Ondejov - posouzení šíení a vývoje zneištní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky v listopadu 2015

Transkript

1

2 íslo zakázky: B 5104 Název projektu: Ondejov - posouzení šíení a vývoje zneištní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky v listopadu 2015 Objednatel: Dodavatel: Pedmt akce: eská inspekce životního prostedí Oblastní inspektorát Praha, oddlení ochrany vod Wolkerova 11/ Praha 6 I: DI: CZ Ochrana podzemních vod, s.r.o. Blohorská Praha 6 I: DI: CZ ovení úrovn zneištní a vývoje kontaminace podzemních vod chlorovanými uhlovodíky v lokalit Ondejov Vedoucí projektu: Mgr. Ing. Martin Havlice, Ph.D. Odpovdný ešitel: Mgr. Ing. Martin Havlice, Ph.D. Statutární zástupce dodavatele: RNDr. Jií ížek Datum zpracování: Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 1

3 1. Úvod Základní informace o lokalit Metodika a postup przkumných prací Vyhodnocení przkumných prací Závr Pílohy: 1. Pehledná situace lokality 2. Podrobná situace monitorovaných objekt 3. Laboratorní protokoly Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 2

4 1. Úvod Zpráva je vypracována na základ objednávky eské inspekce životního prostedí. 041/0109/2015 ze dne Cílem prací je ovení zneištní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky v obci Ondejov v okolí ulice Choceradská, vyhodnocení plošného rozsahu kontaminace podzemní vody a stanovení trendu ve vývoji zneištní na základ porovnání s obdobnými údaji z pedchozích monitoring v letech Ke zneištní horninového prostedí a následn i kolektoru podzemní vody alifatickými chlorovanými uhlovodíky dále ClU) došlo v dsledku nesprávného nakládání s tmito látkami v provozu bývalého Kovopodniku, s. p., Praha východ, provozovna Ondejov, nám. 9. kvtna,. p Základní informace o lokalit Lokalita byla v minulosti sanována. Ve druhé polovin roku 1997 byl na lokalit proveden sananí zásah v centru kontaminace, který spoíval v sananím erpání tí objekt v areálu bývalého Kovopodniku a dále v provzdušování tí domovních studní ST-36, ST-98A, ST-35). Nejintenzivnjší zneištní podzemní vody ClU bylo tehdy v areálu v úrovni 54,6 mg celkové sumy ClU/l s dominantní složkou TCE trichlorethen), která dosáhla koncentrace 49 mg/l. Vybrané vrty a domovní studny pak byly nkolik let monitorovány, poslední kolo monitoringu probhlo v ervnu V pedchozích zprávách o monitoringu bylo konstatováno, že na lokalit stále petrvává zneištní podzemní vody ClU TCE a PCE). Limit pro pitnou vodu byl v obou ukazatelích ádov pekroen u tí objekt, z nichž pedevším zdroj vody pro restauraní zaízení ST-273 vykazoval zvýšené obsahy ClU. V tomto objektu se vyskytla významná koncentrace dichlorethenu DCE), což je považováno za dsledek ástené pirozené degradace vícechlorovaných ClU. V dalších objektech byla zaznamenána pouze stopová pítomnost ClU. Celkový obsah chlorovaných uhlovodík na lokalit pozvolna klesal a centrum zneištní se posunulo ve smru proudní podzemní vody tj. k jihu). V obci nebyl v té dob veejný vodovod a studny byly využívány jako zdroje pitné vody pro všechny soukromé i veejné objekty. V souasné dob 2015) je veejný vodovod vybudován, ale z monitorovaných domovních studní pouze dv pestaly být využívány jako zdroje pitné Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 3

