovné ruce jsou vždy k nezaplacení a dole to platí dvojnásob. Nově o tom svědčí i ocenění Nejlepší pracovník měsíce na útvaru výrobního náměstka, které mu bylo přiznáno za skvělou práci a konkrétní úspory. Štěstí je, že mám v kolektivu samé vyučené a šikovné kluky, bez nich by to nešlo, říká Vladislav Smuž. S novými soupravami by to bylo jednodušší. Ale v dnešní době je nutno šetřit na každém pracovišti, proto musíme věnovat maximální úsilí údržbě stávajícího strojního vybavení, aby bylo vždy zajištěno plnění výrobních úkolů Dolu Darkov. Bohuslav Krzyžanek Práce v renovační dílně je různorodá a chlapi se tady rozhodně nenudí. Foto: Roman Palowski STONAVA Značný zájem u našich čtenářů vyvolal rozhovor s ředitelem Dolu ČSM Josefem Kasperem, který na titulní straně přinesl v předminulém čísle Horník (č. 33 ze 17. září). Řeč v něm byla o Programu Continuous Improvement (Systému trvalého zlepšování) realizovaném na Dole ČSM a především o tom, proč je tento program pro šachtu tak důležitý. Dotazy typu: co nám continuous improvement přinese? jak bude celá věc probíhat? nebo co se ode mne očekává? směřovaly především na vedoucího projektu Continuous Improvement na Dole ČSM Petra Skyvu. A protože čas spuštění zkušebního provozu je již doslova za dveřmi, Petr Skyva na tyto důležité otázky odpovídá. V čem Continuous Improvement spočívá a co nám přinese? Continuous Improvement neboli Systém trvalého zlepšování je opravdu nástrojem zapojení všech pracovníků do zlepšování. A na ČSM jsme s tím vlastně už začali. Skupina vybraných pracovníků již po několik týdnů hledá způsob jak výrazně zkrátit údržbu v ranní směně v porubu I přesto, že se scházejí několikrát týdně a postupují mílovými kroky, mají před sebou ještě mnoho práce, protože cíl, který mají před sebou, není vůbec malý. Mohou se zapojit i ostatní pracovníci na dole ČSM? Samozřejmě! V Continuous Improvement nám totiž nejde jenom o ta velká zlepšení, o která usilujeme v rámci optimalizace údržby na ranní směně, ale především o nápady všech pracovníků na drobná a rychlá zlepšení v předem definovaných oblastech. Smysl a cíl je v tom, umožnit všem pracovníkům ČSM realizaci jejich nápadů jak dělat věci lépe, a tak jim usnadnit jejich práci. Kde to rozjedeme? Abychom zapojili co nejvíce pracovníků ČSM, vybrali jsme pro začátek jedno konkrétní téma, ke kterému budeme sbírat nápady. Tímto tématem je doprava materiálu. Proč zrovna doprava? Hlavně proto, že je to oblast zasahující do mnoha dalších činností a proto k ní mají co říci téměř všichni. Díky tomu se bude moci zapojit většina pracovníků na dole ČSM. Co se od pracovníků očekává? Jednoduše nápady na zlepšení! Především takové, které lze rychle realizovat a které usnadní lidem jejich každodenní práci a umožní jim pracovat s menší námahou, jednodušeji, rychleji, efektivněji a bezpečněji. Důležité je, že nápady uvítáme od každého, ať již pracuje jako předák, havíř, vedoucí, směnový technik nebo vykonává jinou činnost! A jak na to? Na to je naštěstí jednoduchá odpověď. Dobré nápady sbíráme samozřejmě průběžně, ale od 12. října začne na ČSM pilotní spuštění systematického přístupu ke sbírání nápadů a jejich realizaci. Od tohoto termínu budou k dispozici jednoduché formuláře, kterým říkáme Karta nápadu. Pokud budou mít pracovníci ČSM nápad na jakékoliv vylepšení nebo usnadnění práce, stačí vzít tužku, nápad zapsat do Karty nápadu a zanést mně, vedoucímu projektu Continuous Improvement na ČSM, popřípadě vhodit do připravených schránek. Co se bude s nápady dít dál? Nápady pracovníků co nejdříve vyhodnotíme podle předem daných kritérií, která měří celkový přínos toho kterého nápadu pro Důl ČSM, a pro realizaci vybrané nápady budou samozřejmě rychle odměněny a co nejdříve zrealizovány. Realizaci budou provádět přímo pracovníci jednotlivých oddělení, kteří jsou pro danou oblast nejpovolanější, a samozřejmě autor zlepšení. Kromě okamžité odměny ihned po vyhodnocení přínosu nápadu dostanou autoři nápadů, ale i členové realizačního týmu, dodatečnou odměnu po dokončení a vyhodnocení projektu podle toho, jak velkého zlepšení se skutečně podařilo dosáhnout. Doufám, že se mi podařilo vám Continuous Improvement ještě více přiblížit. O tom, co se v Programu Continuous Improvement děje, budete samozřejmě informováni i nadále, uzavírá Petr Skyva, vedoucí projektu Continuous Improvement, Důl ČSM. red Předáci jednali o bezpečnosti Ke zmenšení rizika pomáhají školení, přesné rozdělení úkolů a dlouhodobá praxe KARVINÁ Minutou ticha za nedávno zemřelého horníka v závodě ČSA byla v pátek 18. září zahájena porada hlavních předáků a členů vedení Dolu Karviná. Jednání bylo zaměřeno hlavně na otázky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Jak informoval hlavní inženýr podniku Milan Wija, v období prvních osmi měsíců letošního roku došlo v rámci celého dolu k 64 registrovaným pracovním úrazům, což představuje ve srovnání se stejným obdobím loňského roku pokles o 24 případů. Na důlních pracovištích bylo zaznamenáno 63 registrovaných úrazů, k jednomu došlo na povrchu. S rozborem příčin úrazů seznámili předáky závodní Petr Glas (Lazy) a Roman Dušička (ČSA). Poukázali také na některé úkoly, na které je třeba stále klást důraz. Patří mezi ně například kontrola stavu cest k chůzi, čerpání vod a jímek, čištění pásových dopravníků nebo zajišťování stavu pilířů a čeleb. Samozřejmostí je znalost FOTO: Richard Sklář Každý zaměstnanec může přispět svým dobrým nápadem na zlepšení. Zastupcům předních kolektivů předal ocenění ředitel Dolu Karviná Pavel Hadrava. Zleva hlavní předáci rubání Stefan Gulak, Martin Dzierža a Tadeusz Szweda. Foto: Bohuslav Krzyžanek a přísné dodržování bezpečnostních projektů a předpisů. Se zajištěním bezpečnosti na důlních pracovištích souvisí i pokračující výměna osobních ochranných pomůcek v rámci projektu Safety Hlavní inženýr Milan Wija vyzvedl přístup pracovních kolektivů, které zvládly letošních prvních osm měsíců bez jediného registrovaného úrazu. Na úseku příprav se to povedlo deseti osádkám, mezi rubáňovými kolektivy pak týmu dodavatelské firmy Alpex hlavního předáka Marka Fala z úseku, který vede Tadeusz Dziugieł. 101členná osádka pracuje v rubání na závodě Lazy. Především každou práci zahajujeme krátkou instruktáží a připomenutím zásad bezpečné práce. Horníky nehoníme. Někdy je lepší udělat méně, ale bezpečně. Vedeme je také k tomu, aby dávali pozor nejenom na sebe, ale i na své kolegy. Aby nevcházeli do ohrožených prostor a na místa, kde hrozí nebezpečí úrazu, popsali způsoby zajišťování bezpečnosti pod zemí vedoucí polského kolektivu. Důležité je podrobné rozdělení úkolů. Aby každý pracovník přesně věděl, kam má jít a jakou práci má vykonávat. V rámci kolektivu jsme také utvořili stálé party, které vykonávají stále stejnou práci. Tady nejde o rutinu. Díky dlouhodobě opakované praxi lidé přesně vědí, co a jak mají dělat a jak se vyvarovat rizik, dodal Tadeusz Dziugieł. Bohuslav Krzyžanek

3 ročník 39 l číslo 35 HRADEC NAD MORAVICÍ Čtvrtá mezinárodní konference báňských záchranářů, která přilákala na 160 účastníků z nejrůznějších koutů světa, určitě patřila k nejvýznamnějším událostem na území Moravskoslezského kraje. S jakými pocity od nás odjížděli? A splnila konference jejich očekávání? Seamus Devlin, státní manažer pro báňské záchranářství, New South Wales, Austrálie: Dojmy? Jen ty nejlepší! Především nás ohromila vaše báňská záchranná stanice. Její vybavení, organizace, technika, kterou vaši záchranáři používají. A překvapila nás vaše pohostinnost. Ta byla přímo úžasná! Pokud jde o profesní otázky, i tady jsem navýsost spokojen. Měl jsem možnost poznat situaci v jiných částech světa, byl čas na výměnu názorů a myšlenek. Pro lidi, kteří žijí svým povoláním, je právě to tím nejdůležitějším. Komunikovat spolu, klást otázky a ve společné debatě na ně hledat odpovědi to je to, co záchranáři potřebují a co přispívá ke zlepšování jejich práce. Takže nejenom hezké zážitky, ale hlavně obrovská zkušenost ze setkání s lidmi, kteří se věnují stejné činnosti, řeší obdobné problémy a jsou ochotni o těchto věcech hovořit a podělit se o své zkušenosti. Christo de Klerk, generální manažer báňské záchranné služby, Jihoafrická republika: Jestli konference splnila moje očekávání? Absolutně! Báňské záchranářství je obor, který je potřebný všude ve světě. Jeho základny v jednotlivých zemích jsou ale relativně malé. Proto je tak důležité, že se můžeme co dva roky setkávat a vyměňovat si zkušenosti a informace. Tlačí to rozvoj báňského záchranářství v jednotlivých zemích kupředu a urychluje pokrok. Pokud jde o průběh konference, až nečekaným zážitkem byla pro mě prohlídka vaší hlavní báňské záchranné stanice. Byl jsem doslova ohromen kvalitou technologií, úrovní vybavení, ale také znalostmi a profesní připraveností vašich záchranářů. A pochvalu si zaslouží i jako pořadatelé. Před šesti lety se konference IMRB konala u nás, v Jižní Africe. Musím ocenit, že od té doby KONFERENCE IMRB Těšíme se na setkání v Pekingu! Hovoříme se zástupcem přípravného výboru pro pořádání 5. konference IMRB panem Qiu Yan HRADEC NAD MORAVICÍ Závěrečné vystoupení na hradeckém jednání záchranářů patřilo zástupcům přípravného výboru 5. konference IMRB, která se uskuteční za dva roky v Číně. Pana Qiu Yan, zástupce ředitele odboru technologie na státní báňské záchranné stanici a představitele čínské Státní správy pro bezpečnost práce, jsme se ale nejdřív zeptali na jeho dojmy z Česka. Líbilo se vám na Ostravsku a byl jste spokojen s průběhem konference? Musím říct, že konference byla velmi úspěšná a skvěle organizovaná. Moc hezký byl už samotný výběr místa. Zámek v Hradci nad Moravicí je opravdu nádherný a nabídl krásné a důstojné prostory pro jednání. Z vaší země si odvezu jen ty nejhezčí zážitky. Byl jsem například doslova okouzlen i divadelním představením, které pro nás připravil soubor opavského divadla. Návštěva ve vaší zemi a pobyt na konferenci pro mě představuje opravdu úžasný zážitek! Jak hodnotíte program akce a výsledky jednání po odborné stránce? Především mne ohromilo vybavení vaší báňské záchranné stanice. Překvapila mě jak vyspělost používaných technologií, tak široký sortiment technických prostředků, se kterými vaši záchranáři pracují. Při samotném jednání konference jsem se soustředil zejména na otázky protimetanové a protivýbuchové prevence v hlubinných dolech. Pro čínské hornictví to jsou mimořádně závažná témata. Také my dobýváme uhlí z velkých hloubek a předpokládáme, že právě problematika protivýbuchové prevence a hlubinného záchranářství by se mohla stát jedním z nosných témat setkání, které se uskuteční v Číně. Anketa Horníka Qiu Yan, zástupce ředitele odboru technologie na státní báňské stanici a představitel čínské Státní správy pro bezpečnost práce. V pořadí pátá