TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 Klapkové ventily Vic -300 MasterSeal jsou navrženy pro tlaky od úplného podtlaku do 300 psi/ 2065 kpa a pro obousměrné použití s uzavřenými konci až po maimální pracovní tlak. Ventily jsou vybaveny patentovanou konstrukcí těsnění, která zajišťuje utěsnění v celém rozsahu 360. Sedlo s vylepšenou odolností proti tlaku se stlačuje a vytváří větší těsnicí plochu při zvyšujícím se tlaku. Konstrukce sedla přispívá k nízkému momentu otevírání ventilu MasterSeal. Konstrukce ventilu a jeho výkony splňují nebo překračují požadavky normy MSS-SP-67. OVLDČ PŘEVODU RETČNÍ RUKOJEŤ 10POLOHOVÁ RUKOJEŤ S PMĚŤOVÝM DORZEM Ventil je k dispozici v ech 2 12 /50 300 mm a je nabízen se standardní upevňovací přírubou ISO, která umožňuje připojení k většině převodových a výkonových aktivátorů. Klapkové ventily Vic-300 MasterSeal 2 6 /50 150 mm jsou nabízeny s rukojetí pro 10 poloh, kterou lze nakonfigurovat pro plynulé nastavování s paměťovým dorazem. Je možné také uzamčení visacím zámkem. Ventily ů 8 /200 mm jsou dostupné s aretační rukojetí, kterou lze nakonfigurovat pro plynulé nastavování s paměťovým dorazem a je možné také uzamčení visacím zámkem. Ventily ů 2 12 /50 300 mm jsou k dispozici s ovladačem převodu a lze je snadno nakonfigurovat do třícestných sestav. Klapkové ventily Vic-300 MasterSeal umožňují použít izolaci 2 /50 mm. Další rozšíření hrdla 2 /50 mm je k dispozici pro případ, že se vyžaduje izolace o ech 2 /50 mm. Pro ventily u 2 8 / 50 200 mm je k dispozici prodlužovací vstupní hřídel 4 ½ /120 mm pro ruční kolo a pro ventily u 10 12 /25 300 mm je k dispozici tento prodlužovací hřídel o délce 3½ /90 mm. Poznámka: prodlužovací vstupní hřídele pro ruční kolo nejsou určeny pro použití s řetězovými koly. Dostupná sedla ventilů zahrnují model z materiálu EPDM pro vodovodní řady do teploty +250 F/+121 C. Ventily Vic-300 MasterSeal jsou také nabízeny s trvale mazaným materiálem Nitril, který se doporučuje pro olej, vzduch a plyn. Pro specifické materiály si vyžádejte publikaci 05.01. Pro suchý plyn doporučuje společnosti Victaulic použít mazaný materiál Nitril. Ventily se standardním kotoučem klapky a sedly EPDM jsou klasifikovány UL podle normy NSI/NSF 61. Společnost Victaulic rovněž nabízí variantu odolnou proti neoprávněné manipulaci pro klapkové ventily Vic-300 MasterSeal u 2 8 /50 200 mm. POZNÁMKY: Uzamykatelný ventil označuje takový ventil, který lze uzamknout visacím zámkem k vhodnému zajišťovacímu zařízení a zabránit tak neoprávněné manipulaci. Když je takové uzamčení použito ve spojení s vhodnými systémy zajištění/označení, lze použít několik visacích zámků. Ventil lze uzamknout ve zcela otevřené nebo zcela zavřené poloze. Varianta odolná proti neoprávněné manipulaci umožňuje ochranu před odcizením, vandalismem nebo další škodlivou činností. Rukojeti a související součásti jsou sestavy pomocí spojovacích součástí, které jsou chráněné před neoprávněnou manipulací a určené pro jednorázové použití. Pokusy o překonání visacího zámku částečnou demontáží ventilu zanechá na ventilu stopy. Ventil lze uzamknout ve zcela otevřené nebo zcela zavřené poloze. VLSTNOSTI 1 Kotouč klapky Tvárná litina pokovená bezproudově nanášeným niklem. Volitelně: Hliníková bronz Nerezová ocel 2 Sedlo Patentovaná konstrukce sedla umožňující odolávat vyšším tlakům. 