Uživatelský manuál. Software ZFG pro lehkou dynamickou desku ZFG 3000 GPS a ZFG Dodavatel : PAP&spol. s.r.o. Vančurova Most

Transkript

1 Uživatelský manuál Software ZFG pro lehkou dynamickou desku ZFG 3000 GPS a ZFG 2000 Dodavatel : PAP&spol. s.r.o. Vančurova Most tel.: , , fax : papaspol@mail.mus.cz Šíření pouze se souhlasem firmy ZORN Instruments Vydáno

2 Obsah Kapitola strana 1. Úvod, požadavky Požadavky 3 2. Instalace, odinstalování Instalace Odinstalování 4 3. Práce s programem Spuštění programu Načtení dat z SD karty Načtení dat z čipové karty (pouze pro ZFG 2000) Vstup dat do testovacího protokolu Ukládání Otevírání 6 4. Nastavení Textová pole Tabulka Polohová data Skrytí dat GPS Formát dat GPS Spojení s mapami Google Změna testovacího standardu Masky textových polí Minimální kvantil Použití loga Vložení loga Smazání loga Další vlastnosti Zobrazení grafu Změna měřítka Barvy v grafu Změna jednotky E vd Uživatelské přizpůsobení Použití profilu Nastavení profilu jako výchozího Použití profilu pro aktivní dokument Další funkce Převzetí nastavení Smazání datových sad Tisk Tisk projektu Export dat v csv Změna místa pro zápis Změna jazyka Grafické uživatelské rozhraní Zobrazení jednoho měření Statistické zobrazení Lišta nástrojů Načtení / přehled / výběr Správa profilů Slovníček 22 2

3 Texty v obrázcích, texty z menu a popisy tlačítek odpovídají anglické verzi programu. 1. Úvod, požadavky Toto je manuál programu ZFG 3000 vrze 2.x.x.x. Kromě češtiny je dostupný i v angličtině a němčině. Software provádí analýzu jednotlivých měření přístrojem ZFG 3000 resp. ZFG 2000 a jejich statistické vyhodnocení. V následující tabulce jsou uvedeny typy podporovaných měřících jednotek : Číslo Průměr desky [mm] Hmotnost závaží [kg] CBR 10 Tabulka 1 : Podporované typy měřící jednotek 1.1. Požadavky Operační systém Windows 2000, XP, Vista nebo 7 Přístup k Internetu a internetový prohlížeč (pro zobrazení polohy v Google Maps) Jeden volný USB port nebo slot pro kartu SD. 3

4 2. Instalace, odinstalování 2.1 Instalace 1. Vložte instalační CD do CD resp. DVD mechaniky. Pokud se provede autorun, obsah CD se sám otevře. Spusťte program ZFG Setup.exe. 2. Zvolte jazyk, ve kterém má instalace proběhnout. 3. Následujte instrukce Setup-Wizardu pro dokončení instalace podle Vašeho přání. 2.2 Odinstalování Pokud program již nebude na konkrétním počítači používán, může být z něho odstraněn. Jsou doporučeny dvě metody : Metoda A : odinstalování pomocí ovládacího panelu 1. Otevřete ovládací panely (Start Nastavení Ovládací panely) 2. Poklepejte na ikonu Přidat nebo odebrat programy. 3. Vyberte příslušný program v zobrazeném seznamu programů a klikněte na Změnit nebo odebrat. 4. Následujte další instrukce pro odebrání všech částí programu z počítače. Metoda B : 1. Ve startovním menu programů (Start Programy) klikněte pravým tlačítkem myši na název programu ZORN a vyberte Odstranit. 2. Následujte další instrukce pro odebrání všech částí programu z počítače. Při odinstalování programu nebude smazán pracovní soubor, vytvořený při instalaci (Dokumenty Zorn Instruments). 4

