Vážení a milí příznivci CIC, v letošním roce CIC završuje desítku let své existence! V následujících řádcích najdete zprávu o tom, jak si toto výročí chceme připomenout, a novinky pro následující týdny a měsíce a nový semestr. Srdečně Vás zveme na oslavu DESÁTÉHO VÝROČÍ ZALOŽENÍ CENTRA PRO INTEGRACI CIZINCŮ Akce se koná v sobotu 14. 9. 2013 od 16.00 u kostela na Karlínském náměstí a volně navazuje na předtím probíhající farmářský trh, na němž budeme již od osmi ráno také přítomni. Představíme Vám historii, současnost i budoucnost CIC, a to zejména prostřednictvím našich letos nově otevřených prostor na Karlínském náměstí, které v průběhu odpoledne oficiálně pokřtíme. Čeká Vás kulinářská soutěž o ceny CZEBUREK OPEN 2013 (volná disciplína pro jakékoliv zájemce ve výrobě čebureků, burků, chačapuri, bulání, lahmacunů atp.), zkrátka ve všem, co je původně pouhou plackou, aby se však v rukách zručných kuchařek a kuchařů proměnilo ve skvostnou a přitom jednoduchou a u nás stále exotickou dobrotu. Vyhlásíme i vítěze o nejlepší ztvárnění migračního příběhu své rodiny (povídka, obraz, koláž, píseň či jiné dílo). Na místě bude i dětský koutek, občerstvení a živá hudba. Velice prosíme případné zájemce o hudební, taneční či pěvecké vystoupení, o účast v umělecké nebo v kulinářské soutěži, aby se s případnými dotazy na podmínky, s přihláškami a podobně obraceli na vladislav.gunter@cicpraha.org, 222 360 534 (hudba a vaření) a na lenka.pavelkova@cicpraha.org, tel. 222 360 834 (umělecká soutěž). Každý nápad a aktivita jsou vítány! Další podrobnosti a letáčky v různých jazycích jsou také k dispozici na www.cicpraha.org v sekci AKTUALITY. Těšíme se na Vás i Vaše blízké! Budeme rádi pokud zprávu o této akci předáte dál.
ČEŠTINA PRO CIZINCE Karlínské náměstí 7, Praha 8 ČEŠTINA pro CIZINCE Otevřené kurzy Nízkoprahový kurz češtiny NPK Úroveň: od A0 Den a čas: středa nebo sobota, 10:00 11:30 Cena 50 Kč/1 lekce (90 minut) hlídání zdarma NPK večer Termín: 16. 9. 18. 12. 2013 (lekce neprobíhá 28. 10. 2013) Den a čas: pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek 18:30 20:00 NPK dopoledne s hlídáním Termín: 18. 9. 18. 12. 2013 (lekce neprobíhají 28. 9. a 28. 10. 2013) Informace o NPK - 1 lekce = 1 praktické téma - lekce bez registrace - přijďte rovnou na lekci - platíte jen za lekci, na kterou přijdete - nepotřebujete učebnici - setkáte se s dalšími cizinci - dostanete nové informace o životě v ČR
Gramatika Úroveň: od A2 Termín: 16. 9. 18. 12. 2013 (lekce neprobíhá 28. 10. 2013) Den a čas: pondělí nebo středa, 18:30 20:00 Cena: 100 Kč/1 lekce (90 minut) Informace o gramatice - deklinace konjugace ortografie - každá lekce = 1 gramatické téma - lekce bez registrace - přijďte rovnou na lekci - platíte jen za lekci, na kterou přijdete Fonetika Úroveň: všechny Termín: 16. 9. 16. 12. 2013 Den a čas: pondělí, 17:30 18:15 nebo pondělí, 18:30 19:15 Cena: 50 Kč/1 lekce (45 minut) Informace o fonetice Tréninkem ortoepie - správné výslovnosti: - získáte sebevědomí v mluvenémprojevu, - dostáváte ihned zpětnou vazbu od zkušené specialistky - zafixujete si praktické komunikační fráze, - rozšíříte si slovní zásobu Komunikace v práci Úroveň: od A1 Termín: 17. 9. 17. 12. 2013 Den a čas: úterý nebo čtvrtek, 16:30 18:00 Cena: 100 Kč/1 lekce (90 minut) Informace o lekcích - simulace situací z pracovního prostředí - videotrénink komunikačních strategií - telefonování a psaní e-mailů, nácvik pracovního pohovoru a reakcí na typické situace v práci, porozumění instrukcím, vyjádření názoru,, - slovní zásoba z pracovního prostředí Příprava na zkoušku z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR Úroveň: A1 Termíny: 23. 9. 16. 10. 2013 4. 11. 27. 11. 2013 Den a čas: pondělí + středa, 16:30 18:00 Cena: 150 Kč/1 lekce (90 minut) 1000 Kč/1 kurz (8 lekcí) Informace o přípravě na zkoušku A1 - nácvik nutných dovedností ke zkoušce:
