14.01.3263 MASTER VIEW CS - 124A 4 port KVM přepínač Uživatelský manuál Aby jste se vyhnuli poškození výrobku nebo zařízení, na které se připojuje, před použitím si pozorně přečtěte manuál. Při instalaci a používaní výrobku postupujte podle manuálu. BALENÍ MASTER VIEW OBSAHUJE: CS-124A Master View KVM Switch (přepínač) Adapter Uživatelský manuál Úvod: Master View CS-124A 4-portový KVM (klávesnice, video, myš) přepínač je kontrolní jednotka, která umožňuje přístup ke čtyřem PC z jedné konzole (klávesnice, myš a monitor). Master View CS-124A poskytuje tři různé možnosti přístupu k PC napojeného do systému: použitím přepínačů výběru na přední straně zařízení; použitím klávesových zkratek z klávesnice; nebo použitím volitelného nožního přepínače. Instalace je jednoduchá a rychlá; stačí zapojit kabely do náležitých portů. Není potřebný žádný instalační software, žádné instalační práce, a neexistují problémy s nekompatibilitou. Master View přímo zachytává vstup z klávesnice, pracuje s jakýmkoliv hardwarem a operačním systémem. Vlastnosti: Podpora MS IntelliMouse (3 tlačítka) Konverze formátu myši: jedna PS/2 myš kontroluje všechny připojené PC (PC které používají PS/2 myš i PC které používají sériovou myš). Vysoká video kvalita; 1920x1440; DDC; DDC2; DDC2B. Počítače mohou být odpojené nebo připojené bez potřeby vypnutí CS-124A. Výběr ovládaných PC pomocí přepínačů, klávesových zkratek nebo nožního spínače. Stav kláves Caps Lock, Num Lock a Scroll Lock je uložený a po přepojení je obnovený. Funkce automatického skenování automaticky přepíná CS-124A na zapnuté počítače a monitoruje jejich chod. Funkce předcházející/následující (LAST/NEXT) umožňuje uživatelům oběh po portech prostřednictvím klávesnice. LED diody pro lehčí monitorování stavu. Možnost zapojení na třech stupních (kaskádový režim) kontrola až do 64 PC. Jednoduché zapojení není nutný žádný software do PC se zapojují standardní kabely. Šetří čas, prostor, energii a náklady na zařízení. Možnost vestavění do rozvodné skříně (s volitelným panelovým držákem 2X-004) Systémové požadavky: Konzole: VGA, SVGA nebo Multisync monitor, který musí dosahovat největší rozlišení které bude používané na některém zapojeném PC. PS/2 myš. PS/2 klávesnice. PC: Každý počítač který bude zapojený do systému musí mít nainstalované následující prvky:
VGA, SVGA nebo Multisync karta. Port pro myš: 6-pin mini-din (PS/2), nebo DB-9 (standardní seriový). Klávesnicový port 6-pin mini-din (PS/2) s +5V DC zap. pin 4 a uzemn. pin 3, nebo 5-pin DIN (AT) s +5V DC zap. pin 5 a uzemn. pin 4. Kabely: Pokud má PC standardní AT klávesnicový konektor, je potřeba použít klávesnicový adapter PS/2-AT (2A-106 nebo jiný standardní klávesnicový adapter). Pokud má PC 9- pin sériový port, je potřeba použít speciální PS/2-sériový adaptér pro myš (2A-105); standardní adaptér pro myš pravděpodobně nebude fungovat. POPIS VÝROBKU: Pohled zepředu: 1. Diody zapnutých PC (On Line LED) a diody vybraných portů (Selected LED): o Pokud dioda zapnutých PC (On Line LED) svítí, znamená to že PC připojený na příslušný port je zapnutý. o Pokud dioda vybraných portů (Selected LED) svítí, znamená to že port ke kterému přináleží je právě vybraný. V závislosti od stavu portu, dioda může blikat podle konkrétní charakteristiky (viz tabulka v dodatku). 1. Přepínače výběru PC: o Pro přístup k PC zapojeného na příslušný port stlačte přepínač. o Reset K/M pokud se klávesnice a myš zaseknou a musí se restartovat, najednou stlačte a držte 3 sekundy přepínače portů 1 a 2. 