1 HSS vrtáky. 2 TK vrtáky Vrtání. 3 Vrtáky s vyměnitelnými destičkami. 4 Výstružníky a záhlubníky. 5 Závitníky. 7 Soustružení závitů.

Transkript

1

2 1 HSS vrtáky 2 TK vrtáky Vrtání 3 Vrtáky s vyměnitelnými destičkami 4 Výstružníky a záhlubníky 5 Závitníky Závitování 6 Cirkulární frézování a frézování závitů 7 Soustružení závitů 8 Soustružnické nože s vyměnitelnými destičkami Soustružení 10 Nástroje na zapichování a upichování 11 Ultra-Mini obrábění + MiniCut 12 HSS frézy Frézování 13 TK frézy 14 Frézy s vyměnitelnými destičkami Upínání 15 Rotační upínače 16 Nástrojové držáky, pevné + poháněné nástroje Vyvrtávání 17 Nástroje na vyvrtávání 18 Příklady materiálů a Rejstřík obj. čísel nástrojů

3 Obsah Přednosti díky 2 WNT Toolfinder 3 Přehled vyměnitelných destiček Mini a 4 Produktová paleta 5 12 Technické informace Řezné parametry pro Mini 13 Řezné parametry pro Classic Řezné parametry pro Řezné parametry 18+1 Classic charakteristika utvářečů třísky 20 Classic jako vyvrtávací nástroj 21 Pokyny pro použití Možnosti použití a porovnání destiček 27 Kvalitní prémiové nástroje pro maximální výkon. Kvalitní prémiové nástroje z produktové řady WNT Mastertool Performance se koncipovaly pro speciální případy použití a vyznačují se zvlášť vysokým výkonem. Pokud v rámci vlastní výroby kladete vysoké nároky na procesní výkon a chcete dosáhnout optimálních výsledků, pak Vám doporučujeme prémiové nástroje z této produktové řady. Úvod zvyšuje produktivitu! Přednosti díky kratší doba obrábění nižší počet nástrojových míst vytváří rovné dno díry nižší náročnost programování nižší náklady na seřizování / rychlejší předseřízení úspora času díky menší četnosti výměny nástrojů Vnější nůž Vrták Vnitřní nůž Produktové video: Classic 0 2

4 WNT Toolfinder WNT Toolfinder Podélné soustružení Čelní soustružení Axiální zapichování Radiální zapichování a soustružení Soustružení vnitřních kontur Vrtání Vrtání Ø mm Max. hloubka vrtání Podélné soustružení Čelní soustružení Axiální zapichování Radiální zapichování Strana Mini xD Classic 1,5xD xD HSK-T 1,5xD viz kapitola

5 Přehled vyměnitelných destiček Mini a Přehled Typ hladký řez proměnlivá hloubka řezu přerušovaný řez Sorta Ocel Nerezavějící ocel Litina Neželezné kovy Žáruvzdorné slitiny Kalená ocel Rádius r S povlakem Bez povlaku Strana Mini HCN ,2 5 CWK ,2 5 Classic HCR ,2 0,8 6 HCR ,2 0,8 6 HCN ,2 0,8 6 CWK 26 0,2 0,8 6 CWK 20 0,2 0,8 6 CWN 1435 CCN ,4 10 0,4 10 = = hlavní použití vedlejší použití 0 4

6 Mini Mini Nástroj na vrtání/soustružení pro malé průměry Ø4 mm HCN 1435 HCN 1435 CWK 4425 CWK 4425 Ød1 f r 0 l3 l1 Ød2 Ød1 f r 0 l3 l1 Ød2 levý pravý TK TK TK TK levý pravý levý pravý 2B 2B 2B 2B Označení d 1 d 2 l 3 f r Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. DC DCONMS OAL LU WF RE mm mm mm mm mm mm Kč Kč Kč Kč ECM 04 R/L 2,25D ,00 2,0 0, ECM 04 R/L 2,25D AL ,00 2,0 0, ECM 04 R/L 4,00D ,00 2,0 0, ECM 04 R/L 4,00D AL ,00 2,0 0, ECM 05 R/L 2,25D ,25 2,5 0, ECM 05 R/L 2,25D AL ,25 2,5 0, ECM 05 R/L 4,00D ,00 2,5 0, ECM 05 R/L 4,00D AL ,00 2,5 0, ECM 06 R/L 2,25D ,50 3,0 0, ECM 06 R/L 2,25D AL ,50 3,0 0, ECM 06 R/L 4,00D ,00 3,0 0, ECM 06 R/L 4,00D AL ,00 3,0 0, ECM 07 R/L 2,25D ,75 3,5 0, ECM 07 R/L 2,25D AL ,75 3,5 0, ECM 07 R/L 4,00D ,00 3,5 0, ECM 07 R/L 4,00D AL ,00 3,5 0, ECM 08 R/L 2,25D ,00 4,0 0, ECM 08 R/L 2,25D AL ,00 4,0 0, ECM 08 R/L 4,00D ,00 4,0 0, ECM 08 R/L 4,00D AL ,00 4,0 0, Ocel Nerezová ocel Ocelová litina Neželezné kovy Žáruvzdorné slitiny v c strana 1 Adaptér Mini E d 3 d 2 l 5 l 4 Tvrdokov Podélný doraz pro přesnou polohu břitu Vintřní přivádění chladicího média 2B Označení E d 2 d 3 l 5 l 4 Obj. č. DCONWS DCONMS BD OAL LFSF LSC mm mm mm mm mm mm Kč EC-ADX EC-ADX A Upínací šroub Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč M8x1x8 - SW M8x1x8 - SW

