High Purity Gas Control Equipment

Transkript

1 High Purity Gas Control Equipment Vydání /

2 GCE Group - the European market leader in gas control equipment GCE world-wide: GCE se zabývá vývojem a výrobou zařízení na regulaci plynu již od začátku století. GCE je jedním ze největších světových výrobců v tomto oboru a nyní zaměstnává více než lidí na celém světě. Tato společnost se rozvíjela díky obětavé práci, znalostem a zkušenostem s regulací technických plynů, ve vztahu k plynovému svařování a řezací technologii, lékařským systémům, aplikačním procesům a požadavkům na vysokou čistotu. GCE má za cíl pomáhat svým zákazníkům řešit jejich požadavky na bezpečné a spolehlivé produkty, vyrobené v souladu s nejnovějšími platnými normami.

3 Obsah. základní produktové informace Produktové rozpětí... 4 Produktové základy... 5 Příručka k výběru výrobků... 7 Tvoření objednacích kódů... 8 Přehled redukčních ventilů Standardní výrobky Redukční ventily řady 5... Redukční ventily řady Redukční ventily pro acetylen...38 Ventily Special Gas Equipment Laser Gas Supply Equipment...43 Zařízení pro laboratoře Příslušenství Gas Management System DGM...5 Gas monitorovací systém GasCom...53 Gas cylinder cabinets...54 Ohřívač plynus...56 Diverse Příslušenství Charts Regulator Výkon/průtok and Flow charts Conversion tables...66 Gas data

4 Výrobková řada Standardní výrobky. Redukční stupeň Lahvové redukční ventily Redukční panely pro jeden zdroj: Jednostupňové Dvoustupňové S interním nebo externím proplachem Redukční panely pro více zdrojů: Jednostupňové, s manuálním přepínáním Jednostupňové, s poloautomatickým přepínáním Jednostupňové, s automatickým přepínáním S interním nebo externím proplachem. Redukční stupeň Rozvodové redukční ventily Redukční ventily pro odběrná místa Příslušenství pro nástěnné regulátory: Trubková šroubení Hadicové nástavce Protizášlehové pojistky Průtokoměry Regulační a uzavírací ventily Ventily, mosaz: Membránové ventily Pneumatické ventily Ventily, nerez: Ucpávkové ventily Membránové ventily Pneumatické ventily Ventilové skupiny Solenoidy mosazné i nerezové Kulové ventily mosazné i nerezové Příslušenství Spojovací materiál Materiál pro montáž: Trubková šroubení Lahvové držáky Trubkové svěrky Adaptéry Hadicové nástavce Redukce Ostatní Manometry: Bourdonovy manometry Kontaktní manometry Signalizační systémy Lahvové přípojky: Vysokotlaké hadice Spirálové přípojky Sběrnice pro více lahví Šroubované přípojky Příslušenství pro sestavy odběrových míst Protizášlehové pojistky Průtokoměry Lahvové skříně: Bezpečnostní skříně Lehké ocelové skříně Elektrická a elektronická zařízení: Signalizační skříně Řídící jednotky Varovače Váhy pro lahve Ohřívače Monitorovací jednotky pro tlak a průtok Výrobky pro vysokou čistotu Redukční ventily, 36L, AOD/VAR Rozvodové redukční ventily Odběrová místa Ventily: Membránové ventily, ručně ovládané Pneumatické ventily Redukční panely (. redukční stupeň) Příslušenství Spirálové přípojky Šroubení, VCR šroubení Adaptéry Průtržné pojistky Vakuové generátory Filtrace Varná šroubení a tvarovky Bezpečnostní skříně Lahvové skříně Elektrická zařízení Monitorovací systémy Výrobky pro laboratoře Ventily, mosazné a nerezové: Uzavírací a regulační membránové ventily Redukční ventily pro odběrná místa Příslušenství pro instalaci do laboratorního nábytku mounting Odběrové panely Příslušenství pro laboratorní nábytek Šroubované přípojky Trubková šroubení Hadicové nástavce Rychlospojky Protizášlehové pojistky Průtokoměry 4

5 Know how zařízení pro speciální plyny Vysoce čisté plyny vyžadují kvalitní redukční ventily pro udržení čistoty plynu, splnění specifických požadavků zákazníků a ochranu obsluhy Správná manipulace s drahými vysoce čistými plyny vyžaduje ventily a potrubí nejvyšší kvality, stejně jako koncepce, plánování, instalace a uvádění do provozu celého systému rozvodu plynu. Splnění specifických požadavků zákazníků například co se týče stability tlaku, průtoku a udržování složení plynu musí být zajištěno stejně jako ochrana před znečištěním od zdroje plynu až po uživatelský výstup. Manipulace se stlačenými plyny předpokládá rozsáhlé znalosti regulace a technických předpisů, které jsou základem pro bezpečné navrhování jakéhokoli systému rozvodu plynu. Přesnost a bezpečnost jsou základní pravidla pro zacházení se speciálními a vysoce čistými plyny Výběr materiálů odolných nebo rezistentních vůči plynům spolu s přesnou výrobou na číslicově řízených obráběcích strojích zaručují maximální přesnost v celém výrobním procesu. Po strojním obrábění následuje automatická čisticí lázeň, kde se z povrchu, který přichází do styku s plynem, důkladně odstraňuje jakákoli mastnota, emulze, třísky a ředidla. Montáž a tlakové zkoušky se provádí v čistých prostorách s použitím vysoce čistých zkušebních plynů. Funkci a bezpečnost všech komponentů a systémů zajišťují rozmanité kontroly kvality zahrnující například zkoušky materiálů, měření drsnosti povrchu, kontrolu rozměrů, funkční zkoušku pomocí dusíku, tlakovou zkoušku a zkoušku těsnosti pomocí hélia a kontrolu kvality svarů provedených obloukovým svařováním v ochranné atmosféře. Kvalita rozvodného systému DruVa pro vysoce čisté plyny je určována řadou faktorů zahrnujících: těsnost, provedení s minimálním nevyužitým prostorem, vysokou bezpečnost díky membránám z materiálu Hastelloy, patentovaný tlumicí systém, možnost proplachování plynem, připojovací a bezpečnostní prvky. Ty vyžadují pozornost stejně jako montáž a preventivní údržba. Vždy se zaměřujeme na otevřenou a vzájemně výhodnou spolupráci s našimi zákazníky Tento úzký dialog se zákazníky a konstruktéry nám umožňuje již dnes vyvíjet výrobky, které uspokojí požadavky trhu v budoucích letech. Nejnovější zkušební a měřicí zařízení a CAD technologie jsou základem pro řešení překračující běžná očekávání. Kvalita špičkových výrobků zaručuje nepřetržitou dodávku plynu a předchází zbytečným prostojům systému. Proto je technika DruVa spolehlivou základnou pro řešení odpovídající prioritám zákazníka. Přesné redukční a uzavírací ventily a příslušenství pro vysoce čisté plyny Výrobky DruVa splňují speciální požadavky na kvalitní systémy rozvodu čistých plynů ve smyslu čistoty, stability tlaku a provozní bezpečnosti. Pro kvalitu a bezpečnost výrobků je rozhodující sledování a kontrola kvality materiálů. Elektrolytické leštění a vícestupňové čištění zajišťuje nejvyšší kvalitu povrchu všech dílů, které jsou všeobecně vhodné pro elektrolytické odjehlování a ve spojení s materiály vnitřních součástí 36L a hastelloy a při řádném proplachování jsou extrémně odolné proti korozi. Minimální úniky zabraňují jakékoli kontaminaci plynu a zvyšují bezpečnost obsluhy. Provedení uzavíracích a redukčních ventilů s kovovou membránou a striktní používání materiálu HASTELLOY na membrány zaručuje maximální bezpečnost proti netěsnosti nebo porušení membrány. Jemná regulovatelnost tlaku a průtoku Sledovaná kvalita všech komponentů zaručuje nepřerušovanou dodávku plynu, zabraňuje zbytečným dodatečným nákladům a zajišťuje dlouhodobou účinnost systému rozvodu speciálních plynů DruVa. Minimalizované úniky a maximální těsnost zaručují, že provozní plyny nejsou kontaminovány, a zajišťují potřebnou provozní bezpečnost a čistotu plynu v místě použití. Oblasti použití speciálních plynových zařízení DruVa Analytická technika Plynová chromatografie Atomová absorpční spektrometrie Měření odpadních plynů pro regulaci prostředí Technologie chemických procesů Laserová technika Farmaceutický průmysl Petrochemický průmysl Potravinářství / Léčiva Polovodičová technika Průmysl optických vláken 5

