DIAGNOSTIKA NACS-TGB Uživatelský manuál
Obsah 1. Příslušenství 1 2. Diagnostický přístroj NACS-TGB 2 3. Schéma připojení 3 4. Požadavky na PC 4 5. Nastavení PC 4 6. Ovladač vysokorychlostního USB kabelu - instalace 6 7. Ovladač vysokorychlostního USB kabelu - řešení problémů 8 8. Ovladač vysokorychlostního USB kabelu odebrání 10 9. Instalace softwaru 11 10. Odebrání softwaru 14 11. Program pro správu zakázek 16 12. Registrace programu 19 13. Manuál KEIHIN (pro samotný diagnostický přístroj) 24 14. Manuál pro PC 32
Příslušenství Diagnostický přístroj NACS-TGB Diagnostický přístroj NACS-TGB 2G paměťová SD karta Kufřík Diagnostický přístroj Upínací popruh Instalační CD Propojovací kabel Vysokorychlostní USB kabel Vstupní port pro vysokorychlostní USB kabel Diagnostický port 6pinový diagnostický kabel TGB 3pinový diagnostický kabel TGB Paměťová SD karta Napájecí konektor Napájení Napájecí napětí: max. 11 ~ 15V SS Napájecí proud: min. 800 ma
Schéma zapojení Požadavky na PC Připojte diagnostický přístroj NACS-TGB podle obrázku. Připojení přes PC PC vysokorychlostní USB kabel diagnostický přístroj NACS-TGB propojovací kabel 3pinový / 6pinový diagnostický kabel TGB vozidlo Lze připojit diagnostický kabel od jiného vozidla Operační systém Procesor Operační paměť Volné místo HDD Monitor Windows 2000, XP, Vista (32 bitů), Windows 7 (32 bitů) 1.6 GHz nebo vyšší Win2000/XP: 512 MB, Win 7/Vista: 2GB více než 1 GB (na disku C) rozlišení 1024 x 768 px Diagnostický přístroj NACS-TGB připojte k PC vysokorychlostním USB kabelem. Poznámky Používáte-li systém Windows Vista nebo Windows 7, je třeba nejdříve vypnout nástroj Řízení uživateských účtů - User Account Control (UAC) viz následující kapitola. Nastavení PC Při použití operačního systému Windows 7 proveďte prosím následující nastavení PC. Připojení samotného diagnostického přístroje Diagnostický přístroj NACS-TGB propojovací kabel 3pinový / 6pinový diagnostický kabel TGB vozidlo Lze připojit diagnostický kabel od jiného vozidla Před instalací softwaru je nejprve nutné vypnout nástroj Řízení uživatelských účtů - User Account Control (UAC). To je možné dvěma způsoby: Start Menu Ovládací panely Uživatelské účty a zabezpečení rodiny Uživatelský účet Start Menu Ovládací panely do vyhledávacího pole zadejte: UAC
Klikněte na Change User Account Control Settings Restartujte počítač Ovladač vysokorychlostního USB kabelu - instalace Pomocí posuvníku nastavte úroveň zabezpečení Never notify me again. Při tomto nastavení je funkce Řízení uživatelských účtů vypnuta. Ovladač je kompatibilní s operačními systémy Windows 7, Vista, XP a 2000 Zapněte počítač Vložte instalační CD. Objeví se průvodce instalací. Vyberte USB Hi- Speed Driver a klikněte na Instalovat Klikněte na Ano a potvrďte OK Pokud se neobjeví okno průvodce instalací, klikněte na NACS-TGB_Setup_menu.exe na instalačním CD.
