1 PODMÍNKY INSTALACE INSTALČNÍ MANUÁL OBSAH. Varování Varování Upozornění -1- No

Transkript

1 Venkovní detektor Pro montáž do výšek HX -40/40AM Pomocí úprav jedinečného pyroelementu OPTEX, dosahují série HX vysoké spolehlivosti detekce s velkou odolností vůči falešným poplachům a zmeškaných poplachů. HX série zaručuje stabilní a přesnou detekci ve venkovních podmínkách. : standardní model s dvěma PIR : s antimaskingem pomocí IR OBSAH No INSTALČNÍ MANUÁL (1) PODMÍNKY INSTALACE 1 (2) POPIS ČÁSTÍ 2 (3) OTVORY 2 (4) NASTAVENÍ DOSAHU 3 (5) INSTALACE 3 (6) INSTALCE DRŹÁKU A NASTAVENÍ 4 (7) KABELÁŽ 6 (8) NASTAVENÍ FUNKCÍ 7 (9) FUNKČNÍ TEST 9 (10) FUNCKE LED 10 (11) SPECIFIKACE 11 1 PODMÍNKY INSTALACE Varování Varování Upozornění Výrobek nikdy neupravujte Nestříkejte na výrobek vodu Řádně připevněte Paralelně Náklon m ( ft.) Namontujte detektor tak, aby nejčastější směr průchodu byl kolmo vůči detekčním zónám. -1-

2 䎃 䎃䎃䎃 䎃 䎃䎃 Area 2 POPIS ČÁSTÍ Zadní deska držáku Zadní kryt Šrouby (3 10 mm) Svorky Hlavní jednotka Držák Pohyblivý kloub PIR senzor (Nedotýkat se) Infra LED Anti-maskingu (pouze ) Ochranný kryt Šrouby (4 20 mm) Jistící šroub (M4 35 mm) LED kontrolka Čočka Kryt 3 OTVORY Prostor pro vymaskování masking seal Jistící šroub 3-A Hlavní jednotka 3-B Držák Otvor pro kabely Pro připevnění ochranného krytu pozice instalace magnetického spínače Otvor pro kabely Otvor pro kabely Úchytka kabeláže Nedotýkat se Jistící šroub pro držák Pro montáž Pro instalaci Pro připevnění na stěnu/držák na zeď na krabici Jistící šroub (rozteč pro instalaci 83.5 mm) Nastavovací šroub Připevnění hlavní jednotky -2-

3 4 NASTAVENÍ DETEKČNÍHO DOSAHU 4-A Detekční dosah Pohled z boku (Výška instalace 3.0 m (1 ft.) ) 2.5 m (8.3 ft.) 3.0 m (10 ft.) 3.0 m (10 ft.) 12 m (40 ft.) (Výška instalace 2.5 m) 12 m (40 ft.) Pro instalaci ve výškách 2,5m vyžaduje HX instalaci držáku. Vertikální úhel nastavte o jednu pozici výše (2.5 nahoru) pro zajištění pokrytí 12 m (40 ft.). Viz Upozornění 6-B. Pohled shora 8 m (26.7ft.) 0 8 m (26.7ft.) 4-B Nastavení dosahu detekce 3.0 m (10 ft.) 3.0 m (10 ft.) m (40 ft.) Pro omezení dosahu detekce použijte příslušné maskovací štítky. Nezapomeňte, že existují tři typy maskovacích štítků. 9.0 m (30 ft.) 5.5 m (18.3 ft.) m (13.3 ft.) 5 INSTALACE 1 Vytvořte otvory v předpřipravených místech pro kabel pomocí vhodného nástroje, např. šroubovákem. 2 Protáhněte kabel vytvořeným otvorem. In Ven -3- Úchytka kabelu

4 3 Připevněte zadní kryt ke stěně. 4 Vložte základní jednotku a čočku. 6 INSTALCE DRŽÁKU A NASTAVENÍ Použitím držáku můžete nastavovat detektor v úhlu 180. V případě nerovného terénu anebo nemožnosti instalovat detektor paralelně k povrchu je možno pomocí držáku měnit vertikální úhel v rozmezí ± 20 stupňů (viz odstavec 6-B) Varování>> Pomocí držáku nenastavujte dosah detekce. Pro nastavení dosahu použijte maskovací štítky A Instalace držáku 1 Vyjměte jistící šroub. 3 Pootočte nastavovacím šroubem o dvě otočky. Nastavovací šroub Varování>> Nedotahujte šroub příliš. Došlo by k vypadnutí šroubu. 2 Vytlačte zarážku pohyblivého kloubu pro jeho vyjmutí. 4 Nakloňte držák do úhlu 45 a protáhněte kabel. In Kloub Ven Zatlačte vhodným nástrojem.např. malým šroubovákem -4-