7 XCNT / XCET Označení s d 1 d S D1 IC mm mm mm XC.T ,80 2,10 4,5 XC.T ,10 2,25 5,8 XC.T ,38 2,50 6,5 XC.T ,18 2,80 7,6 XC.T ,18 3,40 8,5 XC.T 0T3.. 3,7 3,40,6 XC.T 10T3.. 3,7 4,40 10,6 XC.T ,76 5,30 13,5 XC.T ,56 5,30 17,5 XCNT / XCET L d R r 88 Classic XC. T 04.. XC. T 05../06../07../08../0../10../13../17.. -M50Q -ALP -ALQ HCR 1425 HCR 1425 HCR 1435 HCN 2430 CWK 26 CWK XCNT XCNT XCNT XCNT XCET XCET 1D 1D 1D 1D 1D 1D ISO r Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. RE mm Kč Kč Kč Kč Kč Kč EL 0, ER 0, FL 0, FR 0, EL 0, ER 0, FL 0, FR 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, T304EN 0, T304FN 0, T304EN 0, T304FN 0, T308EN 0, T308FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, EN 0, FN 0, Ocel Nerezavějící ocel Litina Neželezné kovy Žáruvzdorné slitiny v c strana 1 0 6

8 Classic 1,5xD Nástroj na vrtání/soustružení Classic Obsah dodávky: Základní těleso osazené 1 ks upínacího šroubu + 2 ks náhradních šroubů a šroubovák Ø8 mm l 3 0 Ød 1 f Ød 2 Ød 1 f 0 Ød 2 l 3 levý pravý levý pravý 2B 2B Označení d 1 d 2 l 3 f Vyměnitelná Obj. č. Obj. č. DC DCONMS OAL LU WF destička mm mm mm mm mm Kč Kč ECC 08 L 1,5D ,0 4,0 XC.T EL ) ECC 08 R 1,5D ,0 4,0 XC.T ER ECC 10 R/L 1,5D ,0 5,0 XC.T ECC 12 R/L 1,5D ,0 6,0 XC.T ECC 14 R/L 1,5D ,0 7,0 XC.T ECC 16 R/L 1,5D ,0 8,0 XC.T ECC 18 R/L 1,5D ,0,0 XC.T 0T ECC 20 R/L 1,5D ,0 10,0 XC.T 10T ECC 25 R/L 1,5D ,5 12,5 XC.T ECC 32 R/L 1,5D ,0 16,0 XC.T ) Pozor! Pravá destička na pravý nástroj strana 24 2) Pozor! Levá destička na levý nástroj strana 24 1) Y7 2A Klíč D Upínací šroub Obj. č. Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč Kč T06 - IP M1,8x3,6 - IP T06 - IP M1,8x3,6 - IP / T06 - IP M2x4,3 - IP / T07 - IP M2,2x5 - IP / T08 - IP M2,5x6 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T15 - IP M3,5x8,6 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP

9 Classic Nástroj na vrtání/soustružení Classic Rozsah dodávky: Základní těleso osazené 1 ks upínacího šroubu + 2 ks náhradních šroubů a šroubovák Ø8 mm l 3 l 4 Ød 1 f 0 Ød 2 Ød 3 Ød 1 f 0 Ød 2 Ød 3 l3 l1 l4 levý pravý levý pravý 2B 2B Označení d 1 d 2 d 3 l 3 l 4 f Obj. č. Obj. č. Vyměnitelná DC DCONMS DF OAL LU LS WF destička mm mm mm mm mm mm mm Kč Kč ECC 08 L 2,25D ,0 18,0 38 4,0 XC.T EL ) ECC 08 R 2,25D ,0 18,0 38 4,0 XC.T ER 6 13 ECC 10 R/L 2,25D ,5 22,5 42 5,0 XC.T ECC 12 R/L 2,25D ,0 27,0 45 6,0 XC.T ECC 14 R/L 2,25D ,5 31,5 45 7,0 XC.T ECC 16 R/L 2,25D ,0 36,0 50 8,0 XC.T ECC 18 R/L 2,25D ,5 40,5 56,0 XC.T 0T ECC 20 R/L 2,25D ,0 45, ,0 XC.T 10T ECC 25 R/L 2,25D ,0 56, ,5 XC.T ECC 32 R/L 2,25D ,0 72, ,0 XC.T ) Pozor! Pravá destička na pravý nástroj strana 24 2) Pozor! Levá destička na levý nástroj strana 24 1) Y7 2A Klíč D Upínací šroub Obj. č. Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč Kč T06 - IP M1,8x3,6 - IP T06 - IP M1,8x3,6 - IP / T06 - IP M2x4,3 - IP / T07 - IP M2,2x5 - IP / T08 - IP M2,5x6 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T15 - IP M3,5x8,6 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP

10 f f Classic 3,0xD těžký kov Nástroj na vrtání/soustružení s tlumením vibrací Classic Rozsah dodávky: Základní těleso osazené 1 ks upínacího šroubu + 2 ks náhradních šroubů a šroubovák Ø8 mm Ød 1 0 l3 Ød 2 Ød 1 0 l3 Ød 2 levý pravý levý pravý 2B 2B Označení d 1 d 2 l 3 f Vyměnitelná Obj. č. Obj. č. DC DCONMS OAL LU WF destička mm mm mm mm mm Kč Kč ECC 08 L 3,00D 04 H ,0 XC.T EL ) ECC 08 R 3,00D 04 H ,0 XC.T ER ECC 10 R/L 3,00D 05 H ,0 XC.T ECC 12 R/L 3,00D 06 H ,0 XC.T ECC 14 R/L 3,00D 07 H ,0 XC.T ECC 16 R/L 3,00D 08 H ,0 XC.T ECC 18 R/L 3,00D 0 H ,0 XC.T 0T ECC 20 R/L 3,00D 10 H ,0 XC.T 10T ECC 25 R/L 3,00D 13 H ,5 XC.T ECC 32 R/L 3,00D 17 H ,0 XC.T ) Pozor! Pravá destička na pravý nástroj strana 24 2) Pozor! Levá destička na levý nástroj strana 24 1) Y7 2A Klíč D Upínací šroub Obj. č. Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč Kč T06 - IP M1,8x3,6 - IP T06 - IP M1,8x3,6 - IP / T06 - IP M2x4,3 - IP / T07 - IP M2,2x5 - IP / T08 - IP M2,5x6 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T0 - IP M3x7 - IP / T15 - IP M3,5x8,6 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP / T20 - IP M4,5x10,5 - IP

