OBSAH 1. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE...3 2. OBECNÉ INFORMACE...4 2.1 SYMBOLY...4 2.2 PŘEPRAVA...4 3. POKYNY K SESTAVENÍ...5 3.1 MONTÁŽ NOHOU...5 3.2 UPNUTÍ ŘEZACÍHO KOTOUČE (VELMI DŮLEŽITÉ)...5 3.3 PLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU CHLADÍCÍ VODY...6 4. PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI, ELEKTRICKÁ INSTALACE...6 4.1 STROJE S JEDNOFÁZOVÝM MOTOREM...6 4.2 STROJE S TŘÍFÁZOVÝM MOTOREM...7 5. POKYNY PRO OBSLUHU A POUŽÍVÁNÍ...7 5.1 ZAPOJENÍ...7 5.2 NASTAVOVÁNÍ ŘEZNÉ HLAVY...8 5.3 SMĚR OTÁČENÍ...8 5.4 KOLMÉ ŘEZY (90 ) (KOTOUČ JE KOLMO K ŘEZANÉMU DÍLU)...8 5.5 ŘEZY POD ÚHLEM 45 (KOTOUČ SVÍRÁ S ROVINOU ŘEZANÉHO DÍLU NASTAVENÝ ÚHEL)...9 5.6 DIAMANTOVÉ KOTOUČE (ŘEZACÍ NÁSTROJE)...9 6. ÚDRŽBA...10 6.1 SEŘÍZENÍ POLOHY ŘEZNÉ HLAVY... 10 6.2 VYROVNÁNÍ KOTOUČE A VODÍCÍCH LIŠT... 11 7. NEJČASTĚJŠÍ PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ...12 8. TECHNICKÉ PARAMETRY...13 9. SCHÉMATA ELEKTRICKÉHO ZAPOJENÍ...13 10. PROHLÁŠENÍ O HLADINĚ HLUČNOSTI...14 11. PROHLÁŠENÍ O HLADINĚ VIBRACÍ...14 12. ZÁRUKA...15 13. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...15 14. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ...15-2-
1. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE S I M A, S. A. Polígono Industrial Juncaril, C/ Albuñol, Parcela 250 18220 Albolote, Granada (ŠPANĚLSKO) Společnost zodpovědná za výrobní postup a provozní vlastnosti stroje uvedeného níže: PILA NA ZDICÍ MATERIÁLY TÍMTO PROHLAŠUJE: Že výše uvedený stroj, pila určená k řezání kamene a zdicích materiálů přímo na stavbách, je vyrobena v souladu s následujícími ustanoveními a směrnicemi Evropské Unie, směrnicemi o strojírenství Evropského parlamentu, Rady a jejich implementací do národních legislativ členů EU: 98/37/ES, 73/23/ES, 89/336/ES. Odpovídá také následujícím normám: UNE-EN 292-1; UNE-EN 292-2; UNE-EN 294; UNE-EN 349; UNE-EN 60204-1; UNE-EN 12418; Statutární zástupce společnosti: Generální ředitel Podepsán: Antonio Garcia Aguilera -3-
2. OBECNÉ INFORMACE VÝSTRAHA: Před začátkem práce se strojem si musíte pozorně přečíst a také pochopit pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze. SIMA S.A. Vám děkuje za zakoupení portálové pily typu VENUS. Tento návod Vám poskytne všechny důležité informace o bezpečné práci s tímto strojem, o jeho provozu, údržbě a opravách. Také zde najdete důležité informace o ochraně zdraví a bezpečnosti práce. Pokud budete všechny pokyny z tohoto návodu dodržovat, Vaše práce i údržba budou bezpečné a snadné. Nejdůležitější je, abyste porozuměli principům bezpečného používání portálové pily (obsluha, údržba nebo opravy). Portálová pila VENUS-k 60/80/125 s nastavitelnými úhly řezu, výrobce SIMA S.A., je určena k nasazení přímo na stavbách k řezání nejrůznějších druhů stavebních materiálů, jako jsou: kámen, dlaždice, teraso, cihly, mramor, žula, pálené střešní tašky, keramika a další. Rameno s řezací hlavou je možné naklápět a tak provádět řezy dlouhé 80 nebo 120 cm pod úhlem až 45. Hloubka řezu se nastavuje spouštěním nebo zvedáním motorové jednotky. Posuv do řezu je realizován pojezdem řezací hlavy po vedení. Díky speciální