konference IMRB by se měla konat v září 2011 v Pekingu. Můžete už dnes prozradit něco o její přípravě? Naše země se zúčastnila všech dosud pořádaných konferencí IMRB, navíc má s organizací velkých mezinárodních akcí zaměřených na bezpečnost práce a báňské záchranářství bohaté zkušenosti. K uspořádání 5. ročníku jsme se přihlásili už na první konferenci IMRB v Jižní Africe. Musím říci, že čeští pořadatelé nasadili letos opravdu vysokou laťku. Přesto věřím, že s využitím zkušeností, které jsme tady nasbírali, dokážeme uspořádat jednání na stejné úrovni a připravit agendu, která osloví všechny zúčastněné státy. Plánujete také návštěvu některého z čínských dolů nebo báňských záchranných stanic? Ano. Účastníky konference pozveme na pracoviště těžební společnosti Kailuan Group v provincii Hebei, která spolupracuje na přípravách. Kailuan Group provozuje 15 uhelných dolů a 7 úpravárenských závodů a ročně vyrábí přes 35 milionů tun uhlí. A rádi bychom našim hostům ukázali i samotný Peking. Je to město s více než 3000letou historií a mimořádnými kulturními tradicemi. Určitě stojí za to lépe ho poznat. Proto děkujeme a těšíme se na setkání v Pekingu v roce 2011! Bohuslav Krzyžanek Čtvrté mezinárodní konference báňských záchranářů se zúčastnili delegáti z 20 zemí světa. Skvělá organizace, výstupy použijeme v praxi Největší dojem udělalo na delegáty konference vybavení a úroveň Hlavní báňské záchranné stanice v Ostravě-Radvanicích došlo v její úrovni k obrovskému posunu. Ta letošní byla díky přístupu pořadatelů opravdu špičková! Mirosław Bagiński, technický ředitel Ústřední báňské záchranné stanice v Bytomi, Polsko: Letošní konference IMBR byla skvěle připravena organizačně a nesmírně zajímavá z hlediska obsahového. Pokud se tedy ptáte, zda splnila moje očekávání, pak musím odpovědět, že naprosto. V průběhu jednání se tady objevila řada informací a námětů, které obohacují sumu vědomostí v oblasti báňského záchranářství a ukazují nové možnosti a cesty jeho rozvoje. Teď, když konference skončila, nastává čas na podrobné studium prezentovaných příspěvků a materiálů a přenesení myšlenek a zkušeností, které tady zazněly, do praxe. Jsem přesvědčen, že každý si najde v těchto materiálech něco zajímavého a přínosného pro svoji vlastní činnost. Myslím si, že průběh a výstupy konference opět potvrdily její nezastupitelné místo a přínos k rozvoji báňského záchranářství. Bohuslav Krzyžanek Foto: Josef Lys Foto: OKD, HBZS Pavel Melicher FOTO: Josef Lys 3 Účastníci konference záchranářů sfárali v pondělí 21. září do porubu na Dole Darkov. Porub je vybaven moderní technologií z programu POP Radili se, jak chránit životy svých kolegů V Červeném zámku delegátům chutnalo HRADEC NAD MORAVICÍ Sto lidí, sto chutí, říká staré české přísloví. A když se těch lidí na jednom místě sejde na dvě stovky, navíc z dvaceti zemí celého světa, pak to může být pro kuchaře pořádným oříškem. Ne tak pro šéfkuchaře z Červeného zámku v Hradci nad Moravicí, kde se několik dnů stravovali delegáti a obslužný personál 4. mezinárodní konference báňských záchranářů. Vycházel jsem ze svých osvědčených receptur, které léta uplatňuji při recepcích, rautech a banketech pořádaných u podobných příležitostech odehrávajících se na našem zámku, Šéfkuchař Bronislav Slipek (vpravo) a vrchní číšník Martin Švub v akci. Zaujalo nás Do záchranářské akce s roboty? HRADEC NAD MORAVICÍ Možná už brzy dostanou báňští záchranáři nového pomocníka. Zatím je označován jako mobilní inspekční robot pro použití v hornictví a rodí se v pracovnách Průmyslového institutu automatiky a měření (PIAP) ve Varšavě. Robot je určen pro práci v ohrazených a uzavřených prostorách, například kvůli požáru, vysoké koncentraci metanu nebo jedovatých plynů. Dokáže se tam dostat, zalehnout a dlouhodobě předávat informace o složení ovzduší, stavu okolí a také vizuální informace. Díky těmto údajům bude vedení záchranné Dokončení ze str. 1 Důležitost setkání spočívá v tom, že se dovídáme, jak co nejlépe zachránit horníky v krizových situacích a také zjišťujeme, s jakou technikou pracují kolegové v jiných zemích. Mě především nadchla pondělní prezentace báňské záchranářské techniky. Myslím si, že vybavení pořadatelské záchranné stanice patří ke světové špičce, uvedl jeden z delegátů konference Debdulal Baidya, ředitel báňské záchranné stanice v indickém Singareni. Nemáme mnoho možností si osobně vyměňovat své zkušenosti, proto je toto setkání pro nás všechny velkým přínosem. Pořadatelům gratuluji, neboť konference je na vysoké úrovni, podělil se o své bezprostřední dojmy Alex Gryska, ředitel báňské záchranné služby z kanadského Ontaria. Ve čtvrtek odpoledne se záchranářské symposium přesunulo na zbytek doprovodného programu do Prahy. Účastníci se do svých domovů rozlétli v průběhu víkendu, aby se v roce 2011 opět potkali tentokrát v Číně. zk-syl svěřuje se šéfkuchař Bronislav Slipek. A tak na rautových stolech se objevily speciality nejen české, ale také světové kuchyně. Nechybělo pečené selátko, kachna se zelím a knedlíkem, hovězí guláš, ale ani zvěřina, žabí stehýnka či plody moře krevety, langusty, lososy, mořští úhoři... Ty jsme si nechali přivést čerstvé, živé, ve speciálních přepravkách, doplňuje Slipek. Na stolech byly také moravské koláče, zákusky, domácí i jižní ovoce, hromady zeleniny. Pilo se české pivo, ochutnávalo víno z jižní Moravy, k dispozici byla široká škála nealkoholických nápojů Žádná zvláštní přání delegáti neměli. U rautových stolů panovala klidná, milá atmosféra. Obsluhující personál zámecké restaurace vše zvládal s úsměvem a bez chybičky, doplnil vrchní číšník Martin Švub. Svou spokojenost se stravou i obsluhou také vyjadřovali samotní hosté. Ze široké palety nejrůznějších gastronomických pochoutek si však nejčastěji nechali na talíř naložit pečenou kachnu a načepovat sklenici zlatavého pěnivého moku. V Červeném zámku všem chutnalo. Josef Lys akce jednodušší a bezpečnější, popsal možnosti stroje specialista z PIAPu Zbigniew Borkowicz. Na konferenci o něm zatím nepřednášel. Přípravy jsou ve fázi modelu a provozních zkoušek, první prototyp by měl být dokončen v příštím roce. Pak také začneme jednat s doly o možnostech jeho zavedení do praxe, upřesnil Borkowicz. Jak zdůraznil, při realizaci projektu PIAP spolupracuje s báňskými ústavy, doly a samozřejmě záchranáři. Jde tedy o široce rozpracovaný projekt, nejenom o iniciativu skupinky odborníků, řekl Borkowicz. bk

4 4 ZA BRANAMI OKD Informace pro zaměstnance OKD Jsou tady změny v poskytování příspěvku zaměstnavatele na penzijní připojištění OSTRAVA V předchozích vydáních Horníka jsme zaměstnance informovali o změnách, které v rámci poskytování příspěvků na penzijní pojištění ze strany zaměstnavatele přináší novela zákona o podnikání na kapitálových trzích. Z uvedeného ustanovení novelizovaného zákona vyplývá, že nadále již není možné jakýmkoliv způsobem ovlivňovat zaměstnance při výběru penzijního fondu formou příspěvku zaměstnavatele pouze pro některý vybraný penzijní fond. Současně mohou penzijní fondy požadovat poplatky za poskytnutí odbytného a za převedení prostředků k jinému penzijnímu fondu. Tento jednorázový poplatek může dosahovat výše až 800 Kč a lze ho požadovat po účastníkovi do 5 let ode dne vzniku penzijního připojištění. Společnost OKD reagovala na tuto změnu uzavřením dodatku č. 15 ke Kolektivní smlouvě OKD, a. s., který upravuje bod 1. v části V. Penzijní připojištění zaměstnanců. Okruh zaměstnanců s nárokem na poskytování příspěvku na penzijní připojištění ze strany zaměstnavatele se tak rozšiřuje na všechny zaměstnance, kteří mají sjednáno (nebo si sjednají) penzijní připojištění bez ohledu na výběr penzijního fondu. Ostatní ustanovení a podmínky upravené v Kolektivní smlouvě OKD, a. s. části V. Penzijní připojištění zaměstnanců zůstávají beze změny. V případě zájmu o tento příspěvek kontaktujte, prosím, mzdovou účtárnu na příslušné VOJ, v případě Správy OKD pak administrátorku HR činností. Příslušná mzdová účetní s vámi uzavře dohodu o srážkách ze mzdy vlastní úložky, která je podmínkou pro poskytování příspěvku. Zaměstnanec musí současně předložit uzavřenou pojistnou smlouvu. Nárok zaměstnance na příspěvek vzniká v měsíci, kdy doložil všechny výše uvedené podklady mzdové účtárně. Tým CSS lidské zdroje HR strategie, systém odměňování a služby Hornické obce do Stříbra OSTRAVA Příští, už 14. setkání hornických měst a obcí ČR se bude konat ve dnech září 2010 v Královském horním městě Stříbře. Vyplývá to z pozvánky, kterou zaslali do redakce zástupci tohoto bezmála osmitisícového západočeského města. Záštitu nad akcí převzali hejtmanka plzeňského kraje Milada Emerová a předseda Českého báňského úřadu Ivo Pěgřímek. Přislíbil ji také prezident České republiky Václav Klaus. Pořadatelé zvou ke společnému setkání příznivce hornictví a hornické a hutnické spolky nejen z ČR, ale i ze sousedních zemí. A samozřejmě všechny ty, kteří si nechtějí nechat ujít jedinečný zážitek. Město Stříbro leží nad údolím řeky Mže a má velmi bohatou historii. Podle archeologických nálezů tady žili lidé už v době kamenné a bronzové. První písemné zmínky jsou datovány rokem Celá historie města se odvíjela od výhodné polohy na trase obchodní cesty Praha Norimberk. Neméně důležité bylo pro Stříbro hornictví a dolování rud, které mu daly i jméno. Historické jádro Stříbra je vyhlášeno městskou památkovou zónou. Náměstí je hodnotným historickým městským prostorem, mimořádně významná je renesanční radnice s překrásnou sgrafitovou výzdobou fasády. Pozoruhodné jsou i renesanční domovní portály. Nedaleko města směrem k Plzni je rozsáhlá rekreační oblast hracholuské přehrady. bk OKD, a.s. Prokešovo nám. 6/2020, Ostrava, Moravská Ostrava, PSČ: útvar ředitele pro rekultivace a IT vyhlašuje výběrové řízení na akci: Realizace stavby Rekultivace Cingrova kopce, 3. část, I. etapa Zájemci, hlaste se písemně do Kontaktní osoby: Ing. Jan Slíva, tel.: Martina Křenková, tel.: /35-IV/09 FOTO: Radek Lukša ročník 39 l číslo 35 Umělecké skvosty s havířskou tematikou Výstava Ostrava? podporuje úsilí o získání titulu Evropského hlavního města kultury 2015 Studenti Janáčkovy konzervatoře před největším obrazem Alegorie Ostravy. OSTRAVA Nonstop přítomnost několika zdatných příslušníků ochranky vyžaduje výstava na podporu kandidatury moravskoslezské metropole na Evropské hlavní město kultury Ve výjimečné expozici pojmenované Ostrava? jsou totiž umělecká díla ohromných hodnot. Včetně originálu olejomalby od Jana Zrzavého na plátně 66 krát 100 centimetrů z roku 1933 s názvem Ostravské haldy II. Zapůjčila ji zdejší Galerie výtvarného umění, sdělila asistentka kurátorky Andrea Weglarzyová. Bohatou havířskou minulost města připomínají ovšem i jiné obrazy. Jeden z nich dominuje celé stěně na ploše 2,5 krát 4,2 metru je