6 Management jakosti Normy jakosti Komponenty DruVa pro čisté plyny jsou vysoce kvalitní výrobky. Jsou dobře známé od roku 967. Díky vysoké spolehlivosti, bezpečnosti a rozmanitosti umožňují flexibilně a hospodárně navrhovat četné systémy rozvodu plynu. vysoce kvalitních materiálů, použití vhodných povrchů a těsnost systému umožňují přesnou regulaci tlaku a průtoku čistého plynu při udržení jeho čistoty a složení. Komponenty DruVa jsou speciálně navrženy ta, aby používané plyny dosáhly místa spotřeby při požadovaném tlaku, průtoku a čistotě. Všechny výrobní etapy od návrhu až po konečné zkoušení podléhají našemu systému managementu jakosti. Nejdůležitější operace: Pravidelné optické měření max. %, mikroskopická a endoskopická kontrola všech děr, speciální vícestupňový čisticí postup s použitím destilované vody, proplachování čistým vzduchem a sušení šetrné vůči materiálu, funkční zkoušky, -hodinová tlaková zkouška na úrovni ního tlaku, zkouška těsnosti pomocí helia za použití hmotnostního spektrometru, % kontrola funkce a těsnosti základních součástí. Management jakosti DruVa Systémy DruVa pro čisté plyny prokazují svoji kvalitu výkonem a spolehlivostí a naší akreditací dle norem DIN EN ISO 9 a DIN EN ISO 46. Co to však znamená pro našeho zákazníka? Tuto certifikaci považuje DruVa pouze za jeden krok na dlouhé cestě k získání důvěry našich zákazníků. Neohlášené kontrolní audity prováděné interními i externími auditory zajišťují neustálou úroveň jakosti. Proto se naši zákazníci mohou spolehnout na to, že tyto certifikáty nejsou vydávány jako podklad pro relaxaci, ale jako schůdek do nových destinací. K tomu je naše práce směrována na nabízení hospodárných řešení našim zákazníkům jako spolehlivým partnerům ve všech otázkách techniky čistých plynů na vysoké úrovni jakosti. To znamená zaručenou kvalitu při plnění nejvyšších požadavků na výzkum, vývoj, výrobu a marketing: neustálou inovaci výrobků, procesů a organizačních struktur průběžnou aktualizaci systému zabezpečení jakosti pravidelné školení, zlepšování komunikačních a informačních technologií řízení jakosti je hlavním úkolem všech našich zaměstnanců. Výkonové a průtokové diagramy Co se týče redukčních ventilů, je pojem průtokového součinitele pouze částečně použitelný, protože redukční ventil je zařízení o proměnném C v. Během normálního provozu se redukční ventil otevírá a zavírá a tím řídí výstupní tlaku. To znamená, že C v se neustále mění. Pro většinu redukčních ventilů jsou tudíž dodávány výkonové diagramy, které představují jednoduché grafické vyjádření výsledků zkoušek a ukazují změnu výstupního tlaku v závislosti na měnícím se průtoku. GCE DruVa vždy ukazují výkonové diagramy odkazující na normu ISO 53 pro podmínky zkoušení redukčních ventilů o ním tlaku, který je dvojnásobkem výstupního tlaku plus bar (příklad: = bar a p = 5 bar). Proto tyto diagramy vycházejí z porovnatelné zkušební metody, avšak neukazují maximální průtok plynu. Viz kapitola "Výkonové a průtokové diagramy" na konci tohoto katalogu. Certifikace na základě heliové zkoušky těsnosti Heliové zkoušky těsnosti se provádí pomocí hmotnostního spektrometru. Tato metoda je obzvláště účinná pro detekci a kvantifikaci velmi malých netěsností. Například typický redukční ventil má únik helia -9 mbar l/s ekvivalentu He. To se rovná úniku pouhého krychlového centimetru za 3 let. Některé výrobky pro elektronický průmysl nebo pro použití ve vysoce korozivním prostředí podléhají standardně zkoušení těsnosti pomocí helia a certifikaci, aby byla zajištěna maximální těsnost. U řady dalších výrobků je udávána garantovaná, i když necertifikovaná maximální netěsnost. Heliová zkouška těsnosti se provádí standardně a certifikace se provádí volitelně. Hodnoty čistoty plynu 6 Heliová zkouška těsnosti Druh plynu Čistota Čistota Max. znečištění [stupně] [ppm] Čistý plyn.5 99,5% ,9 % Vysoce čistý plyn ,95 % ,99 % ,995 % ,999 % 6. 99,9999 %, Ultračistý plyn 7. 99,99999 %,

