Ru ní nástroj pro VAV kompaktní a modulární regulátory

Transkript

1 s OpenAir Ru ní nástroj VAV AST20 Ru ní nástroj pro VAV kompaktní a modulární regulátory Pro konfiguraci a údržbu kompaktních a modulárních regulátor VAV OpenAir: Pro užití v továrn OEM pro konfiguraci a základní testování Pro uvedení do provozu a údržbu pro použití na míst Building Technologies

2 Vlastnosti Monitorování a konfigurace regulátor VAV Bus konfigurace za ízení Modbus / BACnet MS/TP Hromadná konfigurace ( Kopírovací režim ) Parametry diagnostiky a údržby P ístupové úrovn pro servis (SVC) a OEM Podpora více jazykových sad Zp tná kompatibilita s odkazem regulátor VAV Funkce Funkce Popis S Typem VAV online Monitorování aktuálních hodnot a regulace ízení Všechny typy (platí omezení podle typu za ízení) Konfigurace VAV Zobrazení / nastavení regulátoru VAV a parametr pohonu Všechny typy Konfigurace NFD Nastavení parametr bus Modbus / BACnet Hromadná konfigurace Kopírovací režim pro Copy-mode zlepšenou produktivitu Diagnostiky a údržba OEM-reset a zobrazení / zm na p ednastavených hodnot OEM (v p ístupové úrovni OEM) Všechny typy Všechny typy (platí omezení podle typu za ízení) P ehled typu Produktové íslo Skladové íslo Provozní nap tí P íkon AST20 S55499-D165 Napájeno regulátorem (AC 24 V ±20%) 1,5 VA Objednání (P íklad) Produktové íslo Skladové íslo Popis Množství AST20 S55499-D165 Ru ní nástroj VAV 1 Dodávka P epravní kufr obsahuje jeden ru ní nástroj AST20, jeden 7-pin kabel a jeden 6-pin kabel. Kombinace p ístroj VAV kompaktní /modulární regulátor G..B181.1E/.. a ASV181.1E/.. ASN Skladové íslo Katalogový list Technické základy Montážní návod G..B181.1E/3 -- ASV181.1E/3 -- N3544 P3544 M3544 GDB181.1E/KN S55499-D134 GLB181.1E/KN S55499-D135 N3547 P3547 M3547 GDB181.1E/MO S55499-D166 GLB181.1E/MO S55499-D167 A6V A6V GDB181.1E/BA S55499-D168 GLB181.1E/BA S55499-D169 A6V A6V A6V / 8 Building Technologies

3 Produktová dokumentace Název P edm t Dokument ID Ru ní nástroj VAV Provozní manuál pro Ru ní Nástroj VAV A6V Související dokumentace jako nap íklad environmentální deklarace, CE deklarace, atd. lze stáhnout z následující Internetové adresy: Poznámky Bezpe nost Upozorn ní Národní bezpe nostní p edpisy Nedodržení národních bezpe nostních p edpis m že zp sobit zran ní osob a poškození majetku. Dodržujte národní ustanovení a dbejte na p íslušné bezpe nostní p edpisy. P ipojení k regulátoru VAV P ipojení ru ního nástroje VAV k regulátoru VAV G..B181.1E/.. nebo ASV181.1E/ AST20 2 G..B181.1E/.. nebo ASV181.1E/3 3 Páska, která odleh uje tah 4 P ipojovací kabel (7-pin nebo 6-pin) P ipojovací kabely P ipojení pro AST20 Délka p ipojeného kabelu k AST20 Typ kabelu Délka kabelu na stran regulátoru VAV Typ(y) kabelu dodaného s AST20 Typ(y) kabelu, které mohou být objednány samostatn Vym nitelný p ipojovací kabel s 6- nebo 7-pin konektorem. 0,29 m Zabudovaný kabel s 1 spojením (3-vodi ový kroucený spojený do páru) 2,6 m 7-pin kabel ( ) pro regulátory VAV série E (Modbus / BACnet: série A) a nov jší 6-pin kabel ( ) pro regulátory VAV série D a starší Kabelový regula ní panel ( ) pro regulátory VAV s ídicím signálem DC 0/2..10V 3 / Building Technologies