5 vody. Ostatní objekty se dosud nepipojily k veejnému vodovodu a vlastníci objekt to neplánují. 3. Metodika a postup przkumných prací Pro úely této zprávy byl proveden následující rozsah prací: rešerše archivních przkum zneištní rekognoskace území a ovení vhodných hydrogeologických objekt pro odebrání vzork podzemní vody; zmení hladiny podzemní vody v pístupných hydrogeologických objektech; odbr vzork podzemní vody ve statickém stavu zonálním vzorkovaem ze dna vodního sloupce; laboratorní stanovení obsahu ClU 1,1DCE, 1,2 DCE, TCE, PCE a vinylchlorid). mení terénních hydrochemických parametr podzemní vody Výsledkem prací je závrená zpráva o ovení stávající úrovn zneištní podzemní vody a posouzení jeho vývoje vzhledem k pedchozímu monitorovanému stavu v letech 2003, 2004, 2012 a 2014, které provedla firma Ochrana podzemních vod, s.r.o. Zprávy z tchto monitoring byly využity jako archivní podklady pro porovnání a vyhodnocení souasného stavu. Odbr všech vzork podzemní vody byl realizován dne celkem z deseti objekt, které byly vybrány na základ výsledk popsaných v archivních zprávách o monitoringu. Výbr byl veden snahou zajistit kontinuitu monitorování zneištní, a proto byly vybírány pokud možno stejné objekty. Vzorky podzemní vody tak byly odebrány z vrtu HJ-2, vrtané domovní studny V-1. p. 99), obecní studny ST-4, domovních studní ST-30, ST-34, ST-98A, ST-98B, ST-104B, ST-183 a objektu restaurace ST-273 viz píloha. 2). Vzorky podzemní vody byly odebírány pomocí zonálního vzorkovae z báze objekt do speciálních sklenných vzorkovnic. Tento zpsob odbru je nezbytný vzhledem k charakteru zneištní objemová hustota ClU je vyšší, než u vody, kontaminant klesá ke dnu). Neprodlen po odbru byly vzorky pevezeny v pepravním chladicím boxu do akreditované laboratoe firmy Ochrana podzemních vod, s.r.o. Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 4

6 4. Vyhodnocení przkumných prací Výsledky laboratorních analýz odebraných vzork podzemní vody ve vybraných hydrogeologických objektech uvádí tabulka. 1. Jednotlivé koncentrace jsou porovnány s limity pro pitnou vodu dle vyhl.. 252/2004 Sb. píloha. 1 vyhlášky) v platném znní a s kritérii pro zneištní podzemní vody dle Metodického pokynu MŽP R ze dne dále MP 1996). Platnost uvedeného metodického pokynu byla sice zrušena a nahrazena metodickým pokynem Indikátory zneištní z roku 2013 dále indikátor ), ale považujeme za vhodné udržovat kontinuitu porovnávání výsledk souasných analýz s archivními údaji z let , tedy porovnávat i s MP Bylo tak možné charakterizovat trend vývoje zneištní. Tabulka 1: Obsahy sledovaných kontaminant v podzemní vod " #" $% &' )))* )))* )))* )))& + )', )))* )))* )))* )))* )))- +./ / )))* )))* )))* )))* )))* )))* + -/ )))* )))* )))* ))* + /) )))* )))* )))* )))* )))* )))* + /' 0& )))* )))* )))* )))* )))* )))& + ' /-- )))* )))* )))* )))* )))* )))* '- )))* )))* )))* ))0 + 0., */& )))* )))* )))* )))* ))). )))* 2 &* )))* )))* )))* )))* )))* ))) )))) )))) ))))5 )))) )))) 4, )) )) ))*5 ))* )) 4 )) )) ))*5 ))* )) 6#)/ )))))* )& )).& )). ))))'' )))0- Z uvedených výsledk laboratorních analýz vyplývá, že na lokalit stále petrvává zneištní podzemní vody chlorovanými alifatickými uhlovodíky, zejména TCE a PCE. Limit pro pitnou vodu byl v obou ukazatelích výrazn pekroen u dvou objekt zdroj vody pro restauraní zaízení ST-273 dosahuje stonásobk povolených hodnot, domovní kopaná studna ST-98A pekrauje limit v ádu desetinásobk PCE), resp. stonásobk TCE). Z ostatních monitorovaných objekt byla zmena koncentrace pekraující limit pro pitnou vodu v nevyužívaném vrtu HJ-2 a domovní studni ST-104B pouze TCE). Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 5