7 Příručka k výběru výrobků Jednostupňové redukční ventily Stlačený plyn uje do redukčního ventilu z lahvové přípojky. Když se otočí ručním kolečkem ve směru pohybu hodinových ručiček, stlačuje se pružina a tlačí na membránu, která tlačí na dřík ventilu. Tím se plyn vpouští do nízkotlaké komory a vyvíjí otevírací sílu na membránu. Rovnovážného stavu je dosaženo, když se síla pružiny působící na membránu rovná opačné síle plynu v nízkotlaké komoře. U jednostupňového redukčního ventilu se výtlačný tlak zvyšuje se snižováním tlaku v láhvi, protože na dřík ventilu působí menší tlak plynu. Proto je pro udržování stálého výtlačného tlaku potřebná častá manipulace s ovládacím kolečkem. To nepředstavuje problém, avšak pro aplikace vyžadující konstantní výstupní tlak se doporučuje dvoustupňový redukční ventil. Označování redukčních ventilů Lahvové redukční ventily (FMD) Lahvové redukční ventily se používají ke snížení tlaku tlakové lahve na nižší použitelnou úroveň. Rozvodové redukční ventily (LMD) Rozvodové redukční ventily jsou určeny ke snížení tlaku v rozvodu plynu na různé nižší úrovně. Koncové redukční ventily (EMD) Koncové redukční ventily se používají pro dosažení maximální přesnosti a uzavírací funkce v místě použití. Rozvodné stanice (SMD, BMD) Rozvodné stanice (panely) se instalují v místě skladování plynu (v místnosti skladování tlakových lahví nebo plynové skříňce). Snižují tlak tlakové lahve nebo nádrže na určitou hodnotu rozvodového tlaku pro místní použití. Plyn potrubním rozvodem přiváděn do místa použití. Redukční ventily pro ultračisté plyny Redukční ventily pro ultra čisté plyny jsou určeny k zajištění maximálního difuzního odporu. Kovové membrány a vysoce čistá sedla a Ostatní těsnění v těle ventilu minimalizují nebo eliminují úniky plynu a vnitřní difúzi. Dvoustupňový redukční ventily Dvoustupňový redukční ventil funguje jako jednostupňové redukční ventily zapojené za sebou. První stupeň snižuje ní tlak na přednastavený mezistupňový tlak. Pomocí ovládacího kolečka druhý stupeň snižuje mezistupňový tlak na požadovaný výtlačný tlak. Stejně jako u jednostupňového redukčního ventilu výstupní tlak z prvního stupně dvoustupňového redukčního ventilu roste se snižováním lahvového tlaku. Místo výstupu z redukčního ventilu však plyn proudí do druhého stupně, kde je tlak znovu regulován. Výtlačný tlak tak zůstává konstantní, i když se zásoba plynu v láhvi vyčerpává, což eliminuje nutnost časté manipulace s ovládacím kolečkem. 6) 6) 7) 3) Otázky, které je třeba zodpovědět při výběru redukčního ventilu Potřebujete standardní redukční ventil (čistota plynu < 6,) pro použití s ultra čistým plynem (čistota plynu vyšší než 6,)? Potřebujete jednostupňový nebo dvoustupňový redukční ventil? Potřebujete proplachovací systém? Viz informace na této straně. Konstrukční materiál nemusí být specifikován, záleží na druhu plynu. GCE DruVa dává návrh, jestliže je specifikován druh plynu. Jaký rozsah výstupního tlaku je požadován? Specifikace v části Technické údaje. Jaký průtok je požadován? Specifikace u konkrétních průtokových diagramů výrobků. Máte úroveň dodávky plynu nebo 3 barů? Jaký typ výstupní přípojky potřebujete, dle DIN nebo jiných národních norem, fitinky, hadicové hubice atd.? Proplachování K proplachování se využívá série zvyšování a snižování tlaku. Doporučuje se tento jednoduchý postup opakovat desetkrát. Postup je účinný pro rozředění provozního plynu nebo vzduchu/proniklé vlhkosti a jejich účinné vytěsnění. Při takzvaném vnitřním proplachování plynem se k proplachování používá provozní plyn. Vnější proplachování plynem se provádí pomocí inertního plynu zavedeného do speciálního u. Metoda proplachování se zvyšováním a snižováním tlaku je velmi účinná při odstraňování plynu z hluchých prostorů a šetří čas na proplachování. Pro rozvod vysoce čistých nebo nebezpečných plynů a směsí plynů z lahve do místa použití vyvinula DruVa řadu redukčních ventilů a stanic. Proplachování externím inertním plynem je extrémně důležitým faktorem při výměně lahví z následujících důvodů:. Vypláchnutí zbylého plynu zůstávajícího v rozvodu před výměnou lahve zvyšuje bezpečnost obsluhy.. Udržování čistoty plynu vypuštěním atmosférického vzduchu, který se dostal do rozvodu při výměně lahve. 3. Proplachování suchým inertním plynem snižuje vlhkost a prodlužuje předpokládanou životnost v případě použití korozivních plynů. V případě vysoce čistých plynů proplachování odstraní vzduch / vlhkost ze systému před vpuštěním provozního plynu s cílem zachovat čistotu plynu a podpořit spolehlivost systému. V případě toxických plynů proplachování odstraní provozní plyn ze systému před otevřením systému do atmosféry, a tudíž minimalizuje riziko zasažení obsluhy toxickým plynem. V případě korozivních plynů proplachování odstraní ze systému vlhkost. Vlhkost může produkovat silné kyseliny a případně tuhé materiály, které mohou způsobit poruchu systému kvůli korozi a/nebo kontaminaci částicemi. DruVa nabízí lahvové redukční ventily s vnitřním proplachováním plynem a plynové redukční stanice (panely) s vnitřním nebo vnějším proplachováním plynem (doporučuje se suchý N). 5) 5) 5) 5) 5) 3) Centrální zásobování plynem 3) 3) 5) 5) 5) 5) 3) 4) ) 5) 5) 5) 3) 3) 3) ) Rozvodný panel SMD, ) Rozvodný panel BMD, 3) Koncový redukční ventil EMD, 4) Koncový uzavírací ventil, 5) Uzávěr místnosti, 6) Uzávěr poschodí, 7) Centrální uzávěr, 8) Řízení plynu ) ) ) ) ) 8) 7) 4) 7

8 Skladba objednacího názvu pro Váš redukční ventil Čistota Aplikace Řada 5 6. všeobecné použití Řada 4 6. Laboratoře Řada 3 6. Laboratoře Řada 3 5. střední čistota Řada 5. laserové aplikace FMD 5-6 B F DIN CL6 BC O Gas Oblast použití FMD = lahvový redukční ventil SMD = redukční panel pro zdroj BMD = redukční panel pro zdroje (více lahví) LMD = rozvodový redukční ventil EMD = odběrový redukční ventil Druh redukce 5 =standardní redukční ventily 5/5 = dávkování do vakua 54/56 = nízký výstupní tlak 53 = redukční ventily pro 3 bar 3 = do čistoty plynu 5. = laserové aplikace 3 = laboratorní modul 4 = laboratorní systém Charakteristika = jednostupňový redukční ventil = dvoustupňový redukční ventil Výstup a proplachování -4 = bez uzávěru, pouze přímý výstup -6 = uzavírací ventil na výstupu -8 = regulační ventil na výstupu - = možnost proplachu externím plynem -4 = redukční panel s proplachem procesním plynem -5 = redukční panel s proplachem procesním plynem a výstupním uzavíracím ventilem -7 = s proplachovým blokem pro proplach externím plynem -9 = panel pro acetylén (C H ) -3 = panel s manuálním přepínáním ů, bez proplachu -3 = panel s manuálním přepínání ů a s proplachem procesním plynem -34 = panel s poloautomatickým přepínáním, s proplachem ext. plynem -35 = panel s poloautomatickým přepínáním a s proplachem procesním plynem -39 = panel s poloautomatickým přepínáním, bez proplachu Materiál B = mosaz SS = nerezavějící ocel 8 Lahvová přípojka DIN = DIN A = ANSI F = AFNOR B = NBN UK = BS 34 US = CGA NL = NEN ostatní dle požadavku Plyn Materiál výstupního šroubení B = mosaz BC = mosaz, chromovaná SS = nerezavějící ocel Instalované výstupní šroubení CL = žádné, pouze závit dle typu ventilu CL3, CL6, CL8, CL, CL (např. CL6 = trubkové šroubení pro trubku vnější průměr 6 mm) NO6, NO8, NO = hadicový nástavec pro hadici vnitřní průměr 6/8/ mm dle požadavku lze i jiná Výstupní tlak (v závislosti na řadě/druhu redukce) bar psi, -,5-5, - abs,5-3 abs, -,,5-33, - 3,5-45, - 3 abs 3-45 abs, , , , , Vstupní tlak (v závislosti na řadě/druhu redukce) bar psi C = 6 85 D = /4 75/ E = 4/5 6/7 F = 3 33 G = 3 43 E = 4 6 (Lab 3, LMD, EMD)) Zvláštní výbava = není KI = kontaktní manometr jiné