4 Údržba Ru ní nástroje AST20 nevyžadují žádnou údržbu. Neotvírejte ru ní nástroj VAV Likvidace Za ízení je ve smyslu Evropské Sm rnice 2012/19/EU pro likvidaci považováno za elektronické za ízení a nesmí být likvidováno jako domovní odpad. Za ízení likvidujte pomocí postup ur ených pro tento ú el. Dodržujte všechny místní a aktuáln platné zákony a p edpisy. Záruka Technické údaje na specifické aplikace jsou platné pouze p i použití s produkty uvedenými v tomto katalogovém list v kapitole Kombinace p ístroj. Záruka se nevztahuje na škody vzniklé p i použití produkt jiných výrobk. Poznámka 7-pin a 6-pin p ipojení kabel Použití špatného p ipojení kabelu (nap. 6-pin kabel na 7-pin zástr ku) m že poškodit kompaktní regulátor VAV. 4 / 8 Building Technologies

5 Provoz Základní provoz AST20 je ovládaný p ti klávesami. Klávesy NAHORU (3) a DOL (4) jsou používány k navigaci do položky menu. Po stisknutí VSTUP (5) na zvýrazn nou položku menu m že být hodnota zm n na s NAHORU/DOL (pokud není chrán na nebo je pouze ke tení). Stisknutí VSTUP potvrdí zm nu hodnoty. Stisknutí ÚNIK (2) m že být zm na hodnoty zrušena nebo lze stránku menu opustit do nejbližší vyšší úrovn. Pro reset AST20 stiskn te RESET (1) dokud displej neztmavne. Restart trvá ca. 20s. Provoz 5 klávesami 1 RESET 2 ÚNIK 3 NAHORU 4 DOL 5 VSTUP Poznámka: Po stisknutí VSTUP jsou zm n né hodnoty zaznamenány p ímo do kompaktního regulátoru VAV. P ístupové úrovn AST20 podporuje dv p ístupové úrovn, OEM a SVC (servis). P ístupová úrove je zobrazena v titulkové lišt (viz níže). SVC úrove má n která omezení (Vn hodnota a Vnom nemohou být zm n ny). Pro vstup do úrovn OEM navigujte na AST20 nastavení a vyberte VSTUP OEM hesla. Výchozí OEM heslo lze získat pomocí místního prodejního zástupce. OEM heslo lze zm nit po zadání standardního hesla. V p ípad, že je uživatelem zadané OEM-heslo ztraceno, tak reset bude resetovat AST20 na standardní OEM. Obrazovka Prvky obrazovky AST20 1 AST20 samo-identifikace 2 P ipojený typ polního p ístroje 3 íta stránek (strana / strany celkem) 4 P ístupová úrove (SVC / OEM) 5 Položka menu (nezvýrazn ná) 6 Zvýrazn ná / vybraná položka menu V zásad je zvýrazn ný pruh posunován klávesami NAHORU/DOL, kde VSTUP bu otev e sub-menu (p íklad 1) nebo umožní zm nu vybrané hodnoty (p íklad 2). Základní provoz - p íklady ENTER P íklad 1: Vstupní sub-menu ENTER P íklad 2: Zm ny hodnoty 5 / Building Technologies