3 Hnací náboj Umožňuje montáž téměř libovolného typu aktivátoru/servoovladače. 4 Těsnění dříku Brání úniku média. 5 Horní a dolní ložisko dříku Pomáhá udržovat stálou hodnotu krouticího momentu po celou dobu životnosti ventilu. 6 Dřík Konstrukce odolná proti profouknutí využívá nerezovou oceli. 7 Upevňovací příruba ISO 5211 Umožňuje montáž standardních aktivátorů ISO. Velikosti 2 8"/50 200 mm mají přírubu velikosti F07 Velikosti 10 12 /250 300 mm mají přírubu velikosti F10 8 Drážkovaný konec těla Snižuje hmotnost ventilu a usnadňuje jeho instalaci. 9 Čtyřhranný adaptér pohonu Pozitivní čtyřhranný adaptér pohonu nevyžaduje použití spojovacích součástí v průtokovém průřezu. Konstrukce brání chybám při výměně. 10 Těsnicí kazeta Patentovaná těsnicí kazeta obsahuje těsnění dříku. 11 Tepelná izolace Snižuje míru kondenzace na ovladačích převodů, je-li ventil nainstalován v aplikacích pracujících s chlazeným médiem. 7 - Upevňovací příruba ISO 4 - Těsnění 10 - Těsnicí kazeta 6 - Dřík 8 - Drážkovaný konec těla 5 - Horní a dolní ložiska 3 - Hnací náboj 11 - Tepelná izolace 9 - Čtyřhranný adaptér pohonu 2 - Sedlo 1 - Kotouč klapky ÚKOL/VLSTNÍK DODVTEL TECHNIK Systémové číslo Předal Část specifikací Odstavec Umístění Datum Schváleno Datum 1
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 SPECIFIKCE MTERIÁLU Těleso: Litina podle normy STM -536, třída 65-45-12 Koncové čelo, 2 6"/50 150 mm: Litina podle normy STM -536, třída 65-45-12 Pojistka těsnění, 8 12"/200 300 mm: Litina podle normy STM -536, třída 65-45-12 Povlak: Černý alkydový email Kotouč klapky: Tvárná litina (standardní) podle normy STM -536, třída 65-45-12, pokovená bezproudově nanášeným niklem podle normy STM B-733 Volitelně: Hliníková bronz, třída C95500, dostupná pouze pro velikost 2 6" Nerezová ocel podle normy STM -351, třída CF8M, dostupná pro velikost 2 12" Sedlo: (určete možnost)* Třída E EPDM EPDM (barevný kód zelená). Teplotní rozsah 30 F až +250 F/ 34 C až +121 C. Doporučeno pro provoz se studenou a horkou vodou ve stanoveném teplotním rozsahu, včetně různých rozpuštěných kyselin, vzduchu a mnoha chemických látek. Třída UL je klasifikovaná v souladu s NSI/NSF 61 pro nízké teploty +86 F/+30 C pitné vody. NEDOPORUČUJE SE PRO ROPNÉ PRODUKTY. Mazaný Nitril třídy T Nitril (barevný kód oranžová). Teplotní rozsah 20 F až +180 F/ 29 C až +82 C. Doporučeno pro ropné produkty, vzduch s olejovými výpary, bezolejový plyn, rostlinné a minerální oleje ve stanoveném teplotním rozsahu. NEDOPORUČUJE SE PRO HORKOU VODU S TEPLOTOU VYŠŠÍ NEŽ +150 F/+66 C NEBO PRO SUCHÝ HORKÝ VZDUCH S TEPLOTOU VYŠŠÍ NEŽ +140 F/+60 C. Fluoroelastomer třídy O Fluoroelastomer (barevný kód modrá). Teplotní rozsah +20 F až +300 F/ 7 C až +149 C. Doporučeno pro mnoho oidačních kyselin, ropných olejů, halogenovaných uhlovodíků, maziv, hydraulických kapalin a organických kapalin. NEDOPORUČUJE SE PRO HORKOU VODU. * Pouze média uvedená v obecných doporučeních. Je nutné poznamenat, že eistují média, pro která tato těsnění nejsou doporučena. Vždy je nutné se odkazovat na nejnovější Průvodce výběrem těsnění Victaulic, kde jsou specifická doporučení pro jednotlivá média a jsou uvedena také média, která doporučena nejsou. _2