9 Základní přehled výrobků Lahvové redukční ventily řady 5 Výstup: přímý Výstup: uzavírací ventil Výstup: regulační ventil S proplachem exter.plynem Nerez Jednostupňové FMD 5-4 Vstupní tlak:3 bar / 33 psi c 6, 4, 8, 5 bar 85,, 4, 7 psi FMD 5-6 Vstupní tlak:3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 6, 4, 8, 5 bar 85,, 4, 7 psi FMD 5-8 Vstupní tlak:3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 6, 4, 8, 5 bar 85,, 4, 7 psi FMD 5-7 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 6, 4, 8, 5, bar 85,, 4, 7, 9 psi FMD 5-4 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à 3 bar abs,5 à 45 psi abs FMD 5-6 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à 3 bar abs,5 à 45 psi abs FMD 5-8 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à 3 bar abs,5 à 45 psi abs FMD 5-7 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à 3 bar abs.5 à 45 psi abs FMD 54-4 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à bar,5 à 3 psi FMD 54-6 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à bar,5 à 3 psi FMD 54-8 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à bar.5 à 3 psi FMD 54-7 Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, à bar.5 à 3 psi FMD 53-4 Vstupní tlak:3 bar / 43 psi Výstupní tlak: 6, 4, 8, 5, bar 85,, 4, 7, 9 psi Dvoustupňové FMD 5-4 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi FMD 5-6 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi FMD 5-8 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi FMD 5-7 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi FMD 5-4 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à 3 bar abs,5 à 45 psi abs FMD 5-6 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à 3 bar abs.5 à 45 psi abs FMD 5-8 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à 3 bar abs.5 à 45 psi abs FMD 5-7 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à 3 bar abs.5 à 45 psi abs FMD 56-4 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:, à bar,5 à 3 psi FMD 56-6 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à bar,5 à 3 psi FMD 56-8 Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:. à bar,5 à 3 psi FMD 53-4 Vstupní tlak: 3 bar / 43 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi 9

10 Redukční panely, řada 5 a pro acetylen SMD 5-6 Jednostupňové Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar /, 4, 7 psi BMD 5-34 Jednostupňové, max. x 5 lahví S externím proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4 bar / psi SMD 5-6 Dvoustupňové Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi BMD 5-35 Jednostupňové, max x 5 lahví S interním proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4 bar / psi SMD 5-4 Jednostupňové Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar /, 4, 7 psi BMD 5-35 DS Jednostupňové, max. x 5 lahví S externím proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4 bar / psi SMD 5-5 Jednostupňové Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar /, 4, 7 psi SMD 5-7 Jednostupňové, S exter. proplachem Nerez Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar /, 4, 7 psi BMD 5-39 Jednostupňové, max. x 5 lahví Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4 bar / psi BMD 5-34 Dvoustupňové, max. x 5 lahví S externím proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Outlet press. : 3, 6 bar / 45, 85 psi SMD 5-4 Dvoustupňové, s interním proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,.5 bar 45, 85, 5 psi BMD 5-35 Dvoustupňové, max. x 5 lahví S interním proplachem Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Outlet press. : 3, 6 bar / 45, 85 psi SMD 5-7 Dvoustupňové, S exter. proplachem Nerez Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 3, 6,,5 bar 45, 85, 5 psi BMD 5-39 Dvoustupňové, max. x 5 lahví Bez proplachu Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Outlet press. : 3, 6 bar / 45, 85 psi BMD 5-3 Jednostupňové, max. x 4 lahví Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar, 4, 75 psi BMD -9 Jednostupňové, Pro Acetylen Mosaz Výstupní tlak:,5 bar / psi BMD 5-3 Jednostupňové, max. x 4 lahví Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak: 4, 8, 5 bar, 4, 75 psi SMD -9 Jednostupňové, Pro Acetylen Mosaz Výstupní tlak:,5 bar / psi

11 Rozvodové redukční ventily LMD 5-/3 Jednostupňové Vstupní tlak:3 bar / 33 psi Výstupní tlak:, - 3 /,5-6 / - 4 bar 3-45 / 7,5-85 / psi LMD 5-/3 Jednostupňové Vstupní tlak: bar / 75 psi Výstupní tlak:, - /, - 3 bar abs.,5 - /,5-45 psi abs. LMD 5-3 Dvoustupňové Vstupní tlak: 3 bar / 33 psi Výstupní tlak:, - 3 /,5-6 / -,5 bar 3-45 / 7,5-85 / 4-5 psi EMD 5-3 Dvoustupňové Vstupní tlak:3 bar / 33 psi Výstupní tlak:, - /, - 3 bar abs.,5 - /,5-45 psi abs. Odběrové redukční ventily Odběrové redukční ventily EMD 3, EMD 4 Jednostupňové Vstupní tlak: 4 bar / 6 psi Výstupní tlak:, -,5 /, - 4 /,5 -,5 bar,5 - / 3-6 / 7-5 psi Provedení pro analyzátory: Vstupní tlak: bar / 45 psi Výstupní tlak:, bar / 33 psi EMD 3 EMD 4 EMD 5-6 Jednostupňové Vstupní tlak:4 bar / 6 psi Výstupní tlak:, -,5 /, - 6 /,5 -,5 bar,5 - / 3-85 / 7-5 psi EMD 5-6 Jednostupňové Vstupní tlak:4 bar / 6 psi Výstupní tlak:, - /, - 3 bar abs.,5 - /,5-45 psi abs

