RC souprava GT2 EVO 2,4 GHz. Obj. č.:
|
|
- Ladislava Bednářová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 RC souprava GT2 EVO 2,4 GHz Obj. č.: Popis výrobku Dvoukanálový systém dálkového ovládání GT2 EVO je rádiem kontrolovaný systém, který je ideální pro ovládání modelů aut nebo modelů lodí. Pohonné a řídící funkce lze ovládat zvlášť při použití odpovídajících ovládacích kanálů. Ergonomický držák sedí pohodlně v ruce a dovoluje Vám snadný a bezpečný provoz modelu i ovladače. Dálkový ovladač vyžaduje 4 AA baterie (např. položka č , 1 objednávka 4 ks v balení), nebo 4 nabíjecí akumulátory AA. Pokud se nepoužívá stabilizátor napájení BEC (Battery Eliminator Circuit), přijímač také vyžaduje 4 AA baterie (1 x objednávka položky č , balení po 4 ks.) nebo 4 nabíjecí akumulátory AA. 4. Rozsah dodávky Vysílač dálkového ovládání Přijímač dálkového ovládání Párovací konektor Hadička antény Návod k obsluze 5. Bezpečnostní pokyny a) Všeobecné informace Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC soupravy Reely GT2 EVO 2,4 GHz. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! 1. Vysvětlení symbolů Symbol ukazuje na zvláštní nebezpečí spojené se zacházením, manipulací nebo nevhodným použitím. Symbol uvádí speciální radu, nebo informaci k obsluze. 2. Účel použití Dvoukanálový systém dálkového ovládání byl vyroben výhradně pro soukromé použití na poli modelářských výrobků a disponuje pro tento účel adekvátním provozním časem. Systém není vhodný pro průmyslové použití, jako např. v oblasti ovládaní strojů nebo zařízení. Neoprávněné úpravy a/nebo modifikace výrobku jsou zakázány z bezpečnostních a schvalovacích důvodů (CE). Výrobek není hračka. Udržujte jej mimo dosah dětí do 14 let. Výrobek nesmí přijít do styku s vlhkem, nebo mokrem. Doporučuje se, abyste si pro používání modelu uzavřeli pojištění odpovědnosti za způsobené škody. Pokud už máte uzavřené patřičné pojištění, ověřte si, ještě předtím, než model použijete, jestli se vaše pojištění vztahuje i na použití modelu. Nepřipojujte hnací motor k elektrickým modelům dříve, než se úplně nainstaluje systém přijímače. Zajistí se tím, aby se hnací motor náhodně nespustil. Nenechávejte obalový materiál bez dozoru. Může být nebezpečný pro děti! Před použitím modelu vždy zkontrolujte funkční bezpečnost Vašeho modelu a systému dálkového ovládání. Dávejte si pozor na viditelná poškození, jako je např. vadné připojení konektorů nebo poškozené kabely. Všechny pohyblivé části modelu musí běžet hladce, ale neměly by mít zbytečnou vůli v ložisku. Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete potřebné informace, spojte se s oddělením naší technické podpory nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. b) Během provozu Pokud zatím nemáte potřebné znalosti z používání dálkově ovládaných modelů, kontaktujte prosím zkušenějšího modeláře, nebo klub modelářů. Při uvedení do provozu vždy zapněte jako první vysílač a až poté přijímač v modelu. V opačném případě může model vykazovat nepředvídatelné reakce! Před použitím modelu zkontrolujte, zda nehybný model správně reaguje podle očekávání na pokyny dálkového ovládání. Při používání modelu se vždy ujistěte, že v nebezpečné oblasti motorů a jiných rotujících částí se nenachází žádná část Vašeho těla, jiné osoby nebo předměty. Nevhodné způsob použití může způsobit vážné úrazy osob nebo škody na majetku! Vždy se ujistěte, že máte model pod přímým dohledem a nepoužívejte jej v noci. Používejte model, pouze pokud Vaše schopnost reakce není ničím omezena. Vliv únavy, alkoholu nebo léků může vést k nesprávným reakcím. Provozujte svůj model pouze na místech, na kterých nemůžete ohrozit jiné lidi, zvířata, ani poškodit nějaké objekty. Provozujte model pouze na soukromých pozemcích nebo na místech, která jsou určena speciálně k danému účelu. V případě poruchy zastavte okamžitě model a dříve, než jej začnete opět používat, odstraňte příčinu poruchy.
2 Nepoužívejte svůj systém dálkového ovládání během bouřek, pod vedením vysokého napětí nebo v blízkosti stožárů rádiových vysílačů. Nikdy nevypínejte dálkový ovladač (vysílač) pokud je model v chodu. Poté, když ukončíte jízdu s modelem, vždy nejdříve vypněte jako první motor a až potom systém přijímače. Chraňte dálkový ovladač před vlhkem a hrubou nečistotou. Dálkový ovladač nevystavujte po delší dobu přímému slunečnímu záření nebo nadměrnému teplu. Dosah vysílače se zkracuje, pokud se sníží kapacita baterií (akumulátorů). V případě, že je kapacita baterií nebo nabíjecích akumulátorů nízká, model nebude správně reagovat na dálkové ovládání. V takovém případě okamžitě zastavte jízdu s modelem. Vyměňte baterie za nové nebo dobijte nabíjecí akumulátory. Při ovládání modelu neriskujte! Vaše vlastní bezpečnost i bezpečnost vašeho okolí závisí při používání modelu jenom na Vás. 6. Pokyny ohledně baterií a akumulátorů Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. 8. Ovládací prvky vysílače Anténa vysílače Ovládací kolečko funkce řízení Ovládací páčka funkce pohonu Základna vysílače se zabudovanou pro baterie. 5. Konektor PC rozhraní 6. Kryt ovládacího panelu schránkou Pokud odklopíte kryt provozního panelu (6) směrem nahoru, zpřístupní se další ovládací prvky vysílače: 7. Přepínač reverze pohonu 8. Zelená LED kontrolka signalizující podpětí a speciální funkci 9. Tlačítko Dual rate funkce řízení 10. Přepínač ON / OFF 11. Tlačítko trimování funkce pohonu 12. Tlačítko trimování funkce řízení 13. Červená provozní LED kontrolka 14. Tlačítko párování 15. Přepínač reverze řízení Obrázek 1 Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! 