2016
www.agrall.cz 9 7 8 1 2 4 3 1 KLAS BOHEMIA a.s. Třemošenská 630, 330 08 Zruč-Senec Tel.: +420 377 824 278 2 AGRALL s.r.o. Havlíčkův Brod Poděbaby 188, 580 01 Havlíčkův Brod Tel.: +420 569 425 755 5 AGRALL s.r.o. Vsetín Průmyslová zóna Vsetín Bobrky II Tel: +420 571 443 141 U+M Servis s.r.o. Pražská 884, 379 01 Třeboň Tel.: +420 384 758 111 6 1. Slezská strojní, a.s. K Rybníčkům 341, 747 81 Otice Tel.: +420 553 791 950 8 AGROSERVIS JaS s.r.o. Braunerova 21, 280 02 Kolín VI Tel.: +420 321 696 001 7 KLAS Nekoř a.s. Nekoř 180, 561 63 Nekoř Tel.: +420 465 625 290 9 AGRALL zemědělská technika a.s. Raná u Loun, 439 24 Tel.: +420 602 660 476 3 4 AGRI-TECH s.r.o. Centrum použité zemědělské techniky Topolová 1418, 684 12 Slavkov u Brna Tel.: +420 517 377 479
CZ SK AGRALL zemědělská technika a.s. AGRALL s.r.o. Výhradní dovozce strojů CLAAS a VÄDERSTAD Bantice 79, 671 61 Prosiměřice T: +420 515 200 800 F: +420 515 200 850 E: info@agrall.cz www.agrall.cz Výhradný zástupca výrobcu CLAAS a dovozca strojov VÄDERSTAD pre SR Hlavná 504, 946 54 Bajč T: +421 357 680 080 F: +421 357 680 080 E: info@agrall.sk www.agrall.sk 6 5 11 12 10 10 AGRALL s.r.o. stredisko Zvolenská Slatina 962 01 Zvolenská Slatina 520/448 Tel.: +421 45/537 00 09 DISTRIBUČNÍ A SERVISNÍ SÍŤ 11 AGRALL stredisko Rožňava Šafárikova 112/448, 048 01 Rožňava Tel.: +421 58/73 31 070 12 AGROTIM spol. s r.o. Komárovská 138 076 16 Zemplínska Nová Ves Zemplínsky Klečenov Tel.: 056/6798620
www.agrall.cz prvním traktorem, kterému koluje v žilách typická zelená barva CLAAS, byl traktor CLAAS AXION Roku 1993 byl poprvé veřejnosti představen velký traktor CLAAS XERION 2000, vyvinutý společností CLAAS. Traktor nabízel různé možnosti využití, protože jeho kabinu bylo možné přemístit do třech pozic. V roce 2003 rozšířil CLAAS svoji nabídku produktů o standardní traktory získáním většinového podílu společnosti Renault Agriculture. V původním traktorovém závodu Renault v Le Mans ve Francii byly ve stejném roce vyrobeny první traktory CLAAS v typické barvě, které byly poprvé veřejnosti představeny na veletrhu Agritechnica. Tehdy se jednalo o celkem čtyři modelové řady, které zahrnovaly všestranné modely CELTIS, traktory vyšší třídy ARES, velké traktory ATLES a královskou třídu XE- RION, která se vyráběla v Harsewinkelu. V roce 2004 byl představen nový traktor XERION 3300 ve třech různých variantách jako TRAC, TRAC VC a SADDLE TRAC. Prvním traktorem z původního závodu Renault v Le Mans, kterému koluje od počátku v žilách typická zelená barva CLAAS, byl traktor CLA- AS AXION, který byl od roku 2006 nabízen v pěti různých variantách s výkonem od 163 až po 260 koní. Jeho vývoj byl započat na konci roku 2003, krátce poté, co převzala rodina CLAAS výrobu traktorů. Traktor se vyznačoval vysokým komfortem, snadnějším ovládáním, vysokým výkonem a zároveň nízkou spotřebou paliva a vysokou spolehlivostí. Tato modelová řada uzavírala mezeru mezi výrobními řadami ARES 600 a ATLES. Na veletrhu Agritechnica 2007 byla poprvé představena výrobní řada ARION 500 a 600 s rozsahem výkonu od 112 až po 155 koní a s novou převodovkou HEXASHIFT. Modely ARION 540 a ARION 640 také disponovaly technologií CLAAS POWER MANAGEMENT, která umožňovala dodatečný boost výkonu o 20 koní. Představen byl také velký traktor CLAAS XERION 3800 s výkonem 379 koní. Traktor nově disponoval automatikou pro manévrování na souvrati CLAAS SEQUENCE MANAGE- MENT, řízením GPS a přípojkou ISOBUS. Veletrh Agritechnica přinesl v roce 2009 nové modely XERION 5000 a 4500, se kterými CLAAS rozšířil svůj program o traktory s výkonem nad 500 koní. Velký úspěch zaznamenala výrobní řada AXI- ON 950-920, která byla na veletrhu Agritechnica 2011 oceněna titulem Stroj roku v kategorii velké traktory. Tato výrobní řada také jako první splnila emisní normu Tier 4. V roce 2013 byla představena nová řada AXION 800 se zcela novou konstrukcí s výkonem 200 až 270 koní. Dokonce disponovala jako první výrobní řada z výrobního závodu v Le Mans motorem plnícím emisní normu Stage IV (Tier 4f), který do budoucna splňuje všechny náročné požadavky týkající se čistění výfukových plynů. Za více než deset let se staly traktory důležitou součástí produktové nabídky CLAAS. Během této doby se traktorová rodina CLAAS postupně rozrostla a nyní nabízí na výběr již více než 50 modelů.