12 Redukční ventily řady 5 pro vysoce čisté plyny Vysoký výkon při výstupním tlaku od, bar abs. do bar,, bar abs. do,5 bar u dvoustupňového provedení Manometry odpovídající DIN EN 56 Vstupní tlak bar Volitelně 3 bar Nejmodernější šroubení a spojovací technologie, těleso v 6-portovém provedení Lahvová přípojka, podle konkrétního plynu, dle národních norem např. DIN, AFNOR,... k dispozici pro speciální plyny o čistotě max. 6, Regulační a uzavírací ventily s membránou z materiálu Hastelloy, chráněné sítkovými filtry μm, se em a výstupem /4" f, těsněním sedla z PCTFE. Technické detaily viz strana 39/4. Snadná údržba a servis díky kvalitnímu škrtícímu ústrojí, integrované sítkové filtry μm. Proti protržení a korozi chráněny membránou z materiálu Hastelloy. Dlouhá předpokládaná životnost díky patentovanému systému tlumení. Čistota a těsnost odpovídá požadavkům na používání vysoce čistých plynů. Základní znaky* Materiál těla Nerezová ocel 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná, nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná. Materiál těsnění PCTFE, FKM, EPDM, atd., podle specifikace plynu a požadavků na čistotu. Materiál je specifikován v části. Vnitřní díly Snadná údržba a servis díky speciální redukční jednotce DruVa. Zabudované filtry částic. Membrána Dobrá ochrana proti protržení a korozi díky membráně s materiálu Hastelloy. Tlumicí systém Zabudovaný tlumicí systém poskytuje osvědčenou ochranu proti vibracím. Zabudovaný pojistný ventil Ovladače splňující předpisy ATEX v ergonomickém provedení. Výkonové údaje Viz průtokové diagramy. Pro jiné hodnoty tlaků kontaktujte GCE. Maximální únik plynu způsobený netěsností < -9 mbar l/s hélia (těleso). < -6 mbar l/s hélia (sedlo). Pracovní teplota - C to +7 C / -4 to 58 F Pro čistotu < 6.. Lahvová / ní přípojka Dle DIN 477. Ostatní (CGA, BS atd.) k dispozici. *Ostatní údaje pro řadu 5 jsou uvedeny v části "" pro konkrétní výrobek.

13 Lahvové redukční ventily FMD 5-4/-6/-8 FMD 5-4 Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max 6., ní tlak 3 bar / 33 psi, výstupní tlak, - bar / 3-9 psi Membránový uzavírací ventil s 9 -vým ovladačem (FMD 5-6) nebo regulačním ventilem (FMD 5-8) Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX FMD 5-6 FMD /8 FMD 5-4/6/8 se skládá z lahvové přípojky, tělesa redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového uzavíracího ventilu (typ -6), regulačního ventilu (typ -8), pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Lahvový redukční ventil řady FMD 5 má široký rozsah použití a vynikající vlastnosti. FMD 5-4 je základní model. FMD 5-6 umožňuje zavírání/otevírání průtoku plynu beze změny nastavení redukčního ventilu. FMD 5-8 umožňuje nastavovat hodnotu tlaku a provádět jemné dávkování průtoku plynu. Materiál tělesa: nerezová ocel 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná PCTFE PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Těsnění sedla: Ostatní těsnění v těle ventilu: Materiál sedla pojistného ventilu: FKM, (EPDM, FFKM)*, EPDM, (FKM)* Rozsah manometru: - - bar (-5-45 psi) - 5 bar ( psi) - 4 bar ( - 6 psi) - 8 bar ( - 5 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Hmotnost: typ -4:,4 kg, typ -6/8:,48 kg Rozměry (š v h): mm * na vyžádání lahvová přípojka redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil (-6) / regulační ventil (-8) Definování objednacího kódu FMD 5-4 FMD 5-4= bez MV FMD 5-6=s MVA FMD 5-8=s MVR Materiál BC BC = mosaz SS = nerezová ocel Vstupní tlak F F = 3 bar/33 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak 6 6 =,5-6 bar/ 3-5 psi 4 = - 4 bar /5 - psi 8 =.5-8 bar / psi 5 =.5-5 bar / 35-7 psi = - bar/45-9 psi ( bar nelze FMD 5-8) Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL6 CL8 CL /8" CL /4" NO6 plynu Plyn Specifikace užitého plynu 3

14 Lahvové redukční ventil FMD 5-7 Jednostupňový, S proplachem externím plynem, pro inertní, reaktivní, okysličující a korozivní plyny a směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak 3 bar/ 33 psi, výstupní tlak, - 5 bar / 3-7 psi Optimální čištění díky proplachovému bloku S membránovým uzavíracím ventilem Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX FMD 5-7 se skládá z lahvové přípojky, proplachového bloku, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového regulačního ventilu, pojistného ventilu a šroubované výstupní přípojky. lahvová přípojka ní ventil proplachu 3 výstupní ventil proplachu 4 ní uzavírací ventil 5 redukční ventil 6 manometr ního tlaku 7 manometr výstupního tlaku 8 pojistný ventil 9 výstupní uzavírací ventil 3 Lahvový redukční ventil řady FMD 5 má široký rozsah použití a vynikající vlastnosti. Model FMD 5-7 umožňuje jemné nastavení výstupní tlaku a také proplach inertním plynem. FMD 5-7 je použitelný pro reaktivní, hořlavé, okysličující a korozivní plyny. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná Ostatní těsnění v těle ventilu: PCTFE Materiál sedla pojistného ventilu: FKM, (EPDM, FFKM) na vyžádání Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - - bar (-5-45 psi) - 5 bar ( psi) - 4 bar ( - 6 psi) - 8 bar ( - 5 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Hmotnost:,5 kg Rozměry (š v h): mm Vstup proplachu: trubkové šroubení 6 mm Definování objednacího kódu FMD 5-7 FMD 5-7 Materiál SS Vstupní tlak F F = 3 bar/33 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) 4 Výstupní tlak 6 6 =,5-6 bar/ 7-85 psi 4 = - 4 bar / 7 - psi 8 =,5-8 bar / 35-4 psi 5 =,5-5 bar / 35-7 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL3 CL6 (standard) CL8 CL /8" CL /4" NO4 NO6 NO8 plynu Gas Specifikace užitého plynu

15 Lahvové redukční ventily FMD 5-4/-6/-8 FMD 5-4 FMD 5-6 Dvoustupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max. 6. ní tlak 3 bar / 33 psi výstupní tlak, -,5 bar / 3-45 psi Výstupní tlak téměř nezávislý na ním tlaku díky dvoustupňovému provedení Membránový uzavírací ventil s 9 -vým ovladačem (FMD 5-6) nebo regulačním ventilem (FMD 5-8) Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX FMD 5-4/6/8 se skládá z lahvové přípojky, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového uzavíracího/regulačního ventilu, pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Lahvový redukční ventil řady FMD 5 má široký rozsah použití a vynikající vlastnosti. Model FMD 5-6 umožňuje zavírání/otevírání průtoku plynu beze změny nastavení redukčního ventilu. The FMD 5-8 umožňuje nastavovat hodnotu tlaku a provádět jemné dávkování průtoku plynu. Dvoustupňové provedení se stará o to, že výstupní tlak je téměř nezávislý na ním tlaku. FMD /8 Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla. stupeň: PCTFE Těsnění sedla. stupeň: PTFE Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PTFE (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: Nerez: FKM, (EPDM, FFKM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: bar (-5-75 psi) - - bar (-5-45 psi) bar (-5-6 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Hmotnost: -4:,58 kg, -6/8:,66 kg Rozměry (š v h): 5 4 mm * na vyžádání lahvová přípojka dvoustupňový redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil ( -6) / regulační ventil ( -8) Definování objednacího kódu Materiál FMD 5-4 BC FMD 5-4 FMD 5-6 FMD 5-8 Vstupní tlak F F = 3 bar/33 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak =, - bar /,5-5 psi 3 =, - 3 bar /,5-45 psi 6 =,5-6 bar / 3-85 psi = -,5 bar / 7-5 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL6 CL8 CL /8" CL /4" NO6 plynu Gas Specifikace užitého plynu 5