5 5 Připevněte držák ke zdi. Držák natočte do požadované pozice bez ohledu, zda bude hlavní jednotka vlevo nebo vpravo. 7 Protáhněte kabel vytvořeným otvorem a namontujte zadní kryt detektoru na držák. In Úchytka kabelu Ven 6 Vytvořte otvory v předpřipravených místech pro kabel pomocí vhodného nástroje, např. šroubovákem. 8 Utáhněte nastavovací šroub ve směru hodinových ručiček. Nastavovací šroub 6-B Nastavení vertikálního úhlu 9 10 Připojte vodiče na svorky a vložte hlavní jednotku a čočku. Přejděte na 6-B. Nastavení vertikálního úhlu od země před tím, než vložíte zpět kryt pohyblivého kloubu, jinak nebude možnost horizontálního nastavení. Aby detektor fungoval správně, je nutné nastavit vertikální úhel vzhledem k zemi. Rozhodněte se nejprve o požadovaném pokrytí (dosahu). Pokud vyberete 9.0m/5.5m/4.0m, zamaskujte nepotřebné zóny čočky pomocí maskovacích štítků. Viz detaily 4-B. Proveďte test chůzí, zda je vertikální úhel nastaven správně či ne. 3.0 m (10 ft.) 12 m (40 ft.) Pokud zjistíte, že je dosah detekce pouze uvnitř prostoru, změňte, vertikální úhle směrem nahoru. Pokud zjistíte, že je nastaven dosah přesně na hranici požadovaného dosahu, ponechte nastavení. Pokud zjistíte, že je dosah detekce za hranicí, změňte vertikální úhel směrem dolu. * V tomto případě je detekční dosah 12 metrů. -5-

6 Varování>> Pokud je hlavní jednotka již paralelně k zemi, Neměňte dosah detekce pomocí naklápění nahoru dolu. Dosah detekce a vzdálenost nastavte maskovacími štítky. Viz. detaily 4-A a 4-B. Proveďte test chůzí, zda jste dosáhli požadovaného pokrytí. 0 je správné nastavení pro výšku instalace 3m Nastavení o 1 pozici (2.5 nahoru) pro výšku instalace 2.5m (8.3 ft.) pro zajištění dosahu 12m (40 ft.). 0 5 (2 pozice) 10 (4 pozice) POZNÁMKA: Tato nastavení se vztahují pro instalaci detektoru HX vertikálně se zemí. 7 KABELÁŽ Délka kabelů by pro napájení neměla přesáhnout tyto hodnoty. PRŮMĚR VODIČE 12V 14V 12V 14V AWG22 (0.33 mm 2 ) 160m (520ft) 360m (1180ft) 140m (460ft) 310m (1020ft) AWG20 (0.52 mm 2 ) 260m (850ft) 560m (1840ft) 230m (750ft) 490m (1610ft) AWG18 (0.83 mm 2 ) 410m (1350ft) 900m (2950ft) 360m (1180ft) 780m (2560ft) TAMPER VÝSTUP (N.C.) *1 VSTUP AUX (N.C.) PORUCHOVÝ VÝSTUP (N.C.) VOLNÉ (nepropojeno) POPLACHOVÝ VÝSTUP (N.O.) POPLACHOVÝ VÝSTUP (COM) POPLACHOVÝ VÝSTUP (N.C.) NAPÁJECÍ VSTUP ( ) (9.5-18VDC) NAPÁJECÍ VSTUP (+) (9.5-18VDC) TAMPER AUX TROUBLE NO COM NC + SP SP INPUT OUTPUT ALARM POWER (NC) (NC) T.O.(NC) VDC TAMPER AUX NO COM NC + SP SP INPUT ALARM POWER (NC) (NC) VDC *1: TAMPER svorky připojte na smyčku 24 hodin. -6-