7. Nabíjení akumulátorů Nabíjecí akumulátory, které jsou potřebné k provozu systému dálkového ovládání, se obvykle dodávají nenabité a před prvním použitím se musí nabít. Mějte prosím na paměti, že: Předtím, než nabíjecí akumulátory dosáhnou maximální kapacity, je potřebné je několikrát úplně vybít a znovu dobít. Akumulátory vždy vybíjejte v pravidelných intervalech, protože několik nabití částečně plných nabíjecích akumulátorů může vést k tzv. paměťovému efektu. Znamená to, že nabíjecí akumulátory ztrácejí kapacitu a není tak možné plně využívat jejich energii a provozní čas modelu a dálkového ovládání se zkracuje. Pokud používáte několik nabíjecích akumulátorů, stojí za to, zakoupit si kvalitní nabíječku. Taková nabíječka má obvykle i funkci rychlého nabíjení. Obrázek 2 9. Příprava vysílače k použití Čísla, která jsou uváděna níže v textu návodu k obsluze, odkazují vždy na vedle uvedené obrázky nebo na obrázky v dané části návodu. Odkazy na jiné obrázky jsou uvedeny s číslem konkrétního obrázku. a) Vložení baterií K napájení vysílače budete potřebovat 4 alkalické baterie (např. jedna obj. č , balení po 4 ks.). Při vkládání baterií postupujte níže uvedeným způsobem: Kryt schránky pro baterie (1) je umístěn ve spodní části vysílače. Stiskněte prosím vroubkovanou část (2) a odsuňte kryt do strany ve směru šipky. Nyní vložte do schránky 4 baterie. Vždy se přesvědčte, že polarita baterií je správná. Záporný pól baterie (3) se musí dotýkat spirálové pružiny (4). Příslušné označení (5) najdete ve spodní části držáku baterií. Když jste do schránky vložili 4 baterie se správnou polaritou, zasuňte kryt schránky baterií na své místo a nechte ho zaklapnout. Obrázek 3
3 b) Zapnutí vysílače Pokud jste vložili nové baterie, zapněte provozním přepínačem (viz obr. 2, bod 10) na zkoušku vysílač. K zapnutí slouží přepínač ON/OFF, který posunete z levé polohy (OFF) do pravé polohy (ON). Rozsvítí se červená provozní LED kontrolka (viz obr. 2, bod 13), která signalizuje, že Váš vysílač je zapnutý. Zelená LED kontrolka podpětí (viz také obr. 2, bod 8) zůstává svítit a ukazuje, že napájení vysílače je v pořádku. Pokud dodávané napětí klesne pod 4,3 V, zelená LED kontrolka podpětí začne blikat. V takovém případě přestaňte model co nejdříve používat a před další jízdou vložte do vysílače nové baterie. Pokud jste si ověřili správné fungování svého vysílače, můžete ho vypnout. Obrázek 4 Připojení přijímače Přijímač Vám umožňuje připojení až 3 serv (výstupy přijímače CH 1, CH 2, CH 3) a jednoho nabíjecího akupacku přijímače (Bind / VCC). Přípojky jsou určeny pro konektory Futaba s ochranou proti obrácené polaritě a v případě potřeby je můžete použít také pro konektory Graupner J/R. Pokud připojujete regulátory rychlosti a serva, vždy věnujte zvýšenou pozornost správné polaritě konektorů. Obrázek 5 Připojovací konektor kladného vodiče (žlutý, bílý nebo oranžový v závislosti na výrobci) musí být připojen k vnitřnímu (levému) kolíkovému kontaktu. Připojovací konektor záporného vodiče (černý nebo hnědý v závislosti na výrobci) musí být připojen k vnějšímu (pravému) kolíkovému kontaktu. V závislosti na modelu, se kterým systém dálkového ovládání používáte, je možné připojení serva a napájení provést různými způsoby: Obrázek 6 Výstup CH1 CH2 CH3 BIND / VCC Výstup pro model se spalovacím motorem (obr. 6, A) Servo řízení Servo plyn/brzda Kanál 3 * Akupack/ akumulátory Pozor! V případě, že použijete mechanický regulátor rychlosti s vysílačem, který je vybaven stabilizátorem BEC, nesmíte ho používat k napájení přijímače. Napětí na tomto konektoru je příliš vysoké. Namísto toho použijte samostatný zdroj napětí se čtyřmi bateriemi nebo 4 až 5 článkový akupack. b) Instalace přijímače 10. Příprava přijímače k použití a) V případě elektrických modelů s elektronickým regulátorem rychlosti, který nemá stabilizátor napájení BEC, tak se k výstupu Bind/VCC musí připojit samostatný napájecí akupack přijímače. Podrobnější informace najdete v technické dokumentaci k jednotce regulátoru rychlosti. Elektrický model s regulátorem rychlosti (obr. 6, B) Servořízení Regulátor rychlosti Kanál 3 * ** * Protože vysílač nepodporuje kromě kanálů pro funkce pohonu a řízení žádné jiné kanály, výstup přijímače CH3 se nepoužívá. Instalace přijímače závisí na používaném modelu. Z tohoto důvodu byste se měli při instalaci přijímače řídit vždy doporučením výrobce modelu. Nezávisle na modelu byste se měli vždy snažit nainstalovat přijímač tak, aby byl co nejvíce chráněn proti prachu, znečištění, vlhku a otřesům. Pro bezpečné připevnění přijímače je vhodná dvoustranná samolepicí páska (servo páska) nebo gumové kroužky, které drží přijímač bezpečně na místě. Pozor! Délka drátu antény (1) je přesně určena. Z tohoto důvodu se nesmí drát svinout, zkracovat, nebo smotat do smyčky. Mělo by to za následek výrazné snížení dosahu a mohlo by to představovat vážné bezpečnostní riziko. Drát antény vytáhněte ven z modelu přes otvor v trupu. Nejlépe se k tomu hodí použití hadičky antény, která je součásti dodávky dálkového ovládání. Obrázek Instalace servopohonu Instalace servopohonu (1) vždy záleží na použitém modelu. Bližší informace najdete v dokumentaci dodávané s modelem. Nicméně, obecně platí, že servo by se měl připevnit šrouby, takovým způsobem, aby se zabránilo otřesům. Proto se obvykle spolu se servem, dodávají gumové vložky (2) s kovovými násadami (3). V případě, že jsou serva zablokovány, nemůžou se dostat do požadovaných poloh. Má to za následek zvýšenou spotřebu energie a navíc se model nedá správně ovládat. Spojovací články se musí pohybovat plynule a nesmí přitom mít žádnou vůli v ložiscích, ani se nesmí vychylovat. Dříve než nainstalujete páčku serva, uveďte do provozu vysílač a poté přijímač a zkontrolujte, zda je trimování na vysílači dálkového ovládání ve správné, tj. středové poloze (viz následující část návodu k obsluze). Páčku serva vždy montujte v úhlu 90 k spojovacímu táhlu (viz obr. 9, náčrtek A). Pokud je páčka serva namontována v jiném úhlu k spojovacímu táhlu (viz obr. 9, náčrtek B), nebude dráha řízení na obou stranách stejná. Nepatrné mechanické vychylování, které je způsobené propojením pák serva, lze odstranit později pomocí trimování. Obrázek 8 Obrázek 9