11 PM-R / PM-L Označení x y l s d 1 r CW PDPT L S D1 RE mm mm mm mm mm mm 10 G ,0 1,5 5,0 2,1 2,1 0,4 12 G ,0 1,8 6,0 2,3 2,5 0,4 16 G ,5 2,0 8,0 2,8 3,4 0,4 20 G ,0 2,5 10,0 3,7 4,0 0,4 25 G ,5 3,0 12,5 4,5 4,4 0,4 32 G ,0 4,0 16,0 5,6 6,0 0,4 x y r s l d 1 y s x d 1 l r L R L R L R PM-R / PM-L -M20 -M20 -M20 -M20 CWN 1435 CWN 1435 CCN 2440 CCN PM-R PM-L PM-R PM-L 1F 1F 1F 1F ISO r Obj. č. Obj. č. Obj. č. Obj. č. RE mm Kč Kč Kč Kč 10 G , G , G , G , G , G , Ocel Nerezavějící ocel Litina Neželezné kovy Žáruvzdorné slitiny v c strana

12 1,5xD Nástroj na vrtání/soustružení/upichování Rozsah dodávky: Základní těleso osazené 1 ks upínacího šroubu, bez vyměnitelné destičky a šroubováku Ø10 mm Ød 1 Ød 2 0 f f l 3 l 3 Ød 2 0 Obrázky zobrazují pravá provedení levý pravý 2G 2G Označení d 1 d 2 (0 ) l 3 (0 ) f (0 ) (0 ) l 3 (0 ) f (0) Vyměnitelná Obj. č. Obj. č. DC DCONMS OAL LU DC OAL LU WF destička mm mm mm mm mm mm mm mm Kč Kč PM 10 R/L 1,5D ,0 5,0 PM 10R/L ) PM 12 R/L 1,5D ,0 6,0 PM 12R/L ) PM 16 R/L 1,5D ,0 8,0 127,3 26,3 5,7 PM 16R/L PM 20 R/L 1,5D ,0 10,0 152,8 32,8 7,2 PM 20R/L PM 25 R/L 1,5D ,5 12,5 183,3 40,8,2 PM 25R/L PM 32 R/L 1,5D ,0 16,0 204,3 52,3 11,7 PM 32R/L ) lze jej použít pouze jako variantu 0 1) 1) Y7 2A Klíč D Upínací šroub Obj. č. Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč Kč / T M1,8x3, / T M2,2x / T M3x5, / T M3,5x7, / T M3,5x8, / T M5x10,

13 f Rozsah dodávky: Základní těleso osazené 1 ks upínacího šroubu, bez vyměnitelné destičky a šroubováku Ø10 mm Ød 1 l 3 fl3 Ød 2 Ød 2 Ød Ød Obrázky zobrazují pravá provedení levý pravý 2G 2G Označení d 1 d 2 (0 ) l 3 (0 ) f (0 ) (0 ) l 3 (0 ) f (0) Vyměnitelná Obj. č. Obj. č. DC DCONMS OAL LU DC OAL LU WF destička mm mm mm mm mm mm mm mm Kč Kč PM 10 R/L 2,25D ,4 22,5 5,0 PM 10R/L ) PM 12 R/L 2,25D ,0 27,0 6,0 PM 12R/L ) PM 16 R/L 2,25D ,5 36,0 8,0 8,8 38,3 5,7 PM 16R/L PM 20 R/L 2,25D ,0 45,0 10,0 113,8 47,8 7,2 PM 20R/L PM 25 R/L 2,25D ,6 56,3 12,5 135, 5,6,2 PM 25R/L PM 32 R/L 2,25D ,0 72,0 16,0 162,3 76,3 11,7 PM 32R/L ) lze jej použít pouze jako variantu 0 1) 1) Y7 2A Klíč D Upínací šroub Obj. č. Obj. č. Náhradní díly pro obj. č. Kč Kč / T M1,8x3, / T M2,2x / T M3x5, / T M3,5x7, / T M3,5x8, / T M5x10, Classic je k dispozici jako monoblok ve verzi HSK-T. Viz kapitola

14 Hloubka řezu a posuv pro Mini Podélné soustružení Mini Řezná hloubka a p 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Posuv f /ot. Řezné parametry ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,07 0,01 0,05 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,08 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,08 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,08 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,08 0,02 0,06 0,01 0,04 4,0xD Mini Řezná hloubka a p 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Posuv f /ot. ECM ,04 0,1 0,03 0,08 0,01 0,05 ECM ,04 0,1 0,03 0,085 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,03 0,085 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,03 0,08 0,02 0,06 0,01 0,04 ECM ,04 0,1 0,04 0,1 0,04 0,05 0,03 0,8 0,02 0,06 0,01 0,04 Čelní soustružení Mini a p max. f /ot. a p max. 4xD f /ot. ECM ,70 0,03 0,07 ECM ,70 0,03 0,07 ECM ,70 0,03 0,07 ECM ,00 0,04 0,08 ECM ,00 0,04 0,08 0,70 0,02 0,05 0,70 0,02 0,05 0,70 0,02 0,05 1,00 0,03 0,06 1,00 0,03 0,06 Vrtání Posuv Mini f /ot. 4xD f /ot. Max.hloubka vrtání ECM ,005 0,030 ECM ,005 0,030 ECM ,005 0,030 ECM ,005 0,035 ECM ,005 0,040 Mini Hloubka vrtání max. ECM 04..,0 ECM ,25 ECM ,5 ECM ,75 ECM ,0 0,005 0,020 0,005 0,020 0,005 0,020 0,005 0,025 0,005 0,030 4xD Hloubka vrtání max. 16,0 20,0 24,0 28,0 32,0 0 13