Alegorie Ostravy. Opět olej, ale tentokrát nedatovaný, od Viléma Wűnscheho. Toto dílo zobrazující jak horníky pod zemí, tak život nahoře, bylo dlouhý čas neznámo kde. Nakonec se prý objevilo u jistého veksláka Na výstavě jsou představeny i další artefakty související s regionem, s jeho minulostí i přítomností. Formálně ji máme rozdělenu do sedmi vzájemně se prolínajících částí. Některé exponáty jsou RPG Byty poskytne slevy seniorům k vidění poprvé, další moderní vznikly speciálně k této příležitosti, řekla Andrea Weglarzyová. Jedním z nejvzácnějších exponátů jsou Ostravské haldy II od Jana Zrzavého. OSTRAVA V souvislosti s pokračujícím procesem deregulace nájemného byly v souladu se zákonem 107/2006 Sb. Ministerstvem pro místní rozvoj schváleny pro rok 2010 nové sazby regulovaného nájemného pro jednotlivé obce a města. Pro zmírnění dopadu zvýšení nájemného se vedení společnosti RPG Byty rozhodlo jednostranně poskytnout pro rok 2010 vybrané skupině nejvíce sociálně ohrožených nájemníků slevu na nájemném. Jedná se především o seniory. Vybrané nájemné je pro společnost RPG Byty klíčovým zdrojem prostředků na opravy bytového portfolia. Přitom 78 procent bytů v majetku společnosti ještě stále spadá do režimu regulovaného nájemného, jehož dosavadní výše na potřebné rozsáhlé revitalizační programy ani zdaleka nestačila. Zvýšení regulovaného nájemného dává tedy možnost, jak získat více financí na potřebné opravy. V reakci na nedávné přijetí novely zákona týkajícího se deregulace nájemného přijalo představenstvo společnosti RPG Byty již v červnu návrh managementu investovat do oprav bytového fondu 100 procent finančních prostředků, které budou tvořit rozdíl mezi výší regulovaného nájemného vybraného v roce 2009 a Jedná se o zhruba 400 milionů korun, které by měly být do oprav vloženy v letech Celkem bude díky tomuto rozhodnutí opraveno nad rámec ostatních programů regenerace a údržby asi 2000 bytů. Naše společnost ale cítí sociální zodpovědnost a víme, že se někteří naši nájemníci mohou zvýšením nájemného dostat do určitých sociálních problémů. Proto jsme se pro zmírnění dopadu zvýšení nájemného rozhodli jednostranně poskytnout pro rok 2010 vybrané skupině nejvíce sociálně ohrožených nájemníků určitou slevu, uvedl generální ředitel skupiny RPG Real Estate Tony Aksich. Na rozdíl od některých obcí RPG Byty nechce jít cestou plošné slevy ze zvýšeného nájemného, neboť už tak platí řada nájemníků regulované nájemné místo tržního, aniž to skutečně potřebují. Podle slov ředitele pro vnější vztahy RPG Real Estate Petra Handla byly vybrány pouze ty skupiny nájemců, pro které může mít zvýšení nájemného skutečné sociální dopady. Slevy, které jsme se rozhodli poskytnout, se dotknou 17 tisíc domácností, což je přes 38 procent celého našeho bytového portfolia. V rámci slev poskytneme našim V pavilonu A na Černé louce bude expozice Ostrava? k vidění do 25. října. Její součástí byly, jsou a budou i doprovodné programy. Jedním z nich je představení leporela Barevná Ostrava, kde opět nechybí odkazy na objevení černého uhlí, které zajistilo městu rozkvět. Smyslem shromáždění 250 děl od 230 umělců na ploše 2400 metrů čtverečních není pouze pomoci získat Ostravě uvedený prestižní titul. Výstava má podpořit hrdost místních na své město a víru v jeho budoucnost. Autoři zároveň tvrdí, že nechtějí budit pocity výjimečnosti. Radek Lukša Barevná Ostrava to je leporelo dokumentující historii i přítomnost města. nájemníkům částku kolem 57 milionů korun, doplnil Handl. Sleva ve výši 35 procent z částky, o kterou bude základní nájemné bez zálohových splátek za služby pro rok 2010 navýšeno, bude poskytnuta nájemníkům, kteří řádně plní veškeré své povinnosti vyplývající z nájmu, k dovrší 60 let věku a v bytě žijí sami bez dalších hlášených osob. O deset procent nižší bude sleva pro ty, kteří splňují tyto podmínky, ale nežijí v bytě sami. Slevu ve výši 35 procent získají i nájemníci bydlící v lokalitách, v nichž je obtížná sociální situace a které se nacházejí v obcích, kde je nejvyšší absolutní výše nájemného. Rozhodnutí společnosti RPG Byty poskytnout vybraným skupinám nájemníků slevy z navýšeného nájemného je reakcí na současný ekonomický vývoj ve společnosti a předpokládaný dopad krize na spotřebu domácností. Víme, že se k našim nájemníkům musíme chovat zodpovědně a ohleduplně i vzhledem k současné krizi, a to i za cenu nižších příjmů z nájemného, z nichž můžeme realizovat opravy domů v našem portfoliu. Jsme přesvědčeni, že tato naše opatření pomohou těm, kteří to skutečně potřebují, poznamenal Tony Aksich. pr

5 Zábavná příloha nejen pro havíře Vtip Kombajnér v chráněné dílně Horník z čelby nemohl po úraze najít dlouho práci, štěstí měl teprve na bývalé šachtě Alexandr KRESBA: Vladimír Novák Havířský invalida Arpád Ťavoda našel práci FOTO: Radek Lukša jako topič a briketář v Charitě sv. Alexandra....přestal jsem chlastat, Franto! Už se mi tak třepaly ruce, že když jsem držel sbíječku, tak jsem nevěděl, jesli běží... Soutěž Horníka Hra o tři stokoruny Sotva roční klučina, který se za volantem cítil jako ve svém živlu, rozvířil fantazii našich čtenářů. Ze soutěžní fotografie č. 34 je patrno, že řízení vozu je vpravo, tedy na opačné straně, něž jsme zvyklí u nás doma. Malému řidiči je to však celkem fuk. A co našim čtenářům? Jak se popasovali s obrázkem a texty k němu? To můžete posoudit sami. Vybrali jsme tři nejvydařenější. Jejich autory oceňujeme stokorunou. 34 Výherci soutěžní fotografie č. 34 jsou Rudolf Sroka z Ostravy-Mariánských Hor, Jiří Zeman z Paskova a Lenka Rokowská z Ostravy. Pane řidiči, jaké jsou vaše zážitky ze zkušební jízdy? No, nic moc. Podvozek je tvrdý, posilovač řízení slabý, v zatáčkách nestabilní, úložný prostor malý a co hlavně, lůžková úprava žádná. Proto si nechám ještě nějaký čas svůj osvědčený KOTCHAR! (rs) OSTRAVA Chráněné dílny v Charitě sv. Alexandra na bývalé šachtě v Kunčičkách jsou místem, kde vznikají nejen užitečné a hodnotné věci jako například těla elektrických kytar. Především totiž zaměstnávají postižené, kteří by jinak sotva sehnali slušnou a odpovídající práci. Jedním z nich je i havířský invalida Arpád Ťavoda (46). Skončil jsem na šachtě po úraze, zavalilo mě na čelbě, rozpovídal se Arpád, byť okolnosti této události nechtěl z důvodů pochopitelných snad (nejen) všem horníkům dále komentovat. Jisté je, že po zranění v roce 2000 dostal plný invalidní důchod; u charity může vzhledem ke svému zdravotnímu stavu dělat jen na částečný čtyřhodinový úvazek. Odfáráno mám šestnáct let, celou dobu v přípravách. Naposledy jsem tam robil kombajnéra, líčil Arpád s tím, že se do našeho regionu přestěhoval po vojně v první polovině 80. let minulého století. Pochází ze Slovenska, kde jako stavební dělník nemohl mít ani náhodou tolik peněz, jako horník na šachtách Bezruč v Ostravě či Armáda v Karviné. Ve chráněných dílnách jsem čtvrtým rokem. Pět let předtím jsem nemohl najít zaměstnání, přiznal bývalý kombajnér. Teď Krásné věci z chráněných dílen na bývalé šachtě. vyrábí brikety na topení z pilin na speciálním lisu pořízeném z peněz Nadace OKD. Je i topičem, což vyžaduje časné vstávání. Být ráno na šichtě o hodinu či půlhodinu před ostatními mu však díky létům v havírně nevadí. Přišel jsem k té práci náhodou, a nelituji. Jsem mezi lidmi, nemusím se nudit doma. Máme vynikající partu, je tu sranda. A jsem vlastně pořád na šachtě, i když nefungující, nechal se slyšet Arpád. Skutečnost, že zaměstnavateli pomáhá NOKD (Charitě sv. Alexandra podpořila hned dva projekty viz Horník č. 34), považuje za správnou věc. Radek Lukša Když chceš řidit pežotka, musíš vyrost ve většího chlopka. (jz) Chtělo by to podsedátko, protože nevidím na zpětné zrcádko. (lr) Sám doma aneb To bude mít manželka radost... I tak by se dal nazvat soutěžní snímek č. 35. Mnozí z ženáčů, kteří by delší dobu zůstali bez své drahé polovičky, by mohli dopadnout obdobně jako náš nešťastník na soutěžní fotce č. 35. O čem asi přemýšlí v pozici vzbuzující úsměv z očekávané katastrofy? Napište nám k našemu obrázku krátké vtipné texty. Autory tří nejvydařenějších odměníme stokorunou. syl Uzávěrka je v úterý Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, Ostrava, faxem na tel. číslo: , nebo em: renata.pavlikova@okd.cz. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle , nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 35 zveřejníme v dalším čísle novin. 35 Vašik slavil kulatiny Chodi s nami Na Upadnicu aji taky něnapadny, malomluvny, ale fajny synek, Vašik. Sedi sice s nami, ale moc teho něnakeca, spiš poslucha. A navic je stejnako postiženy tajak Juzek, bo se narodil na Vaclava a tak mu tata z mamu dali meno Vaclav! A tak v ponděli na tyn statni svatek slavil kulatiny. A pozval ni enem svoju rodinu, ale aji nas! Bali zme se, že taku trachžtacu finančně nězvladně. A to byla trachtaca! Dva těple jidla, piva a gořalki, co kdo vypil, a pro baby dobre vinko až z jižni Moravy! Ty, Vašik, vykrad si banku či co, že nas tak hostiš?, pravil potichučki Poldek a rval mu tajně do ruki obalku s penězami, co zme na ňho vybrali, aby měl čim zaplatiť, kdyby mu chyblo. Co bych krad!? Roki sem se daval Na Upadnici dycki o jedno pivo meněj, a tak sem našporoval paru tisic, abysem vas včil moch pohostiť. Vřele vam Jak to vidí stryk Lojzek to doporučuju! Jedno pivko v opici něpoznaš, ale dvacki se ti hrnu do štrozoka jedna za druhu, pravil. Chodil mezi nami jak kohut mezi kurami na hnoju a enem se z usměvem ptal, esli nam nic něchybi. Ale nejvěči prča nas čekala až v době, kdy rozbaloval dary. Musim řecť, že už roki zme ho přemluvali, až se kupi mobil, bo jak bylo třa ho zehnať, tuš to něbylo možne, bo na chatce, keru ma kajsik v Beskydach, pry telefon neni. Furt sliboval, že se mobil kupi, ale nikdy na to nědošlo. Až včil zme pochopili, čemu s tym tak vahal! Jeho nejstarši synek mu totiž mobil kupil. Vašik na ňho čuměl jak tele na nove vrata a my mysleli, že se rozbeči anebo ho vyhodi z okna. Jeho synek mu chtěl ukazať, jak to funguje, ale Vašik že ni! Naval navod a něstarej se! Mam maturitu, tuž čemu bysem se něporadil s takim bazmekem, vřisknul a přistroj strčil někompromisně do kešeně. A potym se začalo slaviť, zpivať aji taňcovať. Až zme se všeci divili, kaj se ve Vašikovi zebral tyn elan a zabavnosť. Ja, kolik razy člověka poznaš pořadně až po rokach. Dluhu dobu se mysliš, že viš, jaki je, a un tě naraz tak překvapi, komentoval to mezi štamprlami Jiřik. Abych se přiznal, moc sem ze zavěra tej pondělni oslavy neměl, bo jak sem tužil to plzeňske s černym švihakem, tuž se mi naraz všecko začalo z lebeně vykuřovať. Prosto auzlag. Ešče se pamatuju, jak se Erďa radobyvtipně zeptal Vašika při tanečnim solu, kere měl s tu jeho: Viš, co je na babičce nejsměšnějši? Přeci dědeček! V utery zme se všeci Na Upadnici lečili. Enem Vašik v kutku bez slova študoval tyn navod na mobil. Ale jaksik se mu to nědařilo. Ale my zme se mu do teho něsrali. Buď na to přidě sam, nebo se řekně o pomoc, ni?! Tuž Zdař Buh, vaš Lojzek