4 12. Nastavení trimování Trimování obvykle slouží k opravě lehkého vychylování pák serva, které je způsobené jejich propojením a s tím souvisejícími nestejnoměrnými ovládacími pohyby. Kromě toho slouží trimování i k přesnému nastavení modelu v průběhu provozu, např. když se nepohybuje rovně dopředu, i když je ovládací kolečko ve střední poloze. Spojovací táhlo se pak musí upravit tak, aby trimování získalo znovu svou původní hodnotu (úhel 90º mezi pákou serva a táhlem) a model se pohyboval rovně dopředu. Systém dálkového ovládání GT22 EVO je vybaven přesným digitálním trimováním a každý z kanálů lze samostatně nastavit jedním z dvou tlačítek. Pokud je řídící kolečko ve středové poloze, kola musí směrovat rovně dopředu. V případě, že se kola natáčejí, i když je řídící kolečko v střední poloze, zkontrolujte správnou polohu páčky serva řízení. V případě potřeby můžete upravit i napojení řídícího táhla. Pokud točíte kolečko řízení na vysílači doleva, musí se kola vozu natočit doleva (viz obr. 11, náčrtek A). Pokud řídíte doprava, musí se kola natočit doprava (viz obr. 11, náčrtek B). a) Nastavení trimování řízení Stiskněte a podržte spodní ze dvou trimovacích tlačítek (-) pro trimování řízení (viz také obr. 2, bod 12). Po chvilce začne blikat zelená LED kontrolka (viz také obr. 2, bod 8). Když je systém přijímače zapnutý, páčka serva řízení se bude krok za krokem posunovat ze střední polohy až do koncové trimovací polohy. Pokud zelená LED kontrolka přestane blikat, znamená to, že páčka serva dosáhla koncové polohy a zastavila se. Nyní stiskněte a podržte horní ze dvou trimovacích tlačítek (+) Obr. 10 pro trimování řízení (viz také obr. 2, bod 12). Zelená LED kontrolka (8) začne po chvilce znovu blikat a páčka serva se vrátí do středové polohy. Pokud zelená LED kontrolka dvakrát krátce zabliká, trimovací tlačítko neprodleně uvolněte. Byla dosažena středová poloha a nastavená hodnota se automaticky uloží. Naposled nastavená hodnota se zachová i po vypnutí a opětovném zapnutí systému. Pokud se na vysílači nastavila středová poloha digitálního trimování řízení, můžete na servořízení zkontrolovat polohu páčky serva a v případě potřeby ji nainstalovat do správné polohy. Nepatrné vychylování, které je způsobené propojením páky serva, lze pak odstranit pomocí trimování. Praktická rada: Trimr funkce řízení je přesně ve středové poloze, když se páčka serva při použití přepínače reverzního chodu (viz obr. 2, bod 15) už nepohybuje. Volant musí být přitom ve středové poloze. b) Nastavení trimování pohonu V případě, že používáte spalovací motor se servem plynu/brzdy, nastavení trimru se provede úplně stejně jako v případě serva řízení. Nicméně, pro nastavení trimovací hodnoty se v tomto případě používají dvě trimovací tlačítka, která jsou určena pro trimování pohonu (viz obr. 10, bod 11). Pokud používáte elektrický model s regulátorem rychlosti, musí se trimování také nastavit na průměrnou hodnotu. Pokud regulátor rychlosti nenabízí možnost párování v příslušných polohách pro jízdu dopředu, zastavení a pro jízdu dozadu, musí se středová poloha trimru nastavit tak, aby se pohonný motor vypnul, když se nestiskne ovládací páčka funkce řízení (viz obr. 1, bod 3). 13. Kontrola funkcí řízení a pohonu Nyní připojte k přijímači serva nebo regulátory rychlosti používané v modelu a napájení. Pro lepší pochopení se funkce řízení popisuje v tomto návodu na příkladu modelu auta. Aby se zabránilo neúmyslnému vypnutí modelu při testování funkcí řízení a pohonu, umístěte šasi modelu na vhodnou podstavu (např. na dřevěnou kostku), aby se kola mohla volně točit. a) Kontrola a nastavení funkce řízení Pokud jste tak ještě neučinili, zapněte vysílač a nastavte trimr pro funkci pohonu a řízení do středové polohy, jak je uvedeno výše v předchozí části návodu. Poté zapněte přijímač. Pokud bylo vše připojeno a nainstalováno správně, měl by model reagovat na otáčení kolečka řízení (viz obr. 1, bod 2). Obrázek 11 Ovládání kolečka řízení na vysílači vyžaduje jen minimální sílu. Proto bude úplně stačit, pokud ho budete ovládat konečky prstů. Pokud se budete snažit kolečko přetočit za koncový bod, řídící mechanizmus se zničí. V případě, že kola reagují opačně, než ukazuje obrázek 11, použijte přepínač obráceného použití (reverze) funkce řízení (15), aby se přepnul směr, kterým servo řízení reaguje na otáčení řídícího kolečka. Může se stát, že bude potřebné znovu upravit nastavení trimru řízení. Táhla řízení nastavte tak, aby mohla dosahovat krajních poloh vychýlení doprava i doleva, aniž by se mechanizmus řízení zadrhnul nebo zastavil. Pokud během provozu zjistíte, že je nastaveno příliš velké vychylování řízení, můžete ho zkrátit použitím tlačítka dual rate pro funkci řízení (viz obr. 12, bod 9). Obrázek 12 Stisknutí a přidržení spodního tlačítka (-) způsobí, že začne blikat zelená LED kontrolka a sníží se maximální možní rozsah vychýlení řízení. Pokud se stiskne a podrží horní tlačítko (+), vychýlení řízení se ještě zvětší. Změnu nastavení můžete velmi dobře pozorovat, když během nastavení kolečko řízení na vysílači natočíte úplně do strany. Nastavení maximální výchylky řízení se uplatňuje současně v obou směrech. Nastavená hodnota se automaticky ukládá a zachová se, i když se dálkové ovládání vypne a znovu zapne. b) Kontrola a nastavení funkce pohonu Pokud pohybujete ovládací páčkou funkce pohonu (viz obr. 1, bod 3) až na doraz směrem k rukojeti, model musí akcelerovat (viz obr. 13, náčrtek A). Když se naopak páčka posune dopředu, model musí zpomalit nebo se přepnout na jízdu dozadu (viz obr. 13, náčrtek B).