celkem 11 140 koňských sil tvořil součet výkonu všech strojů představených během 6. Polního dne firmy AGRALL v roce 2015 TRAKTORY
www.agrall.cz zásobník zrna mlátičky CLAAS MATADOR z roku 1961 pojmul 2 690 litrů. CLAAS LEXION 780 dnes pojme pětkrát více, přesněji 13 500 litrů délka všech sklízecích lišt mlátiček CLAAS prodaných v roce 2008 v ČR činila celkem 960 metrů
historie sklízecích mlátiček CLAAS sahá až do roku 1936 Rok 1936 přinesl revoluci ve sklizni obilí v Evropě společnost CLAAS přivedla na trh první funkční taženou sklízecí mlátičku, zkonstruovanou speciálně pro evropské podmínky tzv. Mäh-Dresch-Binder (MDB). Tím byl také položen základní kámen pro výrobu sklízecích mlátiček CLAAS. MDB se však brzy dostal na hranice svého výkonu. Z toho důvodu začal CLAAS pracovat na dokonalejším stroji a v roce 1946 byla zahájena sériová výroba tažené mlátičky SUPER. Tento stroj byl neustále přepracováván a zdokonalován a postupně si získával stále více spokojených zákazníků. U příležitosti 65. narozenin zakladatele společnosti Augusta Claase byla v prosinci roku 1952 představena první samojízdná sklízecí mlátička CLAAS HERCULES. V letech 1958 a 1959 byly vyrobeny nové modely mlátiček CLAAS EUROPA a CLAAS COLUMBUS, které byly určeny zejména pro menší podniky. Oba modely zaznamenaly v prodeji obrovský úspěch a bylo jich vyrobeno více než 60.000 kusů. V roce 1963 byla představena mlátička CLAAS MERCUR, která uzavírala mezeru mezi výše jmenovanými mlátičkami a mezi nově vyvíjenou mlátičkou MATADOR, která byla v roce 1961 představena ve verzi MATA- DOR STANDARD s výkonem 68 koní a MA- TADOR GIGANT s výkonem 87 koní. S těmito modely pokračoval CLAAS v éře velkých sklízecích strojů. Za zmínku stojí také sklízecí mlátička CLAAS SENATOR, představená v roce 1966. Společně s ní přinesl CLAAS také nový design svých sklízecích strojů, včetně přepracovaného nápisu CLAAS. Poprvé byla mlátička také zahalena do typické zelené barvy, kterou jsou dodnes lakovány všechny stroje CLAAS. S mlátičkou DOMINATOR dodal CLAAS výrobě sklízecích mlátiček nový rozměr. Praxe si žádala stále výkonnější a pohodlnější stroje. V roce 1970 vstoupil CLAAS s mlátičkou DOMINA- TOR 80 do 5-ti vytřásadlové třídy a o rok později s modelem DOMINATOR 100 do 6-ti vytřásadlové třídy. Mláticí buben s šířkou 1,32 m, resp. 1,58 m u modelu DOMINATOR 100, byl základem pro nové rozměry výkonu. Ze sklízecí mlátičky DOMINATOR vycházela nová mlátička CLAAS MEGA, která vstoupila na trh roku 1993. Významným prvkem mlátičky bylo mláticí ústrojí MEGA. To se skládalo z klasického mláticího ústrojí CLAAS, rozšířeného o metač s vlastním urychlovacím bubnem. Ten vyrovnával tok materiálu a zajišťoval klidný chod stroje v nepříznivých podmínkách. S tímto MEGA ústrojím bylo možné dosáhnout zvýšení průchodnosti až o 30%. Nové možnosti přinesla v roce 1995 nová sklízecí mlátička LEXION 480. CLAAS zde poprvé kombinoval mláticí ústrojí APS s revolučním systémem separace zbytkových zrn (ROTO PLUS). Vysoký komfort řidiči nabízela nově přepracovaná kabina a integrovaný palubní počítač CEBIS. Skok ve vývoji přinesly také systémy řízení GPS PILOT a LASER PILOT. V roce 2005 vstoupil na trh špičkový model LEXION 600, který byl nejvýkonnější sklízecí mlátičkou na světě. V příznivých podmínkách sklízel stroj 60 70 tun pšenice za hodinu. Rok 2007 přinesl nové modely mlátiček vyšší střední třídy TUCANO a o dva roky později byla představena kompaktní třída AVERO pro malé až střední podniky. Vysoce výkonné sklízecí mlátičky CLAAS se vydaly v roce 2010 novou cestou a přinesly dvě nově přepracované výrobní řady LEXION 700 a 600, které zajistily se svými novinkami ještě vyšší produktivitu. Nejvýkonnější sklízecí mlátička CLAAS LEXION 780 nabízí maximum funkcí, síly, vytrvalosti, mnohostrannosti i komfortu. SKLÍZECÍ MLÁTIČKY
www.agrall.cz...automatika řízení CLAAS byla poprvé použita v roce 1975 Enormní nárůst pěstování kukuřice na konci 60. let 20. století vyžadoval stále výkonnější sklízecí techniku. Doposud používané stroje, které byly především tažené, se tak začaly rychle dostávat na hranice svého výkonu. V této oblasti CLAAS vycítil potenciál a zahájil v červnu roku 1973 výrobu výkonné samojízdné řezačky JAGUAR 60 SF. Díky motoru s výkonem 120 koní byla rychlost sklizně vyšší než u tažených řezaček. V roce 1975 byla představena nová řezačka JA- GUAR 80 SF, která přinášela možnost oddělení vkládacího ústrojí a nožového bubnu. V tomto modelu byla také poprvé použita automatika řízení CLAAS. Při sklizni kukuřice snímaly třmenové hmatače řádky kukuřice a přenášely impulsy automatickému řízení stroje a dále na volant. Díky tomu došlo k významnému odlehčení řidiče a zároveň k navýšení plošného výkonu. Také konkurence vybavovala své řezačky automatikou řízení CLAAS. Zároveň začal CLAAS pracovat na novém modelu 70 SF, který byl mladším bratrem řezačky JAGUAR 80 SF. V roce 1983 stanovil CLAAS s novou výrobní řadou JAGUAR 600 nová měřítka v oblasti samojízdné sklízecí techniky. Na trhu se také osvědčil moderní design této výrobní řady s pozvolna směrem dozadu klesající střechou. Nad nožovým bubnem rozmělňoval kukuřičná zrna drtič zrn CORN CRACKER skládající se ze dvou válců. S ovládací pákou bylo možné navíc ovládat sklizňový adaptér, řezací agregát a klapky odhazové koncovky. Na trh se také poprvé dostaly šestiřádkové adaptéry pro sklizeň kukuřice. Tento sklizňový adaptér kupovala ve velkém množství také konkurence. Téměř 7.000 prodaných kusů strojů přineslo společnosti CLAAS vedoucí postavení na evropském trhu s podílem přesahujícím 50%. Roku 1993 měla premiéru výrobní řada JAGU- AR 800 s výkonem motoru od 228 kw (310 k) po 354 kw (481 k). Optimální přívod chladícího vzduchu a přístup do motorového prostoru umožňovaly jednoduché a přímé pohony, nacházející se za řídící nápravou napříč ke směru jízdy. Tato nová konfigurace byla celosvětově směrodatná pro dnešní moderní řezačky. Také díky příznivému zatížení hnací nápravy bylo možné poprvé instalovat osmiřádkové kukuřičné adaptéry. Neobyčejný design nových řezaček CLAAS si od začátku získal důvěru. Od svého vzniku v roce 2007 nadchla výrobní řada JAGUAR 980-930 vynikajícím výkonem a špičkovou kvalitou řezání. Tyto nové modely byly vybaveny novým inteligentním řízením motoru, nepřetržitým měřením vlhkosti, rozšířeným komfortem CEBIS i novým nožovým bubnem V-MAX. Na veletrhu Agritechnica v roce 2009 získal systém automatického plnění AUTO FILL řezačky JAGUAR 980-930 zlatou medaili. Dalším významné ocenění zaznamenala řezačka CLA- AS JAGUAR na veletrhu Agritechnica 2011: Stroj roku. Porota ocenila zejména výkonné motory V8 a V12 značky MAN a řízení výkonu DYNAMIC POWER. Nejnápadnějším prvkem nové výrobní řady JA- GUAR 600 SL, která byla představena v roce 1987, byla kabina s velmi jednoduchými ovládacími prvky. Motorový program se pohyboval mezi 260 kw (354 koní) a 158 kw (215 koní). Nový nožový buben V s přesazenými noži vyrovnával tok řezanky.
