ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Světlomet SV-01. číslo dokumentace: 205 22-150



Podobné dokumenty
ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DATOVÝ PŘEVODNÍK DOR č. dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Kamerový systém KS-02. č. dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Snímač magnetické pole SHR-2, SHR-3. č. dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Stacionární kamera KR-02. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 NÁVOD K OBSLUZE DVOJTLAČÍTKO SE SIGNALIZACÍ X2A02/Z. č

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 NÁVOD K OBSLUZE BODOVÝ ODPOROVÝ STAVOZNAK TYP : BOS 4T. Číslo dokumentace : 9806

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Snímač magnetické pole SHR-2, SHR-3. č. dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka PROPOJOVACÍ OPTICKÁ SKŘÍŇ POK-72XX POK-36XX

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka PROPOJOVACÍ OPTICKÁ SKŘÍŇ POK-72XX POK-36XX

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Nabíječ Pb akumulátorů ACC-PB. č

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka KOMUNIKAČNÍ PŘEVODNÍK SMA-03. č. dokumentace:

Uživatelská příručka. MS - 02

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA 2. Uživatelská příručka. Nevýbušný alternátor AN24V/10A.X. č. dokumentace:

Uživatelská příručka. MS - 03

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Světlomet SV-02. č. dokumentace:

Uživatelská příručka. MS - 03

PNV-32, PNV-48, NV 32-52, NV 56-64

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka IONIZAČNÍ SNÍMAČ HLADINY ISH-2. č. dokumentace:

ZAM-SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14 Ostrava-Přívoz Uživatelská Příručka PLOVÁKOVÝ SNÍMAČ HLADINY FS1. č

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KONCOVÝ PÁKOVÝ SPÍNAČ SXD-01. číslo dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 NÁVOD K OBSLUZE NEVÝBUŠNÉ TLAČÍTKO NOUZOVÉHO ZASTAVENÍ X2AST / Z. Exd I

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA VIDLICE, ZÁSUVKA 63A NZZ 63. č

SSEi10, SSEi30, SSEi60, SSEi280

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KONTINUÁLNÍ POPELOMĚR SAD-01. číslo dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 NÁVOD K OBSLUZE NEVÝBUŠNÁ KABELOVÁ RYCHLOSPOJKA TYP NKR 1000 / 160

FFFFFFFFFFFFFFFFFS1TutFoFu přírč

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA NEVÝBUŠNÁ SVORKOVÁ SKŘÍŇ XD 200. č

Uživatelská příručka.

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SAD-03. Skříň softstratéru. číslo dokumentace: 20642

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DATOVĚ OPTICKÝ PŘEVODNÍK DOR-02-X. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2. tel , fax ,

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Ovládací skříň osvětlení stroje SV-03-01

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Monitorování důlního ovzduší MDO-01. číslo dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Indukční průtokoměr FLOW-01. č

Uživatelská příručka. Systém ultrazvukové měření hladin UMV-1

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka SOUPRAVA RADAROVÉHO SNÍMAČE HLADINY RSH-03

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Kabelový magnetický snímač MS-04. č

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Nabíječka NiMH (NiCd) akumulátorů ACC-700N. č.

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Modemová skříň ZSBE-M. č. dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Jiskrově bezpečný laser, Ex ia akumulátor LS-01

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SOUPRAVA RADAROVÉHO SNÍMAČE HLADINY RSH-01. č.

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 NÁVOD K OBSLUZE NEVÝBUŠNÁ KABELOVÁ RYCHLOSPOJKA TYP NKR 1000 / 360

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA 2. Uživatelská příručka VÝVODKOVÝ PŘEVODNÍK. SN1A / xxxx. č.