5 Poté postupujte podle níže uvedených kroků a proveďte test funkčnosti: Pokud používáte servo plynu, akcelerujte trochu při vypnutém spalovacím motoru a poté vysílač vypněte. Servo plynu musí pak okamžitě přejít do polohy zabezpečení proti selhání. V případě elektronických modelů s elektronickým regulátorem rychlosti vozidlo podepřete, aby se kola během testu volně otáčela. Poté vozidlo obvyklým způsobem zapněte. Pohybujte ovládací páčkou funkce pohonu směrem k rukojeti, aby se motor nastartoval a roztočila se kola. Za předpokladu, že se dříve jako poloha zabezpečení proti selhání zvolila středová poloha řídící páčky pohonu a nyní vypnete vysílač, motor se musí zastavit. 15. Přepínání digitálního kódu Vysílač Vám umožňuje ovládat přijímače digitálním kódem AFHDS a AFHDS2. Z výroby je vysílač nastaven na přiložený přijímač s kódováním přenosu AFHDS2A. Pokud chcete používat přijímač REELY s digitálním kódováním AFHDS, musí se vysílač nejdříve přepnout a poté se přijímač musí s vysílačem spárovat (viz následující část návodu). Obrázek 13 V případě, že váš model reaguje opačně, než ukazuje obrázek 13, použijte přepínač obráceného použití (reverze) funkce pohonu (viz obr. 12, bod 7), aby se přepnul směr účinku ovládací páčky. V modelech se spalovacím motorem nastavte spojovací článek karburátoru a brzd tak, aby nedošlo k mechanickému omezení serva plynu/brzdy. Nastavení trimování funkce pohonu musí být v střední poloze. V případě modelu s elektronickým regulátorem rychlosti se můžou různé polohy ovládací páčky funkce pohonu (vpřed, zastavení, zpětný chod) naprogramovat na regulátoru rychlosti. Podrobnější informace k tomuto bodu najdete v dokumentaci k regulátoru otáček. Pokud regulátor rychlosti není programovatelný, nastavte trimr tak, že když ovládací páčka funkce pohonu nebude v střední poloze, vozidlo bude stát. Pokud jste si ověřili nebo provedli správné nastavení funkce pohonu a řízení, vypněte nejdříve přijímač a poté vysílač. Váš model je nyní připraven k první testovací jízdě. 14. Funkce zabezpečení proti selhání Pokud se stane, že v případě rušení není možné déle přijímat signál, Váš přijímač dálkového ovládání Vám nabízí možnost, aby servo plynu nebo elektrický regulátor otáček přešel do určité polohy nebo na funkci zastavení. Pokud se jako poloha zabezpečení proti selhání vybere poloha volnoběhu (středová poloha řídící páčky pohonu), vozidlo se automaticky zastaví, pokud je rádiový přenos rušený, nebo když se jedoucí model dostane mimo dosah dálkového ovladače. Jako polohu pro zabezpečení proti selhání (která je účinná např. v případě spalovacích motorů) si můžete také vybrat jakoukoliv polohu brzd (např. 50% brzdný účinek). V takovém případě přichyťte při nastavení funkce zabezpečení proti selhání ovládací páčku pohonu v požadované poloze gumovým kroužkem. Při nastavení zabezpečení proti selhání postupujte následovně: Dejte ovládací páčku pohonu do požadované polohy. Zapněte vysílač a potom přijímač. Hned poté stiskněte a podržte tlačítko funkce pro selhání (Fail Safe) na přijímači (17). LED kontrolka (16) přijímače začne asi po 3 sekundách blikat. Když kontrolka bliká, uvolněte tlačítko. Když LED kontrolka začne znovu nepřetržitě svítit, poloha zabezpečení proti selhání je uložena. Tato poloha zůstává zachována, i když se přijímač vypne a znovu zapne. Obrázek 14 Při přepnutí digitálního kódování na vysílači postupujte následujícím způsobem: Zapněte vysílač. Ovládací kolečko funkce řízení (viz obr. 1, bod 2) otočte až na doraz do jedné ze stran a držte ho v této poloze. Stiskněte a podržte tlačítko párování (viz obr. 2, bod 14). Přepínačem ON/OFF zapněte vysílač, přičemž je ovládací kolečko funkce řízení vytočené do strany a stále držíte stisknuté tlačítko párování. Uvolněte kolečko řízení i párovací tlačítko. V případě, že plynule bliká zelená LED kontrolka podpětí, vysílač se přepnul na digitální kódování AFHDS. Pokud zelená LED kontrolka bliká přerušovaně, vysílač se přepnul na digitální kódování AFHDS2A. Dalším stisknutím párovacího tlačítka se aktuálně nastavené digitální kódování uloží. Vypněte vysílač a poté ho znovu zapněte, aby vyslal nastavený digitální kód. Přijímač, který je součástí dodávaného systému dálkového ovládání GT2EVO pracuje s kódováním AFHDS2A. Dávejte proto pozor, aby byl na vysílači vždy naprogramován správný kód! 16. Funkce párování Aby mohly vysílač a přijímač spolu fungovat, musí se spárovat na stejný digitální kód. Při dodání je už vysílač s přijímačem navzájem propojen a můžete ho hned začít používat. Nastavení párování se musí obnovit především po výměně vysílače, nebo přijímače, nebo aby se odstranilo nějaké rušení. Dříve než přistoupíte k párování přijímače a vysílače, zkontrolujte, zda vysílač pracuje v správném digitálním kódu (viz předchozí část návodu). Při párování postupujte podle níže uvedeného postupu: Vysílač a přijímač by měly být během párování v těsné blízkosti (ve vzdálenosti asi 50 cm). Vypněte vysílač. Odpojte jakékoliv servo, které by mohlo být připojeno k přijímači. Programovací konektor (18) připojte k výstupu VCC na přijímači. Zdroj napájení přijímače (baterie nebo regulátor rychlosti s BEC) je připojen k výstupu CH3 na přijímači. Zapněte přijímač a LED kontrolka (16) začne rychle blikat. Stiskněte párovací tlačítko na vysílači (viz obr. 2, bod 14) a podržte ho stisknuté. Držte stále stisknuté tlačítko a zapněte vysílač. LED Obrázek 15 kontrolka podpětí na vysílači začne blikat. Pokud LED kontrolka na přijímači (16) po několika sekundách pomalu bliká, proces párování je dokončen.