16 Lahvové redukční ventily FMD 5/54-4/-6/-8 FMD 5/54-4 FMD 5/54-6 FMD 5/54-8 lahvová přípojka redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil (-6) / regulační ventil (-8) Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max. 6., ní tlak bar / 75 psi, FMD 5: výstupní tlak, - 3 bar abs / - 45 psi abs, FMD 54: výstupní tlak, - bar / - 3 psi Pro nízký výstupní tlak Možnost dávkování do vakua (FMD 5) Membránový uzavírací ventil s 9 -vým ovladačem (FMD -6) nebo regulačním ventilem (FMD -8) Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX Tyto redukční ventily se skládají z lahvové přípojky, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového uzavíracího ventilu MVA 5 ( -6) nebo regulačního ventilu MVR 5 ( -8), pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Redukční ventil řady FMD 5 je navržen pro redukci nízkého ního tlaku na různé velmi nízké tlaky: FMD 5 až na, bar abs a je vhodný pro dávkování do vakua, FMD 54 až na, bar. FMD 5/54 záleží na specifických požadavcích koncového uživatele plynu, současně s možností regulace a uzavření průtoku nebo potřeby dávkování do vakua. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz.4.6 speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla: Nerez: FFKM, (EPDM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: Nerez: FKM, (EPDM, FFKM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - -,5 bar (-3 in Hg - 4 psi) bar (-5-75 psi) bar (-5-6 psi) varianta: - 6 mbar ( - 8,5 psi) s prům. 63 mm Hmotnost: -4:,4 kg, -6/8:,48 kg Rozměry (v h š): (-4), 3 (-6 and -8) mm * na vyžádání Definování objednacího kódu FMD 5 FMD 5 FMD = bez MV -6 = s MVA -8 = s MVR Materiál BC Vstupní tlak D D = bar /75 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak FMD 5: a =, - bar abs. / - 3 psi abs. 3a =, - 3 bar abs. / - 45 psi abs. FMD 54: =, - bar/ - 5 psi =, - bar/ - 3 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL6 CL8 CL /8" CL /4" NO6 plynu Gas Specifikace užitého plynu

17 Lahvové redukční ventily FMD 5/54-7 Jednostupňové, s externím proplachem, pro inertní, reaktivní, okysličující a korozivní plyny and směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak bar / 75 psi FMD 5: výstupní tlak, - 3 bar abs / - 45 psi abs FMD 54: výstupní tlak, - bar / - 3 psi Pro nízký výstupní tlak Možnost dávkování do vakua (FMD 5) Optimální čištění díky proplachovému bloku Membránový uzavírací ventil Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX FMD 5/54-7 se skládá z lahvové přípojky, proplachového bloku, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového regulačního ventilu, pojistného ventilu a šroubované výstupní přípojky. lahvová přípojka ní ventil proplachu 3 výstupní ventil proplachu 4 ní uzavírací ventil 5 redukční ventil 6 manometr ního tlaku 7 manometr výstupního tlaku 8 pojistný ventil 9 výstupní uzavírací ventil Redukční ventil řady FMD 5 je navržen pro redukci nízkého ního tlaku na různé velmi nízké tlaky: FMD 5 až na, bar abs a je vhodný pro dávkování do vakua, FMD 54 až na, bar. FMD 5/54 záleží na specifických požadavcích koncového uživatele plynu, současně s možností regulace a uzavření průtoku nebo potřeby dávkování do vakua. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná Těsnění sedla: FFKM, (EPDM)* Materiál těsnění v těle: PCTFE Materiál sedla pojistného ventilu: FKM, (EPDM, FFKM) * Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - -,5 bar (-3inHg - 4 psi) bar (-5-75 psi) bar (-5-6 psi) Varianta: - 6 mbar (8,7 psi) s prům. 63 mm Hmotnost:,7 kg Rozměry (š v h): mm Vstup proplachu: trubkové šroubení 6 mm * na vyžádání Definování objednacího kódu Materiál FMD 5-7 SS FMD 5-7 FMD 54-7 Vstupní tlak D D = bar/75 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak FMD 5: a =, - bar abs. / - 3 psi abs. 3a =, - 3 bar abs. / - 45 psi abs. FMD 54: =, - bar / - 5 psi =, - bar / - 3 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL3 CL6 (standard) CL8 CL /8" NO4 NO6 NO8 plynu Gas Specifikace užitého plynu 7

18 Lahvové redukční ventily FMD 5/56-4/-6/-8-4 Dvoustupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max. 6., ní tlak 3 bar / 33 psi, FMD 5: výstupní tlak, - 3 bar abs /,5-45 psi abs, FMD 56: výstupní tlak, - bar /,5-3 psi Pro nízký výstupní tlak Možnost dávkování do vakua (FMD 5) Výstupní tlak téměř nezávislý na ním tlaku díky dvoustupňovému provedení /8 lahvová přípojka dvoustupňový redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil ( -6) / regulační ventil ( -8) Membránový uzavírací ventil s 9 -vým ovladačem ( -6) nebo regulačním ventilem ( -8) Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX Tyto redukční ventily se skládají z lahvové přípojky, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, membránového uzavíracího ventilu MVA 5 ( -6) nebo regulačního ventilu MVR 5 ( -8), pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Redukční ventil řady FMD 5 je navržen pro redukci nízkého ního tlaku na různé velmi nízké tlaky: FMD 5 až na, bar abs a je vhodný pro dávkování do vakua, FMD 56 až na, bar. FMD 5/56 záleží na specifických požadavcích koncového uživatele plynu, současně s možností regulace a uzavření průtoku nebo potřeby dávkování do vakua. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla. stupeň: PCTFE Těsnění sedla. stupeň: Nerez: FFKM, (EPDM)*, Mosaz: EPDM, (FKM)* Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: Nerez: FKM, (EPDM, FFKM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - -,5 bar (-3 in Hg - 4 psi) bar (-5-75 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Hmotnost: -4:,58kg, -6/8:,66 kg Rozměry (v h š): 39 6 mm, 75 mm (-4), 3 mm (-6 and-8) * na vyžádání Definování objednacího kódu FMD 5 FMD 5 FMD 56 Materiál BC Vstupní tlak F F = 3 bar/33 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) 8 Výstupní tlak FMD 5 a=, - bar abs. / - 3 psi abs. 3a =, - 3 bar abs. / - 45 psi abs. FMD 56 =, - bar / - 5 psi =, - bar / - 3 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 CL6 CL8 CL /8" CL /4" NO6 plynu Gas Specifikace užitého plynu