...první řezačka JAGUAR 60SF z roku 1972 nabízela výkon šestiválcového motoru Perkins 120 koní. Dnes nejsilnější JAGUAR 980 pohání dvanáctiválcový motor MAN s výkonem až 900 koní SAMOJÍZDNÉ ŘEZAČKY
www.agrall.cz v roce 1900 nasytil jeden zemědělec 4 lidi. V roce 2010 bylo jedním zemědělcem nasyceno 132 lidí.
uzlovač píše historii Na počátku 20. let 19. století pracoval August Claas na vývoji uzlovacího aparátu, který by si poradil také s vázacím materiálem horší kvality. Během té doby bylo mladé firmě CLAAS uděleno hned několik patentů na uzlovací systém. První patent získala společnost CLAAS v roce 1921. O dva roky později se stal symbolem této mladé firmy uzlovač s pohyblivým horním jazýčkem, který byl později zakomponován do firemního loga. A právě technika uzlovače vytvořila základ pro vazače slámy a lisy CLAAS. Prvním lisem CLAAS byl v roce 1934 sběrací lis PICK UP, který materiál sám posbíral, slisoval a přesunul na zavěšený vůz. V 60. letech započala společnost CLAAS vyrábět lisy v novém výrobním závodu ve francouzském městě Metz, dnes Usines CLAAS France. O několik let později byl představen sběrací lis MARKANT lisující vysokým tlakem s rozměry balíku 36 x 46 cm. Roku 1976 se na trhu objevil první lis CLA- AS na válcové balíky ROLLANT s konstantní lisovací komorou. První model ROLLANT 85 nabízel průměr balíku 1,80 m a šířku 1,50 m. O sedm let později bylo zavedeno patentované vázání do sítě CLAAS ROLLATEX, které zkrátilo čas vázání oproti vázání motouzem až o 50%. Prvním lisem na velké balíky byl roku 1988 lis QUADRANT 1200. Ten lisoval rozměrné, hustě slisované hranolovité balíky a definoval tak zcela novou výkonnostní třídu s rozměry balíku 1,20m x 0,7m. Zavedením systému ROTO CUT v roce 1993 přinesl CLAAS možnost rozřezat krmivo přímo před lisováním a s pomocí lisu ROLLANT nebo QUADRANT vytvořit kvalitní siláž ve formě balíku. O rok později zavedl CLAAS na trh první lis na válcové balíky VARIANT s variabilní lisovací komorou. S lisem ROLLANT 250 byl v roce 1997 také poprvé zaveden systém MPS (Maximum Pressure System), který zajišťoval dodatečný lisovací tlak. Prostřednictvím tří ocelových lisovacích válců tak bylo dosaženo vyšší hustoty slisování balíků. Ve stejném roce překvapil CLAAS také zcela novou koncepcí pohonu v lisu QUADRANT 2200, který pracoval zcela bezřetězově. Díky použité úhlové převodovce byla zajištěna synchronizace přiváděcího ústrojí, uzlovací jednotky a jehly. V roce 2000 představil CLAAS lis ROLLANT s fóliovou balící jednotkou UNIWRAP. V jednom pracovním kroku bylo po lisování možné provést vázání a zabalení. Tato vysoce výkonná jednotka zabalila během 35 sekund balík do šesti vrstev fólie. S FINE CUT přinesl CLAAS na trh v roce 2001 řezací ústrojí pro krátkou slámu se 49 noži. S lisem CLAAS QUADRANT 3400 byl roku 2006 zaveden lis s nejvýkonnější průchodností všech dob. Díky tomu bylo možné zpracovat za jednu hodinu až 60 t slámy, která byla lisována do balíků o rozměrech 1,20m x 1m. Lis QUADRANT 3200 přinesl hydraulicky řízenou předlisovací komoru. Díky ní bylo možné reagovat rychle a pohodlně na rozmanité podmínky sklizně. S nově zavedenou koncepcí Implement Controls Tractor (ICT) umožňuje CLAAS od roku 2013 optimalizaci procesů a výkonu v kombinaci traktor lis. Traktor je tak řízen parametry provozu pracovního nářadí. Díky tomu pracuje lis neustále v optimálním výkonu a jsou tak zajištěny ty nejlepší výsledky za všech podmínek při zároveň menším zatížení řidiče. SBĚRACÍ LISY & SKLIZEŇ PÍCE
www.agrall.cz Historie firmy Väderstad se začala psát roku 1962 na dvoře Runa a Siw Stark v obci Herrgården v blízkosti městečka Väderstad. Tato mladá rodina měla čtyři děti, které se později také podílely na chodu rodinné firmy. Stejně jako všichni sousedé v okolí používal také Rune Stark pro zpracování půdy prstové brány. Ty byly vyrobeny ze dřeva a jejich životnost neměla dlouhého trvání. Z toho důvodu bylo potřeba vyrábět každý rok brány nové. Rune Stark tak začal po nocích pracovat na vývoji ocelových brán. Změna materiálu se projevila na kvalitě zpracování a přinesla rozhodující krok k modernímu zemědělství. Také zemědělci v okolí si začali všímat nového designu i toho, jak dobře pracuje. Rune Stark začal následně dostávat stále více zakázek na výrobu a rozhodl se otevřít podnik Mekaniska Workshop. Další myšlenkou bylo vytvořit brány s tuhými prsty více ve směru brány a zároveň přinést řešení pro problémy s přepravou. Tak se podařilo vytvořit brány, které lze při transportu sklopit. V roce 1968 zavedl Rune Stark na trh první kultivátor, který se stal okamžitě senzací. V zimě na přelomu let 1968 a 1969 se těchto kultivátorů prodalo přibližně 40 kusů. V 70. letech se podniku stále více dařilo a jeho obrat vzrostl z 5 na téměř 25 milionů švédských korun. V roce 1972 změnil podnik Runa Starka Mekaniska Workshop svůj název na Väderstad-Verken AB. V té době byl již známý v celém Švédsku jako výrobce tuhých prstových brán. Firma zaměstnávala 20 osob a rozkládala se na ploše o rozloze 400 m2, která však byla podniku brzy velmi těsná. Z toho důvodu zakoupila společnost plochu pro výstavbu nové fabriky, na které se závod nachází dodnes. V létě roku 1975, kdy bylo velké sucho a půda byla velmi tvrdá, si brány Väderstad začaly díky své pověsti žádat také větší statky kolem města Holstein v Německu. Během deseti let se těchto válů prodalo kolem 8 000 kusů. Crister Stark, nejstarší syn Runa Starka, měl jasnou představu o tom, jak by měl kultivátor vypadat a v roce 1982 byl představen kultivátor NZ. Tento produkt se stal nejúspěšnějším skandinávským kultivátorem všech dob. Byl tuhý, s plně svařovaným rámem a s nově vyvinutými prsty. Jeho design byl patentován. Speciálně tvarované prsty propůjčily kultivátoru propracovaný vzhled. Crister nikdy nepřestal věřit tomuto kultivátoru, i když se mezi zemědělci říkalo, že takový kultivátor s pevnými nápravami může mít problémy. Licenci na výrobu kultivátoru NZ si koupil také Sovětský svaz. Ten jich vyrobil kolem 10 000 kusů a některé kultivátory NZ, které byly vyrobeny v 80. letech, dodnes pracují na polích například v Rusku, Pobaltí, Bělorusku a na Ukrajině. V polovině 80. let začal Crister Stark pracovat na vývoji secího stroje. Nejprve byly z Anglie zakoupeny dva secí stroje, které se následně testovaly v provozu, aby si Crister a jeho tým udělali jasný obraz o tom, jak tento stroj pracuje. Po prvním testování těchto strojů Crister zjistil, že téměř všechny secí botky byly poničeny kameny, a rozhodl se proto jednat. A všichni zemědělci byli v očekávání. O rok později byl nově vytvořen kroužkový vál, jehož výrobní řada byla pojmenována HV.