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 SPECIFIKCE MTERIÁLU Dříky: (Standard), nerezová ocel 416 podle normy STM -582 Volitelně*: Nerezová ocel 17-4PH podle normy STM -564 Kazetové těsnění dříku: (Standard) mosaz C36000 Volitelně*: Nerezová ocel 17-4PH podle normy STM -564 Ložiska: sklolaminát nebo nerezová ocel 316 s vložkami z TFE Těsnění dříku: dodáváno ze stejného materiálu jako sedlo Pojistný kroužek dříku: Uhlíková ocel Rukojeť: retační páka Pro velikosti 8"/200 mm - lakovaná tvárná litina podle normy STM -536, třída 65-45-12, s aretační deskou z uhlíkové oceli a spojovacími součástmi z pozinkované uhlíkové oceli. - Pro velikosti 8"/200 mm - plynule nastavitelný, visacím zámkem uzamykatelný, včetně paměťového dorazu. Volitelně dostupný se spojovacími součástmi odolnými proti neoprávněné manipulaci. Pro velikosti 10 12"/250 300 mm - Lakovaná tvárná litina podle normy STM -536, třída 65-45-12, s prodloužením rukojeti z uhlíkové oceli a spojovacími součástmi z pozinkované uhlíkové oceli. Rukojeť: 10 poloh Pro velikosti 2 6"/50 150 mm - Rukojeť z pozinkované uhlíkové oceli s aretační deskou z pozinkované uhlíkové oceli a spojovacími součástmi z pozinkované uhlíkové oceli, plynule nastavitelný, visacím zámkem uzamykatelný, včetně paměťového dorazu. Volitelně dostupný se spojovacími součástmi odolnými proti neoprávněné manipulaci. Ovladač převodu s možnostmi níže: Otočné kolo s paměťovým dorazem Otočné kolo s řetězovým kolem 2" čtyřhranná matice Tepelná izolace * Dostupné volitelné kombinace materiálů vám poskytne společnost Victaulic. _3
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 ROZMĚRY Samostatně Velikost Rozměry Přibližná hmotnost, každý Skutečný vnější Mezi konci B C D E F G H J K L M N P Klíč Q Samostatný ventil, lb/kg Ventil s pákovou rukojetí lb/kg 2 2.375 3.21 3.25 1.44 1.81 3.81 2.17 0.13 0.34 2.756 0.88 0.32 0.43 3.5 6.0 4.4 50 60,3 81,5 82,6 36,6 46,0 96,8 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 1,6 2,7 2,0 2 ½ 2.875 3.77 4.00 1.77 2.10 4.25 2.17 0.13 0.34 2.756 0.88 0.32 0.43 5.0 7.5 5.9 65 73,0 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2,7 76,1 mm 3.000 3.77 4.00 1.77 2.10 4.25 2.17 0.13 0.34 2.756 0.88 0.32 0.43 5.0 7.5 5.9 76,1 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2,7 3 3.500 3.77 4.50 1.77 2.35 4.50 2.17 0.13 0.34 2.756 0.88 0.32 0.43 6.0 8.5 6.9 80 88,9 95,8 114,3 45,0 59,7 114,3 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,7 3,9 3,1 108,0 mm Ventil s 10 polohovou rukojetí lb/kg 4.250 4.63 5.50 2.20 2.88 5.25 2.17 0.13 0.34 2.756 0.89 0.43 0.59 9.3 11.8 10.8 108,0 117,6 139,7 55,8 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4,9 4 4.500 4.63 5.50 2.18 2.88 5.25 2.17 0.13 0.34 2.756 0.89 0.43 0.59 9.3 11.8 10.8 100 114,3 117,6 139,7 55,4 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4,9 133,0 mm 5.250 5.88 6.30 2.58 3.34 6.25 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 16.8 20.0 18.8 133,0 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5 139,7 mm 5.500 5.88 6.30 2.58 3.34 6.25 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 16.8 20.0 18.8 139,7 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5 5 5.563 5.88 6.30 2.58 3.34 6.25 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 16.8 20.0 18.8 125 141,3 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5 159,0 mm 6.250 5.88 7.30 2.58 0.42 3.83 6.75 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 