čtení, poslech, psaní a mluvení Konverzace pro pokročilé Úroveň: od A 2 Termín: 19. 9. 12. 12. 2013 Den a čas: čtvrtek, 18:30 20:00 Cena: 100 Kč/1 lekce (90 minut) Informace o konverzaci - každá lekce = 1 zajímavé a praktické téma - lekce bez registrace - přijďte rovnou na lekci - platíte jen za lekci, na kterou přijdete Standardní kurzy Kurzy pro začátečníky Úroveň: A0 Kurz 001/S Termín: 16. 9. 9. 10. 2013 Den a čas: pondělí + středa, 10:00 11:30 kurz 002: 14. 10. 11. 11. 2013 kurz 003: 18. 11. 11. 12. 2013 Kurz 004/N Termín: 16. 9. 9. 10. 2013 Den a čas: pondělí + středa, 10:00 11:30 kurz 005: 14. 10. 11. 11. 2013 kurz 006: 18. 11. 11. 12. 2013 Kurz 007 Termín: 15. 10. 7. 11. 2013 Den a čas: úterý + čtvrtek, 10:00 11:30 kurz 008: 19. 11. 12. 12. 2013 Kurz 009 Termín: 19. 11. 12. 12. 2013 Den a čas: úterý + čtvrtek, 10:00 11:30 Kurz 010 Termín: 17. 9. 10. 10. 2013 Den a čas: úterý + čtvrtek, 16:30 18:00 kurz 011: 15. 10. 7. 11. 2013 kurz 012: 19. 11. 12. 12. 2013 Kurzy pro falešné začátečníky
Úroveň A1 Kurz 101 Termín: 16. 9. 9. 10. 2013 Den a čas: pondělí + středa, 16:30 18:00 kurz 102: 14. 10. 11. 11. 2013 kurz 103: 18. 11. 11. 12. 2013 Kurzy pro mírně pokročilé Úroveň A2 Kurz 201 Termín: 17. 9. 10. 10. 2013 Den a čas: úterý + čtvrtek, 12:00 13:30 Kurzy pro pokročilé Úroveň B1 Kurz 301 Termín: 16. 9. 9. 10. 2013 Den a čas: pondělí + středa, 12:00 13:30 kurz 302: 14. 10. 11. 11. 2013 kurz 303: 18. 11. 11. 12. 2013 Informace o standardních kurzech - systematická výuka v malých skupinkách (minimum 4 účastníci, maximum 10 účastníků) - rozsah 1 kurzu: 8 lekcí (1 lekce = 90 minut) kurz 202: 15. 10. 7. 11. 2013 kurz 203: 19. 11. 12. 12. 2013 - cena: 1400 Kč/1 kurz 2700 Kč/2 kurzy 4000 Kč/3 kurzy Čeština pro děti Předškoláci + 1. a 2. třída Termín: 16. 9. 16. 12. 2013 Den a čas: pondělí, 14:30 15:15 Cena: 50 Kč/45 minut 3., 4., 5., 6. třída Termín: 16. 9. 16. 12. 2013
Den a čas: pondělí, 15:30 17:00 Cena: 100 Kč/90 minut 7., 8., 9. třída Termín: 17. 9. 17. 12. 2013 Den a čas: úterý, 16:30 18:00 Cena: 100 Kč/90 minut Jiné jazyky - otevřené kurzy pro všechny zájemce (našince i cizince) Ruština Termín: 1. 10. 17. 12. 2013 Den a čas: úterý 18:30 20:00 Vietnamština Termín: 2. 10. 18. 12. 2013 Den a čas: středa 19:00 20:30 Angličtina Termín: 26. 9. 12. 12. 2013 Den a čas: čtvrtek 18:30 20:00 Cena: 100 Kč/1 lekce (90 minut) Informace o lekcích cizích jazyků - 12 lekcí = 12 praktických témat - ihned k použití - úroveň u všech jazyků: od A0 - lekce bez registrace - přijďte rovnou na lekci - platíte jen za lekci, na kterou přijdete
Všechny uvedené kurzy probíhají v našem vzdělávacím centru v Karlíně, Praha 8, Karlínské náměstí 7, 3. patro. Další kurzy v Praze a středních Čechách budou otevřeny v průběhu září. Prosíme, sledujte naše webové stránky, záložka Čeština pro cizince. Tyto kurzy jsou podpořeny z veřejných zdrojů. Děkujeme dárcům:
Zkuste učit váš jazyk: Cizinci jako lektoři jazyka Máte zájem se připravit na práci lektora jazykového kurzu svého rodného jazyka? Vidíte pro sebe příležitost se pracovně uplatnit ve výuce svého rodného jazyka? Máte vysokoškolské či středoškolské vzdělání, pedagogického či příbuzného směru, ale práci nemůžete najít, či neodpovídá vašemu vzdělání? Jste cizinec žijící v České republice a váš rodný jazyk je ruština, vietnamština, případně další jazyky? Přihlaste se do kurzu lektorských dovedností! Po vstupním výběrovém pohovoru, kde posoudíme váš životopis a znalost českého jazyka (ideálně úroveň B2) získají vybraní zájemci možnost absolvovat kurz lektorských dovedností a praxi ve výuce. První běh kurzu začne na podzim roku 2013. Co od zájemců očekáváme? Motivaci a zájem o účast v kurzu a uplatnění ve výuce jazyka. Aktivitu, ochotu se učit, vynaložení úsilí na absolvování kurzu a ochotu předvést své nově získané dovednosti ve výuce jazyka. Co získáte jako účastník kurzu? Naučíte se lektorské dovednosti nutné pro výuku jazyka, získáte praxi ve výuce, dostanete podporu poradce pro hledání pracovního uplatnění ve výuce jazyků v jazykových školách, případně individuální výuce. Kurz je zdarma. Přihlášky zasílejte na e-mail: lenka.pavelkova@cicpraha.org ***
Sociální poradenství Návrat k běžným otevíracím hodinám v poradně Praha 3 Kubelíkova Od pondělí 2. 9. 2013 máme otevřeno tak, jak jste zvyklí, tedy pondělí a pátek 9 12, úterý 9 16 a středa 12 16 hodin. Otevírací doba ostatních poraden (Kolín, Mladá Boleslav) zůstává beze změny. Připomínáme, že sociální poradenství je i nadále k dispozici zejména pro účastníky kurzů češtiny a dalších vzdělávacích aktivit v Karlíně, a to každý čtvrtek od 15 do 17 hodin. Projekt Asistence cizincům na pracovištích Oddělení pobytu cizinců OAMP MV ČR pro Středočeský kraj - pracoviště Praha II, Kladno, Kutná Hora Díky dotaci ze státního rozpočtu ČR Integrace cizinců 2013 jsme schopni i nadále poskytovat asistenci na vybraných pracovištích odděleních pobytu cizinců Středočeského kraje. Jedná se o pracoviště Praha II, s působností okres Praha-západ, pracoviště Kladno (Kladno a Rakovník) a pracoviště Kutná Hora s působností okresy Kutná Hora, Nymburk a Kolín. Projekt usnadní orientaci cizinců při vyřizování záležitostí na OAMP MV ČR, usnadní komunikaci mezi cizinci a pracovníky OAMP, napomůže cizincům k hladšímu průběhu řízení o žádostech, pomůže vyvarovat se chyb vzniklých z nedostatečné informovanosti a neporozumění požadavkům. Rozvrh asistence CIC na OAMP oddělení pobytu cizinců Asistence na OAMP Praha západ, Zborovská středa 8:00 11:00 působnost: okres Praha-západ, Zborovská 1505/13, Praha 5 Smíchov Asistence na OAMP Kladno středa 9:00 11:00 působnost: okresy Kladno a Rakovník, Severní 2952, Kladno Asistence na OAMP Kutná Hora středa 9:00 12:00 působnost: okresy Kutná Hora, Nymburk a Kolín, Hornická 642, Kutná Hora Asistence cizincům na pracovištích Oddělení pobytu cizinců OAMP MV ČR pro Středočeský kraj je podpořena v rámci projektu na integraci cizinců financovaném Ministerstvem vnitra ČR.
Pracovní poradenství Projekt Chceme tu uspět Realizujeme projekt Chceme tu uspět, který je určen nezaměstnaným cizincům s bydlištěm ve Středočeském kraji, kteří nepotřebují povolení k zaměstnání. Přihlašovat se mohou zájemci s trvalým pobytem v ČR, občané EU nebo jejich rodinní příslušníci. Od účastníků projektu očekáváme aktivní spolupráci a motivaci pro zvýšení kvalifikace a hledání zaměstnání. Projektové aktivity jsou pro účastníky zdarma. Projekt je financován v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost - Podporujeme vaši budoucnost (OPLZZ) z prostředků Evropského sociálního fondu a z rozpočtu hl. m. Prahy. Kontaktní osoba: Mgr. Barbora Machová, e-mail: barbora.machova@cicpraha.org, Kubelíkova 55, Praha 3 Žižkov, tel.: 222 360 542, mob.: 603 984 744, www.cicpraha.org Přejeme Vám dobrý začátek (školního) roku a těšíme se na shledání při akcích CIC a na našich kurzech!