jejichž dlouhodobé podpory a úzké spolupráce si velmi vážila. V polovině 90. let 20. století vzrostl počet zaměstnanců Väderstad ze 125 na přibližně 300 osob. V té době tvořily secí stroje polovinu objemu prodeje ve Švédsku, vály a kultivátory druhou polovinu. Zpracování půdy a setí probíhaly stále častěji v jednom pracovním kroku a s jedním pracovním strojem. Roku 1992 schválilo představenstvo firmy Väderstad uzavření smlouvy s importérem Väderstad v Anglii. Cílem bylo založit první zahraniční pobočku firmy Väderstad - Väderstad Limited. Ve stejném roce byl v Anglii také testován secí stroj Rapid, jehož úkolem bylo zasetí hrášku. Stoj se díky své přesnosti a nízkému utužení půdy velice osvědčil a přinesl nové možnosti pěstování hrášku v Anglii. Po úspěšném zřízení pobočky v Anglii následovalo otevření dalších poboček v Evropě: 1994 Francie, 1996 Polsko, 1997 Maďarsko a 1999 Německo. Zároveň začala spolupráce s importéry ze vzdálenějších zemí, jako byla např. Saudská Arábie a Nový Zéland. První prototyp secího stroje však přinesl spíše zklamání, testovaný secí stroj nebyl v žádném bodě uspokojující. Později byl veřejnosti představen secí stroj DS-Drill, který se dostal do sériové výroby. Navzdory počátečním menším úpravám si jej oblíbila řada zemědělců. I přes těžké začátky se firmě začalo více dařit a budovala si mezi zemědělci stále lepší pozici. V 90. letech začal nejmladší syn Runa Starka Bo Stark pracovat na tzv. kombinovaném secím stroji, který zvládne set a zároveň hnojit. V roce 1990 byl zahájen vývoj dvou secích systému: stroje Rapid, který vycházel z původního secího stroje DS, a stroje Concorde, který se zakládal na kultivátoru NZ. Při vývoji těchto strojů spolupracovala firma Väderstad se zemědělci, Koncem roku 2006 získal Väderstad 48 procent kanadského podniku Seed Hawk, výrobce špičkové technologie v přímém setí. Na jaře roku 2007 dorazily již první stroje Seed Hawk do Austrálie, na Ukrajinu i do Ruska. Stroje Seed Hawk byly určeny pro zemědělské podniky s velkými výměrami, s pracovním záběrem až 27 metrů a zásobníkem zrna až 27 m3. V roce 2013 se společnost Väderstad stala vlastníkem výrobce Seed Hawk. Pro Väderstad znamenal tento krok základ pro aktivní udržení se na severoamerickém trhu. V roce 2011 představila firma Väderstad po pětiletém vývoji nový přesný secí stroj Tempo. O rok později, tedy roku 2012, prodala společnost Väderstad 20 000. secí stroj Rapid, nejprodávanější stroj firmy Väderstad. Ve stejném roce oslavila společnost také 50 let od svého založení. Při vývoji strojů klade firma dodnes důraz na kvalitu, spolu se zaměřením na požadavky zákazníků. ZPRACOVÁNÍ PŮDY & SECÍ STROJE
XERION AXION XERION 5000 TRAC Pevná kabina ve středové pozici, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 390 kw/530 k XERION 5000 TRAC VC Otočná kabina o 180, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 390 kw/530 k XERION 4500 TRAC Pevná kabina ve středové pozici, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 360 kw/490 k XERION 4500 TRAC VC Otočná kabina o 180, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 360 kw/490 k XERION 4000 TRAC Pevná kabina ve středové pozici, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 320 kw/435 k XERION 4000 TRAC VC Otočná kabina o 180, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 320 kw/435 k XERION 4000 SADDLE TRAC Pro speciální nástavby, pevná kabina nad přední nápravou, motor Mercedes-Benz, 6válec, max. výkon 320 kw/435 k AXION 950 max. výkon 302 kw/410 k, převodovka CMATIC (plynulá) ARION ARION 650 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 6válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 135 kw/184 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 640 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 6válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 130 kw/177 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 630 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 6válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 121 kw/165 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 620 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 6válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 116 kw/158 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 550 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 120 kw/163 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 540 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 114 kw/155 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 530 CMATIC/CEBIS/CIS Motor DPS-Power-Tech-PVX, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 107 kw/145 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo ARION 460 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 104 kw/140 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT ARION 450 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 97 kw/130 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT ELIOS NEXOS Čelní nakladače ELIOS 240 Motor FPT, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 76 kw/103 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio ELIOS 230 Motor FPT, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 68 kw/92 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio ELIOS 220 Motor FPT, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 62 kw/85 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio ELIOS 210 Motor FPT, 4válec Turbo, EGR s DPF, max. výkon 55 kw/75 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio NEXOS 240 F/VL Motor FPT, 4válec Turbo, max. výkon 74 kw/101 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio NEXOS 230 F/FB/VL/VE Motor FPT, 4válec Turbo, max. výkon 65 kw/88 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio NEXOS 220 F/FB/VL/VE Motor FPT, 4válec Turbo, max. výkon 57 kw/78 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio NEXOS 210 F/VL/VE Motor FPT, 4válec Turbo, max. výkon 53 kw/72 k, převodovka 24/24, s kabinou nebo ve verzi kabrio FL 150 Max. zvedací síla 3.050 kg, Max. výška zdvihu 4,60 m SCORPION SCORPION 9055 Výška zdvihu 8,75 m, 5,5 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 115 kw/156 k, hnací ústrojí VARIPOWER PLUS SCORPION 7055 Výška zdvihu 7,01 m, 5,5 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 115 kw/156 k, hnací ústrojí VARIPOWER PLUS SCORPION 7050 Výška zdvihu 7,01 m, 4,8 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER PLUS SCORPION 7044 Výška zdvihu 7,01 m, 4,4 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER PLUS SCORPION 7035 Výška zdvihu 7,00 m, 3,5 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER PLUS SCORPION 7030 Výška zdvihu 7,00 m, 3,0 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER/hydrostat SCORPION 6035 Výška zdvihu 6,15 m, 3,5 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER/hydrostat SCORPION 6030 Výška zdvihu 6,15 m, 3,0 t, 4válcový motor Deutz, max. výkon 90 kw/122 k, hnací ústrojí VARIPOWER/hydrostat AXION 940 max. výkon 279 kw/380 k, převodovka CMATIC (plynulá) ARION 440 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 90 kw/120 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT FL 140 Max. zvedací síla 2.320 kg, Max. výška zdvihu 4,50 m AXION 930 max. výkon 257 kw/350 k, převodovka CMATIC (plynulá) ARION 430 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 82 kw/110 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT FL 120 Max. zvedací síla 2.450 kg, Max. výška zdvihu 4,15 m AXION 920 max. výkon 235 kw/320 k, převodovka CMATIC (plynulá) ARION 420 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 75 kw/100 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT FL 100 Max. zvedací síla 2.190 kg, Max. výška zdvihu 4,00 m AXION 870 CMATIC max. výkon 209 kw/280 k, 220/295 s CPM, převodovka CMATIC (plynulá) AXION 850 CMATIC/CEBIS/CIS max. výkon 194 kw/264 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo AXION 840 CEBIS/CIS max. výkon 184 kw/250 k, ATOS ARION 410 Motor FPT, 4válec Turbo, SCR, max. výkon 67 kw/90 k, převodovka 16/16 QUADRISHIFT ATOS 350 Motor Farmotion, 4válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 80 kw/109 k, převodovka 30/30 ATOS 340 Motor Farmotion, 4válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 75 kw/102 k, převodovka 20/20 ATOS 330 Motor Farmotion, 4válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 65 kw/88 k, převodovka 20/20 ATOS 240 Motor Farmotion, 3válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 71 kw/97 k, převodovka 20/20 FL 80 Max. zvedací síla 1.890 kg, Max. výška zdvihu 3,85 m FL 60 Max. zvedací síla 1.400 kg, Max. výška zdvihu 3,75 m FL 120 C Max. zvedací síla 2.200 kg, Max. výška zdvihu 4,15 m FL 100 C Max. zvedací síla 2.200 kg, Max. výška zdvihu 4,00 m AXION 830 CMATIC/CEBIS/CIS max. výkon 173 kw/235 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo FL 80 C Max. zvedací síla 1.900 kg, Max. výška zdvihu 3,85 m AXION 820 CEBIS/CIS max. výkon 165 kw/225 k, FL 60 C Max. zvedací síla 1.500 kg, Max. výška zdvihu 3,75 m AXION 810 CMATIC/CEBIS/CIS max. výkon 158 kw/215 k, převodovka CMATIC (plynulá) nebo AXION 800 CEBIS/CIS max. výkon 150 kw/205 k, ATOS 230 Motor Farmotion, 3válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 65 kw/88 k, převodovka 20/20 ATOS 220 Motor Farmotion, 3válec Turbo, EGR s DOC, max. výkon 56 kw/76 k, převodovka 20/20 FL 40 C Max. zvedací síla 1.400 kg, Max. výška zdvihu 3,50 m
LEXION LEXION 780 TERRA TRAC APS HYBRID SYSTEM 1,70 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 460 kw/626 k, zásobník zrna 12.800 l, volitelně 13.500 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC, GRAIN QUALITY CAMERA LEXION 780 APS HYBRID SYSTEM 1,70 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 460 kw/626 k, zásobník zrna 12.800 l, volitelně 13.500 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC, GRAIN QUALITY CAMERA LEXION 770 TERRA TRAC APS HYBRID SYSTEM 1,70 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 430 kw/585 k, zásobník zrna 12.800 l, volitelně 13.500 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC, GRAIN QUALITY CAMERA LEXION 770 APS HYBRID SYSTEM 1,70 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 430 kw/585 k, zásobník zrna 12.800 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC, GRAIN QUALITY CAMERA LEXION 760 TERRA TRAC APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, Motor Perkins 2206 F T4, max. výkon 370 kw/503 k, zásobník zrna 11.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 760 APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, Motor Perkins 2206 F T4, max. výkon 370 kw/503 k, zásobník zrna 11.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 750 TERRA TRAC APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 320 kw/435 k, zásobník zrna 10.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 750 APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 320 kw/435 k, zásobník zrna 10.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 740 APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, Motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 300 kw/408 k, zásobník zrna 9.000 l, volitelně 10.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 670 TERRA TRAC 6vytřasadlová, APS 1,70 m, MSS, motor CAT, max. výkon 330 kw/449 k, zásobník zrna 11.000 l, CEBIS/CRUISE PILOT/CAC LEXION 670 6vytřasadlová, APS 1,70 m, MSS, motor CAT, max. výkon 330 kw/449 k, zásobník zrna 11.000 l, CEBIS/CRUISE PILOT/CAC LEXION 660 6vytřasadlová, APS 1,70 m, MSS, motor CAT, max. výkon 294 kw/400 k, zásobník zrna 10.000 l, volitelně 11.000 l, CEBIS/CRUISE PILOT/CAC LEXION 650 6vytřasadlová, APS 1,70 m, MSS, motor CAT, max. výkon 264 kw/359 k, zásobník zrna 9.000 l, volitelně 10.000 l, CEBIS/CRUISE PILOT/CAC LEXION 630 5vytřasadlová, APS 1,42 m, MSS, motor CAT, max. výkon 264 kw/359 k, zásobník zrna 9.000 l, CEBIS/CAC LEXION 620 5vytřasadlová, APS 1,42 m, MSS, motor CAT, max. výkon 224 kw/305 k, zásobník zrna 8.000 l, volitelně 9.000 l, CEBIS/CAC LEXION 760 MONTANA Vyrovnávání na bočních svazích, MULTICONTOUR, APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, motor Perkins 2206 F T4, 370 kw/503 k, zásobník zrna 9.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC LEXION 750 MONTANA Vyrovnávání na bočních svazích, MULTI- CONTOUR, APS HYBRID SYSTEM 1,42 m, motor Mercedes-Benz T4, max. výkon 320 kw/435 k, zásobník zrna 10.000 l, čištění JET STREAM, 4D, CEBIS/ CEMOS/CEMOS AUTOMATIC/CAC TUCANO AVERO LEXION 670 MONTANA Vyrovnávání na bočních svazích, MULTICONTOUR, 6vytřasadlová, APS 1,70 m, MSS, motor CAT, max. výkon 330 kw/449 k, zásobník zrna 10.000 l, CEBIS/CRUISE PILOT/CAC LEXION 630 MONTANA Vyrovnávání na bočních svazích, MULTICONTOUR, 5vytřasadlová, APS 1,42 m, MSS, motor CAT, max. výkon 264 kw/359 k, zásobník zrna 9.000 l, CEBIS/CAC TUCANO 570 APS HYBRID SYSTEM 1,58 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 260 kw/354 k, zásobník zrna 9.000 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 450 6vytřasadlová, APS 1,58 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 230 kw/313 k, zásobník zrna 9.000 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 440 6vytřasadlová, APS 1,58 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 210 kw/286 k, zásobník zrna 8.500 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 430 5vytřasadlová, APS 1,32 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 210 kw/286 k, zásobník zrna 8.000 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 420 5vytřasadlová, APS 1,32 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 180 kw/245 k, zásobník zrna 7.500 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 340 6vytřasadlová, šířka bubnu 1,58 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 210 kw/286 k, zásobník zrna 7.500 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC TUCANO 320 5vytřasadlová, šířka bubnu 1,32 m, Motor Mercedes-Benz, max. výkon 180 kw/245 k, zásobník zrna 6.500 l, CEBIS/QUANTIMETER/CAC AVERO 240 4vytřasadlová/APS 1,06 m, Motor Perkins, max. výkon 