20.0 23.2 22.0 159,0 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0 165,1 mm 6.500 5.88 7.30 2.58 0.42 3.83 6.75 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 20.0 23.2 22.0 165,1 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0 6 6.625 5.88 7.30 2.58 0.42 3.83 6.75 2.17 0.13 0.34 2.756 1.12 0.50 0.75 20.0 23.2 22.0 150 168,3 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0 8 8.625 5.33 10.00 2.33 1.47 0.80 5.00 8.00 2.17 0.13 0.34 2.756 1.30 0.88 0.188.88 34.3 37.5 200 219,1 135,4 254,0 59,2 37,4 20,3 127,0 203,2 55,2 3,3 8,6 70,0 33,0 22,2 4,78 22,35 15,6 17,0 10 10.750 6.40 12.25 3.00 1.81 1.41 6.13 9.75 2.76 0.13 0.43 4.016 2.25 1.25 0.312 1.88 72.0 84.0 250 273,0 162,6 311,2 76,2 45,9 35,8 155,7 247,7 70,1 3,3 11,0 102,0 57,2 31,8 7,92 47,75 32,7 38,1 12 12.750 6.50 14.25 3.00 2.80 2.30 7.13 10.75 2.76 0.13 0.43 4.016 2.24 1.25 0.312 1.88 88.0 100.0 300 323,9 165,1 362,0 76,2 71,0 58,4 181,1 273,1 70,1 3,3 11,0 102,0 56,9 31,8 7,92 47,75 39,9 45,4 Podrobnosti o dostupnosti vám poskytne společnost Victaulic. POZNÁMK: Velikosti 2 8 /50 200 mm jsou s přírubou ISO, označení F07; velikosti 10 a 12 /250 a 300 mm jsou s přírubou ISO, označení F10. P N L 4 K Pohled - Upevňovací příruba 2 6 /50 150 mm Ventil zobrazen v otevřené poloze N B P Klíč Q 4 K L B Pohled B-B Upevňovací příruba 8 12 /200 300 mm Ventil zobrazen v otevřené poloze H M J ZHLOUBENÍ UPEVŇOVCÍ PŘÍRUBY G G C F D B E C F D B SMOSTTNÝ VENTIL VELIKOSTI 2 6 /50 150 MM _4
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 ROZMĚRY S rukojetí Velikost Rozměry Přibližná hmotnost, každý Skutečný vnější Mezi konci T-R U Samostatný ventil lb/kg Ventil s pákovou rukojetí lb/kg 2 2.375 3.21 7.00 1.57 3.5 6.0 50 60,3 81,5 177,8 39,9 1,6 2,7 2 ½ 2.875 3.77 7.00 1.57 5.0 7.5 65 73,0 95,8 177,8 39,9 2,3 3,4 76,1 mm 3.000 3.77 7.00 1.57 5.0 7.5 76,1 95,8 177,8 39,9 2,3 3,4 3 3.500 3.77 7.00 1.57 6.0 8.5 80 88,9 95,8 177,8 39,9 2,7 3,9 108,0 mm 4.250 4.63 8.50 1.64 9.3 11.8 108,0 117,6 215,9 41,7 4,2 5,4 4 4.500 4.63 8.50 1.64 9.3 11.8 100 114,3 117,6 215,9 41,7 4,2 5,4 133,0 mm 139,7 mm 5.250 5.88 12.00 1.64 16.8 20.0 133,0 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1 5.500 5.88 12.00 1.64 16.8 20.0 139,7 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1 5 5.563 5.88 12.00 1.64 16.8 20.0 125 141,3 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1 159,0 mm 165,1 mm 6.250 5.88 12.00 1.64 20.0 23.2 159,0 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5 6.500 5.88 12.00 1.64 20.0 23.2 165,1 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5 6 6.625 5.88 12.00 1.64 20.0 23.2 150 168,3 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5 8 8.625 5.33 14.00 1.51 34.3 37.5 200 219,1 135,4 355.6 38.4 15,6 17,0 10 250 12 300 10.750 273,0 12.750 323,9 6.40 162,6 6.50 165,1 11.66 296,2 11.66 296,2 4.50 114,30 4.50 114,3 Podrobnosti o dostupnosti vám poskytne společnost Victaulic. POZNÁMK: Velikosti 2 8 /50 200 mm jsou s přírubou ISO, označení F07; velikosti 10 a 12 /250 a 300 mm jsou s přírubou ISO, označení F10. 72.0 32,7 88.0 39,9 84.0 38,1 100.0 45,4 SHUT ZVŘENO OPEN T-R T-R OTEVŘENO ZVŘENO T-R (20", prodloužení) U U U 1.38"/35,05 mm 10 POLOHOVÁ RUKOJEŤ S PMĚŤOVÝM DORZEM VELIKOSTI 2 6 /50 150 MM VENTIL S RETČNÍ RUKOJETÍ PMĚŤOVÝM DORZEM VELIKOSTI 8 /200 MM VENTIL S RETČNÍ RUKOJETÍ PMĚŤOVÝM DORZEM VELIKOSTI 10 a 12 /250 a 300 MM _5
