Instalační & Uživatelský manuál ACTIVE Venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem 1. Vlastnosti * Maximální dosah 200 metrů (dle typu). * Volitelné nastavení synchronizace mezi TX a RX, zabraňující ovlivňování jiným vysílačem. (Synchronizace se používá pouze, pokud je vzdálenost mezi TX a RX větší než 15m). * Speciální informační výstup OUT( eye ), informující o kvalitě signálu a podmínek pro detekci (při dešti, sněžení, mlze, hustém prachu, atd.). * Horizontální a vertikální nastavení paprsků. * Přesné nastavení pomocí interních LED diod nebo pomocí voltmetru. * Citlivost detekce nastavitelná pomocí rychlosti přetnutí paprsků. * Nastavitelné poplachové kontakty (N.C. nebo N.O.). * Dva tamper kontakty (vnitřní a proti sejmutí ze zdi) * Vodotěsná a odolná každému počasí. * Vynikající odolnost na protisvětlo. * Jednoduchá a rychlá instalace. Stránka 1 z 12
2. Popis Co je ACTIVE? ACTIVE je venkovní/vnitřní synchronizovaná IR bariéra s duálním paprskem s maximálním dosahem 200m (dle typu). Jak pracuje? ACTIVE se skládá ze dvou částí, z vysílače TX, který vysílá dva paralelní paprsky a přijímače RX, který je vždy instalován přesně proti vysílači. Přerušení dvou IR paprsků je aktivováno na přijímači RX pomocí přepínatelného relé (N.C. nebo N.O.). Pokud dojde ke snížení kvality přijímaného signálu (během mlhy, deště, sněžení, atd.), je tato informace signalizována pomocí speciálního výstupu OUT typu O.C.. Odolnost ACTIVE je vodotěsná a odolná každému počasí, s vynikající odolností na protisvětlo, s možností nastavení rychlosti přetnutí paprsků (od 50 do 500 msec). Volitelné nastavení synchronizace mezi TX a RX, zabraňující ovlivňování jiným vysílačem. (Synchronizace se používá pouze, pokud je vzdálenost mezi TX a RX větší než 15m). Rychlé a jednoduché nastavení bez potřeby dalších zařízení ACTIVE může být rychle a jednoduše namontován na zeď nebo sloupek. Úspěšné a rychlé nastavení závisí na správné montáži a vyrovnání vysílače TX proti přijímači RX. Pro zajištění optimálního nastavení ACTIVE jsou integrovány nastavovací nástroje, které umožňují přesné nastavení bariéry: 1. Každá z jednotek, TX i RX je nastavitelná horizontálně i vertikálně. 2. Přijímač obsahuje integrovanou LED stupnici, která zobrazuje sílu přijímaného signálu z vysílače. Nejlepší signál je přijímán při správném nastavení (seřazení) TX a RX. (Druhým způsobem monitorování síly přijatého signálu je připojení voltmetru na TEST POINTS v přijímači RX.) Spolehlivost IR bariéra ACTIVE je navržena pro fungování v náročných podmínkách s vysokou úrovní bezpečnosti a odolnosti vůči falešným poplachům. Stránka 2 z 12
3. Instalace 3.1. Výběr vhodného místa pro instalaci vysílače a přijímače 3.1.1. Instalace vysílače TX a přijímače RX by měla být vždy provedena ve stejné výšce proti sobě (horizontálně). 3.1.2. Vysílač TX i přijímač RX musí být instalovány na pevném a stabilním podkladu. 3.1.3. Pokud je to možné, instalujte vždy přijímač na místo, kde nebude ovlivněn přímým (slunečním) protisvětlem. Pokud to není možné, musí být přijímač kalibrován dle pokynů v bodě 6. 3.1.4. Bariéru neinstalujte na místa, kde může dojít k zakrývání modulů nebo přerušení přímé viditelnosti v budoucnosti (např. blízko stromů, keřů, sušáků s prádlem atd.). 3.1.5. Maximální vzdálenost mezi vysílačem TX a přijímačem RX je dána modelem bariéry, vzdálenosti jsou uvedeny v následující tabulce: MODEL ACTIVE-20 ACTIVE-50 ACTIVE-100 ACTIVE-200 Vnitřní dosah 20 metrů 50 metrů 100 metrů 200 metrů Venkovní dosah 20 metrů 30 metrů 80 metrů 150 metrů 3.1.6. Pokud jsou instalovány dvě bariéry nad sebou, musí mezi nimi být rozestup 50cm. Zároveň je nutné vyměnit pozici vysílače TX a přijímače RX u druhé bariéry. TX RX Min 50cm RX i TX 3.2. Montáž vysílače a přijímače 3.2.1. Otevřete kryt bariéry povolením šroubku na spodní straně. 3.2.2. Vyjměte vnitřní jednotku nepatrným nadzvednutím horního držáku. 3.2.3. Připravte otvory pro kabely v zadním krytu bariéry za pomoci šroubováku. 3.2.4. Pokud potřebujete, připravte si otvory i v horní části zadního krytu bariéry. 3.2.5. Protáhněte kabely o délce cca 20cm dovnitř bariéry otvory, které jste si připravili a připevněte zadní kryt bariéry pomocí čtyř šroubů (součást balení). Pro vyvrtání děr použijte šablonu (str.12). 3.2.6. Utěsněte vzniklý otvor mezi kabelem a průchodem pro kabely, použijte silikon (RTV). 3.2.7. Vraťte zpět mezi horní a dolní držák vnitřní jednotku. 3.2.8. Nyní zapojte kabeláž dle následujících schémat: Stránka 3 z 12