1. Přepínač režimu automatického skenování: o Pro aktivování režimu automatického skenování stlačte tento přepínač. Pro vypnutí tohoto režimu jej stlačte znovu, nebo stlačte mezerník na klávesnici. o Pokud najednou stlačíte a podržíte 5 sekund přepínače portů 3 a 4, aktivujete režim automatického skenování. o Čas, který Master View setrvá na každém portě při režimu automatického skenování, je určený nastavením pozicí 1 a 2 na DIP Switch přepínači (na zadním panelu vlevo). Pro podrobnosti o nastavování viz tabulku v dodatku. Pohled zezadu:
1. Jack pro napájení: CS-124A je konstruovaný tak, aby nemusel být zapojený do elektřiny (nepotřebuje externí zdroj energie energii odebírá přímo ze zapojených PC). Externí zdroj energie vyžaduje jedině při kaskádovém režimu, nebo při nestálém přísunu elektřiny, pokud Master View nedostává dostatečné množství energie z PC. Pokud budete používat externí zdroj energie, kabel napájení se zapojí sem. 2. DIP Switch více polohový přepínač: Polohy 1 a 2 vyberou čas skenování; poloha 3 vybere klávesové zkratky; poloha 4 vybere funkce pro předcházející/následující režim. Viz tabulku Nastavení DIP Switch přepínače v dodatku pro podrobnosti. 3. Porty pro konzoli (Console port section): o Pokud tento Master View pracuje jako hlavní (primární) jednotka, zapojuje se sem monitor, klávesnice a myš. o Pokud tento Master View pracuje jako sekundární nebo terciární jednotka (v kaskádovém režimu), zapojují se sem kabely do Master View na vyšším stupni. 1. Porty pro PC (CPU Porty CPU Port Section): Zapojují se sem kabely pro spojení ovládaného PC (monitor, klávesnice, myš) s konzolí. 2. Konektor pro volitelný nožní přepínač. Zapojení: Aby jste předešli poškození systému, před zapojením se ujistěte zda jsou všechny zapojované zařízení správně uzemněné. Jednostupňové zapojení: Jednostupňové zapojení je nejzákladnější zapojení, při kterém není žádné další jednotky kaskádovitě zapojené na primární jednotku. Master View CS-124A umožňuje kaskádové připojení přídavných jednotek na dvou a třech stupních. Při přepájení na prvním stupni postupujte následovně: 1. Ujistěte se, že všechna zařízení která budete zapojovat jsou vypnutá. Je potřebné odpojit napájecí kabely ze všech počítačů, které mají na klávesnici funkci ON (Keyboard Power ON). V opačném případě by Master View přijímal z počítačů elektřinu. 2. Zapojte monitor, klávesnici a myš do portů pro konzoli (na zadní straně CS-124A). Každý port je označený příslušnou ikonou. 3. Prostřednictvím kabelů (viz. systémové požadavky) připojte kterékoliv porty klávesnic, myší a monitorů na zadní straně CS-124A (CPU1 CPU4) do portů klávesnic, myší a monitorů v PC (pro ilustraci viz. schéma zapojení nižší). 4. Pokud budete používat volitelný nožní přepínač, zapojte jeho kabel do příslušného
konektoru. 5. Pokud budete používat externí zdroj energie, zapojte adaptér nejprve do elektrické zásuvky a potom do konektoru pro napájení na CS-124A. 6. Zapněte připojené počítače. Při práci bez externího zdroje energie Master View dostává energii z připojených počítačů přes kabely klávesnic a myší. Pokud počítač dodává jen 3,3V místo 5V (například v případě notebooků, Master View nebude dostávat dostatečné množství energie. V tomto případě je potřeba použít externí zdroj energie. Dvojstupňové zapojení: Do CPU portů hlavní (primární) jednotky Master View CS-124A může být kaskádovitě zapojených další 1 4 jednotky CS-124A. Jednotky CS-124A které jsou takto zapojené do CPU portů hlavní (primární) jednotky se stávají sekundárními jednotkami. Přes dvojstupňové zapojení se celkově může ovládat 16 PC. Poznámka: Používání různých modelů Master View v jedné instalaci může způsobit problémy s přepínáním pomocí klávesnicových zkratek. Doporučujeme používání jen CS-124A pro všechny kaskádované jednotky. Pro nastavení dvojstupňového zapojení postupujte podle následujících kroků: 1. Ujistěte se že všechna zařízení která budete zapojovat (včetně už zapojených) jsou vypnuté. Je potřeba odpojit napájecí kabely ze všech počítačů, které mají na klávesnici funkci ON (Keyboard Power ON). V opačném případě by Master View přijímal z počítačů elektřinu. Aby jste předešli poškození systému, před zapojením se ujistěte zda jsou všechna zapojovaná zařízení správně uzemněna. Zapojte adaptér primární jednotky do elektrické zásuvky. Potom zapojte adaptér do jacku pro napájení na Master View. 2. Prostřednictvím kabelů (viz. systémové požadavky) připojte kterékoliv volné porty klávesnic, myší a monitorů na zadní straně CS-124A (CPU1 CPU4) do portů pro konzoli (klávesnice, myš a monitor) v sekundární jednotce. 3. Pokud budete používat volitelný pedálový přepínač, zapojte jeho kabel do příslušného konektoru. 4. Zapojte adaptér nejdříve do elektrické zásuvky a potom do jacku pro napájení na CS-124A. 5. Zopakujte kroky 3 5 pro každý další sekundární Master View CS-124A, který chcete připojit. 1. Připojte kterékoliv volné porty klávesnic, myší a monitorů na zadní straně sekundárního CS- 124A (CPU1 CPU4) do portů klávesnic, myší a monitorů v PC (pro ilustraci viz. schéma zapojení nižší). 1. Zapněte všechny připojené počítače. Trojstupňové Zapojení: Postup pro nastavení trojstupňového zapojení je v zásadě stejný jako při dvojstupňovém zapojení. Při trojstupňovém zapojení je možné ovládat až 64 PC. Poznámka: Jednotky Master View CS-124A nemohou být kaskádované na vyšším než třetím stupni.
Provoz: Vypínání a restartování: Pokud je nutné vypnout jednu z jednotek Master View, před jejím opětovným zapojením je potřeba: 1. Vypnout všechny počítače, které jsou k ní připojené. Pokud jednotka pracuje s externím zdrojem energie, vypojit adaptér z elektřiny. To samé je třeba udělat se všemi ostatními jednotkami a počítači, které jsou z ní kaskádované. Poznámka: o Pokud některý z počítačů má na klávesnici funkci ON (Keyboard Power ON), je potřebné odpojit i napájecí adaptér počítače, ke kterému tato klávesnice patří. V opačném případě by jednotka stále přijímala elektřinu z tohoto počítače, což by mohlo způsobit problémy při opětovném zapojení systému. o Není potřebné vypínat ani restartovat počítače, které jsou v kaskádovém zapojení nad jednotkou, kterou vypnete. 1. Počkejte 10 sekund. o Pro CS-124A pracujícím s externím zdrojem energie, připojte adaptér napájení zpět. Připojení začněte od poslední jednotky v kaskádovém řetězci po jednotku, kterou jste původně vypnuli jako první. o Pokud jsou všechny jednotky s externím zdrojem zapojené a zapnuté, zapínejte počítače od nejníže umístěného v řetězci po počítač, který jste původně vypnuli jako první. Výběr portu Manuální výběr portu: Manuální výběr portu se vykonává pomocí přepínačů výběru portu na předním panelu Master View CS-124A, nebo volitelným pedálovým přepínačem.