15 Hloubka řezu a posuv pro Classic Podélné soustružení 1,5xD Classic Řezná hloubka a p ECC 08 0,06 0,12 0,06 0,12 0,04 0,10 0,02 0,08 ECC 10 0,07 0,15 0,07 0,15 0,05 0,13 0,04 0,11 0,02 0,0 ECC 12 0,08 0,16 0,08 0,16 0,08 0,16 0,06 0,14 0,04 0,12 0,02 0,10 Posuv f /ot. ECC 14 0,0 0,18 0,0 0,18 0,0 0,18 0,0 0,18 0,07 0,16 0,05 0,14 0,02 0,11 ECC 16 0,10 0,20 0,10 0,20 0,10 0,20 0,10 0,20 0,08 0,18 0,06 0,16 0,04 0,14 0,02 0,12 ECC 18 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,0 0,20 0,07 0,18 0,05 0,16 0,03 0,13 ECC 20 0,12 0,24 0,12 0,24 0,12 0,24 0,12 0,24 0,12 0,24 0,11 0,23 0,0 0,21 0,07 0,1 0,05 0,17 0,03 0,15 ECC 25 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,11 0,24 0,0 0,22 0,07 0,20 0,03 0,16 ECC 32 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,14 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,13 0,28 0,11 0,26 0,07 0,22 0,03 0,18 Posuvy f se mohou při používání M50Q nebo ALQ zvyšovat o %. Řezné parametry Classic Řezná hloubka a p 1 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 Posuv f /ot. ECC 08 0,06 0,12 0,04 0,10 0,02 0,08 ECC 10 0,07 0,15 0,05 0,13 0,03 0,11 0,02 0,0 ECC 12 0,08 0,16 0,08 0,16 0,06 0,14 0,04 0,12 0,02 0,10 ECC 14 0,0 0,18 0,0 0,18 0,07 0,16 0,05 0,14 0,04 0,13 0,02 0,11 ECC 16 0,10 0,20 0,10 0,20 0,0 0,1 0,07 0,17 0,05 0,15 0,03 0,13 ECC 18 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,0 0,20 0,07 0,18 0,05 0,16 0,03 0,14 ECC 20 0,12 0,24 0,12 0,24 0,12 0,24 0,12 0,24 0,10 0,22 0,08 0,20 0,06 0,18 0,04 0,16 ECC 25 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,13 0,26 0,12 0,25 0,10 0,23 0,08 0,21 0,06 0,1 0,04 0,17 ECC 32 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,14 0,2 0,12 0,27 0,10 0,25 0,08 0,23 0,05 0,20 Posuvy f se mohou při používání M50Q nebo ALQ zvyšovat o %. 3,0xD Classic Řezná hloubka a p 1 2 2,5 3 3, Posuv f /ot. ECC 08 0,05 0,10 0,02 0,06 ECC 10 0,06 0,11 0,03 0,07 ECC 12 0,06 0,12 0,04 0,10 0,02 0,08 ECC 14 0,07 0,13 0,05 0,11 0,02 0,0 ECC 16 0,07 0,15 0,06 0,14 0,04 0,12 0,02 0,0 ECC 18 0,08 0,16 0,08 0,16 0,06 0,14 0,04 0,12 ECC 20 0,0 0,18 0,0 0,18 0,0 0,18 0,07 0,16 0,05 0,14 0,03 0,12 ECC 25 0,10 0,1 0,10 0,1 0,10 0,1 0,08 0,17 0,06 0,15 0,03 0,13 ECC 32 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,11 0,22 0,0 0,20 0,07 0,18 0,03 0,

16 Hloubka řezu a posuv pro Classic Čelní soustružení Řezné parametry Classic a p 1,5xD f /ot. a p f /ot. a p 3xD f /ot. ECC 08 2,00 0,05 0,10 ECC 10 2,50 0,06 0,12 ECC 12 3,00 0,07 0,14 ECC 14 3,50 0,08 0,16 ECC 16 4,00 0,0 0,18 ECC 18 4,50 0,10 0,20 ECC 20 5,00 0,11 0,22 ECC 25 6,00 0,12 0,24 ECC 32 8,00 0,13 0,27 1,0 0,04 0,0 2,20 0,05 0,10 2,60 0,06 0,12 3,00 0,07 0,14 3,40 0,08 0,16 3,80 0,0 0,18 4,20 0,10 0,20 5,00 0,11 0,22 6,00 0,12 0,25 1,10 0,04 0,07 1,20 0,04 0,0 1,40 0,05 0,11 1,60 0,06 0,12 1,0 0,06 0,13 2,00 0,07 0,14 2,20 0,08 0,15 2,60 0,0 0,18 3,00 0,10 0,20 Vrtání Posuv Classic 1,5xD f /ot. f /ot. 3xD f /ot. ECC 08 0,01 0,04 0,01 0,04 0,01 0,02 ECC 10 0,01 0,05 0,01 0,05 0,01 0,03 ECC 12 0,01 0,05 ECC 14 0,01 0,07 ECC 16 0,02 0,08 0,01 0,05 0,01 0,07 0,02 0,08 0,01 0,04 0,01 0,05 0,02 0,06 ECC 18 0,03 0,0 0,03 0,0 0,03 0,07 ECC 20 0,03 0,10 0,03 0,10 0,03 0,08 ECC 25 0,03 0,12 0,03 0,12 0,04 0,0 ECC 32 0,05 0,15 0,05 0,15 0,05 0,11 Max. hloubka vrtání Classic 1,5xD Hloubka vrtání max. Hloubka vrtání max. 3xD Hloubka vrtání max. ECC 08 12,0 ECC 10 15,0 ECC 12 18,0 ECC 14 21,0 ECC 16 24,0 ECC 18 27,0 ECC 20 30,0 ECC 25 37,5 ECC 32 48,0 18,0 22,5 27,0 31,5 36,0 40,5 45,0 56,5 72,0 24,0 30,0 36,0 42,0 48,0 54,0 60,0 75,0 6,0 0 15