konstrukci je pila tuhá a zároveň lehká, což usnadňuje její přepravu. Čerpadlo v uzavřeném okruhu dodává na kotouč konstantní množství chladicí vody. Volba řezného kotouče má zásadní vliv na výkonnost pily. SIMA má s vývojem diamantových řezných kotoučů bohaté zkušenosti, pokud budete správným způsobem používat její výrobky, máte zaručeno dosahování nejvyšší výkonnosti. Proto doporučujeme používání originálních kotoučů SIMA. Jakékoli jiné, než v tomto návodu uvedené, využití pily může mít za následek ohrožení bezpečnosti a je proto výslovně zakázáno. Při práci se strojem doporučujeme mít tento návod stále k dispozici. 2.1 SYMBOLY Grafické symboly použité na pile mají následující význam. Prostudujte návod k použití Používejte chrániče sluchu Používejte ochranné brýle Používejte ochrannou obuv 2.2 PŘEPRAVA Pila je ve výrobním závodě zabalena do kartónové krabice a uložena na paletu, což umožňuje snadnou manipulaci pomocí vysokozdvižných vozíků nebo ručních paletových vozíků. Rozměry stroje a jeho hmotnost umožňují jeho přepravu i v malých užitkových automobilech (viz technické údaje kapitola 8 tohoto návodu). K manipulaci s vybalenou pilou používejte vhodné zvedací zařízení s dostatečnou nosností. Nepřipusťte, aby pod zavěšené břemeno vstupovaly nebo se tam zdržovaly osoby, před provedením zamýšleného manévru upozorněte ostatní účastníky manipulace. Zkontrolujte, zda jsou dobře utaženy všechny šrouby upevňující nohy pily, aby nemohlo dojít k jejich uvolnění při nadzvednutí stroje. -4-
3. POKYNY K SESTAVENÍ 3.1 MONTÁŽ NOHOU Stabilitu portálové pily VENUS zajišťují 4 opěrné nohy. Systém jejich uchycení umožňuje snadnou demontáž pro přepravu nebo uskladnění. Před používáním pily je nutné nohy namontovat. Nasuňte nohy (obr. 2, P) do čtyřhranných trubek (obr. 2, T) a zajistěte je dotažením dodaných šroubů (obr. 2, V). 3.2 UPNUTÍ ŘEZACÍHO KOTOUČE (VELMI DŮLEŽITÉ) Do pily VENUS jsou určeny diamantové kotouče průměru 300 nebo 350 mm. Výběr kotouče se provádí podle řezaného materiálu. Pokud vyberete vhodný kotouč, zvýší se produktivita práce i kvalita výsledného řezu. Zkontrolujte, zda jsou provozní otáčky uvedené na kotouči vyšší než provozní otáčky pily a zda je kotouč vhodný pro tento typ pily. Při upínání resp. výměně kotouče postupujte následovně: Demontujte ochranný kryt kotouče. Zablokujte otáčení hřídele zasuňte tyčku dodanou se strojem do otvoru v hřídeli (obr. 3, C). Dodaným šestihranným klíčem (obr. 3, E) povolte matici (obr. 3, D) na hřídeli a sundejte upínací podložku (obr. 3, F). POZOR: matice má LEVÝ ZÁVIT. Nasaďte diamantový kotouč na hřídel, důkladně ho vycentrujte. Nasaďte zpět upínací podložku a pomocí klíče a tyčky matici řádně utáhněte. Namontujte zpět ochranný kryt kotouče. Zkontrolujte, zda je kotouč na hřídeli správně upnut, zkontrolujte dotažení upínací matice (levý závit). Při montáži a demontáži používejte nářadí ze sady dodané se strojem. Pokud používáte diamantový kotouč s vystpuplým celoobvodovým segmentem, musí vždy plocha s výstupkem na vnější straně. Nezapomeňte, že musíte kotouč vystředit ještě před dotažením upínací matice. Zkontrolujte, zda se směr otáčení kotouče (naznačený šipkou na kotouči) shoduje se směrem otáčení motoru (naznačeným šipkou na ochranném krytu kotouče). -5-
