Provozní instrukce je určena k použití s domovními telefony/videotelefony ZIT (řady Comfort). K dispozici jsou následující modely: BVD405A vchodová stanice pro připojení dvou bytových mikrotelefonů UKP BVD405A4 vchodová stanice pro připojení čtyř bytových mikrotelefonů UKP BVD405CP vchodová stanice s barevnou kamerou pro připojení dvou videomonitorů BVD405CP4 vchodová stanice s barevnou kamerou pro připojení čtyř videomonitorů Zkratky použité v názvech modelů: A Bez kamery C Barevná kamera P Čočka v malém otvoru BVD405CP4, BVD405А4 BVD405CP, BVD405А 1 3 4 9 8 7 6 5 1 Barevná kamera ( BVD405CP(4)) Infračervené LED (osvětlení pro kameru v BVD405CP(4)) 3 Výklenek pro jmenovku 4 5 6 Tlačítko volání pro byt 3 7 8 Reproduktor Tlačítko volání pro byt 4 Tlačítko volání pro byt Tlačítko volání pro byt 1 9 Mikrofon Obr. 1 FUNKCE Tlačítka pro volání jednotlivých účastníků Zvukový signál ve vchodové stanici a v monitoru/bytových mikrotelefonech při stisknutí tlačítka volání Obousměrná komunikace (interkom) Sledování dveřního prostoru videokamerou ( BVD405CP a BVD405CP4) Dálkové odemčení dveří stisknutím tlačítka na monitoru/bytovém mikrotelefonu během komunikace Zvukový signál oznamující uvolnění dveřního zámku Infračervené osvětlení pro kameru ( BVD405CP a BVD405CP4) Osvětlení jmenovky Účastnická zařízení jsou výrobky chráněné ochrannou známkou ZIT : bytové mikrotelefony UKP videomonitory ZITM řady 400 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Uvnitř výrobku není vyšší napětí ne ž 5 V. Neprovádějte žádné zapojování ani opravy při zapnutém napájení. Dávejte pozor, abyste výrobek nepolili žádnými tekutinami nebo chemicky aktivními látkami. Před čištěním výrobku vypněte napájení. K čištění používejte suchou, měkkou látku. Nepoužívejte žádné tekuté čisticí prostředky, aerosolové čisticí prostředky ani prostředky s brusným účinkem. 1/11 www.vizit.eu PROZNÍ
SEZNAM DÍLŮ x 1 x 1 BVD405х Šikmá základna x 1 Provozní instrukce x 1 Prázdná jmenovka Montážní prvky pro vchodovou stanici a šikmou základnu x Šroub M4x16 x 4 Záslepka x x Šroub 4x40 Hmoždinka POSTUP INSTALACE se montuje na stěnu u vchodových dveří. Šikmá základna se otáčí o 0 a umožňuje montá ž na levou nebo pravou stranu. Doporučuje se nainstalovat speciální montážní soupravu MK405 na ochranu vchodové stanice před sluncem, deštěm a sněhem. Postup instalace vchodové stanice společn ě se štítem proti slunci/dešti je popsán v návodu k instalaci montážní soupravy MK405. 3 7 6 5 4 1 3 1 Šikmá základna Šroub M4x16 (x) 4 Otvor ( x), průměr 6 mm hloubka 40 mm 5 Hmoždinka ( x) 6 Šroub 4x40 (x) 7 Záslepka ( x) Montážní prvky jsou součástí balení. Obr. Montá ž vchodové stanice na stěnu vlevo vedle vchodových dveří www.vizit.eu PROZNÍ /11
Obr. 3 Montá ž vchodové stanice na stěnu vpravo vedle vchodových dveří +Е linka do bytu 1 linka do bytu linka do bytu 3 linka do bytu 4 linka interkomu ovládání zámku uzemnění +Е napájecí napětí vchodové stanice výstup videa (pro BVD405CPx) Obr. 4 Rozložení a označení svorek www.vizit.eu PROZNÍ 3/11