7 8 NASTAVENÍ FUNKCÍ Dip SW 1 LED ZAP/VYP 2 IMUNITA 3 VÝBĚR VSTUPU AUX 4 PORUCHOVÝ VÝSTUP (8-A) (8-B) (8-C) (8-D) NASTAVENÍ CITLIVOSTI PIR (8-E) Nedotýkat se NASTAVENÍ CITLIVOSTI ANTI- MASKINGU (8-F) 8-A LED ZAP/VYP Dip 1 POZICE FUNKCE ZAP (tovární nast.) LED se rozsvítí při detekci pohybu. VYP ZAP VYP Signalizace LED při detekci pohybu vypnuta. POZNÁMKA: Test chůzí provádějte ve vzdálenosti větší než 1 m (3.3 ft.) od detektoru. 8-B IMUNITA Dip 2 POZICE FUNKCE STD IMUNITA STD (tovární nast.) IMUNITA Použité pro standardní aplikace. Nastavte, pokud je detektor v oblastech s výskytem malých zvířat nebo zhoršených podmínek 8-C VSTUP AUX Dip 3 AND OR Připojením externího detektoru (dalšího drátového senzoru), můžete rozšířit oblast detekce či omezit falešné poplachy. Jako externí detektor lze použít jakýkoliv detektor s beznapětovým výstupem (NC), obsahujícím následující senzory <Infračervený (AIR) senzor, teplotní (PIR) senzor, magnetický kontakt, atd.> POZICE AND (tovární nast.) OR FUNKCE Poplachový výstup se aktivuje pouze po detekci oběma detektory, hlavním a externím. Toto nastavení ponechte, pokud detektor pracuje samostatně. Pozn.: Poplach není spuštěn, dokud se nenaruší hlavní detektor a následně externí do 60 sekund. Poplachový výstup se aktivuje pokud dojde k narušení alespoň jedno z detektorů. -7-

8 8-D VYP PORUCHOVÝ VÝSTUP Dip 4 ZAP Poruchový výstup je určen pro signalizaci funkce anti-masking. Pokud se do blízkosti čočky dostane nějaký objekt zakrývající povrch čočky na více než 180s, dojde k aktivaci IČ obvodu Anti- Maskingu a posléze vygeneruje poruchový signál. POZICE VÝSTUPNÍ SVORKA ZAP (tovární. nast.) PORUCHA VYP PORUCHA a POPLACH Použijte, pokud není k dispozici další vodič, či zóna na zabezpečovací ústředně. LED signalizace>> STAV DETEKTORU Signalizace LED LED zobrazení Spouštění Anti-Masking Červená LED blikne 2x a Červená zhasne na 5 sek. Toto vše se opakuje. Červená LED blikne 3x a Červená Anti-Masking zhasne na 3 sek. Toto vše se opakuje. 8-E CITLIVOST PIR PIR SENSITIVITY PŘEPÍNAČ VYSOKÁ POZICE FUNKCE VYSOKÁ Pro použití v aplikacích vyžadující vyšší citlivost STŘEDNÍ (tovární nast.) Pro standardní použití NÍZKÁ Pro použití ve zhoršených podmínkách a blízkém okolí STŘEDNÍ NÍZKÁ 8-F ANTI-MASKING PŘEPÍNAČ CITLIVOSTI ANTI-MASKINGU VYSOKÁ STD VYP POZICE VYSOKÁ STD (tovární nast.) VYP FUNKCE Pro použití v aplikacích vyžadující vyšší citlivost. Pro standardní použití. Pro aplikace nevyžadující funkci antimaskingu. -8-