4. Zapojení vysílače TX 4.1. Hlavní konektor pro připojení napájení je integrován na zadní straně interní jednotky a je přístupný po jejím horizontálním natočení. GND 12V DC 24V DC 1 2 3 Napájecí napětí pouze 12V DC, (24V nepoužívat!!!) zadní oba Tamper konektor. (N.C.) přední tamper 4.2. Připojení napájecího napětí: 12V DC připojte na svorky 2 (+) a 1 (-) GND. Svorku 3 nepoužívejte, zařízení není vybaveno pro napájecí napětí 24V DC. Vysílač je nyní aktivní a vysílá neustále dva IR paprsky. Pro kontrolu správné funkčnosti slouží TEST LED,pokud je vše v pořádku, kontinuálně bliká. 4.3. Zapojení Tamper konektoru: konektor je umístěn na spodní části zadního krytu. K dispozici jsou dva tamper kontakty přední monitoruje otevření krytu bariéry a zadní, který hlídá sejmutí bariéry ze zdi nebo sloupku. Z důvodu vyšší bezpečnosti je doporučeno použít oba tamper kontakty (jsou propojeny v sérii). Při uzavření krytu a montáži bariéry na zeď nebo sloupek, jsou kontakty v uzavřené pozici N.C.. Stránka 4 z 12
5. Zapojení přijímače RX 5.1. Hlavní konektor pro připojení napájení je integrován na zadní straně interní jednotky a je přístupný po jejím horizontálním natočení. N.C. N.O. COM GND 12V DC OUT 1 2 3 4 5 6 Poplachové relé Napájení Diskvalifikační kontakt zadní oba Tamper Konektor. (N.C.) 5.2. Připojení napájecího napětí Svorka 5 (+) 12V DC. Svorka 4 (-) GND. přední tamper 5.3. Poplachové relé- přepínatelné kontakty: Svorka 1; v klidu uzavřen (N.C.). Svorka 2; v klidu otevřen (N.O.). Svorka 3; společná svorka (COM). 5.4. Výstup indikující zhoršené podmínky-déšť/mlha/sníh Svorka 6 je bezpotenciálový výstup typu O.C. (otevřený kolektor). Pokud významně poklesne viditelnost mezi vysílačem TX a přijímačem RX (během deště, sněžení, mlhy atd.) bude výstup přizemněn (logická 0 ) až do uvedení na původní hodnoty. Pokud je aktivován poplachový výstup (na svorkách 1 a 2) a zároveň je aktivní výstup OUT, znamená to, že byla výrazně snížena kvalita přijímaného signálu. 5.5. Zapojení Tamper konektoru: konektor je umístěn na spodní části zadního krytu. K dispozici jsou dva tamper kontakty přední monitoruje otevření krytu bariéry a zadní,který hlídá sejmutí bariéry ze zdi nebo sloupku. Z důvodu vyšší bezpečnosti je doporučeno použít oba tamper kontakty (jsou propojeny v sérii). Při uzavření krytu a montáži bariéry na zeď nebo sloupek, jsou kontakty v uzavřené pozici N.C.. Stránka 5 z 12
6. Nastavení přijímače RX pro synchronizovanou komunikaci s vysílačem TX Volitelné nastavení synchronizace mezi vysílačem TX a přijímačem RX, zabraňujíce ovlivňování jiným vysílačem. UPOZORNĚNÍ! Neaktivujte synchronizaci, pokud je vzdálenost mezi vysílačem TX a přijímačem RX menší než 15m. Pokud je synchronizace aktivována při kratší vzdálenosti než 15m, může způsobovat falešné poplachy. Synchronizace se nastavuje pomocí DIP switche č. 1, který je umístěn na zadní straně interní jednotky. Přístupný po jejím horizontálním natočení. Synchronizace (Nepoužívat,pokud je vzdálenost mezi TX a RX menší než 15m!!!) ON 1 2 Synchronizace vypnuta 7. Nastavení přijímače RX při ovlivňování slunečním svitem (protisvětlem) Nastavení se provádí pomocí DIP switche č. 2, který je umístěn na zadní straně interní jednotky. Přístupný po jejím horizontálním natočení. Použití závisí na umístění přijímače RX Nechráněno proti slunečnímu protisvětlu (Snížení citlivosti při detekci!!) ON 1 2 Ochrana na protisvětlo vypnuta Stránka 6 z 12