Typ : EV 5N (2,5, 10)

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Informační systém pro identifikaci ISI

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Houkačka do prostředí s nebezpečím výbuchu HOUK

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Přenosový systém binární informace PSBI-01

ZAM-SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116 / 14, Ostrava - Přívoz, NEVÝBUŠNÁ SVORKOVÁ SKŘÍŇ TYP STN. IM2/II2G/II3D T50 C E xe I/II T4/Mb/Gb/Db

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DATOVĚ OPTICKÁ SKŘÍŇ DOR-01. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. tel , fax , NÁVOD K OBSLUZE. typ ISH. č

1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Hlídač přesypu RHP-5. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SOUPRAVA RADAROVÉHO SNÍMAČE HLADINY RSH-02 EK1. č.

ZAM - SERVIS s. r. o. NÁVOD K OBSLUZE A UŽITÍ

ZAM-SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116/14, Ostrava Přívoz, tel.o69/ , fax.069/

ZAM - SERVIS, spol. s r. o. NÁVOD K OBSLUZE

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OVLÁDACÍ SKŘÍŇ OSK-02. číslo dokumentace:

NÁVOD K OBSLUZE, PŘEPRAVĚ, SKLADOVÁNÍ, INSTALACI, MONTÁŽI A ÚDRŽBĚ NEVÝBUŠNÝ KONCOVÝ SPÍNAČ TYP X2K2B1/Z

Uživatelská příručka. Systém ultrazvukové měření hladin UMV-1

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SKŘÍŇ MALÉ AUTOMATIZECE SMA-01. Číslo dokumentace:

ZAM-SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14 Ostrava-Přívoz Uživatelská Příručka. Modulový hladinový stavoznak BOS-21. č.

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA 2. Uživatelská příručka. Regulátor hustoty suspenze RM1-RHS-X. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OVLÁDACÍ SKŘÍŇ OSK-03. číslo dokumentace:

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠŤANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DŮLNÍ HOUKAČKA NHD-02. č. dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Nevýbušný reverzační stykač NRS-100. číslo dokumentace:

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA pro PRŮCHODKY VÍCENÁSOBNÉ PD... ZAM-SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14 Ostrava-Přívoz UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OVLÁDACÍ SKŘÍŇ OSK-01. číslo dokumentace:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SOUPRAVA RADAROVÉHO SNÍMAČE HLADINY RSH-02 X. č.

Uživatelská příručka. ZITG 2

NÁVOD K OBSLUZE NEVÝBUŠNÝ VYPÍNAČ X1AV.1 / Z. Datum vydání: Počet stran : 9 Revize: , Str. 1/9

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka RADAROVÝ SNÍMAČ HLADINY RSH-04-XXX. č. dokumentace:

TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR

Spínače koncové a koncové havarijní LHP(E)(w)-10/x-R.-.

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Informační systém pro identifikaci ISI

NÁVOD ZS-010, ZS-011

Návod k použití P6181 P6191 Převodník teploty z čidla Pt100 na proudovou smyčku 4-20 ma

Napájecí zdroje dodávané jako příslušenství modulů MicroUnit serie (výroba BKE)

ZAM-SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14 Ostrava-Přívoz Uživatelská Příručka. Hlídač přesypu RHP-5. č

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Ovládací převodník OP-01 OP-NK OP-PB. č

Vyhřívání hlásičů požáru 6XK Pokyny pro projektování, montáž a údržbu Verze 07/2013

Uživatelská příručka. Systém ultrazvukové měření hladin UMV-1 s PID regulátorem

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE SVÍTIDEL CITYLED DA

ZOBRAZOVACÍ JEDNOTKA DIS3451C1

ZAM - SERVIS s. r. o. tel , fax , zam@zam-servis.cz NÁVOD K OBSLUZE TECHNICKÉ PODMÍNKY NEVÝBUŠNÝ STYKAČ

ZOBRAZOVACÍ ZAŘÍZENÍ DIS2351V1

ZAM-SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116/14, Ostrava Přívoz, tel , fax

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE SVÍTIDEL CONTURA DA

Uživatelská příručka. Systém telefonního spojení v těžkých průmyslových provozech. TSP