5 3. Práce s programem 3.1 Spuštění programu Program může být spuštěn po dokončení instalace, ikonou na ploše (pokud bylo při instalaci povoleno její vytvoření) nebo z menu Start (základní umístění je Start Programy Zorn Instruments ZFG-3000). 3.2 Načtení dat z SD karty Nezáleží na tom, zda jsou data přenesena na SD kartě, nebo jiném disku. Číslo karty je uloženo ve zvláštním souboru (ZFG.ZXZ). Tento soubor je použit při načítání dat k přiřazení datových sad k číslu karty. Pokud není při načítání číslo karty k dispozici, objeví se chybové hlášení a číslo karty bude nastaveno na nulu. 1. Klikněte na File a vyberte Read in..., zobrazí se dialogové okno Read in. 2. V tomto okně vyberte SD kartu a otevřete adresář ZFG. 3. V adresáři ZFG vyberte soubor ZFG.NRZ. Poté se načtou všechny datové sady, které jsou v adresáři (jedna datová sada obsahuje záznam z měření na jednom místě). Volitelně může být změněn typ souboru pro načtení jedné sady (*.zxz) nebo souborů z přístroje ZFG-2000 (*.crd). Po ukončení přenosu dat stiskněte Open. Z důvodu přehlednosti doporučujeme přenést soubory z SD karty do Vašeho PC. 4. Poté se zobrazí dialogové okno Datasets in file (datové sady v souboru, viz obr. 10). Zobrazí se přehled načtených datových sad. Zde můžete vybrat, které datové sady chcete převzít do zpracovávaného dokumentu. po ukončení výběru stiskněte OK. Označené datové sady pak budou převzaty do dokumentu. Můžete vybrat datové sady pouze z jedné měřící jednotky. Pokud byste načítali data z různých jednotek (viz bod 1, tabulka 1), aktivujte v hlavičce tabulky sloupeček typu jednotky (viz obrázek v bodě 4.2) pro zjednodušení výběru. Případně můžete použít roletové menu (viz obrázek 10, položka č. 4) pro výběr specifické jednotky. 5

6 3.3 Načítání dat z čipové karty (pouze pro ZFG 2000) Mají-li být načtena data z čipové karty přístroje ZFG 2000, musí být provedeny následující kroky : 1. Připojte čtečku čipových karet kpočítači (případně nainstalujte příslušné ovladače). 2. Spusťte program ZFG V menu File klikněte na Read Chipcard (ZFG 2000). 4. Po krátké chvíli se zobrazí souborový dialog. Data z čipové karty pak mohou být uložena do souboru *.crd. Zvolte cestu pro uložení a název souboru a klikněte na Save. 5. Následně se zobrazí dialogové okno Datasets in file. Zde můžete vybrat, které datové sady chcete převzít do zpracovávaného dokumentu. po ukončení výběru stiskněte OK. Pokud již máte soubor *.crd, můžete jej načíst podle bodu 3.2 Načtení dat z SD karty. 3.4 Vstup dat do testovacího protokolu Doporučujeme vyplnit textová pole v tabulce jednotlivého měření Single View (zobrazení jednoho měření). Pro statistické hodnocení jsou použita textová pole z datových sad, která se zobrazí po přepnutí na Statistic view (statistické hodnocení více měření). Další tipy pro vstupní data naleznete v bodě 4. Nastavení. 3.5 Ukládání Po vložení všech vstupních dat může být dokument uložen. Klikněte na File Save. Zobrazí se dialogové okno, v kterém doplňte cestu pro uložení a název souboru. Poté klikněte na Save. 3.6 Otevírání Program může otevřít pouze soubory typu zfg3. Klikněte na File Open. Pokud máte v programu neuložený dokument, budete vyzváni k jeho uložení. Poté se zobrazí dialogové okno, ve kterém můžete vybrat soubor, který chcete otevřít. Označte jej a klikněte na Open. Otevřený dokument se zobrazí. 6