6 6 PANORAMA I na starých odvalech číhá nebezpečí požáru Počátky cílené rekultivační činnosti sahají do 50. let minulého století REGION Každá mince má dvě strany a stejně tak i každá lidská činnost. Povinnost důlních organizací zahlazovat následky těžby nerostných surovin na krajinu byla uzákoněna Horním zákonem č. 41 z roku Na jeho základě vznikly na tehdejším ministerstvu hornictví a v jemu podřízených organizacích zvláštní útvary, jejichž náplní se stala rekultivační činnost. Ty byly přičleněny zpravidla k investičním složkám oborových a později generálních ředitelství v Mostě, Sokolově a Ostravě. Projektové záležitosti zajišťovaly Báňské projekty, dodavatelé byli různí. Na Ostravsku tuto činnost prováděly hlavně Báňské stavby, které zároveň obhospodařovaly zestátněnou zemědělskou půdu. Z Báňských staveb se později vyčlenil samostatný podnik OKR Rekultivace, který sestával ze tří závodů. Šlo o Závod technické rekultivace, Závod zemědělské rekultivace a Zahradnictví. Nově zalesněné pozemky byly po 5 letech předávány Účelovému lesnímu závodu v Šenově a vyňaty z hornického sektoru. Brzdou rozvoje rekultivací byl v počáteční fázi nedostatek zkušeností. Ministerstva hornictví a zemědělství se proto dohodla na zřízení výzkumných ústavů meliorací ve všech hlavních revírech Ostravě, Mostě a Sokolově. Tyto stanice řešily na vědecko-výzkumném základě hlavní problémy zemědělské a lesnické rekultivace, mezi něž patřily například otázky, jak mocnou vrstvu podornice a ornice je třeba navézt na povrch urovnaného odvalu hlušiny, aby vznikla plnohodnotná zemědělská půda nebo lesní kultura. První pokus spočíval v tom, že na urovnané temeno odvalu v Hrušově byla navezena vrstva podornice a ornice v mocnosti od 0,2 do 2 m. Zjistilo se, že postačí metrová vrstva zeminy; do 1 m pokryvu vykazovaly rostliny menší růst v důsledku nedostatku vláhy. Pokus s lesnickou rekultivací byl realizován na odvale hrubého kamene pod finskými domky za závodem Dolu Petr Cingr (dnešní Michal) v Ostravě. Řešila se otázka, zda do zvětralého odvalu po 5 letech lze sázet sazenice lesních dřevin do jamek s přidáním ornice nebo bez ní. Výsledek byl celkem překvapivý: dřeviny rostou ve všech případech! V jamkách s ornicí měly sice lepší start, to znamená v počátečním stadiu rostly rychleji, ale během několika let se stav dřevin srovnal. Zjistilo se také, že na odvalech rostou všechny druhy stromů běžně používaných k zalesňování. Činnost tohoto ústavu skončila na Ostravsku po roce 1990 a výsledky jeho výzkumů byly archivovány ve Výzkumném ústavu meliorací Upravené a zalesněné haldy jsou zajímavou součástí ostravské krajiny. Vyniká mezi nimi halda Ema, nazývaná také Terezie-Ema, která ční do výšky okolo 315 metrů a je jedním z nejvyšších míst na území moravskoslezské metropole. Byla založena pravděpodobně už před rokem 1920 a dnes je oblíbeným cílem turistických výletů Ostravanů. ve Zbraslavi nad Vltavou. Vědecké poznatky, které za dobu své činnosti nashromáždil, jsou ale platné dodnes a mohou být cenným vodítkem při realizaci současných rekultivačních staveb. Úctyhodné jsou také výsledky dřívějších rekultivačních snah. Kdo například dnes pozná, které lesní porosty v Ostravě a jejím okolí vznikly přirozeně a které jako výsledek rekultivace odvalů černouhelné hlušiny? Přesto existuje jedno nebezpečí, jemuž se nelze vyhnout a je třeba na ně znovu a znovu upozorňovat. Zvětralá hlušina, třeba i po více než padesáti letech, je stále materiálem náchylným k požáru. Na všech rekultivovaných odvalech proto musí platit přísný zákaz rozdělávání ohňů. Příklady jeho porušení jsou alarmující. Například odval dolu Petr Cingr v lokalitě U pumpy v Michálkovicích chytnul od ohně, na kterém si mladí chtěli opéct buřty. Odval Dolu Zárubek podél tramvajové trati ze Zárubku do Ostravy zapálili pracovníci, kteří tady mýtili březový porost pod výkop rýhy. Vysekané větve a stromky naházeli na hromadu a zapálili... Kolik úsilí pak stojí takový odval uhasit, to si havíři určitě dokáží představit. Jan Kostruch, bývalý pracovník OKD Foto: Bohuslav Krzyžanek HORNÍ SUCHÁ Člověk by je čekal spíš na diskotéce. Ony se zatím věnují folkloru, tančí, zpívají, chodí na zkoušky a jsou rády, když mohou předvést něco ze svého umění divákům. Co je k tomu vede? Na to jsme se zeptali členek folklorních souborů, které vystupovaly na už tradiční hornosušské akci Fedrování s folklorem. Henrieta Mikleová (23 let), Modrany (okres Komárno, Slovensko), studentka Masarykovy univerzity v Brně a členka maďarského folklorního souboru Köris, který působí v Brně: Jsem Maďarka a tančím a zpívám už od základky. Lidovou kulturu jsem si zamilovala natolik, že jsem začala navštěvovat i tak zvané tánc ház, tedy v překladu něco jako taneční domy. Je to maďarská tradice a působí po celém Maďarsku i u nás, na jižním Slovensku. Učí se v nich lidovým tancům a písním. Takže folklor mně provází vlastně po celý život a jsem moc ráda, že mohu pokračovat i v Brně. Baví mě to a je příjemné, že s ním mohu i vystupovat a že se to lidem líbí. ročník 39 l číslo 35 Má to svůj styl a je to klasika Fedrování s folklorem se konalo letos počtvrté, vystoupilo šest souborů a na 130 účinkujících Pozdrav ze Slovácka aneb na parketu je Kunovjan z Kunovic u Uherského Hradiště. Anketa Horníka Foto: Bohuslav Krzyžanek Když se na parketu objeví soudek s pivem, je to jasné: Havíři se baví na skoku přes kůži. HORNÍ SUCHÁ Zpěv, tanec, mládí a radost. V těchto čtyřech slovech je zakleto kouzlo už tradiční akce Fedrování s folklorem. Obec Horní Suchá ji uspořádala za finanční podpory Nadace OKD v místním Dělnickém domě v sobotu 26. září už počtvrté. Šest folklorních souborů s více než 130 účinkujícími jako vždy okouzlilo krásou lidových melodií, písní a samozřejmě tanců. Moc pěkné, líbí se mi to, konstatoval i ředitel Dolu ČSM Josef Kasper, který vyrazil s manželkou na Fedrování poprvé. Mým oblíbeným žánrem je country a lidové umění má k němu hodně blízko. Má to svůj styl a je to klasika, nabízí svůj názor. Program Fedrování s folklorem začal v hornickém. Spojené soubory Suszanie a Błędowianie přiblížily hornické tance a zvyky, mezi nimiž nechyběla ani umělecká stylizace skoku přes kůži a tradic hornických šachťáků. Spojnicí mezi minulostí a současností se stala ukázka hornického salamandru, obřadu k uctění památky zesnulých havířů, při níž členové souborů spolu s diváky uctili minutou ticha oběti nedávných tragických událostí na Dole Handlová na Slovensku a Wujek- Śląsk v Polsku. Na hornický blok navázal důstojnou polonézou a mazurkou polský host Fedrování soubor písní a tanců Wolbromiacy z Wolbromi, městečka ležícího asi 40 km jižně od Krakova, který se právě vrátil z turné po Řecku a Itálii. Maďarské lidové tance a písně přiblížil soubor Köris (česky Jasan) z Brna, opravdový gejzír energie a temperamentu pak předvedla ostravská Šmykňa, která se zaměřuje na lidovou kulturu z oblasti Gemer na Slovensku. Slováckou kulturu, především nádherné slovácké lidové písně, nabídl folklorní soubor Kunovjan z Kunovic u Uherského Hradiště, který tančí a zpívá už 40 let a jen v posledních pěti letech vystupoval na festivalech třeba v Anglii, Rakousku, Thajsku, USA, Egyptě, Maďarsku, Itálii či Jižní Koreji. Smyslem folklorní hostiny v Horní Suché je připomínat lidové tradice a zvyky oblastí, z nichž k nám v dlouhých dějinách hornictví na Karvinsku proudili lidé, aby našli práci na šachtách. Snad každý si tady najde něco svého, něco, co ho pohladí na duši a připomene mu kořeny, z nichž vyrůstá. Především musím poděkovat členům souboru Suszanie, který tuto akci zajišťuje, říká hornosušský starosta Jan Lipner. Horní Suchá, stejně jako další obce v tomto kraji, oslavila nedávno 700 let od první písemné zmínky. Má mnohasetleté tradice a stojí za to si je připomínat. Zvláštní poděkování patří Nadaci OKD. V době krize musejí i naši osvědčení sponzoři obracet každou korunu dvakrát a podpora hornické nadace proto přišla v té nejpravější chvíli, zdůrazňuje starosta Lipner. Bohuslav Krzyžanek Kdo všechno letos fedroval? Kunovjan Šmykňa Wolbromiacy (PL) Suszanie Błędowianie Kamraci Köris Kabaret pěveckého sboru Sucha a takhle se baví v polském Řešově. Folklor z této oblasti předvedli Wolbromiacy. Folklor dokáže zaujmout a okouzlit i mladé lidi Renata Jasiok (23), Havířov, studentka Vysoké školy báňské Technické univerzity Ostrava a členka souboru Suszanie v Horní Suché: Proč dělám folklor? Protože mně to baví a zajímá. Ráda tančím, ráda zpívám, a navíc se v našem souboru vytvořila skvělá parta lidí, které spojuje zájem o lidovou kulturu a lidové tradice. Ráda také vystupuji, i když to není to nejdůležitější. Samozřejmě, když se koncert podaří a líbí se, člověk má radost z toho, že někomu udělal radost. Marta Cebo (20), Wolbrom (krakovské vojvodství, Polsko), studentka Jagellonské univerzity v Krakově a členka souboru písní a tanců Wolbromiacy: Ve Wolbromiacích tančím od svých 8 let. Myslím si, že v souboru je nejdůležitější atmosféra. My jsme skvělá parta lidí, kteří jsou výjimeční a přátelští. Členství v souboru nás učí odpovědnosti a práci ve skupině. A samotný folklor? Je nádherný a přímo mne fascinuje! Umožňuje také lépe pochopit naše kořeny a poznat dějiny naší země. Bohuslav Krzyžanek