6 Uvolněte párovací tlačítko na vysílači. Vypněte přijímač a vysílač a odpojte programovací konektor. K přijímači znovu připojte serva a ovladače. Zkontrolujte funkce systému. V případě, že systém nepracuje správně, celý proces zopakujte, nebo zkontrolujte digitální kód vysílače (viz část Přepínání digitálního kódu ). Pokud jste vysílač přepnuli na digitální kód AFHDS a spárovali ho s přijímačem, který je nastaven na přenos AFHDS, nebude LED kontrolka na přijímači po dokončení párování pomalu blikat, ale bude trvale svítit. 17. Funkce simulátoru V případě potřeby můžete vysílač použít také pro simulace nebo hry na PC. V takovém případě budete potřebovat USB kabel (volitelné příslušenství) a vhodný počítačový program (např. závodní hry). USB kabel se zapojí do zdířky PC rozhraní (viz obr. 1, bod 5). Při správném zapojení a správně provedené instalaci bude zapnutý vysílač rozpoznán operačním systémem PC (např. min. Windows XP nebo vyšší) a může se používat, jako běžný joystick. Pro bližší informace viz návod k obsluze USB kabelu a k programu, který používáte. 18. Údržba a čištění Výrobek nevyžaduje žádnou údržbu. Nikdy ho nerozebírejte (s výjimkou procesu vložení a výměny baterií v dálkovém ovládání, jak popisuje tento návod). Vnější plášť vysílače a přijímače čistěte jen měkkým a suchý hadříkem, nebo kartáčkem. Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo chemické roztoky, protože byste mohli poškodit povrch pláště. 19. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! 20. Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí! 21. Technické údaje a) Vysílač Přenosový kmitočet: 2,4 GHz Počet kanálů: 2 Výstup signálu: Zdířka pro 3,5 mm konektor (PPM) Provozní napětí: 6 V DC (4 baterie typu AA) Rozměry (Š x V x H): 160 x 210 x 95 mm Hmotnost: cca 335 g b) Přijímač Přenosový kmitočet: 2,4 GHz Počet kanálů: 3 Kódování: AFHDS2A Systém konektorů: Futaba / Graupner JR Provozní napětí: 4,0 6,5 V DC (4 baterie typu AA nebo nabíjecí akumulátory) Rozměry (Š x V x H): 35 x 22 x 12 mm Hmotnost: cca 5 g 22. Řešení problémů I když je systém dálkového ovládání vyroben v souladu s nejnovějšími poznatky, může během provozu dojít k rušení nebo k selhání. Proto zde uvádíme některé informace, jak takové možné problémy řešit. Problém Vysílač nereaguje Serva nereagují Serva vibrují Z jednoho serva se ozývá bzučení Dosah systému je příliš krátký Vysílač se hned nebo po krátké chvilce vypíná Nefunguje řízení vozu Doporučené řešení Zkontrolujte baterie ve vysílači. Zkontrolujte, zda mají baterie správnou polaritu. Zkontrolujte polohu přepínače on/off. Zkontrolujte baterie v přijímači. Proveďte zkoušku přepínacího kabelu. Zkontrolujte funkci BEC regulátoru rychlosti. Zkontrolujte polaritu konektorů serva. Zkontrolujte nastavení digitálního kódu. Proveďte párování. Zkontrolujte baterie v dálkovém ovladači a v přijímači. Fénem na vlasy pečlivě vysušte jakoukoliv možnou vlhkost v přijímači. Zkontrolujte baterie v přijímači. Ujistěte se, že spojovací táhla se plynule pohybují. Otestujte chod serva bez ramene serva. Zkontrolujte baterie ve vysílači a v přijímači. Zkontrolujte, jestli není poškozena anténa přijímače. Zkuste nainstalovat anténu přijímače na modelu v jiné poloze. Zkontrolujte nebo vyměňte baterie ve vysílači. Zkontrolujte, zda se spojovací táhla plynule pohybují. Zkontrolujte servo řízení. Zkontrolujte připojení serva řízení na přijímači. Zvyšte hodnotu dual rate na vysílači.
7 23. Záruka Na RC soupravu Reely GT2 EVO 2,4 GHz poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/62016
Bezpečnostní pokyny. přístroje nebo zařízení, které je testováno.
Bezpečnostní pokyny Výstraha označuje nebezpečné podmínky a činnosti, které by mohly způsobit úraz nebo smrt osob. Varováníoznačuje nebezpečné okolnosti a činnosti, které by mohly způsobit poškození měřicího
Měřič vlhkosti DampFinder Plus. Obj. č.: Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3.
Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Měřič vlhkosti DampFinder Plus Obj. č.: 10 15 17 Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3. Přístroj se po 3 minutách přepne do úsporného režimu.
Bezdrátový cyklocomputer 4 v 1. Obj. č.: Vážení zákazníci,
Bezdrátový cyklocomputer 4 v 1 Obj. č.: 84 14 21 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového cyklocomputeru 4 v 1. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
3. Zavřete prostor pro baterie krytem. 1. Vlijte mléko do vhodné nádoby, např. skleněné. 2. Sundejte z pěniče mléka nerezový kryt.
Pěnič mléka MS 3502 Uvedení do provozu Před prvním použitím pěnič mléka vyčistěte způsobem, který je popsán v kapitole Mytí a údržba. Vložte baterie (baterie nejsou součástí dodávky). 1. Prostor pro baterie
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje:
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje: HDMI smart TV a mini PC Joy-it Android 4.0, 2x 1,4 GHz Obj. č.: 87 46
Quadrocopter AM X51. Obj. č.: Obsluha dálkového ovládání. Popis a ovládací prvky dálkového ovládání
Popis a ovládací prvky dálkového ovládání Quadrocopter AM X51 Obj. č.: 127 07 04 1. Levá ovládací páka 2. Pravá ovládací páka 3. Trimr A 4. Trimr B 5. Trimr C 6. Trimr D 7. Anténa 8. Vypínač ON/OFF 9.
IR Model vrtulníku Revell X-Razor. Obj. č.: 23 57 99. Vlastnosti. Popis jednotlivých částí. Rozsah dodávky
Vlastnosti IR Model vrtulníku Revell X-Razor Obj. č.: 23 57 99 Vrtulník: Pevný aerodynamický hliníkový trup Přídavná vrtule pro let do stran Spínač/Vypínač ON/OFF a nabíjecí port na vrtulníku Nový systém
NÁVOD K OBSLUZE. Verze 09/02. Obj. č.: 85 42 37
NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/02 Obj. č.: 85 42 37 Kompaktní vnitřní (pokojový) a venkovní teploměr s funkcí ukládání maximálních a minimálních naměřených hodnoty teploty do paměti. Tento návod k obsluze je
RC vrtulník Space Phoenix RtF. Obj. č.: 23 89 34. Rozsah dodávky. Nástroj pro výměnu zadního rotoru. Napájení dálkového ovládání: Napájení
Rozsah dodávky RC vrtulník Space Phoenix RtF Obj. č.: 23 89 34 Helikoptéra Dálkové ovládání Nástroj pro výměnu zadního rotoru Náhradní zadní list rotoru Nálepky Napájení dálkového ovládání: Napájení Jmenovité
RC model auta Modelsport X-Crawlee PRO 4WD. Obj. č.: Bezpečnostní pokyny. Rozsah dodávky
RC model auta Modelsport X-Crawlee PRO 4WD Obj. č.: 132 60 28 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu CARSON Modelsport X-Crawlee PRO 4WD. Tento návod k obsluze je součástí výrobku.