7 4. Nastavení Všechna nastavení jsou platná pro aktivní dokument. Pokud mají být použita pro nový dokument, je potřeba je uložit jako šablonu (viz bod 5 Uživatelské přizpůsobení). 4.1 Textová pole Jsou to pole, do nichž může být zapisováno v jednotlivých datových sadách. Kolem každého pole je rámeček (viz obr. 4). Tento rámeček se nezobrazí při tisku. Chcete-li přenést text do jiné sady dat, můžete použít kontextové menu (další informace v bodě 6.1 Přijmutí nastavení). Horní textové pole má možnost používat velká písmena. Můžete popsat dva řádky velkými písmeny. Pokud použijete více řádků, velikost písmen se zmenší na normální velikost. 4.2 Tabulka V tabulce, ve které jsou zobrazeny datové sady dokumentu (viz Statistic view nebo Overview (přehled)) může být jejich zobrazení upraveno uživatelem. Kliknutím pravým tlačítkem myši na hlavičku tabulky se zobrazí kontextové menu, umožňující uživateli přidat či odebrat jednotlivé sloupce tabulky (viz obr. 1). Zátrh na okraji položky značí, že je v současné době zobrazená. Opakovaným kliknutím na položku v kontextovém menu se položka z tabulky odstraní. Obr. 1 : Tabulka s kontextovým menu Šířka sloupce se neukládá. Pokud je přidáno příliš mnoho sloupců (Statistic view) a je potřeba je pro jejich prohlédnutí posouvat, skryté části se nevytisknou. Z tabulky nemohou být vymazány sloupce Check number, Measuring time a Evd. 7

8 V tabulce mohou být některé položky přímo změněny. Pro změnu jejich hodnoty dvakrát klikněte na příslušnou buňku a vložte z klávesnice nový obsah. 4.3 Polohová data Informace o poloze jsou zobrazeny jen v případě, že byly během měření pořízeny vestavěným GPS přijímačem a uloženy na SD kartu do sady dat. Zobrazí se pod číslem karty, viz obr 2 : Skrytí dat GPS Obr. 2 : Zobrazení polohy s kontextovým menu Pokud jsou polohová data k dispozici, ale nemají být obsažena na výtisku dokumentu, mohou být skryta kontextovým menu (kliknutím na Hide GPS-Data). Data jsou pak zobrazena šedou barvou a na výtisku nebo náhledu tisku nebudou zobrazena. Kontextové menu se otevře kliknutím pravým tlačítkem myši na zobrazené souřadnice GPS Formát GPS V podstatě mohou být data GPS zobrazena dvěma způsoby : jako zeměpisná šířka a délka, nebo jako mřížka UTM (Universal Transversal Mercator Mercatorovo univerzální transverzální zobrazení). Zobrazení zeměpisné šířky a délky je možné ve formátech stupňů (dd.ddddd), stupňů a minut (dd.mm.mmm) nebo stupňů, minut a vteřin (dd.mm.sss), viz obr. 2. UTM se zobrazuje v metrech Spojení s mapami Google Kliknutím na polohová data se spustí internetový prohlížeč, který zobrazí příslušnou polohu v Google Maps. Tato funkce vyžaduje připojení k Internetu. 8

9 4.4 Změna testovacího standardu Norma, zobrazená v okně Select test standard (výběr testovacího standardu, tj. normy) vtabulce jednotlivého měření (Single view, obr. 7, položka 2) může být změněna. Kliknutím na titulní řádek se zobrazí dialogové okno Select test standard, viz obr 3 : Obr. 3 : Dialog pro změnu testovacího standardu Jsou zde zobrazeny standardy pro současně aktuální měřící jednotku. Výběrem <---> se nezobrazí žádný standard. Globální nastavení. 4.5 Masky textových polí Maska textového pole (název textového pole) je zobrazena před textovým polem (vlastní obsah textového pole) a tvoří jeho popis (viz obr. 4). Maska může být měněna po kliknutí myší, kdy se okolo ní zobrazí rámeček. Obr. 4 : Maska a textové pole (příklad) Globální nastavení. 9

10 4.6 Minimální kvantil Minimální kvantil, ovlivňující statistické hodnocení (hodnota, která rozděluje statistický soubor uspořádaný v neklesajícím pořadí na určitý počet skupin se stejně velkým počtem prvků). Může být změněn ve Statistic view tak, aby byly splněny směrnice (viz obr. 8, položka 3). Základní hodnota je 24 MN/m Použití loga Do dokumentu může být vloženo Vaše vlastní logo. Zobrazí se v pravé horní části Single view i Statistic view. Globální nastavení Vložení loga Pro vložení loga klikněte na ikonu (položka 1 v Single view i Statistic view). Jeli již některé logo zobrazeno, klikněte na ně. Zobrazí se dialog pro výběr příslušného grafického souboru. Jsou podporovány formáty BMP, DIB, EMF, GIF, ICO, JPG, WMF. Obrázek by měl mít rozlišení 96 dpi. Logo je uloženo spolu s datovými sadami do jednoho souboru. Je-li použit příliš velký obrázek, velikost souboru může být několikanásobně větší, než by byla bez loga. Loga se v dokumentu ukládají vždy ve formátu JPG. Tím může být kvalita loga poněkud snížena Odstranění loga Použijte kontextové menu v prostoru plochy loga. Klikněte pravým tlačítkem myši na Remove logo (odstranit logo) a logo provždy zmizí Další vlastnosti Pokud se logo zobrazuje v dokumentu, může být exportováno do samostatného souboru. Jakmile vznikne nový soubor, logo se přestane zobrazovat. Pro uložení jsou podporovány formáty BMP a JPG. Zvolený formát vyberte v kontextovém menu. 10