7 Ve všech tech uvedených objektech je indikována i pítomnost DCE nad mezí stanovitelnosti danou analytickou metodou; v ST-273 jeho koncentrace dosahuje kritéria C a pekrauje hodnotu indikátoru ukazatel nelimitovaný pro pitnou vodu). Pítomnost DCE mže signalizovat probíhající pirozenou degradaci výšechlorovaných látek. Stopová pítomnost ClU byla zaznamenána u všech ostatních objekt s výjimkou obecní studny ST-4, kde se dlouhodob kontaminant neobjevuje. V díve siln kontaminované studni V1 v objektu. p. 99 kde vloni poprvé nebyla zjištna pítomnost ClU, bylo v tomto kole monitoringu nameno pouze stopové množství v blízkosti meze stanovitelnosti. Naopak poprvé se objevilo stopové množství ClU v obecní studni ST 183, což znaí pohyb kontaminaního mraku ve smru proudní podzemní vody. V porovnání s monitoringem provedeným v roce 2014 došlo v siln kontaminovaných objektech k relativnímu nárstu koncentrací TCE až trojnásobn, u PCE jsou zaznamenány nižší nársty, ale i snížení koncentrací. Centrum kontaminace se pomalu posouvá ve smru proudní podzemní vody k jihu, o emž svdí již vyhovující stav kvality podzemní vody ve studni V1 v objektu. p. 99 a naopak pítomnost ClU v objektu ST-34, trvalý rst v ST-104B a stopy ClU v ST-30 a nov v ST-183. Porovnání výsledk stanovení pevažujících kontaminant v roce 2004, 2012, 2014 a 2015 ukazuje tabulka. 2 a u nejvíce zneištných objekt samostatn grafy 1 a 2. Tabulka 2: Porovnání aktuálních a archivních výsledk stanovení TCE " #$%&' $% + )', )))* +./ )))* ))) )))* )))* )))* + -/ + /) ))) )))* )))* )))* + /' ))) )))* )))* )))* + ' )))* ))) )))* )))* )))* , )))* ))) )))* ))). 2 ))) )))* )))* )))* 41 )))) 4, 4 %#")'& ))* ))* Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 6

8 Tabulka 3: Porovnání aktuálních a archivních výsledk stanovení PCE * " #$%&' $% + )', )))* ))) )))& )))0 )))- +./ )))* ))) )))* )))* )))* + -/ + /) ))) )))* )))* )))* + /' ))) )))- )))& )))& + ' )))* ))) )))* )))* )))* , )))* ))) )))* )))* 2 ))) )))* )))* )))- 41 )))) 4, 4 %#")'& )) )) Z provedených mení fyzikálních parametr podzemní vody v terénu neutrální ph, kladný ORP H, pítomnost kyslíku) vyplývá, že ve zvodni není redukní prostedí, které je nezbytné k úinnému rozkladu vícechlorovaných uhlovodík. Redukní prostedí by bylo možné vyvolat pouze stimulací vhodnými inidly. Pirozené atenuaní procesy tak probíhají pomalu a lze oekávat, že zneištní tak bude na lokalit petrvávat znanou dobu. V delším asovém horizontu se však i díky postupnému naední dá oekávat pozvolný pokles množství kontaminantu v podzemní vod. Kontaminaní mrak se bude dále rozšiovat a posouvat ve smru proudní podzemní vody v závislosti na infiltrovaných srážkách. Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 7

9 Graf 1: vývoj koncentrace ClU ve studni ST 98A Pvodní zdroj zneištní sklad závadných látek) byl situován v prostoru Kovopodniku, v blízkosti objektu V-1. Smr šíení kontaminace odpovídá smru proudní podzemní vody k jihu. Kontaminace se pohybovala tímto smrem v pomrn úzkém pruhu a dosáhla v roce 2004 objektu ST-34, kde byl pekroen limit pro pitnou vodu 2004). V objektech dále ve smru proudní tehdy indikována nebyla. V roce 2012 bylo zaznamenáno stopové množství ClU ve studni ST-30, cca 100 m dále od ST-34 také pouze stopové množství) ve smru proudní. Aktuální monitoring v. zasažení ST-183 stopy ClU) tento trend potvrdil. V následujících letech lze oekávat stagnaci i zvýšení obsahu kontaminant v uvedených objektech. Naopak u objekt blíže pvodnímu zdroji zneištní lze oekávat velmi pomalý pokles koncentrací. Domovní studny v kontaminované oblasti byly a jsou stále využívány jako zdroj vody pitné i užitkové vody. Pouze objekt. p. 98 ze sledovaných studní je pipojen na stávající veejný vodovod. Další objekty nejsou pipojeny a vlastníci to ani zatím neplánují. Popsaná situace se prozatím nezmnila ani v roce Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 8