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 ROZMĚRY S ovladačem převodu Velikost Rozměry Přibližná hmotnost, každý Skutečný vnější Mezi konci D E F T U V W X Y Ventil s ovladačem převodu lb/kg 2 2.375 3.21 8.65 1.57 4.76 6.84 1.89 3.64 3.9 6.0 50 60,3 81,5 219,7 40,0 121,0 173,8 48,0 92,5 100,0 2,7 2 ½ 2.875 3.77 9.38 1.57 4.76 7.28 1.89 3.64 3.9 7.5 65 73,0 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3,4 76,1 mm 3.000 3.77 9.38 1.57 4.76 7.28 1.89 3.64 3.9 7.5 76,1 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3,4 3 3.500 3.77 9.88 1.57 4.76 7.53 1.89 3.64 3.9 8.5 80 88,9 95,8 251 40,0 121,0 191,3 48,0 92,5 100,0 3,9 4 4.500 4.63 11.16 1.57 4.76 8.28 1.89 3.64 3.9 11.8 100 114,3 117,6 283,5 40,0 121,0 210,4 48,0 92,5 100,0 5,4 139,7mm 5.500 5.88 13.15 1.97 7.20 9.81 2.20 4.43 4.9 20.8 139,7 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9,4 5 5.563 5.88 13.15 1.97 7.20 9.81 2.20 4.43 4.9 20.8 125 141,3 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9,4 165,1 mm 6.500 5.88 0.41 14.14 1.97 7.20 10.31 2.20 4.43 4.9 24.0 165,1 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 262,0 56,0 112,5 125,0 10,9 6 6.625 5.88 0.41 14.14 1.97 7.20 10.31 2.28 4.43 4.9 24.0 150 168,3 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 261,9 57,9 112,5 125,0 10,9 8 8.625 5.33 1.47 0.8 16.63 1.97 7.20 11.56 2.20 4.43 4.9 38.3 200 219,1 135,4 37,4 20,4 422,5 50,0 183,0 293,7 56,0 112,5 125,0 17,4 10 10.750 6.40 1.81 1.41 21.55 2.87 8.98 15.18 3.11 6.30 7.9 81.5 250 273,0 162,6 45,9 35,7 547,4 73,0 228,0 385,7 79,0 160,0 200,0 39,0 12 12.750 6.50 2.79 2.29 23.54 2.87 8.98 16.18 3.11 6.30 7.9 97.5 300 323,9 165,1 70,9 58,3 598 73,0 228,0 411,1 79,0 160,0 200,0 44,2 Podrobnosti o dostupnosti vám poskytne společnost Victaulic. X W U T X W U T Y Y F V F V D E D VENTIL S OVLDČEM PŘEVODU VELIKOSTI 2 6"/50 150 MM VENTIL S OVLDČEM PŘEVODU VELIKOSTI 8 12"/200 300 MM _6
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 PŘÍSLUŠENSTVÍ N 2 Řetězová kola jsou namontována na ručním kole ovladače převodu. Ráfek řetězového kola a vodicí ramena jsou zhotoveny z hliníkové slitiny. Řetěz je z pokovené oceli. OBJEDNÁVÁNÍ: Určete typ ventilu a ovladač podle systému číslování ventilu, znázorněného na zadní straně. Vždy určete délku požadovaného řetězu. Podrobné informace o izolaci a uzamykacím zařízení vám poskytne společnost Victaulic. Prodloužení vstupního hřídele ručního kola nejsou určena k použití s řetězovými koly. Velikost Rozměry Přibližná hmotnost, každý ŘETĚZOVÉ KOLO VODÍTKO S BEZPEČNOSTNÍM LNKEM, SD 2 4 Velikost řetězového kola Velikost řetězového kola (Průměr) lb/kg 4.00 4.63 2.0 0 50 100 10 118 0,9 5 8 5.75 6.38 4.0 1 125 200 146 162 1,8 10 12 9.00 10.50 10.0 2 250 300 229 267 4,5 _7
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 PRŮTOKOVÉ CHRKTERISTIKY Tabulka průtoku C V Pressure Tlakový spád Drop - psi Data Flow průtoku Data 10 1 0.1 0.01 10 100 1000 10000 Flow Průtok Rate gal/min - GPM 2" 2 1/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" Graf průtoku K V Data Flow průtoku Data 1 Pressure Drop - bar Tlakový spád bar 0,1 0,01 60,3 73,0 88,9 114,3 141,3 168,3 219,1 273 323,9 0,001 10 100 1000 10000 Flow Průtok Rate - m3/hr m 3 /h _8