17 Hloubka řezu a posuv pro 0 Řezné parametry Podélné soustružení 1,5xD Řezná hloubka a p EC PM 10 0,07 0,20 0,05 0,17 0,02 0,12 Posuv f /ot. EC PM 12 0,07 0,20 0,05 0,17 0,02 0,12 EC PM 16 0,10 0,25 0,07 0,23 0,05 0,21 0,02 0,17 EC PM 20 0,12 0,27 0,10 0,26 0,007 0,24 0,05 0,20 0,02 0,14 EC PM 25 0,15 0,30 0,15 0,30 0,13 0,28 0,10 0,26 0,05 0,22 0,02 0,18 EC PM 32 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,15 0,30 0,10 0,27 0,07 0,24 0,05 0,21 0,02 0,15 EC PM 10 0,07 0,1 0,02 0,13 Řezná hloubka a p Posuv f /ot. Čelní soustružení 1,5xD a Radiální zapichování vnitřní + vnější Vrtání Posuv a max. hloubka vrtání 0 16 EC PM 12 0,07 0,1 0,02 0,13 EC PM 16 0,10 0,25 0,07 0,21 0,02 0,13 EC PM 20 0,12 0,27 0,07 0,24 0,05 0,1 EC PM 25 0,15 0,30 0,10 0,27 0,07 0,23 0,02 0,15 EC PM 32 0,15 0,30 0,15 0,30 0,10 0,27 0,07 0,23 0,02 0,15 EC PM 10 0,02 0,15 0,02 0,15 EC PM 12 0,02 0,15 0,02 0,15 f /ot. 1,5xD Hloubka vrtání max. EC PM 10 0,01 0,05 15,0 EC PM 12 0,01 0,06 18,0 EC PM 16 0,02 0,0 24,0 EC PM 20 0,03 0,10 30,0 EC PM 25 0,04 0,12 37,5 EC PM 32 0,04 0,14 48,0 Řezná hloubka a p 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Posuv f /ot. EC PM 16 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 EC PM 20 0,08 0,22 0,08 0,22 0,08 0,22 0,08 0,22 EC PM 25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 EC PM 32 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 1,5xD f /ot. EC PM 10 0,01 0,08 EC PM 12 0,02 0,10 EC PM 16 0,04 0,15 EC PM 20 0,04 0,16 EC PM 25 0,07 0,20 EC PM 32 0,08 0,22 f /ot. EC PM 10 0,01 0,08 EC PM 12 0,02 0,10 EC PM 16 0,04 0,15 EC PM 20 0,04 0,16 EC PM 25 0,07 0,20 EC PM 32 0,08 0,22 f /ot. Hloubka vrtání max. EC PM 10 0,01 0,05 22,5 EC PM 12 0,01 0,06 27,0 EC PM 16 0,02 0,0 36,0 EC PM 20 0,03 0,10 45,0 EC PM 25 0,04 0,12 56,3 EC PM 32 0,04 0,14 72,0

18 Hloubka řezu a posuv pro 0 Řezné parametry i Profilemaster 10 a 12 nelze používat jako verzi 0. Podélné soustružení 1,5xD Čelní soustružení 1,5xD Řezná hloubka a p 1 1,5 2 2,5 3 3,5 EC PM 16 0,04 0,20 0,04 0,20 0,04 0,20 Posuv f /ot. EC PM 20 0,06 0,22 0,06 0,22 0,06 0,22 0,06 0,22 EC PM 25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 EC PM 32 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 Řezná hloubka a p 1 1,5 2 2,5 3 3,5 EC PM 16 0,04 0,20 0,04 0,20 0,04 0,20 Posuv f /ot. EC PM 20 0,06 0,22 0,06 0,22 0,06 0,22 0,06 0,22 EC PM 25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 0,08 0,25 EC PM 32 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 0,10 0,28 Řezná hloubka a p 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4,0 EC PM 16 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 Posuv f /ot. EC PM 20 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 EC PM 25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 EC PM 32 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 Řezná hloubka a p 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4,0 EC PM 16 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 Posuv f /ot. EC PM 20 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 0,05 0,20 EC PM 25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 EC PM 32 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 0,10 0,25 Axiální zapichování vnitřní + vnější 1,5xD Hloubka vrtání max. Hloubka vrtání max. EC PM 16 0,02 0,12 EC PM 20 0,04 0,14 EC PM 25 0,06 0,18 EC PM 32 0,08 0,20 EC PM 16 0,02 0,12 EC PM 20 0,04 0,14 EC PM 25 0,06 0,18 EC PM 32 0,08 0,