3.3 PLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU CHLADÍCÍ VODY Pila VENUS je navržena k používání diamantových, vodou chlazených kotoučů, proto je její důležitou součástí také zásobník chladící vody umístěný pod kotoučem. Z něj se čerpá voda uzavřeným okruhem ke kotouči. Před začátkem řezání je nezbytné naplnit tento zásobník vodou tak, aby bylo ústí čerpadla úplně ponořeno. V průběhu řezání se v zásobníku ukládá velké množství nečistot, takže je nutné chladící vodu v pravidelných intervalech vyměňovat, jen tak bude zaručena správná funkce čerpadla a účinné chlazení kotouče. Ve dně kovového zásobníku se nachází výpustný otvor se zátkou, který tento úkon usnadňuje. 4. PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI, ELEKTRICKÁ INSTALACE Elektrické součásti našich strojů mají nejvyšší stupeň bezpečnosti a splňují bezpečnostní požadavky platných směrnic Evropské unie 89/398/ES a 91/398/ES. Stupeň krytí pily VENUS je IP54. Pila je vybavena bezpečnostním spínačem s nízkonapěťovou cívkou, který chrání motor před přehřátím nebo nechtěným spuštěním. Při důsledném dodržování následujících pokynů nemůže dojít k poškození nebo závadě při špatném zapojení elektrických součástí. V případě výpadku dodávky elektrické energie či náhlého poklesu napětí zdroje napájení se motor zastaví a nespustí se ani při obnovení dodávky elektrické energie. Pilu znovu spustíte stlačením zeleného tlačítka. 4.1 STROJE S JEDNOFÁZOVÝM MOTOREM Zkontrolujte, zda je provozní napětí stroje 220 nebo 110 V. Tento údaj je uveden na typovém štítku stroje. UZEMNĚNÍ (žlutý vodič) musí být zapojen ještě před spuštěním stroje. Tento stroj je vybaven ochranou motoru (červené tlačítko u vypínače). Tento systém chrání motor před poškozením přehřátím v důsledku přetížení, vysoké teploty přepětí nebo podpětí. V těchto případech ochrana motor automaticky vypne. Počkejte 2-3 minuty než motor vychladne. Pak ho znovu spusťte stisknutím zeleného tlačítka. -6-
4.2 STROJE S TŘÍFÁZOVÝM MOTOREM Pily na stavební materiály SIMA s třífázovým motorem jsou z výroby zapojeny pro napětí 400 V. Tento a další parametry jsou uvedeny na typovém štítku umístěném na stroji. Pokud budete používat jiné napájecí napětí, musíte zapojení pily změnit pro napájení 230 V. Ve svorkovnici pily změňte umístění vodivých můstků podle následujícího obrázku. DŮLEŽITÉ: Pokud změníte zapojení vodičů motoru, musíte také vyměnit nálepku se jmenovitým napětím. Stroje s elektromotorem musejí být vždy připojeny ke standardnímu rozvaděči vybavenému tepelnou ochranou a proudovým chráničem 10 A a rozdílovým proudem 30 ma. Výkon motoru, napětí Průřez vodiče Délka kabelu 3 ks, jedna fáze - 230 V 3x4 mm 2 až 50 m 3 ks, jedna fáze - 110 V 3x10 mm 2 až 75 m 3 ks, tři fáze - 400 V 4x4 mm 2 až 100 m UPOZORNĚNÍ: Při větších délkách přívodních kabelů, než jsou uvedeny výše je nutno použít vodiče o dvojnásobném průřezu. 5. POKYNY PRO OBSLUHU A POUŽÍVÁNÍ 5.1 ZAPOJENÍ Pila musí být umístěna na rovném, stabilním a dobře osvětleném místě. Případné překážky v okolí pily musejí být odstraněny. Pila nesmí být používána v dešti. Před uvedením do provozu zkontrolujte: zdroj elektrické energie, stabilitu, prvky ochranné výbavy, apod. Zapojte přívodní kabel. Stiskněte zelené tlačítko na vypínači, motor pily i čerpadla začnou pracovat. Stiskněte červené tlačítko na vypínači, motor i vodní čerpadlo se zastaví (viz obr. 4). -7-