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 VÝKONNOST Hodnoty C V průtoku vody při teplotě +60 F/+16 C s různými polohami klapky jsou uvedeny v tabulce níže. Některé z následujících hodnot jsou odhadované. Přesné hodnoty vám poskytne společnost Victaulic. Vzorce pro hodnoty C V : P = Q 2 C v 2 Q = C v P Kde: Q = Průtok (gal/min) P = Tlakový spád (psi) C v = Součinitel průtoku Velikost C V K V Velikost C V K V Velikost C V K V Velikost C V K V Skutečný vnější Skutečný vnější Skutečný vnější Skutečný vnější 2 2.375 4 4.500 115 99 820 707 139,7 mm 5.500 8 8.625 1200 1034 50 60,3 100 114,3 139,7 200 219,1 2 ½ 2.875 260 224 108,0 mm 4.250 6 6.625 10 10.750 820 707 1800 1552 65 73,0 108,0 150 168,3 250 273,0 76,1 mm 3.000 5 5.563 260 224 1200 1034 159,0 mm 6.250 12 12.750 1800 1552 76,1 125 141,3 159,0 300 323,9 3 3.500 440 379 133,0 mm 5.250 1200 1034 165,1 mm 6.500 1800 1552 80 88,9 133,0 165,1 3400 2931 5800 5000 9000 7758 Velikost PRŮTOKOVÉ SOUČINITELE C V Poloha kotouče (stupně otevření) 90 70 60 50 40 30 Skutečný vnější 2 2.375 50 60,3 2 ½ 2.875 65 73,0 76,1 mm 3.000 76,1 3 3.500 80 88,9 108,0 mm 4.250 108,0 4 4.500 100 114,3 133,0 mm 5.250 133,0 139,7 mm 5.500 139,7 5 5.563 125 141,3 159,0 mm 6.250 159,0 165,1 mm 6.500 165,1 6 6.625 150 168,3 8 8.625 200 219,1 10 10.750 250 273,0 12 12.750 300 323,9 C V K V C V K V C V K V C V K V C V K V C V K V 115 99 60 52 36 31 23 20 14 12 7 6 260 224 140 121 80 69 50 43 30 26 16 14 260 224 140 121 80 69 50 43 30 26 16 14 440 379 230 198 140 121 90 78 50 43 26 22 820 707 430 371 250 216 160 138 100 86 50 43 820 707 430 371 250 216 160 138 100 86 50 43 1200 1034 620 534 370 319 240 207 140 121 70 60 1200 1034 620 534 370 319 240 207 140 121 70 60 1200 1034 620 534 370 319 240 207 140 121 70 60 1800 1552 940 810 560 483 360 310 220 190 110 95 1800 1552 940 810 560 483 360 310 220 190 110 95 1800 1552 940 810 560 483 360 310 220 190 110 95 3400 2931 1770 1526 1050 905 670 578 410 353 200 172 5800 5000 3020 2603 1800 1552 1150 991 700 603 350 302 9000 7758 4680 4034 2790 2405 1780 1534 1080 931 540 465 _9
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 POŽDOVNÝ KROUTICÍ MOMENT VENTILU Ventily Vic-300 MasterSeal mají nízké požadavky na krouticí moment. To vede k nižšímu ručnímu úsilí, menším ovladačům převodu nebo aktivátorům pro otevírání a zavírání ventilu. Velikost Krouticí moment in.lb/nm Skutečný vnější *Diferenční tlak psi/bar 50/3 100/7 150/10 200/14 232/16 300/21 2 2.375 53 65 78 90 100 115 50 60,3 6,0 7,0 9,0 10,0 11,0 13,0 2 ½ 2.875 100 120 140 160 170 200 65 73,0 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23,0 76,1 mm 3.000 100 120 140 160 170 200 76,1 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23,0 3 3.500 150 170 190 210 230 260 80 88,9 17,0 19,0 22,0 24,0 26,0 29,0 108,0 mm 4.250 220 250 280 310 330 370 108,0 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42,0 4 4.500 220 250 280 310 330 370 100 114,3 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42,0 133,0 mm 5.250 340 390 450 500 530 600 133,0 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0 139,7 mm 5.500 340 390 450 500 530 600 139,7 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0 5 5.563 340 390 450 500 530 600 125 141,3 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0 159,0 mm 6.250 410 470 540 600 640 730 159,0 