11 4.8 Zobrazení grafu Následující funkce jsou dostupné v kontextovém menu grafu (viz obr. 5). Každý graf má své vlastní nastavení Změna měřítka Měřítko grafu, který by nebylo možno zobrazit, je možné změnit dvěma způsoby : ručně nebo automaticky (viz obr. 5) a Ruční změna měřítka Obr. 5 : Graf s kontextovým menu Pro ruční úpravu měřítka grafu použijte tlačítka s šipkami (viz obr. 7, položky 6, 7 a 8). Kliknutím na příslušnou šipku se graf roztáhne nebo smrští b Automatická změna měřítka Graf je v tomto případě zobrazen tak, aby křivka sedání co nejlépe vyplnila celou plochu grafu. Svislá osa je upravena tak, aby amplituda křivky dosahovala téměř až ke konci stupnice. Na vodorovné ose je použita hodnota, která byla jako poslední nastavena ručně. Časové měřítko je vždy 40 ms. Při automatické změně měřítka nejsou k dispozici tlačítka s šipkami Barvy v grafu Graf může být zobrazen buďto černobíle, nebo barevně. Pokud je graf barevný, jsou použity tyto barvy : 1. křivka sedání : červená 2. křivka sedání : zelená 3. křivka sedání : modrá 11

12 4.9 Změna jednotky E vd Hodnota E vd může být zobrazena v MN/m 2 (výchozí nastavení) nebo v MPa. Pro změnu jednotky klikněte v Single view pravým tlačítkem myši na hodnotu E vd. Otevře se kontextové menu (viz obr. 6), ve kterém můžete vybrat jednotku. Jednotku můžete změnit také tak, že v Statistic view změníte stejným způsobem jednotku minimálního kvantilu (viz obr. 8, položka 3). Globální nastavení. Obr. 6 : Hodnota E vd v kontextovém menu 12

13 5. Uživatelské přizpůsobení Jsou-li změněna nastavení (viz bod 4. Nastavení), jsou platná pro aktivní dokument nebo sadu dat. Mají-li být určitá nastavení zachována, musí být použity profily. V profilu mohou být uloženy následující hodnoty : masky textových polí textová pole logo zkušební norma (standard) jednotka E vd způsob zobrazení křivek způsob zobrazení tabulek nastavení pro zobrazení polohových dat. 5.1 Založení profilu má-li být založen profil, musí být provedeny následující kroky : 1. Aktuální vzhled Single view a Statistic view upravte podle svého přání. 2. Otevřete dialogové okno Manage profiles (v menu View Manage profiles ). 3. Klikněte na ikonu (viz obr. 11, položka 6). Zobrazí se okno pro vytvoření souboru nového profilu. 4. Doplňte název souboru a adresář, kam má být profil uložen a stiskněte Next. 5. Poté zakřížkujte položky, které chcete uložit do profilu a stiskněte Finish. Pokud nejsou k dispozici údaje o poloze a logo, budou tyto položky zobrazeny šedě. Pokud v profilu není uloženo nastavení, nebude toto nastavení přepsáno při načítání profilu (výchozí hodnoty zůstávají aktivní). Po uložení profilu se tento nestává automaticky výchozím profilem. 13