19 Příklady materiálů k tabulkám řezných parametrů WNT Řezné parametry P M K N S H Index Materiál Pevnost Číslo Číslo Číslo Označení materiálu Označení materiálu N/mm² / HB / HRC materiálu materiálu materiálu Označení materiálu 1.1 Stavební ocel < 800 N/mm St St St Automatová ocel < 800 N/mm SMnPb S SPb Cementační ocel, nelegovaná < 800 N/mm C Mn Ck Cementační ocel, legovaná < 1000 N/mm MnCr Cr CrNi Ocel k zušlechťování, nelegovaná < 850 N/mm C Ck C Ocel k zušlechťování, nelegovaná < 1000 N/mm C Ck C Ocel k zušlechťování, legovaná < 800 N/mm MnSi Cr CrMo Ocel k zušlechťování, legovaná < 1300 N/mm NiCr Cr CrMo 4 1. Ocelolitina < 850 N/mm G-X 260 Cr GS-20 NiCrMo GS-34 CrNiMo Nitridační ocel < 1000 N/mm CrAl AlMo CrAlMo Nitridační ocel < 1200 N/mm CrMo CrMoV CrAlNi Ložisková ocel < 1200 N/mm Cr6 (W3) X 12 CrMo CrMn Pružinová ocel < 1200 N/mm Si Cr CrMoV Rychlořezná ocel < 1300 N/mm S S PMHS ; ASP Nástrojová ocel pro práci zastudena < 1300 N/mm CrMnMoS X 155 CrVMo X36 CrMo Nástrojová ocel pro práci za tepla < 1300 N/mm X 38 CrMoV X 30 WCrV NiCrMov Ocelolitina, nerezavějící sířená < 850 N/mm G-X 4 CrNi G-X 20 Cr G-X 8 CrNi Nerezavějící ocel, feritická < 750 N/mm X 3 CrTi X 105 CrCoMo X 6 Cr Nerezavějící ocel, martenzitická < 00 N/mm X 46 Cr X 50 CrMoV X 2 CrMoSiS Nerezavějící ocel, feritická / martenzitická <1100 N/mm X 3CrNi X 30 Cr X 14 CrMoS Nerezavějící ocel, austenitická / feritická < 850 N/mm X 8 CrNiMo X 20 CrNiSi X 2 CrNiMoN Nerezavějící ocel, austenitická < 750 N/mm X 5 CrNi X 6 CrNiMoTi X 3 CrNiMo Žáruvzdorná ocel < 1100 N/mm X 80 CrNiSi X 10 NiCrAlTi X 10 NiCrAlTi Šedá litina s lamelovým grafitem N/mm GG GG Šedá litina s lamelovým grafitem N/mm GG GG Šedá litina s kuličkovým grafitem N/mm GGG GGG Šedá litina s kuličkovým grafitem N/mm GGG GGG Temperovaná litina, bílá N/mm GTW GTW Temperovaná litina, bílá N/mm GTW GTW Temperovaná litina, černá N/mm GTS GTS Temperovaná litina, černá N/mm GTS GTS Hliník (nelegovaný, nízkolegovaný) < 350 N/mm Al, Al,Mg0, E-Al H 4.2 Slitiny hliníku < 0,5% Si < 500 N/mm AlMn AlCuMg AlMg1 4.3 Slitiny hliníku 0,5-10% Si < 400 N/mm AlMgSi G-AlSiMg G-AlSi5Cu1Mg 4.4 Slitiny hliníku 10-15% Si < 400 N/mm G-AlSi G-AlSi12(Cu) 4.5 Slitiny hliníku > 15% Si < 400 N/mm 2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg 4.6 Měď (nelegovaná, nízkolegovaná) < 350 N/mm E-Cu SF-Cu CuSl2Mn 4.7 Měď - tvárné slitiny < 700 N/mm CuZn0, CuPb1P CuMn5 4.8 Měď - speciální slitiny < 200 HB CuAl CuSi3Mn Ampco Měď - speciální slitiny < 300 HB CuAl11Ni6Fe5 Ampco Měď - speciální slitiny > 300 HB CuBe2F125 Ampco M Mosaz křehká, bronz, červená mosaz < 600 N/mm CuZn36Pb1, CuZn3Pb2 (Ms58) CuZn44Pb Mosaz houževnatá < 600 N/mm CuZn36 (Ms63) CuCrZr CuSn6Zn Termoplasty PP Hostalen PVC Makrolon, Novodur 4.14 Duroplasty Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal 4.15 Plasty vyztužené vlákny GFK* CFK** AFK*** 4.16 Hořčík a slitiny hořčíku < 850 N/mm MgMn MgAl6Zn MgAl8Zn Grafit R8500X R8650 Technograph Wolfram a wolframové slitiny W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W3NiFe (DENAL) 4.1 Molybden a slitiny molybdenu Mo, Mo-50Re TZC, TZM MHC, ODS 5.1 Čistý nik.311 RNi RNi RNi Slitiny niklu Ni36 (Invar) Ni Ni4 5.3 Slitiny niklu < 850 N/mm NiCu30Fe NiCu30Al NiCr21Mo 5.4 Slitiny niklu a molybdenu SG-NiMo16Cr16W NiMo16Cr16Ti Hastelloy C Slitiny niklu a chromu < 1300 N/mm NiCr20Co18Ti NiCr20TiAl NiCr15Fe 5.6 Slitiny kobaltu a chromu < 1300 N/mm CoCr20Ni15Mo CoCr20W15Ni 2.48 CoCr20NiW 5.7 Žáruvzdorné slitiny < 1300 N/mm X 45 CrSi X 80 CrNiSi X5 NiCrTi Slitiny niklu a kobaltu (chromu) < 1400 N/mm SG-NiCr20Nb, Inconel NiCr23Fe, Inconel SG-NiCr1NbMoTi 5. Čistý titan < 00 N/mm Ti, Ti, Ti, Slitiny titanu < 700 N/mm TiAl5Sn TiAl6V6Sn TiCu Slitiny titanu < 1200 N/mm TiAl5V TiAl6Sn2Zr4Mo TiAl6Zr5 6.1 < 45 HRC HRC 6.3 Kalená ocel HRC HRC HRC *vyztužené skelným vláknem **vyztužené uhlíkovým vláknem ***vyztužené aramidovým vláknem 0 18

20 Orientační řezné parametry Řezné parametry Mini CWK4425 Mini HCN1435 Classic HCR1425 Classic HCR1435 Classic HCN2430 Classic CWK20 Classic CWK26 CWN1435 CCN2440 Index v c v m/min Řezné parametry závisí ve značné míře na vnějších podmínkách, jako je například stabilita upnutí nástroje a obrobku, 6.2 materiál a typ stroje! Uváděné hodnoty představují možné řezné parametry, které se v závislosti na pracovních 6.3 podmínkách musí patřičně upravit směrem nahoru či dolů!