9 9 FUNKČNÍ TEST 9-A Příklad nastavení při falešných poplaších Pokud se v detekční oblasti nachází cesta, po které chodí lidi, či jezdí auta, a mohli by spustit falešný poplach, postupujte následovně. 1 2 Snižte detekční dosah na nezbytnou vzdálenost(a) pomocí příslušných maskovacích štítků 1 2 nebo 3. (Omezte dosah na 12m, 9m, 5.5m,4m (40ft., 30ft.,18.3ft., 13.3ft.) pomocí testu chůzí.) Pohněte předmětem, či se pohněte vně sledovaného prostoru (a), ale přesvědčte se, zda budete zachyceni při vniku do střeženého prostoru (b). b a Varování>> Detekční dosah se může zvýšit, pokud je velký rozdíl teplot mezi pohybujícím se předmětem a pozadím. Například pokud je nastaven detekční dosah na 12 m (40 ft.), někdy může detektor zachytit auto i ve vzdálenosti 13 m (43 ft.). V těchto případech nastavte detekční dosah na 9 m (30 ft.). To sice omezí střežený prostor, ale zamezí se detekci falešných poplachů. Přibl.. 9 m (30 ft.) Pozice B Varování >> Zdroj tepla, který se nachází za detekční oblastí, může vyvolat falešný poplach, pokud dojde k odrazu od země. Příkladem odrazné plochy je například voda, mokrá silnice, hladký povrch, betonová nebo asfaltová silnice. Pokud je zdroj tepla silný nebo je vysoce odrazný povrch, dojde k prodloužení dosahu detektoru mimo požadovaný prostor střežení a může nedetekovat falešné pohyby objektů. Podle podmínek povrchu instalace vyberte správný dosah detektoru. -9-

10 9-B Vymaskování části prostoru Pro snížení dosahu detektoru nebo vymaskování části prostoru použijte maskovací štítky na vnitřní straně čočky. Tímto způsobem si můžete omezit dosah a vybrat oblasti bez detekce. Umístění štítků pro 1 maskování zón č. 5 a Místa pro maskovací štítky FUNKCE LED Červená OFF Svítí Bliká STAV DETEKTORU Signalizace LED LED zobrazení Poplach Startovací režim Svítí červená Bliká červená STAV DETEKTORU Signalizace LED LED zobrazení Poplachový výstup Poplach Startovací režim Spouštění Anti-Masking Anti-Masking Svítí červená Bliká červená Červená LED blikne 2x a zhasne na 5 sek. Toto vše se opakuje. Červená LED blikne 3x a zhasne na 3 sek. Toto vše se opakuje. -10-

11 11 SPECIFIKACE Model AM Způsob detekce Pasivní infračervený Dosah PIR 12 m (40 ft.) 85 / 94 zón Omezení dosahu 4 m, 5.5 m, 9 m, 12 m (13 ft, 18 ft, 30 ft, 40 ft.) Rychlost detekce m/s (1 5 ft/s) Citlivost 2.0 C (3.6 F) p ři 0.6 m/s Vstupní napětí V DC Proudový odběr 35mA (max.) při 12VDC 40mA (max.) při 12VDC Doba poplachu 2.0 ± 1 sec Doba spouštění Přibližně. 60 sek(led bliká) Poplachový výstup NC 28V DC 0.2A max. Tamper výstup NC 28V DC, 0.1A max. NC otevřen při sejmutí krytu. Poruchový výstup NC 28V DC, 0.1A max. Aux vstup NC 28V DC, 0.1A max. LED Červená:Spoušť.,Poplach Červ.:Spoušť.,Poplach,Poruch RF odolnost do 10 V/m Rozsah pracovních teplot C ( F) Relativní vlhkost prostředí 95% max. Krytí IP55 Montáž Nástěnná (Venkovní,Vnitřní) Montážní výška 2,5 3,0 m ( ft.) Nastavitelnost držáku Vertikálně: ± 20 Horizontálně: ± 95 Hmotnost 600 g (21.2 oz) Doplňky Držák, Kryt, Maskovací štítky, Šrouby (3 10-2, ) * Specifikace a tvar se mohou měnit bez předchozího upozornění. -11-

12 ROZMĚRY Při použití držáku a ochranného krytu Bez držáku a krytu 266(10.5) 99(3.9) 148(5.8) 92(3.6) 205(8.1) 197.5(7.8) Jednotka:mm (inch) jednotka :mm (inch) Série detektorů je určena pro zachycení pohybu narušitele a připojení k zabezpečovací ústředně a vyvolání příslušného poplachu. Detektory jsou pouze část zabezpečovacího zařízení a nemůžeme nést odpovědnost za jakékoliv škody na majetku. Vzhledem k neustálému vývoji si firma Optex vyhrazuje možnost změnit specifikace prvků bez předchozího upozornění. OPTEX CO., LTD. (JAPAN) (ISO 9001 Certified by LRQA) (ISO Certified by JET) Ogoto Otsu Shiga JAPAN TEL: FAX: URL: -12-