Ovladač se začne automaticky instalovat. Jakmile instalační okno DOS zmizí, znamená to, že instalace je dokončena. Klikněte na Ports (COM a LPT). Pokud nyní připojíte a pak odpojíte vysokorychlostní USB kabel, bude se podle toho ve Správci zařízení zobrazovat položka USB Serial Port. Poznámka: Aby mohl počítač najít zařízení, je třeba připojit diagnostický přístroj k počítači) Chcete-li ověřit úplnost instalace, klikněte pravým tlačítkem na Můj počítač a Vlastnosti. Ovladač USB kabelu - řešení problémů PC s Bluetooth Pokud je v dosahu počítače zařízení bluetooth, které využívá jeden z portů COM a LPT, a číslo bluetooth COM portu je menší než číslo COM USB Serial portu, pak: Na obrázku je číslo COM (COM6) Bluetooth menší, než číslo COM (COM7) Prolific USB- to-serial COM Port (číslo COM portu). Klikněte na Hardware Správce zařízení Zvolte Prolific USB-to-Serial COM Port (COM7) a klikněte na Vlastnosti.
Zvolte Nastavení portu, a klikněte na Pokročilé nastavení. Pokud po instalaci nelze používat ovladač vysokorychlostního USB kabelu: Pokud jste provedli vechny výe uvedené kroky instalace ovladaèe, a vysokorychlostní USB kabel stále nefunguje, klikněte na Tento počítač na ploše zvolte Vlastnosti Správce zařízení. Kliknìte na znaménko + u Porty (COM a LPT), a nechte si zobrazit všechny položky. Pokud se u portu zobrazí znaménko!, znamená to, že tento ovladač nepracuje správně. Odpojte kabel a ovladaè odeberte (pøi odebírání ovladaèe postupujte podle následujících kroků). Pak restartujte počítač a opakujte instalaci ovladače. Ovladač USB kabelu - odebírání V menu najděte, které číslo portu není obsazené. Toto číslo musí být menší než číslo portu bluetooth (COM6), například COM4. Klikněte na OK. Otevřete Správce zařízení, najděte COM port a zvolte Odebrat pro odstranění ovladače. Číslo Prolific USB-to-Seriál COM Portu se změní z COM7 na COM4 - viz. obr.
Instalace softwaru Zapněte počítač Vložte instalační CD do mechaniky. Objeví se průvodce instalací. Zvolte Diagnostic Software withadministration Program a klikněte na Instalovat Pro dokončení klikněte na Finish. Instalace je dokončena. Počítač není nutné restartovat. Pokud se okno průvodce instalací neobjeví, klikněte na NACS-TGB_Setup_menu.exe na instalačním CD. Krok 1. Instalace programu se nespouští automaticky. Instalaci spustíte podle tohoto postupu Klikněte na Next MOTOR_Administration Výchozí složka je C:\Program Files\ MOTOR_Diagnosis\ Administration\ MOTOR_Administration Měnit tuto cestu není povoleno. Krok 2. Postupujte podle následujícího postupu, jinak software nebude pracovat správně. Výchozí složka je C:\Program Files\ MOTOR_Diagnosis\ NACS_TGB\Diagnosis\TGB\ NACS_TGB_XXXX (například NACS-TGB_2010) Měnit tuto cestu není povoleno. Klikněte na Next NACS_TGB_XXXX Vyčkejte několik minut. Neklikejte na Cancel, abyste zabránili případné chybné instalaci. Vyčkejte několik minut. Neklikejte na Cancel, abyste zabránili případné chybné instalaci.