151 kw/205 k, zásobník zrna 5.600 l, CIS, pohon HYDRO DRIVE AVERO 160 4vytřasadlová, šířka bubnu 1,06 m, Motor Perkins, max. výkon 116 kw/158 k, zásobník zrna 4.200 l, CIS, pohon HYDRO DRIVE Adaptéry pro sklízecí mlátičky VARIO 1230/1050 Plynulý posun stolu žacího ústrojí o 300 mm (bez desek na řepku) VARIO 930/770/680/620/560/500 Integrované desky na řepku pro plynulý posun v celkovém rozsahu 700 mm pro obilí a řepku CERIO 930/770/680/620/560 Manuální posun stolu žacího ústrojí v celkovém rozsahu 200 mm Standardní žací ústrojí C 490/C 430/C 370 Standardní žací ústrojí C 450/C 420 Sklopná žací ústrojí C 540/C 450 Kukuřičný adaptér CONSPEED 12řádkový, pevný; 8řádkový a 6řádkový, sklopný nebo pevný; šířky řádků 80, 75 a 70 cm Kukuřičný adaptér CONSPEED LINEAR 8řádkový a 6řádkový, sklopný nebo pevný; 5řádkový a 4řádkový, pevný; šířky řádků 80, 75 a 70 cm Kukuřičný adaptér CONSPEED LINEAR pro TUCANO & AVERO 5-70/75, 4 70/75, pevný SWATH UP 450 Adaptér pro sběr řádků 4,50 m Žací ústrojí MAXFLEX MAXFLEX 1200/1050, MAXFLEX 930/770/620/560 Žací ústrojí MAXFLOW MAXFLOW 1200/1050/900 Žací ústrojí SUNSPEED 16-, 12- a 8řádkové C-standardní žací ústrojí pro mlátičku DOMINATOR C 450/C 420 Transportní vozík žacího ústrojí pro LEXION, TUCANO, AVERO & DOMINATOR JAGUAR JAGUAR 980 Motor MAN V12, max. výkon 650 kw/884 k JAGUAR 970 Motor MAN V8, max. výkon 570 kw/775 k JAGUAR 960 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 460 kw/626 k JAGUAR 950 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 430 kw/585 k JAGUAR 940 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 380 kw/516 k JAGUAR 930 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 340 kw/462 k JAGUAR 870 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 430 kw/585 k JAGUAR 860 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 380 kw/516 k JAGUAR 850 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 340 kw/462 k JAGUAR 840 Motor Mercedes-Benz, max. výkon 300 kw/408 k Adaptéry pro samojízdné řezačky ORBIS 900 Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 900, pracovní záběr 9,00 m ORBIS 750 Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 7,50 m ORBIS 600 Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 6,00 m ORBIS 600 SD Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 6,00 m ORBIS 450 Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 4,50 m RU 450 Kukuřičný adaptér nezávislý na řádcích pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 4,50 m PICK UP 380 Sběrací ústrojí pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 3,80 m PICK UP 300 Sběrací ústrojí pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 3,00 m DD 610 Přímý žací adaptér pro JAGUAR 900, pracovní záběr 5,99 m DD 600 Přímý žací adaptér pro JAGUAR 900, pracovní záběr 5,96 m DD 520 Přímý žací adaptér pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 5,12 m DD 500 Přímý žací adaptér pro JAGUAR 800/900, pracovní záběr 5,13 m Adaptér GPS-/LKS pro žací ústrojí LEXION a kukuřičný adaptér CONSPEED na řezačce JAGUAR 800/900
QUADRANT VARIANT ROLLANT CARGOS QUADRANT 3400 RF Rozměry lisovacího kanálu 1,20m x 1,00m, vkládací rotor, tandemová náprava, kompatibilní s ICT QUADRANT 3400 RC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 1,00 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži se zapínáním skupin nožů (0, 12, 13, 25), hydraulicky řízená předlisovací komora, tandemová náprava, kompatibilní s ICT QUADRANT 3300 RF Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,90 m, vkládací rotor, hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 3300 RC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,90 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži s nosníkem, skupinové zapínání nožů (0, 6, 12, 13, 25), hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 3300 FC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,90 m, řezací ústrojí FINE CUT s 51 noži s nosníkem, skupinové zapínání nožů (0, 12, 13, 26, 51), hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 5200 RF Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,70 m, vkládací rotor, hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová, automatická regulace lisovacího tlaku QUADRANT 5200 RC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,70 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži s nosníkem, skupinové zapínání nožů (0, 6, 12, 13, 25), vkládací rotor, hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová, automatická regulace lisovacího tlaku QUADRANT 5200 FC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,70 m, řezací ústrojí FINE CUT s 51 noži s nosníkem, skupinové zapínání nožů (0, 12, 13, 26, 51), hydraulicky řízená předlisovací komora, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 4200 RF Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,70 m, vkládací rotor, jednoduchá náprava, volitelně tandemová, volitelně automatická regulace lisovacího tlaku, OPERATOR nebo volitelně COMMUNICATOR QUADRANT 4200 RC Rozměry lisovacího kanálu 1,20 m x 0,70 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži, skupinové zapínání nožů (0, 6, 13, 25), jednoduchá náprava, volitelně tandemová, volitelně automatická regulace lisovacího tlaku, OPERATOR nebo volitelně COMMUNICATOR QUADRANT 2100 RF Rozměry lisovacího kanálu 0,80 m x 0,70 m, vkládací rotor, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 2100 RC Rozměry lisovacího kanálu 0,80 m x 0,70 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 16 noži, jednoduchá náprava, volitelně tandemová QUADRANT 4000 Rozměry lisovacího kanálu 0,80 m x 0,50 m, podávací ústrojí, jednoduchá náprava 40 km/h, stahovací vozík DUOPACK VARIANT 385 RC PRO řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, pohon Heavy-Duty, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 385 RC řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, pohon Heavy-Duty, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) VARIANT 380 RC PRO řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/ nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 380 RC řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/ nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) VARIANT 380 R PRO vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 380 R vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,80 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) VARIANT 370 Sběrací ústrojí 2,10 m, vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,80 m, 5 nekonečných pásů, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL/OPERATOR VARIANT 365 RC PRO řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, pohon Heavy-Duty, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 365 RC řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, pohon Heavy-Duty, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) VARIANT 360 RC PRO řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 360 RC řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) ROLLANT 455 RC UNIWRAP