5.2 NASTAVOVÁNÍ ŘEZNÉ HLAVY Nový stroj je dodáván nastavený a seřízený. Pokud chcete změnit průměr používaného kotouče z 300 mm na 350 mm nebo obráceně, musíte věnovat pozornost nastavení řezné hlavy, aby nemohlo dojít k naříznutí nádržky na chladicí kapalinu. Změnu nastavení proveďte následujícím způsobem: 1. Povolte šrouby (obr. 5, T). 2. Hlavu usaďte do jedné ze dvou drážek a šrouby řádně utáhněte, aby byla hlava pevně usazena. 3. Po provedení této změny nastavení není potřeba hlavu potřeba dále seřizovat. 5.3 SMĚR OTÁČENÍ Zkontrolujte, zda smysl otáčení kotouče souhlasí se směrem šipky umístěné na krytu kotouče. Pokud je smysl otáčení opačný, zaměňte pořadí dvou fází ve svorkovnici. Např.: Zapojte vodič č. 1 na místo vodiče č. 2 a vodič č. 2 na místo vodiče č. 1 (viz obr. 1). Tento postup platí pouze pro třífázový motor. 5.4 KOLMÉ ŘEZY (90 ) (KOTOUČ JE KOLMO K ŘEZANÉMU DÍLU) Opatrně tlačte řeznou hlavu k řezanému dílu. Jakmile se kotouč dostane do kontaktu s řezaným materiálem, tlačte hlavu do řezu rovnoměrnou rychlostí. -8-
5.5 ŘEZY POD ÚHLEM 45 (KOTOUČ SVÍRÁ S ROVINOU ŘEZANÉHO DÍLU NASTAVENÝ ÚHEL) Řezací hlavu pily VENUS je možné naklopit do úhlu 45. Hlava se naklápí následujícím způsobem: povolte šrouby na obou stranách vedení. Naklopte vedení na úhel 45 a šrouby znovu utáhněte. Potom na levou stranu dorazu upevněte vodítko s pravítkem, které umožní přesné řezy. Po nastavení a zajištění pravítka budou všechny díly řezány na stejný rozměr. Při řezání nespěchejte, mohli byste kotouč přetížit, což by mohlo vést k jeho poškození nebo prasknutí. ŘEZ ZAČÍNEJTE POMAÝM NÁJEZDEM ŘEZACÍ HLAVY, jen tak nedojde k poškození glazovaných povrchů. Voda v zásobníku slouží ke chlazení kotouče. Hladinu vody zásobníku kontrolujte pravidelně a často. Množství vody při řezání musí takové, aby bylo sání čerpadla úplně ponořeno. Pokud budete ze zásobníku a vodního okruhu pravidelně odstraňovat nečistoty a zbytky řezaných materiálů, předejdete jeho poškození. Čerpadlo se zapíná automaticky se zapnutím stroje. 5.6 DIAMANTOVÉ KOTOUČE (ŘEZACÍ NÁSTROJE) Diamantové kotouče jsou křehké nástroje, které vyžadují stroje s tuhou konstrukcí eliminující vibrace (jejich největšího nepřítele). SIMA vyvinula širokou paletu kotoučů vhodných pro konkrétní materiály. Nabízí ale také UNIVERZÁLNÍ KOTOUČE, které jsou vhodné na všechny nejběžnější stavební materiály (cihly, beton, střešní tašky, teraso, apod.). Diamantovými kotouči NIKDY NEŘEZEJTE KOVY NEBO DŘEVO. Diamantové kotouče prasknou pouze při nesprávném způsobu používání. Doporučujeme výhradní používání originálních kotoučů SIMA. -9-