10 Graf 2: vývoj koncentrace ClU nejvíce zneištné studny ST 273 restaurace) Samostatným problémem je restauraní zaízení. p. 273, které stále není pipojeno na veejný vodovod. Koncentrace TCE i PCE ve vzorku vody odebrané z kohoutku zdrojem domovní studna ST-273 nepístupná pro pímé vzorkování) v restauraci pekrauje cca 250x limit pro pitnou vodu. Jedná se dlouhodob o nejvyšší aktuáln zjištnou koncentraci v obci. Voda je využívána pro pitné i užitkové úely. Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 9

11 5. Závr V obci Ondejov byl v roce 2015 dle požadavku IŽP proveden opakovaný monitoring kvality podzemní vody zamený na ovení kontaminace chlorovanými uhlovodíky. Z výsledk monitoringu vyplývá, že v území navazujícím na primární zdroj zneištní bývalý Kovopodnik) ve smru pirozeného proudní podzemní vody stále dochází k negativnímu ovlivnní kvality podzemní vody v domovních studnách. Na základ porovnání aktuálních výsledk terénních a laboratorních prací s výsledky z pedchozích mení byly zjištny následující skutenosti: v obci petrvává zneištní podzemní vody chlorovanými uhlovodíky s dominantními kontaminanty TCE a PCE; v objektech ST-273, ST-98A a HJ-2 koncentrace trichlorethenu TCE) a tetrachlorethenu PCE) ádov pekraují limitní hodnotu pro pitnou vodu; nejvyšší aktuální koncentrace TCE a PCE dlouhodob petrvávají v objektu ST mg/l), což je pitom jediný zdroj pitné i užitkové vody pro restauraní zaízení; na lokalit dochází k pomalému posunu kontaminaního mraku ve smru proudní podzemní vody smrem k jihu; Pirozené atenuaní procesy probíhají pomalu a lze oekávat, že zneištní bude na lokalit petrvávat znanou dobu. V delším asovém horizontu se však díky pirozené atenuaci a postupnému naední kontaminaního mraku dá oekávat pozvolný pokles množství kontaminantu v podzemní vod. V nejbližších letech lze oekávat stagnaci i zvýšení obsahu kontaminant v objektech ST-104B, ST-34, ST-30, a nov ST-183. Domovní studny jsou ve vtšin pípad stále využívány jako zdroj užitkové a pitné vody vlastníky objekt, pestože zdroj hygienicky nezávadné vody v podob veejného vodovodu je již vybudován. Doporuení: zajistit pipojení obyvatel v prostoru kontaminace podzemní vody na veejný vodovod, zejména restauraní zaízení v. p. 273; maximáln omezit využívání kontaminované vody k pitným a užitkovým úelm v postižených domácnostech; Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 10

12 informovat obyvatelstvo i zastupitele obce o aktuální úrovni zneištní podzemní vody a petrvávajících hygienických rizicích, dle informací pracovník odebírajících vzorky si nkteí vlastníci nemovitostí nejsou vdomi rizika. Doporuujeme vytipovat pibližn dva nové objekty pro monitoring ve smru proudní podzemní vody podél ulice Choceradská. Lze uvažovat vzhledem k dlouhodobým výsledkm monitoringu podzemní vody o ukonení sledování studny V1. p. 99) a obecní studny ST 4. V Praze dne Mgr. Ing. Martin Havlice, Ph.D. Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 11

13 Pílohy: 1. Pehledná situace lokality 2. Podrobná situace monitorovaných objekt 3. Laboratorní protokoly Ochrana podzemních vod, s.r.o. Praha 12

14 Příloha č. 1 Přehledná situace lokality Svojetice ± Jevany Klokočná Struhářov Konojedy Mnichovice Černé Voděrady Zvánovice Mirošovice Hrusice Střimelice Ondřejov Senohraby Stříbrná Skalice Kaliště Hvězdonice LštěníČtyřkoly Chocerady Vranov Přestavlky u Čerčan Vodslivy Mezihoří km Choratice

15 Příloha č. 2 Podrobná situace monitorovaných objektů ± V-1 ST-4 ST-273 HJ-2 ST-104B ST-98B ST-98A ST-34 ST-183 ST-30 Vysvětlivky: sumaclu 2015) ClU nedetekováno stopy ClU < 0,01 mg/l) kontaminace ClU > 0,01 mg/l) kontaminace ClU > 1 mg/l) m zdroj kontaminace Zdroj mapového podkladu: služba WMS dostupná na <

16