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0 165,1 mm 6.500 410 470 540 600 640 730 165,1 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0 6 6.625 410 470 540 600 640 730 150 168,3 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0 8 8.625 540 680 820 950 1040 1230 200 219,1 61,0 77,0 93,0 107,0 118,0 139,0 10 10.750 1610 1920 2230 2530 2730 3150 250 273,0 182,0 217,0 252,0 286,0 308,0 356,0 12 12.750 2720 2880 3040 3190 3290 3510 300 323,9 307,0 325,0 344,0 360,0 372,0 397,0 _10
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 POŽDOVNÝ KROUTICÍ MOMENT VENTILU Zdroj: Tyto hodnoty krouticího momentu jsou odvozeny na základě testovacích dat s nemazanými ventily ve vodě při okolních teplotách, s těsněními EPDM. V případě jiných materiálů a servisních podmínek použijte vhodný provozní součinitel. Součinitele krouticího momentu: Všechny hodnoty krouticího momentu platí pro normální podmínky (tj. ventil je aktivován alespoň jednou za čtvrt roku, koroze klapky se očekává v menším rozsahu, medium je čisté a neabrazivní, chemický účinek na elastomer je nízký). Typické součinitele krouticího momentu kapaliny běžně používané v průmyslu jsou následující: Voda: 1,0; provoz s mazáním: 0,8; suché plyny: těsnění sedel T z mazaného nitrilu se doporučuje pro suché plyny vždy, je-li to chemicky možné. Viz také součinitel krouticího momentu pro materiál níže. Součinitele krouticího momentu pro materiál: E = 1,0; O = 1,2; T = 0,8 Součinitel cyklů: Krouticí moment se bude při cyklování ventilu obvykle zvyšovat. Součinitel 1,5 byste měli použít pro prvních 5000 cyklů a další 1,5 by měl být použit pro všechny další cykly. Vyšší číslo by mělo být použito v případě, že je použit více než jeden cyklus za hodinu. Součinitel cyklů: Nejsou použity žádné bezpečnostní součinitele ovládání. Měli byste použít součinitel, který je v souladu s neprováděným ovládacím pohybem. Doporučuje se minimální součinitel 1,2 pro přímo ovládané ventily a 1,5 pro 3cestné sestavy. Kombinování součinitelů krouticího momentu: Když je použito několik součinitelů krouticího momentu, jsou zkombinovány vynásobením. Příklad: pro těsnění EPDM a 5000 cyklů je kombinovaný faktor 1,0 (1,5) = 1,5. Poznámka: Za jistých podmínek vysokého průtoku může hydrodynamický krouticí moment překročit moment usazení v sedle. Velké klapkové ventily nejsou doporučeny pro použití ve stavu s volným výstupem, například pro plnění prázdného potrubí s kapalinou pod vysokým jmenovitým tlakem. Podrobnosti o dalších provozních použitích vám poskytne společnost Victaulic. _11
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY ŘD 761 TYPICKÉ SPECIFIKCE Klapkové ventily 2 12"/50 300 mm by měly být dimenzovány na tlak 300 psi/2068 kpa a být určeny pro obousměrné použití s uzavřenými konci až po maimální pracovní tlak. Materiál těla by měla být tvárná litina s nerezovými dříky odolnými proti profouknutí a s klapkou z tvárné litiny pokovené bezproudově nanášeným niklem. Materiál sedla by měl být EPDM (nebo mazaný nitril či fluoroelastomer) a mít plynulý kontakt po obvodu 360 s těsnicím povrchem. Těsnění dříků by mělo být ze stejného materiálu jako sedla. Kotouč by měl být odsazen od středové osy dříků a být připojen k dříku bez použití spojovacích součástí nebo kolíků. Konce ventilů by měly být opatřeny drážkami. Ventily by měly mít