7 ročník 39 l číslo 35 PANORAMA 7 Startuje II. kolo bowlingového turnaje REGION Druhé rozřazovací kolo turnaje čtyřčlenných družstev Horník Bowling Cup 2009 se hraje už tuto sobotu 3. října. Přesný čas prezence jednotlivých družstev najdou jeho účastníci ve startovací listině. Připomínáme, že tentokrát už jde do tuhého. Do semifinále, tedy při Herna: HAVÍŘOV Radegast aréna Sobota Prezence: Hra: Družstvo Kapitán 7. Novák Miroslav 8. Ožana Roman 11. Cichoň Stanislaw 19. Micza Miloš 21. Bojda Daniel 24. Foťko Michal 32. Matuška Petr 39. Klus František 61. Peřinka Ivo Prezence: Hra: Bařina Václav 42. Kuchyňka Vlastimil 47. Hlouš Lubomír 50. Burdek Jiří 52. Repík Rastislav 60. Ščerba David 72. Holeksa Miloš 76. Rapant Jan 83. Bortel Lukáš 84. Szilasi Tomáš Karviná Herna Albert Sobota Prezence: Hra: Družstvo Kapitán 5. Gašo Josef 9. Szotkowski Jaroslav 13. Schlauch Pavel 17. Blažek Pavel 22. Salamon Wieslaw 25. Mészárosová Božena 88. Mészáros David 31. Kavala Vladislav Prezence: Hra: Čigáš Mikuláš 43. Műller Pavel 44. Hanus Ladislav 45. Loder Vilém 48. Nový Lukáš 49. Stašová Eva 51. Janočková Kristýna 56. Baran Rudolf Generální partner Produktový partner rozdělování týmů do zlaté a stříbrné skupiny, se bude započítávat lepší výsledek z I. či II. kola. Konečné rozhodnutí o tom, kdo si zahraje finále , padne ve třetím kole, které se uskuteční 17. října. Přijďte tuto sobotu do heren k prezenci včas. syl Jožine, přestaň pořád jen trénovat a pojď už hrát! Prezence: Hra: Kuzma Aleš 62. Goluch Radovan 66. Kudela Tomáš 77. Hudziec Jan 78. Wizur Stanislav 23. Čerevková Růžena Karviná Bowling club U lesa Sobota Prezence: Hra: Družstvo Kapitán 2. Vala Pavel 4. Gaszczyk Miroslav 10. Hlaváč Josef 14. Mojak Wladyslaw 15. Konesz Roman 18. Odvárka David 20. Jarová Terézia 26. Müller Otto Prezence: Hra: Novák Křišťan 29. Haluzík Marek 30. Mazáč Břetislav 38. Wanecki Zdeněk 54. Hefner Bohdan 55. Čech 63. Bezecný Lukáš 70. Závorka Antonín 73. Waloszek Jiří 74. Kompan Miroslav 81. Šalomounová Hana 89. Horák Ladislav Partneři Ostrava Zábavní centrum Zuzana Sobota Prezence: Hra: Družstvo Kapitán 1. Fedor Oliver 6. Šimek Richard 16. Bartoň Petr 27. Kolář Vladimír 28. Müller Vladimír 34. Baňka Tomáš 86. Lys Josef 37. Dvořák Jaroslav 40. Vilášek Stanislav 53. Šimon Vlastimil 57. Malý Roman 59. Bastl Alfred Prezence: Hra: Zahrádka Jiří 65. Zahrádková Martina 67. Grygarčík Vilém 68. Madecký Jiří 69. Skutela Henryk 71. Babinec Radim 75. Beleščáková Věra 79. Mikulčák Ladislav 80. Šlahařová Marcela 85. Wranová Petra Družstva označená zeleně jsou týmy OKD. FOTO: archiv Markéty Sidkové Tipy Horníka Tanečníci v Ostravě OSTRAVA Podesáté se ve dnech 3. a 4. října uskuteční mezinárodní taneční soutěže Czech Dance Open Ostrava. V latinskoamerických a standardních tancích předvedou své umění páry z osmnácti zemí včetně světových mistrů svých disciplin či lídrů tanečního žebříčku Alexeje Sildeho a Anny Firstové z Ruska. Dějištěm bude ČEZ Aréna. Fotolovy na báňské OSTRAVA První říjnový den začala v Galerii VŠB-TU v Ostravě Porubě výstava snímků pojmenovaná Fotolovy. Autorem je Jaroslav Pešat, a jak název napovídá, šlo o lovy zvěře beze zbraně. Polovina fotografií pochází se západního Slovenska, zbytek zachycuje divočinu na Aljašce. Výstava je přístupná denně od 8 do 17 hodin. Jánošík v Centru KARVINÁ Kdo by ho neznal, bohatým bral a chudým dával. Nový celovečerní snímek o slovenském doslova národním hrdinovi Jánošíkovi dávají od 1. do 7. října v kině Centrum. Je to příběh o lásce, přátelství, hledání štěstí, nezvratném osudu. Je drsný, temný a krvavý, zbavený pohádkových příkras. Proto také mládeži nepřístupný. Dvakrát Josef Klíma KARVINÁ Hlavní protagonista televizního investigativního pořadu Na vlastní oči bude v pondělí 5. října v Lázních Darkov. Ne, že by se zde Josef Klíma chtěl kurýrovat, čekají ho dvě besedy pro veřejnost. Od ve společenském sále Rehabilitačního sanatoria a od 19 hodin v prvním patře Hlavní budovy sanatoria lázní. Na kole po schodišti HAVÍŘOV Šílenou podívanou slibují cyklističtí nadšenci, kteří chtějí v pátek 2. října vyjet a vyskákat na svých biketrialových kolech až do šestého poschodí havířovské radnice. Začnou v deset hodin dopoledne. Akce je součástí českého mistrovství v biketrialu, které proběhne na Náměstí republiky v sobotu 3. a v neděli 4. října. Netradiční orienťák STAŘÍČ V areálu ekologického střediska Hatě u Staříče se koná v neděli 4. října netradiční orientační běh s cílem najít v okolním zalesněném prostoru kontrolní stanoviště. Závodit mají následující kategorie rodiče s dětmi, dvojice do 12 let, dvojice od 12 do 14 let a páry nad 15 let. Prezentace je od 8.30 hodin, vítěze čekají odměny. uzi Lučištnice na vozíčku sbírá medaile Markéta Sidková má dvě stříbra ze světového šampionátu Markéta po zisku medalií při rozhovoru pro televizi. FOTO: Radek Lukša Hrátky i pohádky pod těžní věží OSTRAVA Pod dávno opuštěnou těžní věží v areálu Dolu Hlubina v centru Ostravy se konaly zajímavé důlní hrátky. Pořádající občanské sdružení Ovart chtělo přilákat lidi na zábavu spojenou se zážitky a také sebevzděláváním. Nabídku využily desítky rodin s dětmi. Morgan Grűnberger na hromadě kamení imitující haldu. Máma říká, že to průmyslové prostředí je historie našeho města, a tu bychom měli poznat. Moc se o tom prý teďka mluví, Ostrava chce být i nejlepším kulturním městem, nechal se slyšet Morgan Grűnberger (9), který byl stejně jako rodiče na bývalém dole vůbec poprvé. Organizátoři připravili naučně soutěžní program zaměřený na dějiny českého státu. Šachta Hlubina tak poznala Cyrila a Metoděje, Komenského, Masaryka a další význačné postavy v podání ochotníků. Komu to nestačilo, mohl si poslechnout veřejné předčítání pohádek. uzi Pohádky pod těžní věží v Dole Hlubina. OSTRAVA Jisté oko, pevná ruka. Tím se ve světě handicapovaných sportovců proslavila dcera zaměstnankyně OKK, OKD Marty Sidkové trénující v Mariánských Horách na hřišti patřícím svého času Dolu Jan Šverma. Na invalidní vozík upoutaná vysokoškolačka Markéta (21) je lukostřelkyní a její sbírka medailí se nedávno rozrostla o dvě stříbrné. Bylo to na sedmém světovém paralympijském šampionátu v lukostřelbě v Nymburce. Týmy tam byly z pětatřiceti zemí, na tři stovky akreditovaných účastníků, popisovala Markéta, jež není na takových akcích žádným nováčkem. Svědčí o tom například titul vicemistryně světa z roku 2005 či bronzová medaile na pekingské paralympiádě v roce Už naše třetí místo z kvalifikace na šampionát napovídalo, že vynikající korejské, ukrajinské, turecké či francouzské závodnice patřící ke světové špičce budou muset počítat s konkurencí z Ostravy, poznamenal Jan Dřevjaný. Tento odchovanec oddílu lukostřelby TJ Mariánské Hory Markétu trénuje. Před jeho zraky vystřílí na jediném tréninku na 140 šípů. Až tříhodinové tréninky čtyřikrát pětkrát za týden se vyplatily! Měla jsem dobrou pozici pro eliminační souboje na šampionátu. Ty bývají velmi náročné: stačí jediné zaváhání, jeden nepřesný výstřel a v silné konkurenci končíte třeba na šestnáctém místě, popisovala Markéta, která patří od roku 2003 k inventářům české reprezentace v tomto sportu. Vozíčkářka, jejíž lučištnická kariéra začala pod vlivem prvního dílu z trilogie Pán prstenů, se nakonec v Nymburce umístila na druhém místě a získala titul vicemistryně světa. Stříbro má také z týmových závodů s Miroslavou Černou a Lenkou Kuncovou. Hodně odříkání a dřiny, starostí a organizačních povinností, ale pak nádherný pocit, komentovala úspěch. Radek Lukša Lučištnice na vozíčku s trenérem Janem Dřevjaným.

8 8 ZÁBAVA ročník 39 l číslo 35 PŘÁNÍ. Co ti řekla manželka, když jsi jí sdělil, že se jdeš oběsit? Pane bože, (dokončení v tajence). Pomůcka: Amida, apuls, PRON, SALT, Tus Mělký přechod přes řeku Vergiliovo jméno Mužské jméno Značka astatu Filipínská sopka Indiánská vrhací zbraň Rachmaninova opera 2. DÍL TAJENKY Francouz. fotbalový internacionál SPZ Brna města 1. DÍL TAJENKY Solmizační slabika Manilské konopí Doporučit Přehoz, výšivka Lesní vývrat Dravý pták Španělská řeka Část dolní končetiny Finančně vysávati (přeneseně) Zkr. jedn. o omez.zbraní Slovenská polní míra Zkratka polské politické strany Voda slaná Zdánlivé přiblíž. hvězdy k Měsíci Marek (maďarsky) Sloven. otáz. při sázce Stezka (nářečně) Soužení Bývalý název Thajska Odpočinek (zastarale) Zpěvohra Málo (řidčeji) Tu máte Předložka Spojka odporovací Usrknouti Tajenka z minulého čísla Horníka:..., že přijdou o imunitu. Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Z luštitelů minulé křížovky byl vylosován pan Emil Vikuk z Ostravy. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: , hornik@okd.cz. Horoskop od do Nerost (uhličitan) Zkr. Národ. shromážď. Arabské muž. jméno Nedospělý živočich Čtverečný nerost (oxid titaničitý) Zn. elektrospotřebičů Vojen. oddíl (zastar.) Mužské jméno Naklonění Křížovka o knihu Zn. pracího prášku SPZ Ostravy Plošná míra Univ. přístroj na měření el. proudu Láhevníkokvětá rostlina Nejvyšší japonská bohyně Římskými čísly 501 Evropan Blok Autor: František Krejča Jéjé, Mařenko, dlouho jsem tě neviděla, jak se máš, co rodina? Ale, celkem to jde, dcerka se vdala moc dobře. Ten její hodně vydělává, takže holka je doma, ráno nemusí vstávat, pak sedí u holiče, pak se sejde s kamarádkami na kafe a dortík, večer jdou s mužem na večeři do restaurace. No, zkrátka super. No a co syn? No, ten už neměl takové štěstí. Furt v práci. Vzal si mrchu, která se jen válí, vysedává u holiče, klábosí v cukrárně s kamarádkami, klukovi ani večeři neudělá, takže se s ní musí vláčet po restauracích... Víte, kdy si manželka odpočine od nákupů, vaření, praní, uklízení, hlídání dětí, obskakování manžela atd...? Když dovezou uhlí. Vypij, prosím tě, tento lék, naléhá manželka na manžela. Ale vždyť nám to dal zvěrolékař pro psa! opáčí muž. No, vždyť právě! Když tě pes uvidí, možná to vypije i on. Vtipy Přijde jednou muž z práce domů, tam na něj čeká nakvašená žena, která je nervózní, že už to spolu dlouho nedělali: Tak, a mám toho dost. Neustále se vyhýbáš své manželské povinnosti, takhle už to dál nejde. Zkrátka si dohodneme den, kdy se mi budeš věnovat. Pán tvorstva ihned zareaguje: Tak jo, ať mám od tebe pokoj. A můžu si vybrat? Jistě! odpoví žena celá nadšená. Tak fajn, beru 29. únor... Manželé hrají golf. Při jednom odpalu proletí míček sklem terasy přilehlého domu. Manželé, vědomí si viny, běží tím směrem a jdou se omluvit majiteli. Volají, ale nikdo neodpovídá. Dívají se tedy rozbitou terasou do domu a vedle rozbité krásné láhve vidí stát poměrně atraktivního muže s turbanem na hlavě. Jste majitelem domu? ptá se ho manžel. Muž chvíli hledí na pár a potom odpoví: Ne, já jsem byl 1000 let uvězněn v této láhvi a někdo střílel na golfovém hřišti, láhev rozbil a mě osvobodil. Manžel: Óóó, potom jste tedy duch z té láhve! Zcela správně. Splním vám dvě přání, třetí bych si nechal pro sebe. Manžel si tedy rychle přeje: Super! Takže já bych chtěl plat Eur po zdanění ročně! Splněno! A druhé přání? Manželka: Abychom měli stále na stole jen nejlepší jídla a nápoje! Zajisté!!! No a teď moje přání... na to duch let jsem byl uvězněn v láhvi a neměl žádnou ženu. Přál bych si teď užít zbytek dne s vaší ženou! Manželé rozpačitě souhlasili, on šel zpět na golfové hřiště, ona s duchem do ložnice. Když byli právě v nejlepším, ptá se duch ženy: Kolik let je manželovi a kolik je tobě? Mě 35, manželovi 37! Proč? ona na to. Že ještě věříte na duchy z láhve?!!! Beran Naději na úspěch nehledejte ve změně názorů a zbrklém uzavření dohody s osobou, kterou vaši kolegové nemají příliš v lásce. Spíše vsaďte na odvahu vyzkoušet nové věci. Komunikace s partnerem v tomto týdnu bude trochu váznout. Vsaďte na osvědčený trik, pozvěte svůj protějšek do divadla či na koncert. Býk Vaše ambiciózní plány a neochota s nimi příliš seznamovat okolí vás mohou přivést do stavu, kdy budete hledat podporu u přátel a známých velice obtížně. Neuškodilo by vám více skromnosti. Rodinné úkoly jako nákupy, kontrola úkolů dětem až po vynášení odpadků vás trochu vykolejí. Očekávejte konflikt s partnerem. Lev Náhlá laskavost a mnohem ohleduplnější