Kombinace s baličkou, sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži se zapínáním skupin nožů (25, 13, 12), rotor a pohon Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m 1,35 m, vázání sítí, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM PLUS/ COMMUNICATOR II/OPERATOR pro balící jednotku, spustitelné dno řezání ROLLANT 455 RC Sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži se zapínáním skupin nožů (25, 13, 12), rotor a pohon Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m 1,35 m, vázání sítí, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM PLUS/ COMMUNICATOR II, spustitelné dno řezání ROLLANT 454 RC Sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 25 noži se zapínáním skupin nožů (25, 13, 12), rotor a pohon Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m 1,35 m, vázání sítí, COMMUNICATOR II, spustitelné dno řezání ROLLANT 375 RC UNIWRAP Kombinace s baličkou, sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 16 noži, rotor a pohon Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM II/ COMMUNICATOR II/OPERATOR pro balící jednotku, spustitelné dno řezání ROLLANT 375 RC COMFORT Sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 16 noži, rotor Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM II/COMMUNICATOR II, spustitelné dno řezání ROLLANT 375 RC Sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 16 noži, rotor Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM II/OPERATOR, volitelně spustitelné dno řezání ROLLANT 374 RC Sběrací ústrojí 2,10 m nebo 1,85 m, řezací ústrojí ROTO CUT s 16 noži, rotor Heavy-Duty, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR, volitelně spustitelné dno řezání ROLLANT 374 RF Sběrací ústrojí 2,10 m nebo 1,85 m, rotor Heavy-Duty ROTO FEED, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR, volitelně spustitelné dno řezání ROLLANT 350 RC Sběrací ústrojí 2,10 m, ROTO CUT, vkládací rotor, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM II/OPERATOR/ CLAAS STANDARD TERMINAL ROLLANT 350 R Sběrací ústrojí 2,10 m, vkládací rotor, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, MAXIMUM PRESSURE SYSTEM II/OPERATOR/ CLAAS STANDARD TERMINAL ROLLANT 340 RC Sběrací ústrojí 2,10 m, řezací ústrojí ROTO CUT se 14 noži, vkládací rotor, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL, volitelně OPERATOR ROLLANT 340 R Sběrací ústrojí 2,10 m, vkládací rotor, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL, volitelně OPERATOR QUANTUM CARGOS 9600 Kombinovaný vůz s až 50,0 m 3, tridem (max. celková pov. hmotnost 34 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 9500 Kombinovaný vůz s až 44,0 m 3, volitelně tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t) nebo tridem (max. celková pov. hmotnost 34 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 9400 Kombinovaný vůz s až 38,0 m 3, tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 8500 Kombinovaný vůz 41,5 m 3, volitelně tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t) nebo tridem (max. celková pov. hmotnost 31 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 8400 Kombinovaný vůz 35,5 m 3, tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 8300 Kombinovaný vůz 30,0 m 3, tandem (max. celková pov. hmotnost 22 t), řezací ústrojí 40 nožů, koncepce toku sklízeného materiálu EFS s hydraulicky výkyvným dopravníkovým dnem CARGOS 760 Velkoobjemový návěs k přepravě řezanky s až 51m 3, tridem (max. celková pov. hmotnost 34 t) CARGOS 750 Velkoobjemový návěs k přepravě řezanky s až 44,5 m 3, volitelně tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t) nebo tridem (max. celková pov. hmotnost 34 t) CARGOS 740 Velkoobjemový návěs k přepravě řezanky s až 38,5 m 3, tandem (max. celková pov. hmotnost 24 t) QUANTUM 5700 P/S QUANTUM 4700 P/S 37,0 m 3 /34,5 m 3 resp. 32,0 m 3 /29,0 m 3, (16,0 t celková pov. hmotnost),řezací ústrojí 33 nožů, výměna nožů QUICKOUT, celoocelová konstrukce, bez/s dávkovacími válci QUANTUM 3800 P QUANTUM 3500 P 33,2 m 3 resp. 28,0 m 3 (13,0 resp. 11,0 t celková pov. hmotnost), řezací ústrojí 33 nožů, výměna nožů QUICKOUT, celoocelová konstrukce VARIANT 360 R PRO vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II), spustitelné dno řezání PRO VARIANT 360 R vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,55 m, 4 nekonečné pásy, vázání motouz a/nebo síť, OPERATOR (volitelně COMMUNICATOR II) MARKANT ROLLANT 340 Sběrací ústrojí 1,85 m, podávací ústrojí, průměr balíku 1,20 m x 1,25 m, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL, volitelně OPERATOR ROLLANT 260 Sběrací ústrojí 1,85 m, podávací ústrojí, průměr balíku 1,23 m x 1,50 m, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL VARIANT 350 Sběrací ústrojí 2,10 m, vkládací rotor, průměr balíku 0,90 1,55 m, 5 nekonečných pásů, vázání motouz a/nebo síť, CLAAS STANDARD TERMINAL/OPERATOR MARKANT 65 Sběrací ústrojí 1,85 m, rozměry lisovacího kanálu 460 x 360 mm, bezřetězový pohon podávacího ústrojí a uzlovače, vázací materiál: motouz nebo drát, požadovaný příkon od 44 kw, hmotnost: 1.480 kg MARKANT 55 Sběrací ústrojí 1,65 m, rozměry lisovacího kanálu 460 x 360 mm, bezřetězový pohon podávacího ústrojí a uzlovače, vázací materiál: motouz nebo drát, požadovaný příkon od 33 kw, hmotnost: 1.260 kg
DISCO Tažené obraceče DISCO Tažené žací stroje DISCO Čelně nesené žací stroje DISCO 9400 C DUO V provedení motýl nebo čelní-zadní kombinace, komfortní ovládání s LS, žací lišta MAX CUT, prstové mačkací zařízení, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, ovládání P2, žací disky 2 x 8, pracovní záběr 9,10 m/8,90 m DISCO 9200 C AUTOSWATHER Vzadu nesené, komfortní ovládání s LS, žací lišta MAX CUT, prstové mačkací zařízení, s pásem k ukládání řádků, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, ovládání P2, žací disky 2 x 8, pracovní záběr 9,10 m/8,90 m DISCO 1100 C BUSINESS /RC BUSINESS Vzadu nesené s teleskopickými rameny, komfortní ovládání s LS, žací lišta MAX CUT, prstové nebo válcové mačkací zařízení, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, ovládání P2, žací disky 2 x 9, pracovní záběr podle čelně neseného žacího stroje až 10,70 m DISCO 9200 C BUSINESS/ C BUSINESS Vzadu nesené, komfortní ovládání s LS, žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým mačkacím zařízením, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, ovládání P2, žací disky 2 x 8, pracovní záběr 9,10 m/8,90 m DISCO 9200/8500 CONTOUR/C CONTOUR/RC CONTOUR Vzadu nesené, profi ovládání, žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, žací disky 2 x 8 resp. 2 x 7, pracovní záběr 9,10 m/8,90 m resp. 8,30 m/8,10 m DISCO 9200/8500 TREND Vzadu nesené, ovládání bez elektroniky, žací lišta MAX CUT, hydropneumatické odlehčení žacích jednotek ACTIVE FLOAT, žací disky 2 x 8 resp. 2 x 7, pracovní záběr 9,10 m/8,90 m resp. 8,30 m/8,10 m DISCO 3600 TC/TRC Tažené se středovou ojí, žací lišta MAX CUT, prstové nebo válcové mačkací zařízení, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 8 žacích disků, pracovní