6. ÚDRŽBA Pila VENUS nevyžaduje speciální mazání. Jednotlivé kroky údržby jsou popsány níže: Podle potřeby stroj čistěte a měňte chladící vodu v zásobníku a odstraňujte z něj nečistoty. Jinak může dojít k zanesení a poškození čerpadla. Čistěte vedení řezné hlavy. Na konci pracovního dne demontujte čerpadlo a nechte ho v nádobě s čistou vodou běžet nejméně minutu. Tím se z něj odstraní usazené nečistoty, které by se jinak hromadily na lopatkách oběžného kola a ztěžovaly tak práci čerpadla. 6.1 SEŘÍZENÍ POLOHY ŘEZNÉ HLAVY Portálová pila VENUS má řeznou hlavu uloženou na vozíku z hliníkové slitiny, který pojíždí na osmi utěsněných seřiditelných ložiscích, tím je zajištěna nejvyšší kvalita řezu. Při intenzivním používání může dojít k mírnému uvolnění vozíku na vedení a musí být znovu dotažen. Postupujte podle následujících pokynů: Portálová pila VENUS je určena k řezání pod úhly 0 nebo 45. Pokud dojde z jakéhokoli důvodu k vychýlení řezací hlavy, obsluha ji musí následujícím způsobem znovu nastavit. Uvolněte řezací hlavu povolením upevňovacího šroubu (obr. 10, T). Pomocí ocelového úhelníku nastavte svislou polohu kotouče (0 ). V případě potřeby povolte dorazový šroub (obr. 10, E), pak ho utahujte, až se dotýká řezací hlavy. Postup nastavení úhlu 45 je stejný, ale dorazový šroub je R (obr. 10, R). 1. Odpojte pilu od zdroje napájení. 2. Povolte šrouby a demontujte vypínač (obr. 10, T). 3. Pod kovovým krytem motoru jsou 4 šrouby (obr. 11, T). Opatrně je dotahujte tak, aby hlava neměla vůli, ale nebyla přitažena příliš (omezená možnost pohybu). Přílišné utažení šroubů může vést k poškození hliníkového vozíku - buďte opatrní. 4. Namontujte vypínač zpět. POZNÁMKA: Pokud si na provedení tohoto úkonu netroufáte, obraťte se na svého dodavatele. -10-
6.2 VYROVNÁNÍ KOTOUČE A VODÍCÍCH LIŠT Potřebné vybavení: 1. Ocelová tyčka průměru 4-5 mm, délky 250 mm, s hrotem na jednom konci. 2. Keramická obkladačka nebo dlaždice. Obsluha stojí čelem k ose hřídele kotouče. Postup: 1. Odpojte pilu od zdroje napájení. 2. Vyšroubováním upevňovacích šroubů demontujte kryt kotouče. 3. Podle výše uvedených pokynů demontujte kotouč. 4. Povolte 4 upevňovací šrouby motoru (nepovolujte je úplně, motor musí na svém místě držet). 5. Umístěte dlaždici či obkladačku na řezací stůl glazovanou stranou směrem dolů a střední část vrchní (hrubé) strany potřete vrstvou křídy. 6. Mezi upínací podložky kotouče upněte ocelovou tyčinku (hrotem směrem dolů) tak, aby se hrot zlehka dotýkal dlaždice v místech pokrytých vrstvou křídy. Utáhněte upínací matici. Posuňte řeznou hlavou, aby tyčka zanechala na povrchu dlaždice čáru. 7. Potom tyčku otočením hřídele přetočte do opačného směru (viz obr. 5) a posuňte řeznou hlavou opačným směrem, aby tyčka zanechávala další stopu, která se musí shodovat s první čárou. Pokud tomu tak není, posunujte motorem v uložení doleva nebo doprava, dokud obě čáry na dlaždici nesplývají, potom upevňovací šrouby motoru utáhněte. -11-