Instalace softwaru Pro dokončení klikněte na Finish. Instalace je dokončena. Počítač není nutné restartovat. Klikněte na Nabídka Start Všechny programy Ovládací panely Chcete-li spustit program, postupujte podle bodu 11 na straně 16. Vyberte Ovládací panely a klikněte na Přidat nebo odebrat programy V seznamu vyhledejte program NACS_TGB_XXXX a klikněte na Změnit / odebrat
Program pro správu zakázek Před odebráním softwaru se objeví okno, ve kterém klikněte na Další Připojte diagnostický přístroj NACS-TGB k počítači i k vozidlu a ujistěte se, že kontrolka napájení na přístroji svítí. Spusťte diagnostický program NACS_TGB_XXXX z umístění Nabídka Start Všechny programy MOTOR_Diagnosis MOTOR_Administration Počkejte na dokončení akce Ovládání programu Výběr jazyka Dále / Enter Odejít Podrobné informace o vašem zařízení Zpět / Back Diagnostika Po odebrání programu zkontrolujte Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech. Pokud zde program již nenajdete, byl úspěšně odebrán. Diagnostika Postupujte v krocích podle obrázku
Umístění konektoru Umístění konektoru dle obrázku Historie záznamů Historie záznamů Automatické uložení záznamů umožňuje nahrát a kdykoliv vyvolat výsledky diagnostiky vozidla pro vyloučení pochybností nebo případných argumentů zákazníků. Tato ikona umožňuje naučit se pracovat s programem bez připojení k vozidlu. Registrace softwaru Ikona pro znovuaktivování licence diagnostického programu například při výměně počítače nebo notebooku za nový. Ikona pro přístup k dokumentům (včetně Seznamu funkcí a Uživatelské příručky) Příklad: Pro výběr uživatelského manuálu vyberte User Manual a potvrďte šipkou Přizpůsobení titulní strany formuláře Tato funkce umožňuje přizpůsobit titulní stranu formuláře při tisku zprávy o provedeném testu, například vložit kontakty vaší firmy.
Registrace programu Připojte diagnostický přístroj NACS-TGB k počítači i k vozidlu a ujistěte se, že kontrolka napájení na přístroji svítí. Krok 1: Vyplňte 16 alfanumerických znaků registračního klíče do registračního okna a klikněte na OK. Registrace při prvním použití diagnostického programu na vašem počítači. Spusťte program NACS_TGB_XXXX z umístění Nabídka Start Všechny programy MOTOR_Diagnosis MOTOR_Administration. Vyberte Potvrďte Krok 2. Dokončení registrace Na obrazovce se zobrazí váš aktivační kód a další informace. Vyplňte všech 28 alfanumerických znaků aktivačního kódu zpět do registračního okna programu NACS-TGB a klikněte na Next. Poznámka: Všechna písmena aktivačního kódu musí být velká, psaná verzálkami. V okně se automaticky objeví registrační klíč se 16 alfanumerickými znaky. Registrační klíč si poznamenejte. Klikněte na ikonu Objeví se www stránka registračního centra. Poznámka: Všechna písmena registračního klíče musí být psaná jako velká - verzálkami.
Pokud jste aktivační kód zadali správně, zobrazí se verze softwaru a datum jeho aktualizace. Můžete začít používat diagnostické funkce. Znovuaktivování licence diagnostického softwaru, například po změně PC nebo notebooku Spusťte pq_administration: Nabídka Start Všechny programy MOTOR_Diagnosis MOTOR_Administration. Zvolte a klikněte na. Při spuštění se zobrazí okno Renewal Key. Do okna vepište číslo 5577691. Zobrazí se nový registrační klíč (16 alfanumerických znaků). Dále postupujte podle pokynů v kapitole Registrace programu na straně 19. Zobrazí se menu vozidla. Pokud jste aktivační kód zadali správně, zobrazí se verze softwaru a datum jeho aktualizace. Klikněte na Exit. Klikněte na tlačítko Info vpravo nahoře pro zobrazení detailů vašeho diagnostického přístroje. Kliknutím na Zavřít se vrátíte do menu vozidla. Zobrazí se zpráva, že registrace je dokončena. Můžete začít používat diagnostické funkce. Klikněte na OK.