6 Konstrukce menu Struktura hlavního menu je znázorn na níže. N které položky jsou viditelné, pokud je p ipojen ur itý typ VAV. Titulková lišta Informace o p ipojeném za ízení a p ístupové úrovni (SVC nebo OEM) VAV online Požadovaná hodnota: pr tok / poloha Zobrazení aktuální požadované hodnoty (závisí na provozním režimu) Aktuální pr tok Aktuální pr tok v % a m 3 /h (nebo l/s) Aktuální poloha 1) Aktuální relativní poloha klapky Diferen ní tlak 1) Aktuální diferen ní tlak v Pa Regulace ízení Regulace ízení: Off, otev ít, zav ít, stop, požadovaná hodnota Konfigurace VAV Provozní režim Provozní režim (regulace pr toku / regulace polohy / 3P / STP) Otvírací sm r Otvírací sm r ve sm ru hod. ru i ek nebo proti sm ru hod. ru i ek Adaptivní nastavení do polohy Adaptivní nastavení do polohy On (Zap) nebo Off (Vyp) Hodnota Vn 2) Koeficient pro jmenovitý diferen ní tlak Vmin Minimální objemový pr tok [%] Vmax Maximální objemový pr tok [%] Vmid 3) St ední objemový pr tok [%] Vnom 2) Jmenovitý objemový pr tok [m3/h] nebo [l/s] Výšková úrove Výšková úrove v krocích po 100m Jednotka objemového pr toku m 3 /h nebo l/s Konfigurace NFD 1) Adresa P enosová rychlost P enosový formát Ukon ení Záložní Režim Záložní Poloha Záložní ekací doba Hromadná konfigurace Hromadná konfigurace P idávání adresy Diagnostika a údržba Informace polního za ízení Statistika polního za ízení Nastavení OEM standard 2) Nastavení AST20 P ístupová úrove Nastavení ru ního nástroje Vstup / zm na 2) hesla OEM Stabilní úrove OEM 2) Odhlášení OEM 2) Adresa pro RS-485 sí (Modbus / BACnet MS/TP) P enosová rychlost Start-/Stopbit, Parita Elektronicky p epínatelné ukon ení Monitorování požadované hodnoty On (Zap) nebo Off (Vyp) Poloha p i vstupu záložního režimu Monitorování ekací doby Aktivuje hromadnou konfiguraci: Ukládá b žné nastavení parametru, které m že být zkopírováno do dalšího regulátoru VAV stejného P i použití hromadné konfigurace automaticky p idává adresu Základní informace o p ipojeném za ízení íta e a statistické údaje p ipojeného za ízení Reset na nastavení OEM / Snímat nebo nastavit OEM nastavení Zm na z úrovn SVC na úrove OEM (heslo nutné) Nastavení jazyku, jasu atd. Vstup hesla pro úrove OEM nebo zm na hesla v úrovni OEM Provede stabilní úrove OEM (aktivní po vypnutí AST20) Opustí úrove OEM 1) 2) 3) Není k dispozici pro všechny typy. Konfigurace menu NFD použitelná pouze pro typy Modubs / BACnet Zapište p ístup pouze v p ístupové úrovni OEM Použito pouze v režimu STP (G..B181.1E/3 nebo ASV181.1E/3). Pozn. : Vmax nem že být nižší než Vmid. 6 / 8 Building Technologies

7 Technické údaje Napájení Napájeno regulátorem DC 24 V ±20%, 30 ma AC 24 V ±20%, 60 ma Displej Typ LCD STN modrý, negativní Rozlišení Bodová matice 240 x 128 Prosv tlení Bílé LED Velikost Velikost LCD 93 x 58 mm Viditelná velikost plochy 86,15 x 47,78 mm Úhel viditelnosti 1) Úhel z vrchu 41 Úhel ze spodu 21 1) Úhel viditelnosti je úhel, ve kterém je kontrastní pom r v tší než 2. Obecné údaje Rozm ry Hmotnost bez balení Hmotnost v etn balení a kabel o ka Klávesnice 173,2 x 95,5 x 22,1 mm 305 g 950 g Makrolon 2405, pr svitná Silikonová pryž, RAL7035 Kryt P ední kryt Makrolon 6485, RAL7035 P ipojovací kabely Zadní kryt Makrolon 6485, RAL5014 Kabel u ru ního nástroje Typ Délka 0,9 m Kabel se 7-pin konektorem Typ Délka 2,6 m Kabel s 6-pin konektorem Typ Stupe ochrany Délka 2,6 m Stupe ochrany Stupe ochrany podle EN IP65 T ída bezpe nosti T ída bezpe nosti podle EN III Ochrana p ed UV stupe zkoušky Stupe zne išt ní 2 Environmentální podmínky Provoz IEC Teplota C Teplotní omezení pro LCD C Vlhkost Tlak vzduchu IEC , 1,13 kw/m 2, protokol B, 7 cykl 5 95% r.v. (nekondenzující) Min. 700 hpa, odpovídá max m nad úrovní mo e Doprava a skladování IEC Teplota C Vlhkost Tlak vzduchu 5 95% r.v. (nekondenzující) Min. 260 hpa, odpovídá max m nad úrovní mo e 7 / Building Technologies

8 1) Sm rnice a standardy Produktový standard Elektromagnetická kompatibilita (Aplikace) EN EU Shoda (CE) ) RCM Shoda ) Pro reziden ní, komer ní a pr myslové prost edí FCC FCC ást 15(EMC emise FCC CFR 47 ást 15) Kompatibilita k prost edí Produktová environmentální deklarace A5Q F 1) obsahuje údaje o návrhu a stanovení produktu kompatibilního k životnímu prost edí (RoHS shoda, materiálové složení, balení, environmentální výhody, likvidace). Dokumenty lze stáhnout z Rozm ry AST20 P epravní kuf ík Všechny rozm ry v mm Issued by Switzerland Ltd Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse Zug Switzerland Tel Switzerland Ltd, 2015 Technical specifications and availability subject to change without notice. Document ID A6V _en--_a Issue