21 7 Classic charakteristika utvářečů třísky Technické informace Standardní -M50Q 15 Standardní Úzký utvářeč třísky -M50Q Otevřený utvářeč třísky Univerzální geometrie pro spodní a střední aplikační oblast. Geometrie pro vysokou kvalitu povrchu nebo vyšší produktivitu. Univerzální geometrie Široká aplikační oblast Excelentní lámání třísky s malým posuvem Dobré tvarování třísky s velkým posuvem Nižší řezné síly Při soustružení a vrtání lze používat větší posuvy Vynikající kvalita povrchu Oblast překryvu utvářečů třísky Standard a -M50Q Classic ECC16 XCNT a p 5 4 = -M50Q 3 = Standardní 2 1 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 f /ot. 0 20

22 Classic Používaný i jako nejstabilnější vnitřní nůž je vhodný nejenom jako multifunkční nástroj. V porovnání s vnitřním držákem přináší, coby čistě vyvrtávací nástroj, uživateli enormní výhody. Příklad: obrábění díry, průměr 16 mm, hloubka 36 mm Rozdíly mezi nástroji Vnitřní nůž Classic Výhody pro Vás Technické informace A12K SCFCR 06 ECC 16R-2.25D 08 Vyložení nástroje 3,0xD 36 mm Vyložení nástroje Stabilnější, masivnější základní těleso Pohlcování vysokých řezných sil Menší náchylnost k vibracím Chip Booster pro perfektní chlazení a odvádění třísek Výsledek Vysoká kvalita povrchu Perfektní lámání třísky Max. procesní bezpečnost a p = 2,0 2,5 mm a p = 3,5-4,0 mm f = mm f = 8 mm Rozdíly mezi vyměnitelnými destičkami Upínací šroub M2,5 Rohový úhel 80,00 Výška 2,38 mm Srování stability CCMT XCNT Výpočet prostřednictvím FEM Zatížení lůžka destičky silou 1000 N odpovídá cca a p = 2,0 mm a f = 0,2 mm Upínací šroub M3,0 Rohový úhel 87,12 Výška 3,18 mm Velká a stabilní vyměnitelná destička Vyšší procesní bezpečnost Umožňuje velkou hloubku řezu Vyšší řezné parametry Delší životnost Výsledek Snížení obráběcích časů Zvýšení produktivity Snížení nákladů na pořizování nástrojů Výsledky z praxe: Snížení času obrábění až o 75 % Životnost lze prodloužit až o 400 % Prohnutí 0,1 mm Prohnutí 0,08 mm Inovativní odvádění třísek Chip-Booster Nástroje jsou sériově vybavené jedinečným systémem chlazení a odvádění třísek. Chlazení vyměnitelných břitových destiček Všeobecný přívod chladicího média Chipbooster pro odvádění třísek v prostoru obrábění Chipbooster zabraňuje zpříčení třísek mezi nástrojem a obrobkem Abyste zajistili účinné odvádění třísek z otvoru, tlak chladicího média musí činit minimálně 3 6 bar (optimálně 7 10 bar). 0 21

23 jednička v oblasti efektivity Technické informace Rovné dno otvoru Pravý nástroj Pravá destička Pravý nástroj Levá destička Levý nástroj Pravá destička Pravý nástroj Pravá destička Varianta 0 Varianta 0 Vrtání do plného materiálu s rovným dnem Vyvrtávání Soustružení vnějších kontur Soustružení vnitřních kontur Soustružení vnějších kontur Soustružení vnitřních kontur Soustružení čelních ploch Soustružení čelních ploch Vnější axiální zapichování Vnitřní axiální zapichování Vnější radiální zapichování Vnitřní radiální zapichování Abyste zajistili účinné odvádění třísek z otvoru, tlak chladicího média musí činit minimálně 3 6 bar (optimálně 7 10 bar). 0 22

24 Upozornění Technické informace Vrtání mimo osu Díky speciálnímu konstrukčnímu dimenzování nástroje a vyměnitelné břitové destičce lze pomocí nástrojů vrtat mimo osu. Tím lze dosáhnout příslušných odchylek od jmenovitého Ø nástroje, přičemž si tyto odchylky můžete vyhledat v tabulce uvedené vedle. Jmenovitý Ø nástroje Ø otvoru v obrobku Mini D D min. D max. ECM 04 R/L - 2,25D 4 3,0 4,20 ECM 05 R/L - 2,25D 5 4,0 5,20 ECM 06 R/L - 2,25D 6 5,0 6,20 ECM 07 R/L - 2,25D 7 6,0 7,20 ECM 08 R/L - 2,25D 8 7,0 8,20 Jmenovitý Ø nástroje Ø otvoru v obrobku Classic D D min. D max. ECC 08 R/L ,85 8,30 ECC 10 R/L ,85 10,50 ECC 12 R/L ,85 12,50 ECC 14 R/L ,85 14,50 ECC 16 R/L ,85 16,50 ECC 18 R/L ,85 18,50 ECC 20 R/L ,80 20,50 ECC 25 R/L ,80 25,80 ECC 32 R/L ,80 33,00 Jmenovitý Ø nástroje Ø otvoru v obrobku D D min. D max. PM 10R/L... 10,85 12 PM 12R/L ,85 15 PM 16R/L ,85 1 PM 20R/L ,80 24 PM 25R/L ,80 2 PM 32R/L , Není vhodný pro vrtání! Obrábění přes střed Problém V případě nedostatečného pojezdu stroje mimo středovou osu nelze vnější průměr obrobit stejným nástrojem. Řešení Použití pravého nástroje R L R L 0 23