jednání ze strany nadřízených by měly vyburcovat vaši pozornost. Může jít o neklamnou předzvěst změn, které vás za žádných okolností nepotěší. Třeba o navýšení povinností, ovšem za stejné peníze jako dosud. Važte si rodiny, která s vámi cítí a je ochotná vás podržet. Panna Zapomeňte na nutkání začít týden vyřizováním účtů se zvlášť nepříjemnými lidmi. Mohla by to být pro vás cesta do pekel. Něco takového se totiž očekává, že uděláte. Změňte na krátkou dobu prostředí a snažte se přijít na jiné myšlenky. V rodině budete muset čelit přesvědčení vašich potomků, že mají vlastní hlavu. Střelec V příštích dnech nepůjde vše tak, jak jste si naplánovali. To ovšem neznamená, že byste měli radikálně ustoupit ze svých požadavků. Přestože v sobě dokážete zmobilizovat síly, zvolněte tempo. Váš vyčerpaný organismu to uvítá a nejen on, ale i váš partner ocení chvíle poklidu v kruhu rodiny. Završením bude večeře u svíčky. Kozoroh Důležitá rozhodnutí neodkládejte na pozdější dobu, život nečeká, nenechte ho proběhnout kolem vás. Nezadaní se mohou radovat z nové lásky, ale pozor na bezhlavé zamilování. Hrozí i menší nedorozumění, která nenechte bez povšimnutí. V práci může dojít k slovní přestřelce mezi vámi a kolegou....jakýpak pytlák?! Vždyť to na mě před chvíli skočilo...! Přehled aktuálních výběrových řízení, která budou zahájena v měsíci říjnu vyhlášených v Horníku č. 35 ze dne Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: Výběrová řízení/horník speciál Investice stavební (ISTAV) 65 Investice strojní (ISTR) Samostatná výběrová řízení Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV) 12 Opravy strojní (OSTR) Samostatná výběrová řízení 141 Společná výběrová řízení Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) KRESBA: Monika Růžová Blíženci Naplnění některých zapomenutých snů vám připomene známý z mládí, který vás bude přesvědčovat, abyste změnili profesi a začali se zabývat tím, co vás baví. Je tady sice riziko, ale pro vás by to bylo naplnění představ, které jste toužili uskutečnit. Zabrat vám dá partner, který začne kontrolovat váš rozvrh dne. Váhy Ustoupíte partnerovi i kolegům a výrazně tím zmírníte napětí, které se v posledních dnech mezi vámi vytvořilo. Jejich okamžitá reakce vás přesvědčí, že si toho váží a dokážou to ocenit. Nepodléhejte náladovosti partnera a pozor si dejte na komunikační zkraty. Určitá tolerance je na místě, ale i ta má své hranice. Vodnář Nalezení správného východiska z jisté spletité situace není jednoduché. Planety doporučují najít řešení v konzultaci s někým zkušenějším. Vaše neochota podívat se pravdě do očí vám může zlomit vaz. Nutně potřebujete načerpat energii. Hory jsou i na podzim kouzelné a víkend strávený pod vrcholky hor vám jen prospěje. Akce v oblasti služeb-důlně stavební práce (DSP) a TPL Rak Ovlivněni jistými okolnostmi zásadně zapracujete na zlepšení vztahů se spoustou lidí. Bude-li to nutné, nasypete si popel na hlavu. Jste citově založený člověk a poznámka kolegy ve věcech lásky směřovaná k vaší osobě vás rozhodí na celý den. Měli byste lépe poslouchat své tělo a nezapomínat na minerály a vitamíny. Štír Pohyb planet představuje zlom ve vývoji některých složitých záležitostí. Vaše argumenty uspějí a vy se budete vyhřívat na výsluní. Podaří se vám stabilizovat svoji finanční situaci. Zkuste si vsadit, nějaká výhra by určitě uspokojila nejen vás, ale i vašeho partnera. Poslech hudby a tanec prospějí nejen duši, ale i tělu. Ryby Zbytečně se nesvěřujte se svými plány všem svým známým. Máte spoustu nápadů a začíná se vám dařit i v oblastech, které dosud nebyly vaší prioritou. Stále fungující jistá míra závisti by mohla narušit jejich uvedení do života. Víkend bude tentokrát spíše pracovní, ale rodina to pochopí a bude k vám vstřícná. 75/35-VIII/09

9 1 października 2009 l numer 35 l rocznik 6 Darmowa gazeta nie tylko dla górników Od lewej Marek Fal i Tadeusz Dziugieł w towarzystwie szefa działu wydobycia w zakładzie ČSA Kopalni Karwina Jiřego Tomicy podczas narady głównych przodowych. Przodowi o bezpieczeństwie KARWINA Problematyka bezpieczeństwa i higieny pracy zdominowała piątkowe (18 września) obrady głównych przodowych i członków kadry kierowniczej Kopalni Karwina. Jak poinformował inżynier naczelny przedsiębiorstwa Milan Wija, w okresie pierwszych ośmiu miesięcy br. doszło na terenie kopalni do 64 rejestrowanych wypadków przy pracy, co w porównaniu ze stanem ub. roku oznacza spadek o 24 przypadków. 63 rejestrowanych wypadków zanotowano na dole kopalni, do jednego doszło na powierzchni. Analizę przyczyn wypadków przy pracy przedstawili szefowie ruchu zakładów Karwiny Petr Glas ( Łazy ) i Roman Dušička ( ČSA ). Wskazali również na sprawy, na które należy stawiać szczególny nacisk. Chodzi np. o utrzymywanie tras dla pieszych, pompowanie wód dołowych, czyszczenie przenośników taśmowych czy odpowiednie zabezpieczanie calizn i przodków. Sprawą naturalną jest znajomość i rygorystyczne przestrzeganie projektów i przepisów BHP. Z zapewnianiem bezpieczeństwa na dołowych stanowiskach pracy związana jest też realizacji programu wymiany sprzętu ochrony indywidualnej górników Safety Inżynier naczelny Wija uwypuklił przykładne postawy brygad, które w Z Polski Zmarł osiemnasty górnik SIEMIANOWICE W Centrum Leczenia Oparzeń w Siemianowicach Śląskich zmarł w piątek 25 września osiemnasty górnik ofiara eksplozji metanu w kopalni Wujek-Śląsk. 33 poszkodowanych nadal pozostaje w szpitalach, z czego 23 w siemianowickiej oparzeniówce. Stan zdrowia naszych pacjentów jest nadal stabilny zapewnił podczas poniedziałkowego briefingu prasowego Mariusz Nowak, dyrektor CLO. Na oddziale intensywnej terapii przebywa trzech górników, których stan lekarze oceniają jako bardzo ciężki. czasie ośmiu tegorocznych miesięcy pracowały bez jedynego rejestrowanego wypadku przy pracy. W zakresie robót przygotowawczych udało się to 10 załogom, wśród brygad ścianowych natomiast jedynie zespołowi firmy zewnętrznej Alpex, któremu szefują główny przodowy Marek Fal oraz kierownik oddziału Tadeusz Dziugieł. 101-osobowa brygada pracuje przy ścianie nr w zakładzie Łazy. Przede wszystkim każdą robotę rozpoczynamy od krótkiego instruktażu i przypomnienia zasad bezpiecznej pracy. Nie ponaglamy górników. Czasem jest lepiej zrobić mniej, ale bezpiecznie. Prowadzimy ich do tego, aby uważali nie tylko na siebie, ale także na swych kolegów. Żeby nie wchodzili w rejony zagrożenia i miejsca, gdzie może grozić wypadek opisali zasady zapewniania bezpieczeństwa szefowie polskiego zespołu. Ważne jest szczegółowe rozdzielenie zadań, aby każdy pracownik dokładnie wiedział, gdzie ma iść i jaką pracę ma wykonywać. W ramach zespołu utworzyliśmy także stałe grupy, kierowane ciągle do tej samej obsługi. Tu nie chodzi o rutynę. Dzięki długofalowo powtarzanej praktyce ludzie dokładnie wiedzą, co i jak mają robić i jak ustrzec się ryzyka dodał Tadeusz Dziugieł. bk Fot. Bogusław Krzyżanek SUCHA GÓRNA Śpiew, taniec, młodość i radość. W tych słowach zawarty jest urok tradycyjnej górnosuskiej imprezy Fedrowanie z folklorem. Gmina przy współpracy z miejscowym kołem PZKO i przy poparciu Fundacji OKD urządziła ją w sobotę 26 września w górnosuskim Domu Robotniczym po raz czwarty. Sześć zespołów, skupiających ponad 130 członków, także tym razem oczarowało publiczność pięknem ludowych melodii, pieśni i naturalnie tańców. Program zainaugurowano w mundurach górniczych. Połączone zespoły Celowa i potrzebna impreza Ostrawska stacja ratownictwa górniczego wprawiła uczestników konferencji w zachwyt HRADEC NAD MORAWICĄ W czwartek 24 września zakończyła się część robocza 4. Międzynarodowej Konferencji Ratownictwa Górniczego, zorganizowanej przez ostravską Główną Stację Ratownictwa Górniczego w ramach inicjatywy International Mines Rescue Body (IMRB). Prawie 160 ratowników z 20 krajów świata naradzało się nad sprawami bezpieczeństwa podczas eksploatacji węgla i innych kopalin oraz szybkiej pomocy w czasie katastrof górniczych. Celem konferencji i powodem powołania do życia IMRB jest poprawa bezpieczeństwa ludzi pracujących pod ziemią. Identyczne priorytety ma również spółka węglowa OKD, uznawana w dziedzinie bezpieczeństwa pracy za jednego z liderów. Duże zainteresowanie wywołał dlatego program bezpieczeństwa spółki OKD, który przedstawił honorowy gość obrad prezes zarządu i dyrektor generalny OKD Klaus-Dieter Beck. W ubiegłym roku uruchomiliśmy program Safety W toku jego realizacji, do roku 2010, damy wszystkim górnikom nowe wyposażenie robocze, od butów i ubrań roboczych po aparaty ucieczkowe. Dokonamy również modernizacji detektorów gazów oraz innego sprzętu. Wierzymy, że inwestycja wartości około pół miliarda koron przyniesie zmniejszenie liczby wypadków przy pracy powiedział podczas inauguracji konferencji dyrektor Beck. W pierwszym półroczu bieżącego roku liczba wypadków przy pracy w OKD spadła w porównaniu ze stanem z ub. roku o mniej więcej jedną piątą. Wiodącym tematem tegorocznego spotkania ratowników górniczych była skuteczność akcji ratowniczych. Swymi doświadczeniami podzielili się np. ratownicy Na sali obrad 4th International Mines Rescue Body w Hradcu nad Morawicą. interweniujący podczas pożaru w niemieckiej kopalni Warnt/Luisenthal w 2004 roku. Dyskutowano o utworzeniu międzynarodowej sieci zajmującej się sprawami bezpieczeństwa i higieny pracy wzorem amerykańskiej OSHA/ ISSA oraz o metodach likwidacji konkretnej katastrofy górniczej w Australii. Zaciekawiło wystąpienie chińskiego wiceministra ds. bezpieczeństwa pracy Wang Deuxa, który mówił o posunięciach legislacyjnych mających na celu poprawę bezpieczeństwa w uchodzących za najniebezpieczniejsze na świecie kopalniach w Chinach. David G. Turcotte ze Stanów Zjednoczonych przybliżył nowości w budowaniu i organizacji stacji ratowniczych w USA. Takie spotkania są bardzo ważne. Dowiemy się, jak najskuteczniej ratować górników w sytuacjach kryzysowych, a jednocześnie zapoznamy się z techniką, z jaką pracują koledzy w innych krajach. Mnie przede wszystkich zachwyciła poniedziałkowa prezentacja Głównej Stacji Ratownictwa Górniczego w Ostrawie. Uważam, że jej wyposażenie to absolutna światowa czołówka podsumował wrażenia z konferencji Debdulal Baidya, dyrektor stacji ratownictwa górniczego w indyjskim Singareni. Tylko słowa uznania mieli dla swych czeskich kolegów delegaci z Polski. Tegoroczna konferencja IMRB była wspaniale przygotowana organizacyjnie i niezwykle ciekawa pod względem merytorycznym skonkludował dyrektor techniczny Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego w Bytomiu Mirosław Bagiński. W czasie obrad zabrzmiało wiele informacji, które wzbogacają sumę wiedzy w dziedzinie ratownictwa górniczego i wskazują możliwości jego dalszego rozwoju. Teraz, po konferencji, nadchodzi czas na szczegółową analizę