14 5.2 Nastavení profilu jako výchozího 1. Otevřete dialog Manage profiles (v menu View Manage profiles ). 2. Klikněte na Use custom settings (použít uživatelské nastavení). 3. Vyberte ze seznamu požadovaný profil. 4. Poté klikněte na ikonu (jako standardní). Cesta k profilu se zobrazí ve spodní části dialogu u Used profile (použitý profil, viz obr. 11, položka 5) a název souboru s profilem je v seznamu obarven zeleně. Program ukládá cestu k profilu pro jeho další použití. Pokud by byl profil přejmenován nebo přemístěn, musí být cesta k němu znovu deklarována v dialogu Manage profiles. V opačném případě bude použito výchozí nastavení. Při vytváření nového dokumentu bude načten výchozí profil. 5.3 Použití profilu pro aktivní dokument K dokumentu, který byl již vytvořen, lze později přidat profil. Následující kroky přepíší existující hodnoty a nastavení v dokumentu a nahradí je novým nastavením ze souboru profilu : 1. Otevřete požadovaný dokument (soubor zfg3). 2. Otevřete dialog Manage profiles (v menu View Manage profiles ). 3. Klikněte na Use custom settings. 4. Vyberte požadovaný profil ze seznamu. 5. Klikněte na ikonu (použít profil). 6. Vyberte v profilu položky, které chcete použít do dokumentu a klikněte na Next. 7. Vyberte, která sada dat se má použít pro toto specifické nastavení a klikněte na Finish. 14

15 6. Další funkce 6.1 Převzetí nastavení Aby nemusela být pro každou sadu dat vytvářena následující nastavení, je možno pomocí kontextového menu všem datovým sadám nebo jejich výběru přiřazena určitá hodnota (obsah). Tato možnost je dostupná pro následující nastavení, resp. texty : textová pole polohová data způsob zobrazení grafů. Pokud jsou do datové sady převzaty hodnoty z jiné sady, původní hodnoty jsou ztraceny. 6.2 Smazání datových sad Má-li být smazána jedna nebo několik datových sad, použijte v menu položku Edit Delete dataset (smazat datovou sadu) nebo Delete datasets (smazat datové sady). Položka Delete dataset maže právě zobrazenou sadu. Položka Delete datasets umožňuje smazat několik sad najednou. Vdialogu (viz obr. 10) můžete vybrat, které sady mají být smazány. 6.3 Tisk Můžete vytisknout Single view i Statistic view kliknutím na File Print Tisk projektu Tato funkce se používá pro tisk všech datových sad v dokumentu a statistického zhodnocení najednou. K provedení tisku projektu klikněte na File Projectprint. Zobrazí se dialogové okno (viz obr. 10), ve kterém můžete vybrat požadované datové sady a statistické vyhodnocení, které budou vytištěny. 6.4 Export dat v csv Pokud chcete data z dokumentu exportovat do tabulkového programu (např. Microsoft Excel nebo OpenOffice Calc), máte možnost exportu dat. Budou přitom exportovány všechny datové sady. Navíc máte možnost exportu grafických dat. Formát CSV je strukturovaný text, používající středník jako oddělovač. Při importu souborů CSV do tabulkového programu se ujistěte, že v něm je jako oddělovač rovněž nastaven středník. Tato funkce je dostupná kliknutím na menu File Export in csv

16 6.5 Změna místa pro zápis Některá nastavení, jako cesta k souboru profilu, jazyk programu, poslední otevřený dokument apod. se ukládají do registrů Windows. Ve výchozím nastavení je použit hlavní klíč HKEY_CURRENT_USER. Z různých důvodů je potřebné použít jiného klíče. V tomto programu máte možnost použít hlavní klíč HKEY_LOCAL_MACHINE. Přitom proveďte následující kroky : 1. Otevřete instalační adresář programu (výchozí je C:\Programy\Zorn- Instruments\ZFG-3000). 2. V tomto adresáři vytvořte nový textový soubor s názvem HKLM.txt 3. Program pak po dalším spuštění bude používat nový hlavní klíč. 6.6 Změna jazyka Jazyk programu může být změněn položkou menu Language. Změna jazyka se projeví až po restartu programu. Jakmile je změněn jazyk, program se spustí v základním nastavení. Některé ikony přebírají svůj popis z operačního systému, proto se popisy některých tlačítek mohou objevovat v jiném jazyku (specifickém pro operační systém). 16