19 Lahvové redukční ventily FMD 53-4/-6/ /8 FMD 53-4 FMD 53-6 FMD lahvová přípojka redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil (-6) / regulační ventil (-8) Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max. 6., ní tlak 35 bar/ 45 psi, výstupní tlak,5 - bar / 7-9 psi Pro 3 bar-ové aplikace Membránový redukční ventil Ovladače splňující požadavky ATEX FMD 53-4/6/8 se skládá z lahvové přípojky, těla redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Lahvový redukční ventil řady FMD 53 má široký rozsah použití a vynikající vlastnosti. FMD 53-4 je základní model pro zásobování plynem z 3 bar-ých lahví. FMD 53-6 umožňuje zavírání/otevírání průtoku plynu beze změny nastavení redukčního ventilu. FMD 53-8 umožňuje nastavovat hodnotu tlaku a provádět jemné dávkování průtoku plynu. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz.4.6 speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla: PCTFE Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: SS: FKM, (EPDM, FFKM)*, Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - - bar (-5-45 psi) - 5 bar ( psi) - 4 bar ( - 6 psi) - 8 bar ( - 5 psi) - 35 bar ( - 45 psi) - 4 bar ( - 58 psi) Hmotnost: -4:,4 kg, -6/8:,48 kg Rozměry (š v h): mm * na vyžádání Definování objednacího kódu Materiál FMD 53-4 BC FMD 53-4 BC=Mosaz FMD 53-6 FMD 53-8 Vstupní tlak G G = 35 bar /45 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak 4 6 =,5-6 bar / 3-85 psi 4 = - 4 bar/5-5 psi 8 =,5-8 bar / 35-4 psi 5 =,5-5 bar/35-7 psi = - bar /5-9 psi, not -8 Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 BC CL6 (standard) CL /8" CL /4" NO6 BC=Mosaz plynu Gas Specifikace užitého plynu 9

20 Lahvové redukční ventily FMD 53-4/-6/-8 FMD 53-4 FMD 53-6 FMD 53-8 Dvoustupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny a plynové směsi, čistota max. 6., ní tlak 35 bar/ 45 psi, výstupní tlak, -,5 bar/ 3-5 psi Pro 3 bar-ové aplikace VVýstupní tlak téměř nezávislý na ním tlaku díky dvoustupňovému provedení FMD 53-4 se skládá z lahvové přípojky, těla redukčního ventilu, manometru ního tlaku, vnějšího membránového uzavíracího ventilu, pojistného ventilu a případně výstupního šroubení. Lahvový redukční ventil řady FMD 53 má široký rozsah použití a vynikající vlastnosti. FMD 53-4 je základní model pro zásobování plynem z 3 bar-ých lahví. FMD 53-6 umožňuje zavírání/otevírání průtoku plynu beze změny nastavení redukčního ventilu. FMD 53-8 umožňuje nastavovat hodnotu tlaku a provádět jemné dávkování průtoku plynu. Dvoustupňové provedení se stará o to, že výstupní tlak je téměř nezávislý na ním tlaku Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz.4.6 speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla: PCTFE Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: SS: FKM, (EPDM, FFKM)*, Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - 4 bar ( - 58 psi) bar (-5-73 psi) - - bar (-5-45 psi) bar (-5-6 psi) Rozměry (š v h): mm Hmotnost:,9 kg 6-6 /8 lahvová přípojka dvoustupňový redukční ventil 3 manometr ního tlaku 4 manometr výstupního tlaku 5 pojistný ventil 6 výstupní uzavírací ventil ( -6) / regulační ventil ( -8) Definování objednacího kódu Materiál FMD 53-4 BC FMD 53-4 BC=Mosaz FMD 53-6 FMD 53-8 Vstupní tlak G G = 35 bar /45 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak 3 =, - 3 bar /,5-45 psi 6 =,5-6 bar/7-85 psi,5 = -,5 bar/5-5 psi Vstup DIN DIN ANSI AFNOR NBN BS 34 CGA NEN UNI Výstup CL6 BC CL6 (standard) CL /8" CL /4" NO6 BC=Mosaz plynu Gas Specifikace užitého plynu

21 Rozvodové redukční ventily LMD 5-/-3 Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, okysličující a korozivní plyny and směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak 4 bar / 6 psi, variantně 3 bar / 33 psi, výstupní tlak, - 5 bar / 3-75 psi výstup LMD 5- Výborné regulační vlastnosti Kompaktní rozměry 4 nebo 6-vé portové provedení Široká škála použití a možností pro připojení díky čtyřem nebo šesti portům (ní a výstupní připojení) výstup LMD 5 je navržen pro redukci rozvodového tlaku na nižší tlaky. Jeho kompaktní rozměry umožňují použití s různými průmyslovými a analytickými zařízeními. Připojení (čelní pohled): - Nízkotlaký výstup NPT /4" -3 Manometr výstupního tlaku NPT /4" LMD 5-3 Manometr výstupního tlaku NPT /4" Výstup NPT /4" zaslepený 6 Manometr ního tlaku NPT /4" Vysokotlaký NPT /4" Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Pojistný ventil: pouze pro 3 bar-ovou verzi (ní tlak >5 bar / 7 psi) Těsnění sedla: PCTFE Ostatní těsnění v těle ventilu: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu FKM, (EPDM, FFKM)*, EPDM, (FKM) - *na vyžádání Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - - bar (-5-45 psi) - 5 bar ( psi) - 4 bar ( - 6 psi) - 8 bar ( - 5 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Hmotnost:,3/,4 kg Rozměry (š v h): cca 5 4 to 4 mm průměr těla: 5 mm Nízkotlaký výstup NPT /4" Vysokotlaký NPT /4" Výstup NPT /4" zaslepený 6 Vstup NPT /4" zaslepený Pro ní tlak nad 5 bar Definování objednacího kódu Materiál LMD 5- BC LMD 5- LMD 5-3 Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Vstupní tlak Výstupní tlak E 3 E = 5 bar/ 7 psi 3 =, - 3 bar/,5-45 psi (F = 3 bar/33 psi) 6 =,5-6 bar/7-85 psi 4 = - 4 bar/5 - psi 5 =,5-5 bar/35-7 psi Vstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL SS = nerezová ocel Výstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL plynu Gas Specifikace užitého plynu