Vložení pohonného akupacku do modelu
Rozsah dodávky použití RC model traktoru FENDT 930 VARIO TMS Vysílač Model Obj. č.: 25 14 05 Pohonný akupack s nabíječkou 8 baterií Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu traktoru
T615. Model ponorky obj. č kanálový vysílač. Doba nabíjení: 35 minut Autonomní provoz: 40 minut
T615 Model ponorky obj. č. 105 73 49 3-kanálový vysílač Pohon pomocí 3 motorů Používejte pouze v uzavřených nádržích. Délka: 140 mm Šířka: 35 mm Výška: 48 mm Hmotnost: 85 g Hloubka ponoru: 0,5 m Rychlost:
NÁVOD K MONTÁŽI OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI OBSLUZE Verze 08/01 Obj. č.: 85 35 99 Tato sada osvětlení jízdního kola (pomocí baterií) obsahuje přední světlomet s výkonnou a jasnou xenonovou žárovkou a zadní svítilnu se 6 výkonnými
Univerzální dálkové ovládání UR 89. Obj. č.: 35 10 13
Přizpůsobení přístroje Abyste mohli dálkový ovladač používat, musíte ho nejdříve přizpůsobit, resp. nastavit na vaše zařízení, které chcete ovládat. Máte k tomu dvě možnosti: přímé zadání kódu, nebo vyhledání
Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100. Obj. č.: 52 69 05. Popis a ovládací prvky. Instalace
Popis a ovládací prvky Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100 Obj. č.: 52 69 05 1. Senzor intenzity světla 2. Tlačítko DOWN / ON/OFF 3. Tlačítko SET 4. Tlačítko UP 5. Konektor pro připojení napájení
Bezdrátový zvonek Mistral 300. Obj. č.: 61 13 13. Účel použití. Popis a ovládací prvky
Bezdrátový zvonek Mistral 300 Obj. č.: 61 13 13 Účel použití Popisovaný výrobek je určen výhradně k soukromému použití jako bezdrátový zvonek, nebo signální jednotka. Přístroj může být poškozen z celé
RC model traktoru Porsche Diesel Super. Obj. č.: 23 92 92. Rozsah dodávky. Vložení baterií do modelu. Slovníček: Sender=vysílač, Batterien=baterie
Rozsah dodávky RC model traktoru Porsche Diesel Super Obj. č.: 23 92 92 Slovníček: Sender=vysílač, Batterien=baterie Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu Carson Porsche Diesel
RC model vrtulníku Silverlit Sky Wiza s adaptérem smartphone. Obj. č.: 23 00 70. Rozsah dodávky. Napájení. Popis modelu
Rozsah dodávky RC model vrtulníku Silverlit Sky Wiza s adaptérem smartphone Požadavky na baterie pro Smart Link Obj. č.: 23 00 70 Jmenovitá hodnota DC 4,5 V, 0,225 W Potřebujete 3 1,5V AG13 / LR44 (jsou
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 84 00 46
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 84 00 46 Zazvoní-li na Vás například třikrát Váš soused, pak toto zvonění s tímto naslouchátkem nikdy nepřeslechnete. Kromě toho můžete s tímto naslouchátkem, které je vyrobeno
Stavebnice robota Escape Robot. Obj. č.:
Nástroje, které budete potřebovat: Pájedlo Pájka 4 ks baterie Kleště Štípačky Šroubovák Stavebnice robota Escape Robot Seznam elektronických součástí Vysvětlivky: Value = hodnota, Qty = počet kusů, Color
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 12 16 35
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 16 35 1. Úvod + účel použití detektoru Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho speciálního detektoru vlhkosti. Tento přístroj slouží ke zjišťování vlhkosti
RC model sklápěče Unimog Mercedes Benz U300. Obj. č.: 23 81 70. Bezpečnostní pokyny. Rozsah dodávky
Bezpečnostní pokyny RC model sklápěče Unimog Mercedes Benz U300 Obj. č.: 23 81 70 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu sklápěče Unimog Mercedes Benz U300. Tento návod k obsluze
SolarVenti. Comfort. Android Bluetooth Regulátor Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Regulátor Návod k obsluze SolarVenti Comfort Android Bluetooth 4.0 - Návod k obsluze Instalace Tato aplikace je pouze pro Android řídicí systém s Bluetooth verzí
Sada bezdrátového alarmu MA. Obj. č.: 75 21 68. Rozsah dodávky. Instalace
Rozsah dodávky Centrála 2-zónového poplašného systému 2 x šroub 2 x EOL rezistor 10 kω Návod k obsluze Sada bezdrátového alarmu MA Instalace V průběhu instalace se ubezpečte, že centrála poplašného systému
Box IP Gateway. Obj. č.: Instalace
Box IP Gateway Instalace Připojení Pomocí internetového kabelu připojte HOME Easy Box ke svému routeru. Připojte k HOME Easy Box napájecí adaptér. Napájecí adaptér zapojte do elektrické zásuvky. Aby bylo
Potřebujete. Bezpečnost. Před montáží si přečtěte následující bezpečnostní pokyny:
Rozsah dodávky Bezdrátový zvonek Libra+ D912 S Zvonek Držák zvonku Modul tlačítka / dodatečného vysílače Baterie typu CR2032 pro modul tlačítka Drát k modulu tlačítka (pro případ drátového připojení) 2
RC model vrtulníku PRION, RtF. Obj. č.: 23 59 75. Vlastnosti. Popis jednotlivých částí vrtulníku a dálkového ovládání.
Vlastnosti RC model vrtulníku PRION, RtF Vrtulník: Nový koaxiální systém rotorů s elektronickým gyroskopickým systémem, které poskytují vynikající letové vlastnosti. Pevný aerodynamický plastový trup Zabudovaný
Fitness náramek Qairos AS-01. Obj. č.:
Účel použití Fitness náramek s Bluetooth dokáže zaznamenat Váš čas tréningu, kalorie, vzdálenost, tempo, rychlost, počet kroků a spánek, v němž se monitoruje celkový čas spánku, lehký spánek, hluboký spánek,
RC sada volantová Reflex Wheel Pro2, LCD. Obj. č.: Rozsah dodávky. Vysílač. Přijímač. Vážení zákazníci,
Rozsah dodávky RC sada volantová Reflex Wheel Pro2, LCD Obj. č.: 23 98 38 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC sadu CARSON Reflex Wheel Pro2, LCD. Tento návod k obsluze je součástí
Domovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: 61 17 61. Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky
Domovní telefon s přístupovými kartami Rozsah dodávky Venkovní jednotka Vnitřní jednotka Napájecí adaptér Instalační materiál 7 přístupových karet Návod k obsluze Popis a ovládací prvky a) Vnitřní jednotka
SolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí
Sada požárního vlaku a kolejí. Obj. č.: Před prvním použitím. Příprava k uvedení do provozu
Před prvním použitím Napájecí adaptér se zatím nesmí připojovat k elektrické zásuvce. Složte kolejiště, jak ukazuje obrázek. Sada požárního vlaku a kolejí Příprava k uvedení do provozu Spojení kolejí a
Popis a ovládací prvky
Rozsah dodávky RC vrtulník Silver Fortress RtF Obj. č.: 20 50 17 Bezpečnostní pokyny Důrazně doporučujeme, abyste se před použitím vrtulníku podívali na přiložené DVD. Vážený zákazníku, děkujeme Vám za
SolarFam SX12V150Ah. Návod & specifikace
SolarFam SX12V150Ah Návod & specifikace Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do
Programovatelná termostatická hlavice HS-20 Style. Obj. č.: 61 59 50. Uvedení do provozu. Rozsah dodávky. Vložení/výměna baterií
Uvedení do provozu 1. Vložit baterie 2. Nastavit čas 3. Nainstalovat hotovo! Programovatelná termostatická hlavice HS-20 Style Rozsah dodávky Programovatelný modul bez baterií (1) Nástavec na ventil (2)
Stolní hodiny s budíkem řízené časovým rádiovým signálem DCF-77
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Stolní hodiny s budíkem řízené časovým rádiovým signálem DCF-77 Obj. č.: 64 02 79 Nejpřesnější hodiny s budíkem na světě v pěkném provedení se zobrazením času a data na dobře
Návod k obsluze. USB ovladač pro T491
USB ovladač pro T491 Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
Mini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: 82 09 21. Úvod. Obsah Strana Úvod...2 1. Účel použití šroubováku...2. 1. Účel použití šroubováku
Úvod Tato souprava obsahuje následující součásti: Akumulátorový šroubovák s výkonným akumulátorem Síťová a stolní nabíječka 4 oboustranné nástavce s různými šroubováky (bity) Mini akušroubovák Toolcraft
Telefon Bigtel 49 Plus. Obj. č.: 92 33 41
Uvedení do provozu Připojení telefonu Připojte telefon podle níže uvedeného nákresu. Použijte pouze telefonní připojovací kabel který je součástí dodávky protože v opačném případě nemusí zařízení pracovat
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 95 67 79
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Obj. č.: 95 67 79 Kapesní kalkulačka, která Vám poslouží k doplnění Vašeho osobního počítače nebo notebooku (a to zvláště) o pohodlnou číslicovou klávesnici, připojíte-li tuto
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
Sada alarmu s PIR a dveřními kontakty. Obj. č.: 75 18 18
Sada alarmu s PIR a dveřními kontakty Obsah Strana Úvod + účel použití zařízení... 3 Rozsah dodávky... 3 Bezpečnostní předpisy... 3 Součásti detektoru pohybů... 5 Obj. č.: 75 18 18 Popis funkce poplachového
RC model vrtulníku Spy Cam II, RtF 2,4 GHz. Obj. č. 23 99 62. Popis a ovládací prvky. Rozsah dodávky. Helikoptéra.