Přepínače výběru portu: Stlačte ten přepínač výběru portu (Port Selection Switch) na předním panelu Master View, který přináleží počítači který chcete ovládat. Při kaskádovém zapojení stlačte přepínač výběru portu přímo na té jednotce Master View, ke které je připojený počítač který chcete ovládat. Pedálový přepínač: Vždy když stoupnete na pedál, Master View se přepne na další počítač zapojený do systému. Po posledním počítači vždy se vraťte na začátek k prvnímu. Výběr portu klávesovými zkratkami: Klávesové zkratky Vám umožňují vybrat si PC přímo z klávesnice. Master View CS-124A poskytuje několik navigačních klávesových zkratek: Výběr aktivního portu Režim automatického skenování Režim předcházející/následující Výběr portu klávesovými zkratkami je aktivovaný jednou z dvou kombinací: Standardní kombinace je [Alt+Ctrl+Shift]. Kombinace musí být celá zadaná z jedné strany klávesnice (t.j. levý Alt + levý Ctrl + levý Shift, nebo pravý Alt + pravý Ctrl + pravý Shift). Alternativní kombinace je stlačení a puštění obou Ctrl současně Levý Ctrl + pravý Ctrl]). Pokud tato kombinace způsobuje problémy s programy právě spuštěnými na počítači, musí se použít standardní kombinace. Kombinaci se aktivují více polohovým DIP Switch přepínačem 3 na zadní straně primární jednotky Master View. Nastavte přepínač na ON pro Alt+Ctrl+Shift (Hot Key 1) nebo na OFF pro LCtrl+PCtrl (Hot Key 2). Výběr aktivního portu: Nakolik každému CPU portu je přidělený osobitý číselný kód (ID kód Port ID), můžete přistoupit přímo ke kterémukoliv počítači na kterémkoliv stupni systému přes klávesnicovou zkratku, která obsahuje kód portu na který je tento PC připojený. Postup: 1. Stlačte a hned pusťte klávesovou kombinaci pro aktivaci (Alt+Ctrl+Shift nebo Ctrl+PCtrl). 2. Zadejte příslušný ID kód portu (viz. poznámka níže). 3. Stlačte Enter pro potvrzení výběru. Poznámka: ID kód je jedno-, dvoj-, nebo trojciferné číslo stanovené stupněm zapojení a CPU portem na jednotce Master View, na kterou je počítač zapojený. První cifra představuje CPU port hlavní (primární) jednotky, druhá cifra představuje CPU port sekundární jednotky a třetí cifra představuje CPU port terciární jednotky. Například pro přístup k počítačů připojené k primární jednotce zadejte jako ID kód jedno číslo náležící číslu portu (1 4) na který je počítač připojený. Na přístup k PC připojenému k sekundární jednotce zadejte jako ID kód dvojciferné číslo (stlačte a hned pusťte každé číslo zvlášť). První číslo představuje číslo CPU portu (1 4) primární jednotky, na který je kaskádovitě připojená sekundární jednotka; druhé číslo představuje číslo CPU portu sekundární jednotky, na který je připojený PC. Na přístup k PC připojenému k terciární jednotce zadejte jako ID kód trojciferné číslo stejným způsobem jako v předešlém odstavci. Některé příklady jsou uvedené v tabulce:
Klávesová kombinace: [Alt+Ctrl+Shift] 1 [Enter] nebo [LCtrl+PCtrl] 1 [Enter] [Alt+Ctrl+Shift] 1 2 [Enter] nebo [LCtrl+PCtrl] 1 2 [Enter] [Alt+Ctrl+Shift] 4 2 3 [Enter] nebo [LCtrl+PCtrl] 4 2 3 [Enter] Znamená: Vyberte počítač připojený k portu 1 na primární jednotce. Vyberte počítač připojený k portu 2 na sekundární jednotce, která je připojená na port 1 primární jednotky. Vyberte počítač připojený k portu 3 na terciární jednotce, připojené na port 2 sekundární jednotky, která je připojená na port 4 primární jednotky. Režim automatického skenování: Režim automatického skenování v pravidelných intervalech monitoruje všechny aktivní CPU porty, čím umožňuje jejich automatickou kontrolu. Fixní čas, který setrvá na určitém portě je určený segmenty 1 a 2 DIP Switch přepínače primární jednotky (viz. tabulka nastavení DIP Switch přepínače v dodatku). Postup: 1. Stlačte a hned pusťte klávesovou kombinaci pro aktivaci (Alt+Ctrl+Shift nebo LCtrl+PCtrl). 