22 Rozvodový redukční ventil LMD 5-3 Dvoustupňový, pro inertní, reaktivní, okysličující a korozivní plyny and směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak 3 bar / 33 psi, výstupní tlak, -,5 bar / 3-5 psi Připojení (čelní pohled): Nízkotlaký výstup NPT /4" výstup Manometr výstupního tlaku NPT /4" 6 6 Výstup NPT /4" zaslepený 6 6 Manometr ního tlaku NPT /4" 6 6 Vysokotlaký NPT /4" Vstup NPT /4" zaslepený Výstupní tlak téměř nezávislý na ním tlaku díky dvoustupňovému provedení Výborné regulační vlastnosti a vysoká přesnost Redukční ventil je navržen pro redukci rozvodového tlaku na nižší tlaky. Dvoustupňové provedení se stará o to, že výstupní tlak je téměř nezávislý na ním tlaku. Široká škála použití a možností pro připojení díky šesti portům (ní a výstupní připojení). Pro příslušenství nahlédněte na stranu 59 a následující. LMD 5-3 je navržen pro rozvody čistých plynů, má výborné regulační vlastnosti a vysoká přesnost, malé požadavky na zástavbový prostor a konstantní hodnotu výstupního tlaku. Proto tento rozvodový redukční ventil je vysoce účelný pro zajištění stabilního zdroje plynu požadovaného pro analytická zařízení. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla. stupeň: PCTFE Těsnění sedla. stupeň: PTFE Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PTFE (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: Nerez: FKM, (EPDM, FFKM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: bar (-5-75 psi) - - bar (-5-45 psi) bar (-5-6 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Hmotnost:,45 kg Rozměry (š v h): až mm průměr těla: 5 mm * na vyžádání Definování objednacího kódu LMD 5-3 LMD 5-3 Materiál BC Vstupní tlak F F = 3 bar/33 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak =, - bar /,5-5 psi 3 =, - 3 bar /,5-45 psi 6 =,5-6 bar / 7-85 psi = -,5 bar / 5-5 psi Vstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL Výstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL plynu Gas Specifikace užitého plynu

23 Rozvodové redukční ventily LMD 5-/-3 Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, okysličující a korozivní plyny and směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak bar/ 75 psi, výstupní tlak, - 3 bar abs. /,5-45 psi abs. výstup LMD 5- Možnost dávkování do vakua Kompaktní rozměry 4 nebo 6-vé portové provedení LMD 5-3 se skládá z redukčního ventilu and ního a výstupního manometru. Široká škála použití a možností pro připojení díky čtyřem nebo šesti portům (ní a výstupní připojení). výstup Redukční ventil řady LMD 5 je navržen pro redukci nízkého ního tlaku na různé velmi nízké tlaky až na, bar abs a je také použitelný pro dávkování do vakua. Připojení (čelní pohled): - Nízkotlaký výstup NPT /4" LMD 5-3 Manometr výstupního tlaku NPT /4" Výstup NPT /4" zaslepený Vysokotlaký NPT /4" Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla: Nerez: FFKM, (EPDM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Materiál těsnění v těle: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu: Nerez: FKM, (EPDM, FFKM)* Mosaz: EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - -,5 bar (-3 in Hg - 4 psi) bar (-5-75 psi) bar (-5-6 psi) varianta: - 6 mbar ( - 8,5 psi) s prům. 63 mm Hmotnost:,3/,4 kg Rozměry: (š v h): 5 4 až 4 mm průměr těla: 5 mm * na vyžádání -3 Manometr výstupního tlaku NPT /4" 6 Manometr ního tlaku NPT /4" Nízkotlaký výstup NPT /4" Vysokotlaký NPT /4" Výstup NPT /4" zaslepený 6 Vstup NPT /4" zaslepený Definování objednacího kódu Materiál LMD 5-3 BC LMD 5-3 LMD 5- Vstupní tlak D D = bar/75 psi Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, NO6 = hadicový nástavec pro hadici vnitřního průměru 6 mm) Výstupní tlak =, - bar abs./,5-3 psi abs. 3 =, - 3 bar abs./,5-45 psi abs. Vstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL Výstup CL6 BC CL6 CL8 CL CL plynu Gas Specifikace užitého plynu 3

24 Redukční panely SMD 5-6/-4/-5 výstup výstup výstup SMD lahvová přípojka připojovací spirála 3 ní uzavírací ventil ( ) 4 redukční ventil - Jednostupňový 5 manometr ního tlaku 6 manometr výstupního tlaku 7 výstupní uzavírací ventil ( ) 8 výstup procesního plynu 9 pojistný ventil proplachový uzavírací ventil ( ) odfuk SMD 5-4 SMD 5-5 SMD 5-6 Jednostupňové, pro inertní, reaktivní, hořlavé a okysličující plyny ( -5) a směsi plynů, čistota max. 6., ní tlak 3 bar / 33 psi, SMD 5-6: výstupní tlak - 5 bar / 4-7 psi SMD 5-4/5: výstupní tlak - bar / 4-9 psi Redukční panel pro standardní aplikaci ( -6) Proplach procesním plynem ( -4) Proplach procesním plynem a výstupní uzavírací ventil ( -5) Tyto redukční panely jsou osazeny na nerezovém profilované plechu a sestávájí se z redukčního ventilu, ního a výstupního manometru, pojistného ventilu a uzavíracího ventilu ( -6 na výstupu, -4 na u, -5 na u i výstupu). Pro připojení k tlakovým lahvím je dostupná široká škála nerezových spirál nebo flexibilních vysokotlakých hadic. Instalace kontaktního manometru (z příslušenství) usnadňiuje sledování zůstatkového tlaku plynu v lahvi. Redukční panely jsou trvale instalovány v prostorách redukčních stanic nebo bezpečnostních skříní. Snižují ní tlak z lahví na nižší tlak pro rozvod. Plyn je distribuován následným potrubním systémem. Provedení panelu SMD 5-4 umožňuje proplach inertním plynem po výměně tlakové láhve. Tímto je vytlačen atmosférický vzduch ze systému, čistota plynu je zachována. Provedení SMD 5-5 umožňuje oddělení rozvodu od redukčního panelu pomocí uzavíracího ventilu. Běžné aplikace: centrální nebo lokální zdroje plynu pro vysoce citlivá zařízení. Materiál tělesa: Nerez 36L (.444) speciálně čištěná a elektrolyticky leštěná nebo mosaz CW64 (CuZn39Pb3) speciálně čištěná, chromovaná Těsnění sedla: PCTFE Ostatní těsnění v těle ventilu: PCTFE (SS), PVDF (Mosaz) Materiál sedla pojistného ventilu FKM, (EPDM, FFKM)*, EPDM, (FKM)* Výkonové údaje: viz diagram Základní znaky: viz strana Rozsah manometru: - - bar (-5-45 psi) - 5 bar ( psi) - 4 bar ( - 6 psi) - 8 bar ( - 5 psi) - 35 bar ( - 45 psi) Pojistný ventil: není u varianty - bar Hmotnost:,73 /,74/,75 kg Rozměry (š v h): mm Výstup proplachu: NPT /4 f (varianta) Vstup: M 4,5 (standard) *na vyžádání Definování objednacího kódu Materiál SMD 5-6 BC SMD 5-6 SDM 5-4 SMD 5-5 Vstupní tlak F F = 3 bar /33 psi Výstupní tlak 4 4 = - 4 bar / 5 - psi 8 =,5-8 bar /35-4 psi 5 =,5-5 bar / 35-7 psi (varianta: = - bar / 45-9 psi) Vstup N4 N4 = NPT /4" Výstup CL6 BC CL6, CL8 CL, CL Kontaktní manometr Ki = bez Ki = je součástí plynu Gas Specifikace užitého plynu Pro správnou funkci je zapotřebí specifická flexibilní lahvová přípojka. Viz Příslušenství strana 94. Některá vyobrazení a schémata obsahují příplatkovou výbavu. Výstup: (např.: CL6=trubkové šroubení 6 mm, = bez). 4