standardní přírubu ISO pro snadné ovládání pohybu. Ovladače by měly být podle určení v tabulce ventilu. Standard rukojeť ventilu 2 8"/50 200 mm by měla zahrnovat aretační rukojeť, plynule proměnné nastavování a paměťový doraz. Výrobce Victaulic ventil Vic-300 MasterSeal nebo schválený rovnocenný výrobek. Ventil s těsněním EPDM je klasifikován UL podle normy NSI/NSF 61. SYSTÉM ČÍSLOVÁNÍ VENTILŮ VIC-300 V - 040-76 1 S E - 0 Typ palce/ mm Kód velikosti Řada Materiál těla Kotouč klapky/dřík Sedlo Operátor V 2/50 020 76 - Železo/ 1 - Tvárná litina S - Tvárná litina/416ss E - EPDM 0 - Samostatně 2 ½/65 76,1 mm 3/80 024 761 030 IPS B - Hliníková bronz/416ss V - Tepelná izolace T - Mazaný materiál Nitril 2-10 polohová rukojeť s paměťovým dorazem 3 - Ovladač převodu 4/100 040 X - CF8M/416SS O - Fluoroelastomer proti neoprávněné manipulaci 4 - retační páka se zařízením 108,0 mm 108 5/125 050 9 - Speciální* (8"/200 mm) 133,0 mm 133 9 - Speciální* 5 - Ovladač převodu s paměťovým dorazem 139,7 mm 139 6 - Ovladač převodu s řetězovým kolem 6/150 060 7 - Ovladač převodu s paměťovým 159,0 mm 159 dorazem a řetězovým kolem 165,1 mm 165 8 - Ovladač převodu s 2" čtyřhrannou 8/200 080 maticí WW 10/250 100 12/300 120 9 - Speciální* POZNÁMKY: * S objednávkou se vyžadují podrobnosti _12
TRUBK Z UHLÍKOVÉ OCELI DRÁŽKOVNÉ VENTILY Klapkové ventily MasterSeal VIC -300 Při instalování klapkového ventilu Victaulic do potrubního systému postupujte podle pokynů dodaných se spojkou. Viz také poznámky níže, kde je popsáno použití a omezení. Při použití klapkových ventilů pro škrcení, doporučuje společnost Victaulic umístit klapku nejméně 30 stupňů do otevřené polohy. Nejlepších výsledků dosáhnete v poloze otevření 30 až 70 stupňů. Vysoké rychlosti proudění a škrcení s kotoučem v poloze méně než 30 stupňů otevřeno mohou způsobit hluk, vibrace, kavitaci, těžkou erozi potrubí nebo ztrátu kontroly. Podrobnosti o možnostech škrcení průtoku vám poskytne společnost Victaulic. Společnost Victaulic doporučuje rychlosti proudění vody omezit na 20 ftps/6,1 m/s. V případě vyšších rychlostí kontaktujte společnost Victaulic. Pokud pracujete s jiným průtokovým médiem než vodou, kontaktujte společnost Victaulic. Společnost Victaulic doporučuje instalovat podtrubí podle správných montážních postupů a montovat trubky ventilů mimo ostatní součásti. Klapkové ventily Victaulic jsou navrženy s drážkovanými konci pro použití s drážkovanými potrubními spojkami. Pokud vyžadujete přírubové spoje, informujte se v následujících částech, kde jsou popsána omezení adaptéru příruby Vic-Flange. daptéry řady 741 Vic-Flange mohou být používány pro všechny velikosti klapkových ventilů Vic-300 MasterSeal. daptéry řady 743 Vic-Flange nemohou být používány pro klapkové ventily Vic-300 MasterSeal. Drážka č. 46 NSI 300 je vyžadována pro přírubový adaptér. ZÁRUK Podrobné informace najdete v části Záruka aktuálního ceníku nebo se obraťte na společnost Victaulic. POZNÁMK Tento produkt musí být vyroben společností Victaulic nebo podle specifikací společnosti Victaulic. Veškeré produkty musí být nainstalovány v souladu s aktuálními pokyny pro instalaci/montáž společnosti Victaulic. Společnost Victaulic si vyhrazuje právo měnit specifikace, konstrukci a standardní vybavení bez předchozího upozornění a bez závazků. KTULIZOVÁNO 05/2013 2702 REV L