materiałów i wykorzystanie zyskanych doświadczeń we własnej praktyce. Jestem przekonany, że każdy znajdzie w nich coś ciekawego dla siebie. Przebieg i wyniki konferencji ponownie potwierdziły, że jest ona jak najbardziej celowa i potrzebna. Bogusław Krzyżanek Redakcja Horník-Górnik Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, Moravská Ostrava Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek krzyzanek@volny.cz Tel.: Komórka: Fot. Bogusław Krzyżanek Fedrowanie z folklorem tym razem z Wolbromiakami Suszanie i Błędowianie przybliżyły tańce i zwyczaje braci górniczej. Nie zabrakło artystycznej stylizacji skoku przez skórę i tradycji karczmy piwnej. Połączeniem historii i dnia dzisiejszego stał się pokaz górniczego obrzędu ku czci zmarłych górników, podczas którego wykonawcy razem z widownią uczcili chwilą ciszy pamięć ofiar katastrof górniczych w kopalniach Handlowa na Słowacji i Wujek-Śląsk w Polsce. Prawdziwy gejzer temperamentu pokazały następnie węgierski zespół folklorystyczny Köris z Brna oraz Wolbromiacy zaprezentowali górnosuskiej publiczności dostojnego poloneza, mazura oraz folklor z regionów rzeszowskiego i opoczyńskiego. Fot. Bogusław Krzyżanek ostrawska Šmykňa. Melodie i tańce z pogranicza czesko-słowackiego przedstawił zespół Kunovjan z Kunowic. Polski folklor i kulturę ludową przybliżył zagraniczny gość imprezy obchodzący w tym roku 30-lecie zespół pieśni i tańca Wolbromiacy z Wolbromia. Myślą przewodnią górnosuskiej uczty folklorystycznej jest przypominać tradycje i zwyczaje ludowe regionów, skąd w długoletniej historii górnictwa w Karwińskiem przychodzili ludzie w poszukiwaniu pracy w kopalniach. Jesteśmy na podobnej imprezie po raz pierwszy i jesteśmy nią zauroczeni powiedziała dla Górnika kierowniczka Wolbromiaków Agnieszka Gołembiowska-Karoń. Pokazuje, jak różnorodne jest tu społeczeństwo, a jednocześnie jak fantastycznie potrafi łączyć ludzi z różnych regionów i środowisk taniec, muzyka i w ogóle kultura ludowa. Bogusław Krzyżanek

10 10 INZERCE ročník 39 l číslo 35 ZÍSKEJTE I VY BONUS 5 % Z PŮJČENÉ ČÁSTKY. V GE Money Bank víme, že peníze navíc se mohou hodit. Proto vám nabízíme bonus 5 % z částky, kterou si u nás půjčíte. Například k půjčce Kč získáte dalších Kč, které nám nemusíte splácet. Nabídka platí pro půjčky od Kč do Kč s dobou splatnosti 72 měsíců. Bonus získáte po řádném splacení prvních 4 splátek. RPSN od 18,03 %. Nabídka platí do infolinka: GE Money Bank,a.s. tel.: GE Money Bank,a.s. tel.: GE Money Bank,a.s. tel.: GE Money Bank,a.s. tel.: /35-X/09 PIVNICE HAJCMAN Tel.: Ne Čt: , Pá So: Možnost pořádání oslav kolektivů v odděleném havířském salónku Havířský jídelníček Menu stravování Na čepu tankový Radegast, Plzeň a jako specialita nápoj Hávířská vlajka 23. září Druhé narozeniny Slavnostní menu + sladké překvapení října Zvěřinové hody Horní 288/67, Ostrava-Dubina 14/35-X/09 RENAULT CLIO STORIA JIŽ OD Kč ( na leasing/úvěr) NOVÝ RENAULT THALIA JIŽ OD Kč ( na leasing/úvěr) ABS va airbagy silovač řízení elektricky ovládaná přední okna centrální zamykání s dálkovým ovládáním Clio Storia: spotřeba 3,8 7,9 (l/100 km), emise CO (g/km). Thalia: spotřeba 3,6 9,9 (l/100 km), emise CO (g/km). *Platí pro motor 1,5 dci 85 k, kombinovaná spotřeba. Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní. Zaměstnancům OKD zdarma OZNÁMENÍ Neplačte, že jsem odešel, ten klid a mír mi přejte. Jen v srdcích věčnou vzpomínku si na mne zachovejte. Dne nás opustil po těžké krátké nemoci, v nedožitých 76 letech, pan Alois Fojtík z Frýdku-Místku, bývalý zaměstnanec Dolu Staříč III-Chlebovice. bezpečnost a spolehlivost výborné jízdní vlastnosti velký zavazadlový prostor 506 l nízká spotřeba 4,3 l/100 km * Od 1. do AKCE 1+3 zimní pneu zdarma při objednání nového vozu. Autoset Centrum ČR plus s.r.o., KONCESIONÁŘ RENAULT Havířov, Bludovický kopec tel.: Ostrava, Michálkovická (směr ZOO), tel.: Třinec, Lidická 166 tel.: Objednávky nových vozů od jsou zařazeny do slosování o 4 denní pobyt v Grand hotelu Permon ve Vysokých Tatrách. Za zarmoucenou rodinu vzpomínají manželka Jiřina, dcery Jiřina a Eva s manžely, vnoučata a pravnoučata. B376/35 4/35-X/09 RPSN od 199,71% Stačí jednou zavolat! O 96O až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu nejvýhodnější podmínky Hledáme nové obchodní zástupce 121/35-X/09 29/35-X/09 k _smp_101x80_cmyk.indd :59:10

11 11 Hurá do třídy bez zdí a oken Bludovičtí školáci se hnali do lavic nové učebny v přírodě. Zkušební venkovní hodinu vedla paní ředitelka Jiřina Sivá. OSTRAVA Žádné naučené znalosti, ale správné uvažování! O tom je Logická olympiáda, která startuje letos pro všechny české školáky na prvních stupních a studenty středních škol. Myslíte, že máte doma Einsteina? Pak se stačí zaregistrovat na Je určena nejen pro školy, ale i pro jednotlivce. Nominační kolo se uskuteční ve druhém říjnovém týdnu, přihlášený zájemce vyplní online test. Z každého kraje vybereme čtyřicet až padesát nejlepších. Vítězové krajských kol se pak utkají v celorepublikovém finále, sdělila Alena Novotná z Mensy ČR. Ta je pořadatelem Logické olympiády; získala na ni od NOKD v programu Pro radost a vzdělání 200 tisíc korun. Za tuto částku financovali online systém a zejména regionální moravskoslezské kolo, které vyvrcholí 6. listopadu v budově krajského úřadu. Finále samotné proběhne 30. listopadu na půdě Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Zde budou na soutěžící čekat nejen hodnotné ceny, ale hlavně den plný překvapení a zajímavých úkolů, prozradil Tomáš Blumenstein, předseda Mensy ČR. Logická olympiáda coby soutěž rozvíjející tvořivé myšlení dětí s důrazem právě na logiku bude kapacitně tak naplněna, že už nezbyl prostor pro žáky druhých stupňů základních škol. Změní se to prý až v dalších letech. Mensa je nadnárodní organizace založená po druhé světové válce v anglickém Oxfordu. Jde o apolitické nevýdělečné sdružení nadprůměrně inteligentních lidí bez rozdílu barvy pleti a víry. Česká odnož Mensa ČR vznikla v roce 1989, pracuje hlavně s nadanými dětmi ve školách. uzi Rodinné centrum Kaštánek vede havířská dcera Zařízení ve škole Ukrajinská 1533 je druhé v Ostravě-Porubě, první nezvládalo tak velký počet zájemců OSTRAVA Děda havíř, táta havíř, proč bychom to nezkusili u Nadace OKD patřící firmě, která kope uhlí. Tak uvažovala Ivana Štibingerová, když sháněla partnery pro nové Rodinné centrum Kaštánek na sídlišti Poruba. A udělala dobře, v programu Pro budoucnost získala pro stejnojmenné občanské sdružení padesátitisícovou částku. Vznikli jsme proto, že poptávka po mateřských a rodinných centrech v Porubě je vyšší než nabídka. Jedno tady už funguje, ale měli plno. Dá se říci, že jsme pomohli konkurenci, prohlásila Štibingerová. Šéfová v Kaštánku je do Ostravy přesídlená rodačka z Karviné, jejíž příbuzní měli co do činění se šachtami Jindřiška, ČSA či ČSM. Za příspěvek od NOKD tak mohla pro Kaštánek fungující od letošního jara v prostorách ZŠ Ukrajinská 1533 pořídit hromadu hraček a rehabilitační pomůcky. Nejde Kaštánek navštívily kamarádky z porodnice se svými batolaty, Marta Tricha Zelená škola od rána do večera to je projekt ZŠ Frýdecká v Havířově- Bludovicích Projekt pamatoval rovněž na herní prvky pro dovádění dětí. Logická olympiáda startuje, nezkusí to vaše děti? FOTO: Radek Lukša pouze o bezpečnou hernu pro děti od miminek po předškoláky, pořádají tady i cvičení a kurzy včetně angličtiny. Denně chodí deset patnáct maminek, tatínků či prarodičů s dětmi. Tatínci jsou zvláště vítání, když nám s něčím pomohou, něco přišroubují, dostanou kafe, podotkla vedoucí Kaštánku. Ten už má i venkovní aktivity třeba 27. října Halloween v sokolovně a parku v Třebovicích a spolupracuje se Střediskem rané péče, organizací pro pomoc dětem se zrakovým postižením podporovanou také NOKD. Cestu si do Kaštánku našly dvě známé z porodnice, paní Marta se FOTO: Radek Lukša HAVÍŘOV Aby se žáci tak o překot hnali do lavic, jako to odpoledne 23. září ve škole Frýdecká v Havířově-Bludovicích, se hned tak nevidí. Stejně jako učebna venku na zahradě. Proto ten spěch! Zvědavé byly nejen děti, ale i jejich rodiče, co to za 150tisícový příspěvek od Nadace OKD vzniklo. S nápadem přišla jedna z maminek, jíž nemůžeme než děkovat. Taky pomohla sepsat žádost pro nadaci, uvedla Jiřina Sivá, ředitelka ZŠ Frýdecká, s tím, že rodiče přidali dalších 30 tisíc korun. Tak se rodila Zelená škola od rána do večera, kterou havířovská radnice považuje za projekt roku. V sadu jabloní na plácku mezi školou a lesem postavili šest stolů, každý se dvěma lavičkami. Tabule nechybí. Katedra pro učitele ano. Jsme stejně zvyklí při výuce stát, komentovali to pedagogové. Třída v přírodě stojí tak, že dopoledne svítí slunce z boční strany, odpoledne do zad žákům. Využijeme ji k výuce výtvarné výchovy i jiných výchov. Hodí se pro biologii a ekologickou výchovu. Sloužit bude prvnímu i druhému stupni, po vyučování školní družině a zbytek času obyvatelům okolí, přiblížila ředitelka. První hodina naostro na sebe nenechá čekat, záleží jen na počasí. ZŠ Frýdecká má nyní na 240 žáků, vypadá to tudíž, že na venkovní učebnu bude vypracován pořadník. Hotovou ji však ještě nemáme. Chceme ji zastřešit, upravit a zpevnit terén a udělat chodníky, dodala Sivá. Pro relaxaci dětí je Zelená škola od rána do večera vybavena věcmi na dovádění. Radek Lukša čtrnáctiměsíčním Joanisem z Ostravy a paní Barbora se stejně starým Oliverem ze Šenova. Je to jiné prostředí než doma a děti si tu vyhrají. My si můžeme vypít v klidu kafe, shodly se. Přesná provozní doba i další informace o rodinném centru jsou na Radek Lukša a Barbora Krátká, děti si hrály, zatímco maminky měly klid samy na sebe. FOTO: OS Ryzáček Koňská terapie ve sdružení Ryzáček. Terapie na koni ve Vyšehorkách OSTRAVA Malá vesnice Vyšehorky v Olomouckém kraji nedaleko Mohelnice je místem, kam také putovala pomoc Nadace OKD. Sídlí tady občanské sdružení Ryzáček, a jak už jeho pojmenování napovídá, jde o koňáky. Na takzvané hiporehabilitace pro tělesně či duševně postižené, ale třeba i klienty dětských domovů, dostali čtvrt milionu korun. Projekt Kůň v terapii handicapovaných probíhá od února letošního roku, Do konce prázdnin měl Ryzáček na 477 terapeutických setkání, na kterých se celkem vystřídalo více než 170 lidí. Realizační tým čítá osm členů vodiče a cvičitele koní pro hiporehabilitaci a jejich asistenty, fyzioterapeuta, speciálního pedagoga, pedagoga a projektového manažera. Příspěvek z Nadace OKD je součástí velké lidské solidarity, bez níž by naše sdružení vůbec nemohlo existovat, a za to jí patří obrovský dík, poznamenala za Ryzáček Hana Dvořáková. Peníze použili na mzdu hlavního hipologa a odvody za zaměstnance tohoto občanského sdružení, které v těchto dnech oslavuje své třetí narozeniny. Kůň v terapii handicapovaných 2009 navázal na stejnojmenný projekt z loňska. Rozšířili jsme naše služby. Zaměřujeme se na zlepšení života psychicky a fyzicky postižených, jejich integraci do společnosti. Věnujeme se ale i zdravým dětem a mládeži, pro které máme program k vytváření pozitivního vztahu ke zvířatům a přírodě, dodala Dvořáková. uzi Ostrava opět hostí loutkářský festival OSTRAVA Tradiční podzimní setkání loutkářů, herců a divadelníků Spectaculo Interesse se poosmé koná na Ostravsku a stranou nezůstala ani Nadace OKD. Na pořádání největšího mezinárodního festivalu loutkového divadla v tuzemsku uvolnila dvousettisícovou částku. Jsme hlavním partnerem, jde o výrazné obohacení kulturního života v regionu, vysvětlila projektová manažerka NOKD Karolína Drozdová. Letošní ročník festivalu podle ní nabídne 25 představení, která odehrají herci sedmi divadel Česka a jedenácti dalších souborů z Polska, Slovenska, Německa, Nizozemí, Portugalska, Velké Británie, Ruska, Španělska či Kanady. Spectaculo Interesse probíhá od pondělka 28. září do pátku 2. října. Některá představení tedy mají milovníci loutkového divadla ještě šanci stihnout! Více včetně programu na internetu na O akci přineseme podrobnější informace v dalším čísle Horníka. uzi