2. Stlačte 0 (nula). 3. Stlačte Enter pro potvrzení výběru. Skenování potrvá dokud nestlačíte mezerník (výstup z režimu automatického skenování). Aktivní zůstane port, který byl právě skenovaný. Poznámka: Při aktivovaném režimu automatického skenování konzola nefunguje. Pokud chcete používat konzoli na jiný účel, musíte nejprve opustit režim automatického skenování. Režim předcházející/následující: Režim předcházející/následující (LAST/NEXT) představuje jednoduché přepínání z momentálně aktivního portu na předcházející nebo následující přístupný počítač v systému. Existují dva způsoby aktivace tohoto režimu: rychlý a základní. Režim se aktivuje přepínačem DIP Switch 4 na zadní straně Master View. Nastavte přepínač na ON pro rychlý režim nebo na OFF pro základní režim. Rychlý režim: Při rychlém režimu je výběr předcházejícího/následujícího portu vždy ihned přístupný nemusí být vyvolaný [Alt+Ctrl+Shift] jako základní režim. Kdykoliv: o Stlačte [LCtrl] + [LCtrl] pro přepnutí z momentálně aktivního počítače k předcházejícímu, o Stlačte [PCtrl] + [PCtrl] pro přepnutí z momentálně aktivního počítače k následujícímu v systému. Kromě toho že rychlý režim je rychlejší než základní, další jeho výhoda je že klávesnice zůstává aktivní, to znamená že můžete používat konzoli pro příkazy aktivnímu počítači. Nevýhodou rychlého režimu je, že klávesnicové kombinace Ctrl mohou způsobit problémy s programy spuštěnými na počítačích. Základný režim: Základní režim je potřebný před přepínáním nejprve aktivovat (vyvolat). Postup: 1. Stlačte a hned pusťte [Alt+Ctrl+Shift] nebo [LCtrl+PCtrl]. 2. Stlačte 9. 3. Stlačte Enter pro potvrzení výběru.
Pokud je základní režim vyvolaný: o Stlačte levý Shift ([LShift]) pro přepnutí z momentálně aktivního počítače k předcházejícímu, o Stlačte pravý Shift ([PShift]) pro přepnutí z momentálně aktivního počítače k následujícímu v systému. Poznámka: Při aktivovaném základním režime předcházející/následující konzole nefunguje. Pokud chcete používat konzoli na jiný účel, musíte nejprve opustit režim automatického skenování stlačením mezerníku. Dodatek: Nastavení DIP Switch přepínače: Poznámka: On = zapnutý; Off = vypnutý. Předvolené (standardní) nastavení všech přepínačů je on (Zap.). Přepínače 1 a 2 čas skenování: Sekundy Přepínač (Switch) 1 Přepínač (Switch) 2 5 On On 10 Off On 20 On Off 40 Off Off Přepínač 3 klávesové zkratky: On: Standardní [Alt+Ctrl+Shift] Off: Alternativní [LCtrl+PCtrl] Přepínač 4 výběr režimu předcházející/následující: On: Rychlý režim předcházející/následující Off: Základní režim předcházející/následující Shrnutí klávesnicových zkratek:
Základní režim předch./násl. (způsob 2) Nesvítí Svítí Stav diody Bliká (Svítí krátce, nesvítí dlouho) Bliká (Pravidelně svítí a nesvítí) Bliká (Svítí dlouho, nesvítí krátce) Spotřeba energie Funkce 3 Off / 4 Off Zobrazení LED diod: [LCtrl+PCtrl] Není vybraný žádný port. PShift následující; LShift předcházející Znamená Do portu je zapojený aktivní PC. Do portu je zapojený Master View CS-124A na nižším stupni. Do portu je zapojený aktivní PC a je v režimu automatického skenování. Do portu je zapojený aktivní PC a je v režimu předcházející/následující. Technické vlastnosti: 800 mw Vlastnost PC spojení Přímo 4 Maximálně 64 (přes kaskádový režim) Výběr PC LED indikátory Interval skenování Konektory Konverze Rozlišení Obal Hmotnost Aktivní Vybrané Klávesnice Myš Monitor Klávesnice Myš Klávesnice, přepínač, pedálový přepínač (volitelný) 4 oranžové 4 zelené 5, 10, 20, a 40 sekund 1 x 6 pin mini-din samice (PS/2) konzole 4 x 6 pin mini-din samice (PS/2) CPU porty 1 x 6 pin mini-din samice (PS/2) konzole 4 x 6 pin mini-din samice (PS/2) CPU porty 1 x HDB-15 samice (std. VGA/SVGA) konzole 4 x HDB-15 samice (std. VGA/SVGA) CPU porty PS/2 a PC/AT PS/2 a sériová 1920 x 1440; DDC, DDC2, DDC2B Kovový 1200g Rozměry (šířka x hloubka x výška) 224 x 152 x 52 mm Řešení problémů: Problém Možná příčina Řešení