Vyberte Diagnostika a klikněte na Manuál KEIHIN (pro samotný diagnostický přístroj) Diagnostický přístroj NACS-TGB propojovací kabel 3pinový / 6pinový diagnostický kabel TGB vozidlo Lze připojit diagnostický kabel od jiného vozidla. Zobrazí se menu vozidla. Zapojte správně všechny konektory. Po zapnutí klíčku zapalování začíná systém pracovat. Objeví se úvodní obrazovka. Při výměně počítače nebo notebooku: Po instalaci programu NACS-TGB je třeba připojit diagnostický přístroj k počítači i vozidlu a ještě jednou zadat aktivační kód. (Program NACS-TGB v původním počítači již nebude možné aktivovat) Stiskněte klávesu ENTER. Systém automaticky identifikuje vozidlo a model, a zobrazí informace na obrazovce, viz obrázek.
Stisknutím klávesy ENTER se zobrazí více informací o vozidle. Stisknutím tlačítek se zobrazí všechny dostupné informace. Diagnostický přístroj NACS-TGB propojovací kabel 3pinový / 6pinový diagnostický kabel TGB vozidlo Stisknutím klávesy ENTER se dostanete do nabídky funkcí. Stisknutím tlačítek si vybíráte jednotlivé funkce. Přesuňte kurzor na Diagnostic Trouble Code a stiskněte ENTER. Přesuňte kurzor na Vehicle Info a stiskněte ENTER. Zobrazí se obsah. Zobrazí se obsah a historie kódů závad. V okně naleznete dvě položky, Current a History. Položka Current zobrazuje kódy aktuálních závad, položka History uchovává kódy závad, které se na stroji vyskytly v minulosti. Přesuňte kurzor na Current a stiskněte ENTER.
Stisknutím tlačítek kódy aktuálních závad. lze prohlížet Stiskněte klávesu ESC pro návrat do předchozí obrazovky. Přesuňte kurzor na History a stiskněte ENTER. Stiskněte klávesu ESC pro návrat do předchozí obrazovky. Přesuňte kurzor na History a stiskněte ENTER. Stiskněte klávesu ESC pro návrat do předchozí obrazovky. Na obrazovce jsou dvě nové položky Freeze Data a Erase DTC. Freeze Data jsou data zaznamenaná v okamžiku, kdy se objevilo první chybové hlášení. Tato motorová dynamická data jsou uložena do paměti pro další analýzu. Funkce Erase DTC vymaže všechny kódy závad, uložené pod položkami Current a History. Stisknutím tlačítek historii kódů závad. lze prohlížet
Tyto údaje se zobrazí při vstupu do Freeze Data. Stisknutím tlačítek lze data prohlížet. Poznámka: Ne všechny řídící jednotky tuto funkci podporují. V hlavním menu přesuňte kurzor na Live data a stiskněte ENTER pro zobrazení obsahu. Stisknutím tlačítek lze prohlížet Live data. Vymazání všech kódů závad: přesuňte kurzor na Erase DTC a stiskněte ENTER. Tímto krokem se vymažou všechny kódy závad! Pokud se objeví tato obrazovka, jsou všechny kódy závad vymazány. Stiskněte klávesu ESC pro návrat do hlavního menu.
Manuál pro PC Přesuňte kurzor na Special Function a stiskněte ENTER pro zobrazení obsahu. Připojte diagnostický přístroj NACS-TGB. Lze připojit diagnostický kabel od jiného vozidla. Po vstupu do položky Special Function se zobrazí nabídka CO Adjustment (Nastavování CO). Před nastavováním hodnoty CO nastartujte motor, zahřejte jej a nechte jej běžet ve volnoběžných otáčkách. Začátek diagnostiky Stiskněte tlačítko, zvolte NACS_TGB_2010 V1.3, pak klikněte na tlačítko vlevo dole. Tím se spustí diagnostika. V obrazovce CO Adjustment nastavujte hodnotu CO tisknutím tlačítek nahoru / dolů. Po nastavení CO stiskněte ENTER pro uložení nastavení a opuštění obrazovky. Rozsah nastavení: -64 - +63%. Systém automaticky identifikuje vozidlo. Na obrazovce se zobrazí položka TGB. Vyberte tuto položku a klikněte na pro další krok.