7. NEJČASTĚJŠÍ PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ Motor nemá výkon Problém Možná příčina Řešení Při nastavení kotouče na řezy pod úhlem 90 není řez kolmý Malý řezný výkon kotouče Vodní čerpadlo nefunguje Špatné řezy pod úhlem Nízké napětí Špatné zapojení Nevhodný kotouč (zejména tvrdost) Stroj není seřízen Pravítko/vodítko není kolmé ke kotouči Uvolněná řezací hlava Vodicí portál je ohnutý následkem rázu Zanesená řezná plocha kotouče. Zanesené oběžné kolo čerpadla Spálené čerpadlo Špatně zapojené čerpadlo Vodicí portál je ohnutý následkem rázu Vodicí portál není rovnoběžný s řezacím stolem Kotouč je nerovnoměrně opotřeben stálým řezáním pod úhlem Zvolte přívodní kabely s větším průřezem, zjistěte příčinu nízkého napětí (chyba může být na straně zdroje napájení). Zkontrolujte, zda zapojení motoru odpovídá napětí zdroje napájení. Vyměňte kotouč za vhodný na daný druh materiálu (příp. zvolte tenčí kotouč). Seřiďte polohu řezací hlavy podle výše uvedených pokynů (obr. 5). Povolte šrouby a nastavte polohu pravítka na kolmou ke kotouči. Utáhněte šrouby. Seřiďte uložení řezací hlavy podle výše uvedených pokynů (obr. 6). Vyměňte vodicí portál (obr. 1, poz. 6) (viz seznam náhradních dílů na konci návodu) Proveďte několik řezů do materiálu s dobrými brusnými vlastnostmi (pískovec, kamenina, brusný kotouč, atd.) Vyšroubujte filtrační víčko čerpadla a odstraňte všechny nečistoty z oběžného kola. Vyměňte čerpadlo. Čerpadlo správně zapojte podle výše uvedených pokynů. Vyměňte vodicí portál (obr. 1, poz. 6) (viz seznam náhradních dílů na konci návodu) Pomocí šroubů (obr. 1, poz. 19) seřiďte polohu portálu, aby byl rovnoběžný při nastavení na kolmé řezy. Proveďte několik kolmých řezů do materiálu s dobrými brusnými vlastnostmi (pískovec, kamenina, brusný kotouč, atd.), v případě potřeby kotouč vyměňte. Řezací hlava je příliš volná nebo příliš utažená Ve elektrickém systému stroje není napětí Vadná ložiska Cívka stykače je vadná Zástrčka je špatně zapojená Podle pokynů ložiska (obr. 2 a 6) vyměňte (viz seznam náhradních dílů na konci návodu). Vyměňte cívku. Zapojte zástrčku podle schématu. -12-
8. TECHNICKÉ PARAMETRY Typ VENUS-60 VENUS-85 VENUS-125 1FÁZ. 1FÁZ. 3FÁZ. 1FÁZ. 3FÁZ. Průměr řezného kotouče 300/350 300/350 300/350 300/350 300/350 Průměr upínacího otvoru kotouče 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm 25,4 mm Maximální délka řezu 65 cm 85 cm 85 cm 125 cm 125 cm Maximální hloubka řezu (na 1 řez) 7,5 cm/ 10 cm 7,5 cm/ 10 cm 7,5 cm/ 10 cm 7,5 cm/ 10 cm 7,5 cm/ 10 cm Maximální délka řezu pod úhlem 62 cm 85 cm 85 cm 125 cm 125 cm Výkon motoru 2,2 kw 2,2 kw 3 kw 2,2 kw 3 kw Napětí motoru/čerpadla 230 V 230 V 400/230 V 230 V 400/230 V Napětí motoru/čerpadla (volitelné) - 110 V - 110 V - Otáčky motoru 3000 ot./min 3000 ot./min 3000 ot./min 3000 ot./min 3000 ot./min Výkon čerpadla 0,04 kw 0,04 kw 0,04 kw 0,04 kw 0,04 kw Rozměry Délka 83 cm 135 cm 135 cm 180 cm 180 cm Šířka 49 cm 73 cm 73 cm 73 cm 73 cm Výška (bez nohou) 62 cm 78 cm 78 cm 78 cm 78 cm Čistá hmotnost 63 kg 100 kg 100 kg 125 kg 125 kg Hmotnost v obalu 70 kg 117 kg 117 kg 145 kg 145 kg Ochrana motoru - Ano - Ano - Objem zásobníku chladící vody 33 l 105 l 105 l 135 l 135 l Max. rozměry řezaných dílů při použití držáků - 200x85 cm 200x85 cm 200x125 cm 200x125 cm 9. SCHÉMATA ELEKTRICKÉHO ZAPOJENÍ Schéma elektrického zapojení stolní pily VENUS s třífázovým motorem -13-