12 12 SPORT Fotbalisté přehráli lídra tabulky Karvinská jedenáctka je prvním týmem soutěže, který porazil suveréna z Ústí nad Labem KARVINÁ V základní jedenáctce fotbalového MFK OKD Karviná nastupují v současné době dva odchovanci klubu. Vedle Tomáš Jursy, který se v ní zabydlel již loni, je tím druhým Tomáš Knötig, který jaro strávil na hostování v třetiligovém Zábřehu. Tomáš Knötig nastoupil v posledním duelu proti vedoucímu celku z Ústí nad Labem na levém kraji zálohy a po utkání se mohl společně s ostatními radovat ze zaslouženého vítězství 2:0. Lídr ze severu Čech poprvé v této sezoně zažíval pocity zklamání, neboť vyšel bodově naprázdno. Karvinští si před utkáním ale věřili. Loni totiž Ústí dvakrát porazili. Je to pravda. Hlavně jsme věděli, že pokud bychom nevyhráli, nebylo by to zrovna ideální. Spodek tabulky se nám přiblížil, takže jsme nastupovali s velkým odhodláním vyhrát, přiblížil situaci před zápasem Tomáš. Pokyny od trenéra Leoše Kalvody prý byly jednoduché. Jezdit, makat, do všeho jít naplno. Potřebovali jsme dát góly a to se povedlo, spokojeně konstatoval dvacetiletý Knötig. Karvinou podle něj nevykolejil ani fakt, že jí scházeli dva důležití MFK OKD Karviná FK Ústí n. L. 2:0 (0:0) Branky: 52. Opic, 90. Ficek Rozhodčí: Možíš Žluté karty: Ficek Karlík Diváci: 2348 Karviná: Kafka Jursa, Hoffmann, Čeman, Staš Ficek, Pavlík, Mišinský (82. Látal), Knötig Pontus (67. Milosavljev), Opic Trenér: Leoš Kalvoda Tomáš Knötig se bude snažit jako jeden ze dvou odchovanců současného kádru udržet v základní sestavě Karviné. hráči Radek Slončík a Jan Buryán. Ti se dají nahradit těžko, ale kádr máme široký a kvalitní, takže se to zvládnout dá, pravil nakonec. Utkání proti Ústí mu celkem vyšlo, i když podle vlastních slov to mohlo být mnohem lepší. Můj osobní pocit ze hry není bůhvíjaký. Ty dva zápasy předtím, které jsem odehrál, mi vyšly lépe. Ale teď jsme zase vyhráli, dodal karvinský talent, jenž věří, že utkání proti Ústí může být zlomovým. Chtělo by to tři, čtyři zápasy po sobě neprohrát, ať se trochu zvedneme. Může se to povést, díval se Tomáš na nejbližší soupeře, kteří se rekrutují ze spodku tabulky tedy Spartu B, Opavu i Vítkovice. On sám si vytyčil za cíl udržet se v základní jedenáctce. Udělám pro to všechno. Bylo by fajn, kdyby mě fanoušci Karviné mohli pravidelně vídávat v sestavě, přeje si domácí hráč. Martin Ruščin FOTO: Ivo Dudek ročník 39 l číslo 35 Pontus věří, že góly přijdou! KARVINÁ Fotbalový krajánek v MFK OKD Karviná Marcin Pontus z Polska není zatím v prvním týmu druholigových fotbalistů vytížen tak, jak by si sám představoval. Nedávno poskytl pro klubový web několik zajímavých odpovědí. Jak se vám v Karviné líbí? Máte v týmu nějakého kamaráda? Ve městě se mi líbí, máte to tu opravdu hezké. Velkým plusem pro mě je malá vzdálenost od Karviné. Do Wodzislawi to není moc daleko. V týmu panuje pohodová atmsoféra, v kabině se bavím hlavně s Kameruncem Tchamim. Co vás do Karviné přiválo a jaké zkušenosti ze Španělska a Kypru jste si s sebou přivezl? Měl jsem v létě několik nabídek, mohl jsem se vrátit na Kypr nebo hrát doma v Polsku, ale nabídka z Karviné byla lákavá. Rozhodl jsem se ji zkusit. Vydařily se mi nějaké přípravné zápasy a trenéři usoudili, že bych mohl být platný. Do civilního života se mi bude hodit španělština z mého angažmá na Pyrenejském poloostrově. Co říkáte na karvinské fandy? Fanoušci jsou všude důležitou součástí klubu. Pozoruji, že na našich utkáních vytvářejí skvělou atmosféru a to je pro hráče vždy motivující. Myslím, že Karviná má jedny z nejlepších fanoušků ve druhé lize, o čemž vypovídají i návštěvy na domácích zápasech. Ty míváme pravidelně nejvyšší. Jak trávíte svůj volný čas? Není ho moc, protože studuji na univerzitě v Opole. Líbí se mi učit se cizí jazyky. Hlavně španělštinu, kterou jsem již poznal podrobněji. Zatím v prvním týmu MFK OKD nejste moc vytížen. Nevadí vám hrát spíše za béčko? Mám samozřejmě ambice hrát za A-tým, ale když hraji za rezervu, snažím se klukům pomoci nějakým tím gólem. Spoluhráči se snaží vybojovat postup, rád jim k tomu dopomůžu. Co se stalo, že v přípravě jste byl nejlepší střelec a teď v lize se moc nedaří? Když budu hrát, budu i střílet branky. sem Nadace OKD pomohla i Stonavě Horňák si zvyká na mužskou házenou Karvinský talent by už za pár měsíců měl mít našlápnuto do prvního mančaftu Baníku KARVINÁ Házenkář Matěj Horňák je po delší době typem spojky, která v klubu Baník OKD Karviná už dlouho nebyla. Je označován za hráče s výtečným fyzickým fondem a dobrou střelou, navíc je to všestranný sportovec. Mnozí jej přirovnávají k někdejšímu hráči Baníku Luďku Drobkovi. Matěj je také vysoký. Má pět centimetrů nad dva metry. Potřebuje ještě zpevnit a zesílit, ale má jednoznačně všechny předpoklady se v dospělé házené prosadit, podotkl na adresu talentovaného borce šéftrenér Sportovního centra v Baníku Jaroslav Hudeček. Horňák startuje letos prvním rokem v juniorce, které šéfuje právě Hudeček. Už loni jsem ho do pár zápasů za juniorku nasadil, aby se rozkoukal. Děláme to tak s více staršími dorostenci, aby pro ně přechod do vyšší kategorie byl snesitelnější, objasnil Hudeček. Matěj o minulém prodlouženém víkendu pomohl juniorce k postupu v Českém poháru v Paskově, kde dal osm gólů. V klasické soutěži první lize si zvyká na hru Matěj Horňák (v černém) může v juniorce hodně těžit ze své výšky i atletické připravenosti. FOTO: Ivo Dudek mužských celků. Je to nepoměrně tvrdší než v dorostu, ale na to jsem byl připraven. V mládežnických kategoriích si můžete více vychutnat míč, hra je techničtější. Mezi muži už na nějaké kudrlinky a finty není čas, postřehl okamžitě zásadní rozdíl Matěj. Výhodou pro něj je, že se spoluhráči, se kterými procházel od nejmladších žáků až po juniorku, se zná nazpaměť. Tudíž i spolupráce na hřišti v I. lize je z tohoto pohledu snáze osvojitelná. Nadále ji rozvíjíme, zvykáme si. Už ale každý víme, co od koho čekat, takže se dá hrát bez nějakých velkých problémů i proti mužům, podotýká karvinský hráč. Mimo házenou provozuje Horňák také atletiku a basketbal. Právě basketbalisté ze Sokola Karviná se jej snažili zlákat ke hře pod bezednými koši, Matěj ale zůstal u házené. Basket si zahraju jen tak, třeba když mám po škole volno. Závodně se věnuji jen házené, potvrdil, že s ním v Baníku mohou nadále počítat. Kromě toho závodí za svou Integrovanou střední školu na různých atletických podnicích. Skáču do dálky, zkoušel jsem i vrh koulí. Běhám. Baví mě to a je to dobrá fyzická průprava i do házené, myslí si správně Matěj Horňák. Je to atlet, běhavý typ, potvrdil i Hudeček. Nyní záleží jen na samotném hráči, jak svou šanci popadne za pačesy. sem STONAVA Díky podpoře Nadace OKD se fotbalová družstva mládeže a pochopitelně i první tým SK Stonava (na snímku Ivo Dudka) mohou za pár měsíců těšit na pěknou hru na nově zrekonstruovaném hřišti. Obec Stonava totiž společně s dalšími partnery, především Nadací OKD, dokončila nedávno rekonstrukci celé hrací plochy v moderním sportovním areálu klubu. Naši partneři z OKD nám pomohli významně s financováním celého projektu. Pro naši mládež to představuje velkou odměnu i motivaci do další činnosti, poznamenal předseda SK Stonava Jiří Frait. Stonava jako hornická obec má u Nadace OKD zelenou, ale základem všeho je kvalitní projekt. Proto jsme podpořili v programu Pro budoucnost právě rekonstrukci místního fotbalového Ve výsledcích FOTBAL II. liga mužů: MFK OKD Karviná Ústí n. L. 2:0 Pořadí: 1. Ústí n. L. 22, 2. Hradec Králové 21, 3. Sokolov 18, Karviná 12 I. B třída mužů, skupina C: Mosty u Jablunkova MFK OKD Karviná B 2:5 Pořadí: 1. Karviná B 19, 2. Šenov 16, 3. Oldřichovice 16 MS divize starších dorostenců: Fulnek MFK OKD Karviná 1:5 Pořadí: 1. Opava B 21, 2. Karviná 19, 3. Vítkovice B 14 stadionu. Stonavský fotbal nikdy nebude ziskový, nedostane miliony od sponzorů ani nepostoupí do první ligy. Ale díky nadšené práci trenérů a mnoha dobrovolníků má pro život vesnice obrovský význam, řekl mluvčí Nadace OKD Vladislav Sobol. A na co se mohou fotbalisté z řad dětí i dospělých a jejich příznivci těšit? Ve sportovním areálu se již nově rozprostírá hřiště s mezinárodními rozměry 105 x 68 metrů, vedle je menší tréninková plocha pro přípravku či předzápasové tréninky. Hřiště disponuje umělým zavlažováním, osvětlením a neschází ani světelná tabule. Využívat fotbalový plac budou sportovci moci až od května příštího roku, neboť nově vysazená tráva potřebuje nějaký čas k zakořenění během zimy a příštího jara. sem MS divize mladších dorostenců: Fulnek MFK OKD Karviná 1:5 Pořadí: 1. Karviná 21, 2. Opava B 18, 3. Vítkovice B 16. Krajský přebor starších dorostenců: Jakubčovice n. O. MFK OKD Karviná B 2:0 Pořadí: 1. Sj Bruntál 21, 2. Opava 18, 3. Krnov 17,...6. Karviná B 15 Krajský přebor mladších dorostenců: Jakubčovice n. O. MFK OKD Karviná B 1:1 Pořadí: 1. Opava 22, 2. Dolní Benešov 22, 3. Ostrava-Jih 21,...5. Karviná B 16 HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., Praha 7, Dobrovského 25 Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, vladislav.sobol@okd.cz; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, josef.lys@okd.cz Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, Moravská Ostrava; hornik@okd.cz; tel: sekretariát: , fax: , příjem inzerce: , renata.pavlikova@okd.cz; ústředna: Grafika Robin Cais, robin@cais.cc Ilustrace Marie Koželuhová, Vychází ve čtvrtek Registrace MK ČR E Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, Brno Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.