Popis a ovládací prvky Helikoptéra RC model vrtulníku Spy Cam II, RtF 2,4 GHz Obj. č. 23 99 62 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu vrtulníku Silverlit. Tento návod k obsluze
Quadrocopter AM X51. Obj. č.:
Quadrocopter AM X51 Obj. č.: 127 07 03 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup modelu quadrocopter AMEWI AM X51. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 84 01 19
NÁVOD K OBSLUZE 0197 Obj. č.: 84 01 19 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw
NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)
Solární systém do jezírka Palermo LED. Obj. č.: 57 75 64. Účel použití. Sestavení a uvedení do provozu
Solární systém do jezírka Palermo LED Obj. č.: 57 75 64 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup solárního systému do jezírka Palermo LED. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
Zkoušečka napětí VC-58. Obj. č.: 12 45 34. Obsah Strana. 1. Úvod...1 2. Účel použití zkoušečky...3
Obsah Strana 1. Úvod...1 2. Účel použití zkoušečky...3 3. Bezpečnostní předpisy...4 4. Součásti zkoušečky...5 Zkoušečka napětí VC-58 5. Vložení (výměna) baterií...6 Signalizace vybitých baterií ve zkoušečce...6
USB gramofon RF100. Obj. č.: 31 12 23. Vlastnosti výrobku. Ovládací prvky
USB gramofon RF100 Vlastnosti výrobku Plně automatický gramofon Řemínkový pohon Omezený zdvih raménka přenosky Hliníkový talíř 33 1/3 a 45 otáček za minutu USB rozhraní pro digitalizaci záznamu Vestavěný
Laserový měřič vzdálenosti LDM X40. Obj. č.:
Laserový měřič vzdálenosti LDM X40 Vlastnosti a funkce Rozsah měření 0,05 40,00 m Výpočet plochy Výpočet objemu Nepřímé měření (Pythagorova věta) Nepřetržité měření se zobrazením minimální a maximální
Uživatelská příručka
Uživatelská příručka RC Autobus s otevíracími dveřmi Název: 6 kanálový autobus Rozměry výrobku: 34 x 8 x 9 cm Rozměry Balení: 43.5 x 30 x 13 cm Materiál :ABS plast, guma, elektronika Barva: Modrá Frekvence
Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
Digitální fotorámeček s meteostanicí 20,3 cm (8 ) BRESSER DPF-820W. Obj. č.: Vážení zákazníci,
Digitální fotorámeček s meteostanicí 20,3 cm (8 ) BRESSER DPF-820W Obj. č.: 67 22 21 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního fotorámečku s meteostanicí DPF-820W. Tento návod
Nabíječka olověných akumulátorů. Obj. č. 20 15 40 (BC-012-15AT) Obj. č. 20 15 41 (BC-012-30AT) Obj. č. 20 15 42 (BC-012-40AT)
ÚČEL POUŽITÍ Výrobek lze použít pro nabíjení následujících typů akumulátorů: Olověné akumulátory s tekutým elektrolytem Olověné akumulátory s vápníkovou deskou (PbCa) SLA (Sealed Lead Acid), nabité ve
Bezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801
Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801 Děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku. Před použitím výrobku si pozorně přečtěte informace v tomto návodu a na obale a ponechte si je pro budoucí použití. Změny v textu,
Návod k obsluze T098 - Meteostanice WS638PS
Návod k obsluze T098 - Meteostanice WS638PS Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 75 06 08
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 Obj. č.: 75 06 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru
b) Do prostoru pro baterie vložte 9V baterii, pamatujte na polaritu baterie a zavřete kryt baterie, jak je znázorněno na následujícím obrázku
Baterie je zcela vyčerpána 7) m/s 2 Při měření akcelerace displej zobrazuje akcelerační jednotku: m / s2 8) mm/s Při měření rychlosti se na displeji zobrazí jednotka rychlosti: mm / s2 Při měření přemístění
Kvadrokoptéra Mercury Drone VR FPV RTF. Obj. č.: Popis výrobku
Popis výrobku Dron Kvadrokoptéra Mercury Drone VR FPV RTF Obj. č.: 149 09 61 1. Čelní světlo 2. Vrtule 3. Chránič vrtule 4. Zdířka pro připojení kamery 5. Kamera 6. Zap. / Vyp. (ON/OFF) 7. Zámek schránky
G922B - Solární regulátor PWM CL50D 12-24V/50A s LCD
Vážení zákazníci, Návod k obsluze G922B - Solární regulátor PWM CL50D 12-24V/50A s LCD děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
Kapesní akumulátorová svítilna. Obj.č.: 84 00 54
Kapesní akumulátorová svítilna Obj.č.: 84 00 54 Tento návod k obsluze náleží k tomuto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a údržbě. Budete jej také potřebovat, budete-li tento výrobek
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/04 Obj. č.: 92 20 45 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho malého speciálního telefonu s náhlavní soupravou (se sluchátkem do ucha a s mikrofonem).
Vysavač prachu do automobilu Turbo. Obj. č.: 85 22 10
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/99 Vysavač prachu do automobilu Turbo Obj. č.: 85 22 10 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte
1. Úvod a účel použití zkoušečky (její základní funkce)... 1. 2. Účel použití zkoušečky a popis hlavních funkcí zkoušečky... 3
Obsah Strana Zkoušečka napětí model "2100-Beta" 1. Úvod a účel použití zkoušečky (její základní funkce)... 1 2. Účel použití zkoušečky a popis hlavních funkcí zkoušečky... 3 3. Bezpečnostní předpisy...
Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.
Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č. 61 05 58 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení zařízení do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte
Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
TORNADO STUNT CAR 4x4
CZ TORNADO STUNT CAR 4x4 Model No.KS124532 NÁVOD K POUŽITÍ Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevili nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: /
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/03 Obj. č.: 35 07 30 / 35 07 33 Tento praktický přepínací pult Vám poslouží k rozšíření ozvučení prostorů z jednoho páru reproduktorů až na 4 páry u všech zesilovačů (nebo podobných
Ovládání a) Meteostanice. 2 WATER AL tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí alarmu úrovně zalití rostlin. 5 Tlačítko pro funkci alarmu.
Rozsah dodávky Zobrazovací meteostanice Senzor do půdy Meteostanice se senzorem pro měření vlhkosti půdy 1x knoflíková baterie (typ CR2450) pro použití v senzoru do půdy Návod k obsluze Ovládání a) Meteostanice
DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze a dbejte dodržování všech uvedených instrukcí. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.
Základní verze obsahuje
Návod na montáž a používání AKU kolečka SWe6, SWe8, SWe10 s pohonem Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka. Přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
NÁVOD K OBSLUZE RUČIČKOVÝ BUDÍK ŘÍZENÝ ČASOVÝM SIGNÁLEM DCF-77. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 02/03 RUČIČKOVÝ BUDÍK ŘÍZENÝ ČASOVÝM SIGNÁLEM DCF-77 Obj. č.: 64 01 75 Nejpřesnější hodiny s budíkem na světě v pěkném stříbrném provedení řízené rádiovým časovým signálem DCF-77
Důležitá informace. Tento přijímač je vhodný pro provozní napětí 4 až 12 V/DC.
Důležitá informace Tento přijímač je vhodný pro provozní napětí 4 až 12 V/DC. Přitom je ovšem třeba mít na paměti, že přijímač neredukuje připojené napájení. Napájecí zdířka přijímače se spojuje přímo
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 88
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 88 Máte například hrací konzolu, DVD-přehrávač, videorekordér nebo satelitní přijímač a chtěli byste všechny tyto přístroje připojit k jednomu televiznímu přijímači
Manuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank
Manuál - obsah Obsah... 2 Obsah balení... 2 Zprovoznění tanku... 3 Popis tanku... 3 Ovládací rozhraní... 4 Popis funkcí... 6 Resetování tanku... 7 Instalace baterií... 8 Ovládání tanku... 9 Pohybové ovládání...
TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců
IC 1549 / IC 1549gr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled... 2 Schéma zapojení...
TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem
ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2
Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610 USB. Obj. č.: 32 59 13 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRVKY OVLÁDACÍHO PANELU
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Znak vykřičníku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležité bezpečnostní a údržbové (servisní) pokyny, a je bezpodmínečně nutné je dodržovat. Kuchyňské rádio Reflexion CLR 2610
Bezdrátová meteorologická stanice s USB WMRS200. Obj. č.: 67 22 43
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení meteorologické stanice a jejího příslušenství do provozu a k jejich obsluze. Jestliže tento výrobek předáte nebo prodáte jiným
Trenér spánku a vstávání pro děti
Trenér spánku a vstávání pro děti cs Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 97907HB66XVIII 2018-08 Vážení zákazníci, tento nový trenér spánku a vstávání pro děti pomůže Vašemu dítěti naučit se, kdy
STEREOMAN ISI. Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače. Návod k obsluze
STEREOMAN ISI Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače Návod k obsluze Úvod Tyto 2.4 GHz digitální bezdrátová sluchátka/naslouchadla, využívají nejnovější bezdrátové technologie a umožňují
Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu.
Uživatelský manuál Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4 GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu na 16 nezávislých kanálech. Při použití fotoaparátů Nikon
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 65 Základní charakteristiky měřícího přístroje Tento měřící přístroj (tester fází) je vybaven 3 funkcemi: Kontrola sledu fází Zjištění směru otáčení motorů Indikace přerušení
Radiační štít s aktivním větráním DAV-7747. Obj. č.: 67 93 80. Instalace radiačního štítu s denním větráním
Montážní materiál 3 x šroub 32 x 3-1/4 (#8) 3 x distanční kolík Radiační štít s aktivním větráním DAV-7747 6 x Plochá podložka (#6) 3 x šroub 32 x ½ (#8) 6 x Pojistný kroužek (#8) 2 x vázací páska kabelů
Univerzální dálkové ovládání CV 150-2
NÁVOD K OBSLUZE Univerzální dálkové ovládání CV 150-2 Objednací číslo: 35 03 81 Toto dálkové univerzální ovládání (infračervené) nahradí dva originální dálkové ovladače: Můžete s ním ovládat televizní
Laserový měřič vzdálenosti LDM 50J
Účel použití Výrobek je určen k měření vzdálenosti, plochy a objemu. Výsledky měření můžete sčítat a odečítat. Pomocí nepřímé měřicí metody lze měřit i výšku. Výrobek je vybaven vnitřní pamětí pro 20 měření.
R129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
Elektronický trezor 25 LCD. Obj. č.:
Instalace Pro instalaci si zvolte místo, na kterém nebude trezor přímo viditelný a snadno přístupný. Takové místo by mohlo být např. uvnitř nějaké skříně, nebo za knihami, apod. Ideální by bylo umístnit
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 84 04 19
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 84 04 19 Tento infračervený teploměr Dotory je určen k rychlému (během jedné sekundy), nekomplikovanému, bezpečnému a přesnému měření tělesné teploty pro celou rodinu s rozlišením
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 38 02 87 Tato bezdrátová (rádiová) sluchátka v pásmu 864 MHz (FM) s dosahem až 100 m v polootevřeném provedení, která jsou vybavena automaticky nastavitelným třmenem okolo hlavy,
Jak pracovat s LEGO energometrem
Obnovitelná energie Jak pracovat s LEGO energometrem Obsah 1. Energometr popis zařízení... 3 2. Připojení zásobníku energie... 3 3. Nabití a vybití... 4 3.1 Nabití a vybití s použitím LEGO bateriového
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
Solární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
POWLI424 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com
POWLI424 1 2 4 3 9 6 5 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com SKLÁDACÍ LED, NABÍJECÍ PRACOVNÍ SVÍTILNA POWLI424 UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 22 67 11
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/05 Obsah Strana Úvod...2 Účel použití modelu člunu...3 Obsah zásilky (rozsah dodávky)...3 Bezpečnostní předpisy...4 Manipulace s bateriemi a akumulátory: 5 Příprava modelu člunu
NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 87
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 87 Potřebujete připojit k televizoru 6 různých zařízení audio-video? Máte například satelitní přijímač, DVD-přehrávač, videokameru, videorekordér, hrací konzolu