25 Upozornění Při osovém přesazení hrozí nebezpečí kolize! Problémy Přesazení ve směru X: Odchylka úhlu: Odchylka v revolverové hlavě: Technické informace Řešení Při předseřízení nástroje: Definice nástroje při programování jako nástroje pro vnitřní obrábění Na stroji: Proveďte řez pro změření, hloubka cca 3 mm Změřte vytvořený průměr otvoru f ~3 mm Zadejte jmenovitý Ø nástroje jako požadovaný Ø díry Eventuálně proveďte korekci na Ø otvoru Spusťte obrábění Dotahovací momenty pro Classic a Dotahovací momenty Upínací šroub Torx Nm in. lbs M1,8 T06IP 0,4 3,6 M2,0 T06IP 0,7 6,2 M2,2 T07IP 1,0 8, M2,5 T08IP 1,2 10,6 M3,0 T08IP 2,2 1,5 M3,5 T15IP 3,2 28,3 M4,5 T15IP 5,0 44,3 M5,0 T20IP 5,0 44,3 Montáž vyměnitelné břitové destičky pro Classic Pro nástroje o Ø 8 mm musí být k dispozici pravé a levé vyměnitelné břitové destičky. Počínaje Ø mm se používají neutrální vyměnitelné břitové destičky. Pozor! Dbejte na správnou montážní polohu. L R 0 24

26 axiální zapichování Technické informace 0 (od Ø 16 mm) 0 ØD JMEN ØD AX min. ØD AX max. mm mm mm PM 10R/L 1,5D > 10 PM 10R/L 2,25D > 10 PM 12R/L 1,5D > 12 PM 12R/L 2,25D > 12 PM 16R/L 1,5D > 16 PM 16R/L 2,25D > 16 PM 20R/L 1,5D > 20 PM 20R/L 2,25D > 20 PM 25R/L 1,5D > 25 PM 25R/L 2,25D > 25 PM 32R/L 1,5D > 32 PM 32R/L 2,25D > 32 ØD AX min. = ØD JMEN ØD JMEN = ØD AX min. ØD JMEN = jmenovitý průměr nástroje ØD AX min. = nejmenší průměr pro axiální zapichování ØD AX max. = největší průměr pro axiální zapichování ØD AX min. = ØD JMEN ØD AX max. = 0 25

27 Upozornění Technické informace Optimální výsledky obrábění Druh problému Typ opotřebení Problémy s obrobkem Tvorba třísky Řezné parametry Vylomení břitu Nárůstky na břitu Opotřebení na hřbetu Plastická deformace Vibrace Kvalita povrchu Tříska příliž dlouhá (smotaná tříska) Tříska příliž krátká (drobivá tříska) ~ Řezná rychlost Posuv ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Řešení, nápravná opatření Výběr vyměnitelné břitové destičky Všeobecná kritéria Rohový rádius Řezný materiál Upnutí nástroje Upnutí obrobku Vyložení Výška břitu větší menší Otěruodolnost řezného materiálu Houževnatost Chladicí mazivo zvýšit, zvětšit větší vliv zvýšit, zvětšit menší vliv snížit, zmenšit větší vliv snížit, zmenšit menší vliv ~ kontrola optimalizace použít 0 26

28 Možnosti použití a porovnání destiček Technické informace Classic Mini HCR 1425 Tvrdokov, s povlakem Ti+AL 2 O 3, ISO P25 tvrdá destička pro ideální podmínky obrábění HCN 1435 Tvrdokov, s povlakem TiALN, ISO P35 velmi houževnatá, univerzální destička, ideální na ocel, nerezavějící ocel a veškeré další materiály HCR 1435 Tvrdokov, s povlakem Ti+AL 2 O 3 -TiN, ISO P35 1.volba na oceli i za ztížených pracovních podmínek CWK 4425 ISO N25 bez povlaku a s ostrými hranami na hliník a neželezné kovy HCN 2430 Tvrdokov, s povlakem TiALN, univerzální destička, ISO M35 1. volba na obrábění nerezavějících a žáruvzdorných materiálů, vhodný i na ocel a litinu CWK 26 Tvrdokov, bez povlaku, ISO N20 1. volba na neželezné kovy s vysokou hodnotou V c CCN 2440 Tvrdokov, s povlakem TiAlN, ISO M35 1. volba na obrábění nerezavějících a žáruvzdorných materiálů, vhodný i na ocel za nestabilních podmínek CWK 20 Tvrdokov, bez povlaku, ISO N10 houževnatější víceúčelová destička, pouze coby -ALQ CWN 1435 Tvrdokov, s povlakem Ti+AL2O3-TiN, ISO P35 1. volba na oceli a litiny za stabilních podmínek, Velmi dobrá odolnost proti opotřebení. Označení destičky Označení normy Aplikační oblast ISO Ocel Nerezavějící ocel Litina Neželezné kovy Žáruvzdorné slitiny Kalená ocel P M K N S H Mini CWK4425 N25 P35 HCN1435 M30 S30 Classic P25 HCR1425 M20 K30 P35 HCR1435 M30 K40 P30 HCN2430 M30 S25 CWK 26 N20 CWK 20 N10 CWN1435 CCN2440 P35 M30 K20 P40 M35 K hlavní použití vedlejší použití otěruodolnější v c + v c houževnatější 0 27