8. Nastavení rychlosti přetnutí paprsků (nastavovánu na přijímači RX) Otočný potenciometr umožňující nastavení rychlosti přetnutí paprsků při poplachu. (od 50 do 500 msec) 8.1. Požadovanou rychlost přerušení ověříme pochůzkovým testem. 8.1.1. Nastavení rychlosti přetnutí paprsků je možné od 50msec. do 500msec. 8.1.2. Rychlost přetnutí paprsků je továrně nastavena na 100msec. 8.1.3. Pro rychlejší detekci přetnutí paprsků nastavte nižší hodnotu na potenciometru. 8.1.4. Pro pomalejší detekci přetnutí paprsku nastavte vyšší hodnotu na potenciometru. (například při instalaci bariéry v okenních parapetech) 8.1.5. Upozornění! Nastavení velice nízkých hodnot může způsobovat falešné poplachy a naopak při velice vysokých hodnotách bude docházet pouze k detekci pomalu se pohybujících objektů. Stránka 7 z 12
9. Přesné nastavení vysílače a přijímače proti sobě Jednotky vysílače TX i přijímače RX lze nastavovat dle následujících možností: 9.1. Horizontálně: +/- 90 0 (manuálně). 0 ) 9.2. Vertikálně (+/-5 Pomocí nastavovacího šroubu (použijte šroubovák) na pravé spodní straně jednotky: Stránka 8 z 12
10. Kontrola kvality nastavení (vysílač TX/přijímač RX) Nastavení může být prováděno dvěma způsoby: 10.1. Pomocí stupnice barevných a číselných LED, které indikují sílu a kvalitu přijímaného signálu z vysílače. 10.1.1. Kvalita přijímaného signálu je závislá na kvalitě nastavení (seřazení paprsků proti sobě). 10.1.2. Indikační LED budou aktivní 30 minut po připojení napájení, nebo po změně pozice na DIP switchi (na zadní straně jednotky). 10.1.3. Pro správnou funkci bariéry je vhodné dosáhnout alespoň nastavení Dobrý signál (žlutá LED, číslo 2). Číslo LED Barva LED Indikace 0 Blikající Červená Bez signálu 0 Červená Slabý signál 1 Oranžová Středně dobrý signál 2 Žlutá Dobrý signál 3 Zelená Vynikající 0 1 2 3 10.2. Pomocí připojeného Voltmetru to na svorky TEST POINTS Na interní jednotce přijímače. 10.2.1. Vyšší napětí indikuje silnější signál. 10.2.2. Napětí může kolísat od 0V- bez signálu do 1.5V DC- vynikající signál. 10.2.3. pro správnou funkci je nutné naměřit Více jak 1V DC. 0V 1.5V VOLT 0 1 2 3 Stránka 9 z 12
11. Ověření správnosti nastavení duálního paprsku Chybné nastavení pouze jednoho paprsku, viz obrázek níže: Tx Vysílač Rx Přijímač Pro ověření správnosti nastavení,střídavě zakrývejte horní a spodní paprsek a sledujte sílu přijímaného signálu. 12. Zavřete kryt vysílače TX a přijímače RX a proveďte pochůzkový test 13. Informace indikované na přijímači RX 13.1. Okamžité přerušení paprsků- poplachové relé bude aktivní 2 s a zároveň s relé bude po tuto dobu aktivní TEST LED. 13.2. Přerušení paprsků objektem, který stále zakrývá přijímač při dlouhodobém zakrytí bude aktivní poplachové relé, ale vypnutá TEST LED. 13.3. Rušení synchronizace - (pokud je vypnutá synchronizace) dlouhou dobu je přijímán rušivý signál, poplachové relé bude aktivní a TEST LED bude vypnuta. 13.4. Při detekci deště, sněžení nebo mlhy nebo snížení kvality přijímaného signálu - aktivuje se svorka 6 výstup OUT - bezpotenciálový výstup typu O.C. (otevřený kolektor) - bude výstup přizemněn (logická 0 ) až do uvedení na původní hodnoty. Pokud je aktivován poplachový výstup (na svorkách 1 a 2) a zároveň je aktivní výstup OUT, znamená to, že byla výrazně snížena kvalita přijímaného signálu Stránka 10 z 12
ACTIVE Technické parametry Dosah: Napájení : Proudový odběr : ACTIVE-100 ACTIVE-50 TX: 12V DC RX: 12V DC Tx=57 ma Rx=30 ma (Max.) 100 m vnitřní/ 80 m venkovní 50 m vnitřní/ 30 m venkovní Poplachové kontakty: Tamper kontakty: Čas poplachu: Čas přerušení: přepínatelné (N.C. nebo N.O.) 0.5A/24V DC, Max. (N.C.) 0.5A/24V DC, Max. 2 Sec. nastavitelný od 50 do 500 m.sec. Úhly nastavení modulů: Vertikálně +/-5 / Horizontálně +/-90 Pracovní teplota: -20 C~ 70 C Pracovní vlhkost: 95% Rozměry: Váha/kus: Barva: VxŠxH 160 x 64 x 64 mm 215 gr. černá Stránka 11 z 12
Šablona pro vyvrtání děr Stránka 12 z 12