záběr 3,40 m DISCO 3200 TC CONTOUR/ TRC CONTOUR Tažené se středovou ojí, žací lišta MAX CUT, prstové nebo válcové mačkací zařízení, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 3200 TC AUTOSWATHER Tažené se středovou ojí, žací lišta MAX CUT, prstové mačkací zařízení, pás pro ukládání řádků, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 3150 TC/TRC Tažené se středovou ojí, žací lišta MAX CUT, prstové nebo válcové mačkací zařízení, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 3600 F PROFIL/FC PROFIL/FRC PROFIL Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, volitelně hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, kinematika PROFIL, 8 žacích disků, pracovní záběr 3,40 m DISCO 3200 F PROFIL/FC PROFIL/FRC PROFIL Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, volitelně hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, kinematika PROFIL, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 3150 F Žací lišta MAX CUT, volitelně hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, kinematika PROFIL, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO Vzadu nesené žací stroje CORTO Čelně nesené žací stroje CORTO Vzadu nesené žací stroje VOLTO Nesené obraceče VOLTO Nesené obraceče DISCO 4000 CONTOUR Žací lišta MAX CUT, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 9 žacích disků, pracovní záběr 3,80 m DISCO 3600 CONTOUR/C CONTOUR/RC CONTOUR Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 8 žacích disků, pracovní záběr 3,40 m DISCO 3200 CONTOUR/C CONTOUR/RC CONTOUR Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 2800 CONTOUR/C CONTOUR/RC CONTOUR Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, hydropneumatické odlehčení žací jednotky ACTIVE FLOAT, 6 žacích disků, pracovní záběr 2,60 m DISCO 3550 Žací lišta MAX CUT, 8 žacích disků, pracovní záběr 3,40 m DISCO 3150/3150 C Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým mačkacím zařízením, 7 žacích disků, pracovní záběr 3,00 m DISCO 2750/2750 C/2650 RC Žací lišta MAX CUT, volitelně s prstovým nebo válcovým mačkacím zařízením, 6 žacích disků, pracovní záběr 2,60 m DISCO 290/250/210 CLAAS inline pohon 7/6/5 žacích disků, pracovní záběr 2,85 m/2,45 m/2,10 m CORTO 3200 F PROFIL/FN PROFIL CORTO 3100 FC 4 bubny, pracovní záběr 3,05 m, na přání plynulé nastavení výšky strniště, řádkovací kotouče nebo prstové mačkací zařízení (C) CORTO 290 FN/270 FN 4 bubny, pracovní záběr 2,82 m resp. 2,65 m CORTO 310 N CORTO 270 N/NC 4 bubny, řádkovací kotouče nebo prstové mačkací zařízení, pracovní záběr 3,05 m, resp. 2,65 m CORTO 210 N CORTO 185 N 2 bubny, na přání prstové mačkací zařízení, pracovní záběr 2,10 m, resp. 1,85 m VOLTO 1300 T 10rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, zavěšení do dolních táhel, oddělené přepravní pojezdové ústrojí, pracovní záběr 13,00 m VOLTO 1100 T 10rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, zavěšení do dolních táhel, oddělené přepravní pojezdové ústrojí, pracovní záběr 10,70 m VOLTO 800 T/900 T 6rotorové/8rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, zavěšení do dolních táhel, oddělené přepravní pojezdové ústrojí, pracovní záběr 7,70 m/8,70 m VOLTO 1100 10rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, tříbodové zavěšení, pracovní záběr 10,70 m VOLTO 900/800/700 8rotorové (VOLTO 900)/6rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, tříbodové zavěšení, pracovní záběr 8,70 m/7,70 m/6,70 m VOLTO 80/60 8rotorové/6rotorové, koncepce toku sklízeného materiálu MAX SPREAD, tříbodové zavěšení, pracovní záběr 7,70 m/5,80 m VOLTO 64 6rotorové, tříbodové zavěšení, pracovní záběr 6,40 m VOLTO 52/45 4rotorové, tříbodové zavěšení, pracovní záběr 5,20 m/4,50 m LINER Středové shrnovače LINER 4000 4rotorový pro ukládání na střed, elektrohydraulické nebo manuální nastavení výšky shrnování, nezávislé zvedání jednotlivých rotorů, pracovní záběr 12,20 m 15,00 m LINER 3600 4rotorový pro ukládání na střed, elektrohydraulické nebo manuální nastavení výšky shrnování, nezávislé zvedání jednotlivých rotorů, pracovní záběr 9,90 m 12,50 m LINER 3100/2900/2800/2700/2600 2rotorový pro ukládání na střed, pracovní záběr 8,70 m 10,00 m/8,00 m 9,00 m/ /7,40 m 8,20 m/6,80 m 7,40 m /6,20 m 6,80 LINER Stranové shrnovače LINER 1750 2rotorový pro ukládání na stranu, pracovní záběr 8,00 m LINER 1650 TWIN 2rotorový pro ukládání na stranu a ukládání do dvou řádků, pracovní záběr 6,80 m, 2 jednotlivé řádky 7,90 m LINER 1250 PROFIL 2rotorový pro ukládání na stranu a ukládání do dvou řádků, pracovní záběr 6,20 m LINER 800/700 TWIN 2rotorový pro ukládání na stranu a ukládání do dvou řádků, pracovní záběr 4,00 m 7,50 m/3,50 m 6,30 m LINER Jednorotorové shrnovače LINER 550 T/500 T/450 T/370 T Tažené, zajištění ramen prstů PROFIX, pracovní záběr 5,20 m/4,80 m/ 4,50 m/3,50 m LINER 500 PROFIL Tříbodové, kloubové zavěšení rotorů, pracovní záběr 4,80 m LINER 450/420/370 Tříbodové, pracovní záběr 4,50 m/ 4,20 m/3,70 m EASY Optimalizace stroje CEMOS CEMOS AUTOMATIK Systémy řízení TELEMETRIE EASY on board App Ovládání přístrojů ISOBUS Správa úloh ISOBUS GPS PILOT s terminálem S10 AUTO TURN Připojení kamery Kompatibilní s ISOBUS SECTION VIEW GPS PILOT s terminálem S7 AUTO TURN SECTION VIEW Terminál COPILOT Manuální pomoc při řízení GPS PILOT FLEX Elektrický volant Volitelně s terminálem S10 nebo S7 LASER PILOT Pouze u mlátiček LEXION a TUCANO CAM PILOT Systém řízení za pomocí kamery Pouze u řezaček JAGUAR TELEMATICS Online správa dat pro optimalizaci postupů Automatická dokumentace Online správa zakázek TONI Přenášení dat o pracovním nářadí Precision Farming CROP SENSOR Rostlinný senzor Management Software AGROCOM NET AGROCOM MAP Mobilní aplikace (Apps) Služby Servis a náhradní díly CLAAS AQUA NON STOP Comfort - Zařízení pro broušení nožů - Brusná emulze AGRIGRIND a olej kluzného vedení Maziva & nemrznoucí směsi - Motorové oleje AGRIMOT - Převodovkové oleje AGRISHIFT - Univerzální traktorové oleje AGRI UNIVERSAL - Hydraulické oleje AGRIHYD - Mazací tuky AGRIGREASE - Nemrznoucí směsi AGRICOOL Balící materiály - Sítě ROLLATEX - Motouzy QUADOTEX - Motouzy BALETEX - Strech fólie WRAPEX - Krycí fólie SILOTEX Čelní závaží Monoblok/moduární od 400 3.400 kg - Litinová závaží - Magnetitová závaží - Betonová závaží MAXI CARE - Prodloužení záruky (+1, + 2, + 3, + 4 roky) - Smlouvy o technických údržbách (1 5 let) Firma CLAAS vyvíjí neustálou snahu vyhovět všemi svými produkty požadavkům praxe, a proto si vyhrazuje právo provádět na výrobcích změny. Údaje a zobrazení jsou pouze přibližné a mohou obsahovat také díly, které nejsou součástí sériového vybavení. Tento program byl vytištěn pro uživatele strojů CLAAS na celém světě. Ohledně technického vybavení se řiďte ceníkem svého obchodního partnera CLAAS. Na fotografiích jsou některá ochranná zařízení demontována z důvodu, aby byla funkce těchto zařízení zobrazena co nejnázorněji. V žádném případě to však nesmí být prováděno svévolně, aby bylo zamezeno nebezpečí. Dodržujte proto příslušná ustanovení v návodu k použití.