Návod na digitální panelové přístroje typové řady N24 a N25

BendLED svítidlo typu 'wallwasher' s velkým krytím

výkon: 500 jmenovitá hodnota 500 W 1000 jmenovitá hodnota 1000 W 1500 jmenovitá hodnota 1500 W 2000 jmenovitá hodnota 2000 W

Elektronické relé REL IV/DC a REL IV/AC. Uživatelský návod

NÁVOD K VÝROBKU TYP 981 KABELOVÉ VÝVODKY A ZÁTKY

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE MĚŘENÍ TEPLOTY. CELONEREZOVÝ BIMETALOVÝ TEPLOMĚR S PONORNÝM DŘÍKEM, DO JÍMKY TYPE T400C-x-xxx-N

TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR

ZAM SERVIS s.r.o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, , OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka. Kontinuální pásová váha KPV-02. č. dokumentace: 20815

TENZOMETRICKÝ PŘEVODNÍK

Technická dokumentace PŘEVODNÍK TEPLOTY. typ Tepl2178_50C_10V. ve skříňce DIN35.

Zesilovač rádiového signálu

MONTÁŽNÍ NÁVOD TPP06. turniket plnoprůchodový

Transkript:

ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Světlomet SV-01 číslo dokumentace: 205 22-150 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky Změněno : 4/2012 Datum platnosti: 12.1.2012 Počet stran: 7 Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 1 z 8

Uživatelská příručka Součástí této uživatelské příručky je návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky. Všichni pracovníci provádějící instalaci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu a servis musí být prokazatelně seznámení s tímto návodem na obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro další použití. Obsah Užití 2 Popis a funkce 2 Instalace a montáž 2 Návod na obsluhu 3 Údržba 3 Opravy a náhradní díly 3 Dodávání, doprava a skladování 3 Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace 4 Výrobce a servisní organizace 4 Související normy, předpisy, dokumenty 4 Technické parametry 4 Užití SV-01 je jiskrově bezpečný světlomet v provedení ib určený do prostředí s nebezpečím výbuchu plynujících dolů. SV-01 je určen pro různá důlní zařízení. Popis a funkce SV-01 je složen ze dvou částí: Horní víko, ve kterém je uloženo plexisklo, Spodní díl, na kterém je umístěno 16 vysoce svítivých diod. Na okraji spodního víka je rovněž umístěna vývodka M25 x 1,5. Dále jsou na spodní straně umístěna chladící žebra a montážní otvory pro uchycení světlometu k požadované základně. Pro napájení světlometu SV-01 je určen proudový zdroj SV-01-Z, který disponuje čtyřmi proudovými zdroji 15,9VDC / 230mA. Světlomet se dodává s kabelem vhodným pro jiskrově bezpečné systémy. Kabel je ve výrobě připojeným přímo k plošnému spoji, ke kterému jsou připájeny rovněž LED diody.. Světlomet SV-01 může být napájen pouze ze zdroje SV-01-Z Instalace a montáž Zařízení se připevní na vhodnou konstrukci pomocí šroubu procházejícího žebrováním. Otvory pro upevnění jsou spodním dílu závěru (obr.1). Kabel do plastové vývodky umístěné na spodním dílu světlometu nesmí být mechanicky namáhán na krut ani tah a musí být řádně upevněn, aby nemohlo dojít k jeho vytržení. Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 2 z 8