Schéma elektrického zapojení stolní pily VENUS s jednofázovým motorem 10. PROHLÁŠENÍ O HLADINĚ HLUČNOSTI Měření hladiny hlučnosti pily VENUS bylo prováděno na stroji shodné konstrukce, se stejným motorem a nástrojem. Hladina hluku produkovaná pilami je následující: VENUS-60 - jednofázový LWA (dba) 120 VENUS-85 - jednofázový LWA (dba) 120 VENUS-60 - třífázový LWA (dba) 120 VENUS-125 - jednofázový LWA (dba) 120 VENUS-125 - třífázový LWA (dba) 120 Měření bylo provedeno za následujících podmínek: Diamantový segmentový kotouč průměru 300 mm. Řezání žuly tloušťky 30 mm (10 kámen, 10 beton). Měření hlučnosti je ovlivněno následujícími faktory: akustické vlastnosti okolí měření, pohltivost hluku podlahou a dalšími, které mohou výsledky měření ovlivnit. Celková chyba měření může být až 3 db(a). 11. PROHLÁŠENÍ O HLADINĚ VIBRACÍ Hladina vibrací přenášená na ruce/paže obsluhy je následující: TYP levá ruka m/s 2 pravá ruka m/s 2 VENUS-60 jednofázový 2,75 0,67 VENUS-85 jednofázový 2,75 0,67 VENUS-85 třífázový 2,75 0,67 VENUS-125 jednofázový 2,75 0,67 VENUS-125 třífázový 2,75 0,67-14-
12. ZÁRUKA V případě výskytu jakýchkoli výrobních vad poskytuje SIMA, S.A. na výrobek záruku v délce ŠESTI MĚSÍCŮ. Tato lhůta počíná běžet dnem prodeje, který MUSÍ být uveden v přiloženém záručním listu. Záruka platí u strojů, které pracují 8 hodin denně. ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE na poškození vzniklá běžným opotřebením, nesprávným způsobem použití, přetěžováním, nevhodným umístěním nebo nesprávnou údržbou. ZÁRUKA POKRÝVÁ náklady na opravu, cenu náhradních dílů, které naši technici vyhodnotí jako vadné. Tyto díly by nám měly být vždy zaslány, zaslány zpět budou pouze na VYŽÁDÁNÍ ZÁKAZNÍKA. Pokud se oprava nebo výměna dílů provádí mimo výrobní závod, mzdy pracovníků, přepravní a další náklady jdou na vrub zákazníka. Pokud opravy na stroji provádějí osoby, které nejsou k této činnosti autorizovány firmou SIMA, záruka zaniká. Zánik záruky nastane i v případě nedodržení dohodnutých platebních podmínek ze strany zákazníka. U součástí výrobku, jejichž výrobcem NENÍ SIMA S.A. (např. motor, ložiska, apod.) platí podmínky záruky stanovené jejich výrobci. V žádném případě není možné po firmě SIMA vymáhat náhrady dalších škod. Záruka platí pouze v případě, že zákazník zašle firmě SIMA správně vyplněný ZÁRUČNÍ LIST. SIMA S.A. si vyhrazuje právo na úpravu výrobků a jejich parametrů bez předchozího upozornění. 13. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nikdy stroj nepoužívejte, pokud není zapojen k uzemněné elektrické zásuvce. Nikdy nepracujte na elektrických či mechanických součástech na spuštěném stroji nebo pokud by ke spuštění mohlo dojít. Všechny tyto úkony provádějte na stroji, který je vypnutý a odpojený od zdroje napájení. 14. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Materiály, které mohou být využity jako druhotné suroviny, musejí být shromažďovány odděleně a ne vyhazovány do směsného odpadu. Nástroje, příslušenství, provozní látky a obalové materiály musejí být z důvodů ochrany životního prostředí shromažďovány odděleně. Na plastových součástech musí být uveden materiál, ze kterého byly vyrobeny. Toto označení slouží při třídění pro recyklaci. Elektrický a elektronický odpad musí být shromažďován na zvláštních místech, kde proběhne jeho třídění pro další využití. -15-