Umístěte vchodovou stanici tak, aby nebyla vystavena: přímému slunečnímu záření ani jiným zdrojům světla; přímému dopadání dešt ě nebo sněhu. 50 cm 34 34 80 cm 80 cm Obr. 5 Doporučená poloha vchodové stanice a prostor pokrytý kamerou Schémata zapojení pro domovní telefon/videotelefon najdete v oddílu PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ. K zapojování používejte měděné vodiče odpovídající doporučeným délkám a průřezům v oddílu PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ. V obvodech pro přenos videosignálu používejte koaxiální kabel s impedancí 75 ohm, aby se omezila pravdě podobnost rušení obrazu externím šumem. POZNÁMKA se dodává s prázdnou jmenovkou. Jmenovka je dvouvrstvý plastový štítek s černým podkladem a stříbrnou vrchní vrstvou. Je určen k popisování, např. k uvedení jmen obyvatel, čísel bytů nebo kanceláří, názvů firem atd. Popisy se vytvářejí laserovým gravírováním, při kterém se odstraňuje stříbrná vrstva a odhaluje se černý podklad. Vytvoření popisů svěřte odborníkovi. Na obr. 6 jsou zobrazeny vzor a rozměry pro laserové gravírování. 30.5 30.5 Obr. 6 Vzor a rozměry pro laserové gravírování jmenovky Jmenovka se upevňuje do výklenku v čelním panelu vchodové stanice. Vyčistě te povrch výklenku alkoholem, potom odstraňte ochrannou vrstvu z lepicí pásky na zadní stran ě jmenovky a pevn ě zatlačte jmenovku do výklenku, aby řádn ě držela. 4/11 www.vizit.eu PROZNÍ
PŘÍKLADY SCHÉMAT ZAPOJENÍ BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) 5 50 BPD18/111 BVD405А 0.5 0.5 BVD405А UKP BPD18/111 zámek BVD405A Byt 1 Byt UKP UKP Obr. 7 Domovní telefon pro dva byty BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) BVD405A Byt 1 Byt Byt 3 Byt 4 UKP UKP UKP UKP Obr. 8 Domovní telefon pro čtyři byty www.vizit.eu PROZNÍ 5/11
Elektromagnetický zámek ZITML400 +DL DL Červený Černý Modrý Bílý Čtečka RD3 BIP RD Zelený Modrý Bílý Černý Červený Tlačítko EXIT 300M DL +DL BIP RD Řídicí jednotka KTM60M DL +DL E BIP RD OP BVD405A4 Byt 1 Byt Byt 3 Byt 4 UKP UKP UKP UKP KTM60M BVD405А4 BVD405А4 UKP KTM60M ZITML400 5 50 0.5 0.5 Obr. 9 Domovní telefon pro čtyři byty s ovladačem RF ZITKTM60R www.vizit.eu PROZNÍ 6/11
* videomonitory, které lze použít v tomto schématu: ZITM430C, ZITM440C, ZITM440CM, ZITM456C, ZITM456CM. Propojka XP1 musí být ponechána na míst ě pouze v horním RVS v tomto schématu. Rozd ě lovací zesilova č RVS XP1 1 1 Byt 4 1 1 ZIT* ZIT* BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) Rozd ě lovací zesilova č RVS XP1 Byt 3 1 1 Byt 1 1 ZIT* ZIT* BVD405A4 BPD4/111 4 +4 P Byt 1 Černý Červený Žlutý Černý Venkovní kamera AP143G BPD4/111 RVS s BPD18/111 BVD405A4 BPD4/111 AP143G AP143G RVS s BVD405A4 s BPD18/11 1 zámek 5 50 0.5 0.5 Obr. 10 Domovní videotelefon pro čtyři byty s venkovní kamerou a videomonitory ZIT*, napájenými ze skupinového napájecího zdroje www.vizit.eu PROZNÍ 7/11
* videomonitory, které lze použít v tomto schématu: ZITM430C, ZITM440C, ZITM440CM, ZITM456C, ZITM456CM. Propojka XP1 musí být ponechána na míst ě pouze v horním RVS v tomto schématu. XP1 Rozd ě lovací zesilova č RVS Byt 4 1 1 Byt 3 1 1 ZIT* ZIT* BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) XP1 Rozd ě lovací zesilova č RVS Byt 1 1 Byt 1 1 1 ZIT* ZIT* BVD405CP4 BPD18/111 P BPD18/111 RVS s BPD18/111 BVD405CP4 BVD405CP4 RVS s BVD405CP4 s BPD18/11 1 Zámek 5 50 0.5 0.5 Obr. 11 Domovní videotelefon pro čtyři byty s videomonitory ZIT*, napájenými ze skupinového napájecího zdroje www.vizit.eu PROZNÍ 8/11