17 7. Grafické uživatelské rozhraní 7.1 Zobrazení jednoho měření (Single view) Obr. 7 : Zobrazení jednoho měření 1. Místo pro logo 2. Titulek 3. Polohová data 4. Hodnota E vd 5. Plocha pro graf 6. Tlačítka pro ruční změnu měřítka časové osy 7. Tlačítka pro ruční změnu měřítka osy odpružení 8. Tlačítka pro ruční změnu nastavení 17

18 7.2 Statistické zobrazení (Statistic view) Statistické zobrazení se ukáže po kliknutí na položku menu View Statistic, nebo může být zapnuto či vypnuto z nástrojové lišty. Obr. 8 : Statistické zobrazení 1. Místo pro logo 2. Titulek 3. Minimální kvantil (může být editován šipkami a změněna jednotka) 4. Tabulka se všemi sadami dat v dokumentu 5. Statistické hodnocení 18

19 7.3 Lišta nástrojů Lišta nástrojů je v programu neustále viditelná. V závislosti na zvoleném obsahu stránky mohou být některá tlačítka nefunkční. Obr. 9 : Nástrojová lišta (v zobrazení jednoho měření) 1. Tlačítko Save (jako menu File Save ) 2. Tlačítko Open (jako menu File Open ) 3. Tlačítko Read in (jako menu File Read in... ) 4. Tlačítko Print (jako menu File Print ) 5. Tlačítko Předchozí sada (vypnuto ve statistickém zobrazení) 6. Editace zobrazené sady dat : 1. zobrazení sady dat / 2. datové sady v dokumentu (vypnuto ve statistickém zobrazení) 7. Tlačítko Následující sada (vypnuto ve statistickém zobrazení) 8. Tlačítko Overview (přehled, zobrazuje dialog Overview, vypnuto ve statistickém zobrazení) 9. Tlačítko Statistic enable / disable (umožní nebo zakáže statistické zobrazení) 19

20 7.4 Načtení / přehled / výběr Pro načtení dat, zobrazení jejich přehledu a výběr datových sad je použito jedno dialogové okno, které se upravuje podle úlohy. Například při načítání dat je k dispozici okno pro výběr měřící jednotky (viz obr. 10, položka 4), nebo při tisku projektu další okénko pro výběr (viz obr. 10, položka 3). Obr. 10 : Dialogové okno pro načtení, přehled a výběr 1. Tlačítko Invert markings (zamění vybrané za nevybrané a opačně) 2. Tabulka se sadami dat 3. Okénko pro výběr Print overview (tisk přehledu) a with statistic evaluation (se statistickým hodnocením, zobrazí se pouze při tisku projektu) 4. Roletové menu pro výběr příslušné měřící jednotky (zobrazí se pouze při načítání dat kliknutím pravým tlačítkem myši). 20

21 7.5 Správa profilů Kliknutím na Manage profiles v menu View se otevře dialogové okno pro správu profilů Manage profiles (viz obr. 11). Pomocí tohoto dialogu můžete řešit základní nastavení profilů. Obr. 11 : Dialog správy profilů 1. Tlačítko Use factory settings (použít tovární nastavení nepoužije se žádný profil) 2. Tlačítko Use custom settings (použít uživatelské nastavení použije se profil, sestavený uživatelem) 3. Informační pole adresáře profilů 4. Seznam profilů v adresáři profilů 5. Informační pole právě zobrazeného profilu 6. Tlačítko Create new profile (vytvoření nového profilu) 7. Tlačítko Select profile directory (výběr adresáře s profily) 8. Tlačítko Use profile (použít profil) 9. Tlačítko As default (jako výchozí) 10. Tlačítko Delete profile (smazat profil) 21

22 8. Slovníček Globální nastavení Nastavení, které má vliv na celý dokument. Kontextové menu Zvláštní menu, které se otevře kliknutím pravého tlačítka myši na příslušnou hodnotu, text nebo okno. Tlačítko pro ruční změnu Rozpůlené tlačítko. Používá se pro zvětšení nebo zmenšení numerické hodnoty kliknutím na příslušnou šipku na tlačítku. Dodavatel : PAP&spol. s.r.o. Vančurova Most tel.: , , fax : papaspol@mail.mus.cz Internet: 22