Světlomet je dodáván s kabelem. Použití jiného kabelu než dodaného se světlometem není možné. Označení využití vodičů: Barva vodiče Pól Označení pólu Číslo páru Napájený obvod Označení vodiče červený kladný + 24 1. pár 4 bílé modrý záporný - 25 černý kladný + 26 2. pár 4 bílé fialový záporný - 27 růžový kladný + 28 3. pár 4 bílé šedý záporný - 29 hnědý kladný + 30 4. pár 3 bílé bílý záporný - 31 žlutý kladný + 22 5. pár 1 červená zelený záporný - 23 Nevyužité vodiče se spojí se stíněním. Všechna stínění se musí spojit. Světlomet se vždy zapojuje tak, že jsou čtyři diody v sérii, tzn.,že 4. a 5. pár se propojí tak, aby 3 bílé a 1 červená byly v sérii, viz. obr.3.! V případě, že se 4. pár přivede více než 12VDC a více než 350mA dojde ke zničení části světlometu. V případě, že se 5. pár přivede více než 4VDC a více než 350mA dojde ke zničení části světlometu. V případě, že se na kterýkoliv z párů 1., 2. a 3. přivede více než 16VDC a více než 350mA dojde ke zničení části světlometu Světlomet SV-01 může být napájen pouze ze zdroje SV-01-Z Návod k obsluze Světlomet SV-01 je bezobslužný, napájený z SV-01-Z. Údržba Z povrchu odstraňujte prach a nečistoty suchou tkaninou nebo smetákem, další očištění povrchu proveďte tkaninou navlhčenou vodou s běžnými saponáty nebo čistidly na bázi lihu. Opravy a náhradní díly Veškeré opravy a náhradní díly zajišťuje výrobce. Dodávání, doprava a skladování V objednávce uveďte: Počet kusů SV-01 Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 3 z 8

Délka přívodního kabelu Součástí dodávky je Prohlášení o shodě. Tato uživatelská příručka Vlastní výrobek. Díly se dodávají nebalené. Při přepravě všech dílu je třeba minimalizovat možné otřesy a nárazy. Skladování v suchých prostorách při teplotě 0 až 40 o C v jedné vrstvě. Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Nevystavovat otevřenému ohni, při spalováni vznikají škodlivé látky. Výrobek neobsahuje žádné ekologicky škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě na své okolí a ekologii. Po skončení doby života výrobek vraťte výrobci na zlikvidování. Adresa je uvedena v tomto dokumentu. Elektrické a elektronické vybavení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jako běžný komunální odpad. Produkt musí být předán na příslušné sběrném místě k správnému zpracování, regeneraci a recyklaci elektrického a elektronického vybavení. Podrobnější informace o sběrném místě a recyklaci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů ve vašem místě nebo u obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Výrobce a servisní organizace ZAM - SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14, 702 00 Ostrava - Přívoz, tel: 596 135 422 email: zam@zam.cz Související normy, předpisy, dokumenty ČSN EN 332000-4-41:2010 Ochrana před úrazem elektrickým proudem. ČSN EN 60079-0:2010 Všeobecné požadavky. ČSN EN 60079-11:2012 Jiskrově bezpečné systémy. Technické parametry Maximální špičkový proud 350mA Jmenovitý proud Ii 233mA Pracovní proud 210mA Průřez připojovacího vodiče 0,5 mm 2 Krytí IP 54 Teplotní rozsah -20 až 40 C Rozměr bez kabelu φ 220 x 125mm Hmotnost elektronické výbavy 100g Hmotnost celková bez kabelu 6,8kg Relativní vlhkost 95% bez kondenzace Délka kabelu dle objednávky Provedení I M2 Ex ib I Mb Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 4 z 8

2 - světlo diodové - svarek 4 - dno 10 - sklo - lexan 12 - těsnění 13 - mřížka 15 - šroub M8x18-8,8-A3L 16 - podložka 6 Obr.1: Světlomet SV-01 Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 5 z 8

Obr.2: Schéma zapojení SV-01 Obr.3: Světlomet SV-01 Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 6 z 8

Obr.4: Funkční schéma 1 - připojení jednoho světlometu k proudovým zdrojům Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 7 z 8

Obr.5: Funkční schéma 2 - propojení dvou světlometů a jejich připojení na proudové zdroje Uživatelská příručka OSK-03 1.10. 2005 str. 8 z 8