* videomonitory, které lze použít v tomto schématu: ZITM430C, ZITM440C, ZITM440CM, ZITM456C, ZITM456CM. BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) BVD405CP P Propojka XP1 v RVS musí být nasazena na svém místě XP1 Rozd ě lovací zesilova č RVS Byt 1 1 Byt 1 1 1 ZIT* ZIT* 5 50 BPD18/111 s BPD18/111 BVD405CP BVD405CP RVS s 0.5 0.5 BVD405CP s BPD18/11 1 Zámek Obr. 1 Domovní videotelefon pro dva byty www.vizit.eu PROZNÍ 9/11
* videomonitory, které lze použít v tomto schématu: ZITM430C, ZITM440C, ZITM440CM, ZITM456C, ZITM456CM. V1 Byt 4 1 ZIT* BPD18/111 (1 V, 1А MAX.) BVD405CP4 8 Оhm V1 V V3 V4 V1 V V3 V4 V V3 V4 19w/14.4v/EU(18V/1.0A) 18 V, 1А K monitoru ZIT* K monitoru ZIT* Byt 1 1 ZIT* 19w/14.4v/EU(18V/1.0A) 18 V, 1А BPD18/111 BVD405CP4 BPD18/111 RVS4 BVD405CP 4 RVS4 s BVD405CP4 s BPD18/11 1 Lock 5 50 0.5 0.5 Obr. 13 Domovní videotelefon pro čtyři byty s monitory ZIT*, napájenými ze samostatných napájecích zdrojů www.vizit.eu PROZNÍ 10/11
KONTROLA FUNKCÍ A POSTUP PŘI PROZU Před zapnutím napájení zkontrolujte všechny elektrické přípojky. Zapněte napájecí zdroj(e). Chceteli zavolat účastníka, stiskně te tlačítka volání na vchodové stanici. Při stisknutí tlačítka volání se bude z příslušného monitoru (bytového mikrotelefonu) i vchodové stanice ozývat zvukový signál. Na obrazovce monitoru se objeví obraz. Zdvihněte mikrotelefon a zkontrolujte obousměrnou komunikaci. Zkontrolujte obraz na obrazovce monitoru. Podle potřeby upravte jas, kontrast a sytost obrazu. Stisknutím tlačítka na monitoru (bytovém mikrotelefonu) uvolněte dveřní zámek. Po dobu stisknutí tlačítka se bude z vchodové stanice ozývat zvukový signál a zámek zůstane uvolněný. Uvolněním tlačítka se vraťte do režimu obousměrné komunikace. Zavěste mikrotelefon. Systém přejde do pohotovostního režimu. Poznámka: Jeli účastník zavolán, může stisknutím tlačítka uvolnit dveřní zámek, ani ž zdvihne mikrotelefon. Po uvolnění tlačítka přejde systém do pohotovostního režimu. Obousměrná komunikace je k dispozici po dobu 60 ± 5 sekund od zdvihnutí mikrotelefonu. Neníli během 60 sekund zdvihnut mikrotelefon, systém se automaticky vrátí do pohotovostního režimu. Postupn ě zkontrolujte zbývající připojené domovní mikrotelefony/monitory, zda funguje obousmě rná komunikace, video (v případ ěmonitorů) a dálkové odemykání dveří. SPECIFIKACE Provozní napětí: Příkon: Rozměry Š x V x H: Hmotnost: Hmotnost včetn ě obalu: 165 VDC 3 W max. 60 x 160 x 43 mm 0,3 kg 0,4 kg Následují parametry vestavěné kamery (BVD405CPx): Parametry kamery Čočka Úhel pohledu (diagonální) Snímací systém Systém barev Rozlišení Minimální osvětlení Funkce den/noc Výstupní napětí v malém otvoru 90 СCIR PAL 380 TVL 0 lux (I Č LED zap., dosah 0,5 m) 0,5 Lux (I Č LED vyp.) ANO 1 Vš š při 75 ohm PROZNÍ PODMÍNKY Rozsah teploty prostředí: BVD405A(4) BVD405CP(4) 40 C a ž + 45 C 30 C a ž + 45 C Relativní vlhkost vzduchu: a ž 98 % při 5 C www.vizit.eu PROZNÍ 11/11