Zobrazí se informace o vozidle. Klikněte na tlačítko pro pokračování. Na pravé straně najdete několik zelených tlačítek. Tlačítkem zobrazíte všechny informace o vozidle. Zobrazí se okno pro zadání SPZ. Zadejte registrační značku. Kliknutím na závad. zobrazíte kódy Historie stroje: viz Function Manual. Na následující stránce se zobrazí informace o řídící jednotce a konektoru. Po přečtení klikněte na pro pokračování. Pokud je před kódem závady ikona Paper mark, lze po kliknutí na zvolený kód závady a prohlížet Freeze data.
Stránka Freeze data. Freeze Data jsou data zaznamenaná v okamžiku, kdy se objevilo první chybové hlášení. Tato motorová dynamická data jsou uložena pro další analýzu. Chcete-li vyhledat manuály Chybových kódů závad, zvolte jeden kód závady (např. P0230). Objeví se tlačítko a kliknutím na něj se otevře požadovaná stránka manuálu. Klikněte na kódů závad. pro návrat na stránku Chcete-li vymazat kódy závad, klikněte na tlačítko Poznámka: Kliknutím na tlačítko Vymazat se vymažou všechny aktuální ( Current ), v paměti uložené ( History ), i dosud nevyřešené ( Pending ) kódy závad! Vyberte jakékoli modré tlačítko nahoře na liště pro zobrazení informací, které potřebujete. Toto je stránka s informacemi o kódech závad a jejich opravách. Červeně označené tlačítko slouží pro tisk kódů závad z této stránky. Toto je stránka s umístěným jednotlivých komponentů vstřikování na vozidle.
Toto je stránka se schématem postupu opravy. Kliknutím na tlačítko zobrazíte často používané údaje Live Data. Toto je stránka s informacemi pro měření a testování jednotlivých komponentů. Pokud potřebujete podrobnější a konkrétnější údaje, klikněte na tlačítko Toto je stránka se uspořádáním jednotlivých pinů konektoru řídící jednotky. Vyberte jednu položku z Live Data Menu. Zobrazí se seznam aktuálních údajů ve sloupci Live Data Menu. (Pokud nevyberete žádnou položku ze Select Live Data, zobrazí se všechny informace). Klikněte na tlačítko pro zobrazení dat ve formátu pro tisk. Poznámka: Klikněte na tlačítko pro návrat na stránku čtení kódů závad.
Toto je stránka živých dat ve formátu pro tisk. Klikněte na červeně označené tlačítko vpravo pro přechod na další stránku. Poznámka: pro návrat do seznamu živých dat ( Live data list ) stiskněte Kliknutím na tlačítko spustíte test. Vyberte zvolenou položku a klikněte na pro pokračování.. Kliknutím na se vrátíte na první stránku programu. Klikněte na tlačítko pro grafické zobrazení aktuálních dat. (V tomto grafickém režimu můžete vybrat pouze 4 datové položky). Toto je stránka pro spuštění testu. Klikněte na nebo pro spuštění / zastavení testu (Při testu musí být zapnuté zapalování, ale motor nesmí běžet). Live data v grafické podobě. Pro změnu dat, která chcete při testu zobrazit, klikněte na tlačítko
Klikněte na pro zobrazení stránky s Live data a vyberte položku, kterou potřebujete. Zaznamenané údaje lze vyhledávat podle SPZ. Pokud jste SPZ nezadali, lze údaje vyhledat i podle datumu. Kliknutím na tlačítko se vrátíte zpět na stránku pro spuštění testu. Tlačítko vyhrazené pro speciální funkce podle typu řídící jednotky. Po vstupu do vyvolaných dat se objeví stejná obrazovka se stejným diagnostickým programem jako předtím. Údaje se dají vyvolat stejným způsobem jako při diagnostice. Historie Po dokončení diagnostiky stroje systém automaticky uloží výsledky diagnózy do paměti. Pro vyvolání uložených dat klikněte na tlačítko