Chybný provoz Klávesnice neodpovedá 1 Klávesnicové zkratky nefungují Myš neodpovídá, nebo nepracuje správně 2 Problémy s obrazem Jednotka nemá dostatek elektrické energie. Špatně zapojené kabely. Klávesnice se musí resetovat. Master View je v režimu automat. skenování nebo předcházející/následující. Do vybraného portu je zapojený vypnutý počítač. Nesprávné zadání klávesnicové zkratky. Master View je v režimu automat. skenování nebo předcházející/následující. Špatně zapojené kabely. Standardní sériové kabely s adaptéry na obou koncích. Myš se musí resetovat. Master View se musí resetovat. Myš je nastavená do sériového režimu. Nesprávný driver myši. Nastavení rozlišení a/nebo frekvence příliš vysoké Pomocí přiloženého napájecího adaptéru zapojte jednotku do externího zdroje. Zkontrolujte všechny konektory klávesnice a ujistěte se zda jsou správně na doraz zapojené. Odpojte klávesnici z portu na zadním panelu Master View a znovu ji zapojte. Stlačte mezerník pro opuštění tohoto režimu. Přepněte port manuálně stlačením příslušného přepínače výběru portu. Znovu zadejte klávesnicovou zkratku pro vybrání portu se zapnutým počítačem. Znovu zadejte klávesnicovou zkratku stlačte a pusťte každou klávesu individuálně: [Ctrl], potom [Shift], potom [Alt], potom ID kód portu a potom [Enter]. Stlačte mezerník pro opuštění tohoto režimu. Zkontrolujte všechny konektory myši a ujistěte se zda jsou správně na doraz zapojené. Není možné používat sériový-ps/2 adaptér na konci kabelu, který se zapojuje do CS-124A. Použijte tento adaptér na tom konci kabelu, který se zapojuje do počítače. Odpojte myš z portu na zadním panelu Master View a znovu ji zapojte. Vypněte počítače a Master View CS-124A. Počkejte 5 sekund, zapněte Master View a potom zapněte počítače. Postupujte podle instrukci pro vypínání a restartování v kapitole provoz. Některé myši mohou mít najednou nastavení PS/2 i sériové. Ujistěte se zda je myš nastavená jako PS/2. Zkontrolujte Správce zařízení a ujistěte se že pro myš je nainstalovaný správný driver (od výrobce nebo podporovaný operačním systémem). Vzhledem k široké škále standardů driverů myší pro nejmodernější modely myší (s tlačítky a kolečky navíc, Master View podporuje jen přídavné vlastnosti Microsoft Intellimouse. Podporuje rolovací kolečka většiny ostatních myší. Master View CS-124A podporuje VGA, SVGA, Multisync, a XGA, s rozlišením do 1920x1440. Maximální frekvence je 180 MHz
Nedostatečná kvalita kabelu Doporučujeme používání kvalitních kabelů, čímž sníží pravděpodobnost výskytu problémů s obrazem. 1 Master View CS-124A pracuje jen s AT a PS/2 klávesnicemi. Jiné klávesnice (např. XT (84 kláves) nebo starší AT (s klávesy funkce na boku)) nejsou kompatibilní. 2 Některé notebooky, obzvlášť IBM Thinkpad a Toshiba Tecra, nepracují správně s Master View CS- 124A pokud je klávesnicový port i port pro myš zapojený najednou. Aby jste se vyhnuli tomuto problému, zapojte do Master View jen port pro myš nebo jen klávesnicový port. Zařízení je určeno pro všeobecné použití. Zařízení je určeno pouze pro použití ve vnitřních prostorech. Přímý prodejce si vyhrazuje právo na obnovu nebo změnu zařízení nebo dokumentace bez povinnosti oznámení. Pro více informací prosím kontaktujte Vašeho přímého prodejce.