Na míru ité e ení je ábu ze stavebnice Nosnost do 2000 kg HB-Systém ABUS
2 HB-Systém ABUS v nasazení. V kon pro v echny p ípady
3
HB-Systém, kter nep ichází náhodou... HB-Systém pat í k úspπ n m nápadüm ve zdvihací a p epravní technice: spojuje v hody stacionárního zdvihadla s mobilitou mostového je ábu a to velmi ekonomicky. Koneçnπ jsou u firmy ABUS dány v echny p edpoklady pro rozvoj HB-Systému ve vlastní továrnπ: zku enosti se zdvihadly a mostov mi je áby a vynikající v robní technika a v neposlední adπ angaωovanost pro stále vy í usnadñování práce a zlep ování prost edí na pracovi ti. Œkolem firmy ABUS bylo a je vybavit HB- Systém co nejvíce v hodami a to co nejlacinπji. KaΩd, kdo na pracovi ti, ve skladu, v dílnπ nebo ve v robπ pot ebuje pomoc p i zvedání a p epravπ b emen, mπl by pouωít za ízení HB firmy ABUS. HB-Systém firmy ABUS dnes p edstavuje v technice, hospodárnosti, flexibilitπ, kvalitπ a prost edí na pracovi ti rozmanitost v konü, které pat í plné uznání trhu. Receptem na úspπch je plnπní individuálních p ání uωivatelü. Jednonosníkov je áb ABUS EHB 4
... ale od ABUSu! Celkov koncept do detailu ABUS a komponenty: Mostové je áby Otoçné je áby HB-Systém ABUS se zcela vπdomπ specializoval na zdvihací za ízení a manipulaçní techniku do 100 t. Nejenom proto, Ωe se v tomto rozsahu b emen odehrává absolutní vπt ina v ech p ípadü pouωití, ale také proto, aby se mohl co nejúçinnπji zp ístupnit potenciál jeho racionalizace. ABUS nabízí rozsáhl program racionální a okamωitπ disponibilní manipulaçní techniky: otoçné je áby, mostové je áby, jednonosníkové dráhy pro koçky, elektrické lanové kladkostroje, elektrické etπzové kladkostroje, mnoωství komponent a v neposlední adπ také HB-Systém ABUS. P itom nabídka e ení sahá od zcela speciálních úkolü aω k realizaci kompletních systémü toku materiálu. K tomu se p idává zvlá tní samoz ejmost firmy ABUS: kdyω nπco nabízíme, pak na základπ poradenství orientovaného na praxi, se zaji tπnou kvalitou a zárukou zcela ojedinπlou na trhu, s individuální podporou uωivatele a rychl m, spolehliv m celoplo n m servisem. Lehk portálov je áb LPK Elektrické lanové kladkostroje Elektrické etπzové kladkostroje Vysoce v konné komponenty 5
HB-SYSTÉM ABUS Systematicky k perfektnímu e ení Jednokolejnicová dráha ESB Dvoukolejnicová dráha ZSB Jednonosníkov je áb EHB Jednonosníkov je áb EHB-X HB-Systém ABUS nabízí individuální e ení na principu stavebnice: jednotlivé prvky jsou praktické a cenovπ v hodné a mohou se pouωít a kombinovat zcela podle pot eby. V echny se vyznaçují nízkou stavební konstrukcí, aby bylo moωno za v ech okolností dosáhnout optimální v ky háku. T i profily pokryjí spektrum nosnosti do 2000 kg. V echny elektrické spoje fungují systémem rychlozástrçn ch spojek. Rozmanit je naproti tomu v bπr moωností p izpüsobení pro zavπ ení, které umoωñují individuální upevnπní podle rüzn ch prostorov ch moωností a stropních konstrukcí. Dvounosníkov je áb ZHB Dvounosníkov je áb ZHB-3 Dvounosníkov je áb ZHB-X 6
HB-Systém ABUS P ehled typü, v kon a vybavení Konstrukce Nosnost Maximální Délka dráhy Maximální nosníku je ábu odstup zavπ ení kg mm mm mm 125 10500 250 10300 Jednokolejnicová dráha ESB 500 libovolná 9000 1000 7300 2000 5100 125 10500 250 10500 Dvoukolejnicová dráha ZSB 500 libovolná 10300 1000 9000 2000 7300 125 10000 10300 Jednonosníkov je áb EHB 250 10000 9500 500 10000 libovolná 8200 1000 8000 6900 125 8000 10500 Jednonosníkov je áb EHB-X 250 8000 9700 500 8000 libovolná 8600 1000 7000 7200 125 12000 8900 250 12000 8400 Dvounosníkov je áb ZHB 500 12000 libovolná 7300 1000 12000 6200 2000 8000 4100 125 8000 9300 250 8000 8800 Dvounosníkov je áb ZHB-X 500 8000 libovolná 7800 1000 8000 6700 2000 6000 5200 Dvounosníkov je áb ZHB-3 125 22000 250 22000 500 21000 1000 15000 libovolná na p ání Dvounosníkov je áb ABUS ZHB 7
Stavební díly HB-Systému 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 16 5 6 7 8 9 8
20 21 22 23 11 Profil dráhy 17 18 1 2 3 4 5 Trolejové vedení AVKL Sbπraç proudu Uná eç Omezovaç vzdálenosti Ploché vodiçe 12 13 14 15 16 17 Zástrçn rozdπlovaç/ rozvadπç na je ábu Odpojovaç je ábu DrΩák s trolejov m vedením roubov styk Omezovaç dráhy pojezdu Dvoukolejnicová koçka rám koçky 19 6 Jednoduché pojezdové ústrojí 18 Hák kladnice 7 Ukonçení nosníku 19 Závπsn ovladaç 8 Hnací pojezdové ústrojí 20 V ztuha rozchodu 9 Pohon pojezdu je ábu 21 Je ábov profil 10 Normální závπs s p írubovou svorkou pro válcované profily 22 23 etπzov kladkostroj Pohon pojezdu koçky 9
HB-Systém ABUS V hody, které Vám v e ulehçí Konstruktivní a praktické v hody HB-Systému ABUS znamenají pro uωivatele a uωití reálné v hody: Koncepce stavebnicového systému dovoluje e ení podle individuálního p ání zákazníka, ale souçasnπ ekonomické. Díky çetnosti variant zavπ ení je moωno provádπt instalace i za podmínek, které by si çlovπk jenom stπωí mohl vymyslet. Nosnost je moωno zvolit individuálnπ: aω do 2000 kg. Jednokolejnicová dráha ABUS ESB Omezení konstrukçních çástí na minimum zjednodu uje montáω, et í ças a pomáhá vyvarovat se chyb zejména p i montáωi za pomoci vlastních odborníkü. K montáωi není zapot ebí zvlá tní ná adí. Rychlozástrçné spoje typické pro ABUS, které nelze zamπnit, urychlují elektroinstalaci a çiní ji zcela bezpeçnou. Rozmanitost elektroinstalací, které nabízejí pohony pojezdu a zdvihadla ABUS, s sebou p iná í nejen racionalitu, ale i bezpeçnost díky vysoké kultu e jízdy, plynulému rozjedu, p íp. zvedání, p epínání bez kubnutí, atd. Jednonosníkov je áb ABUS EHB V hodou jsou moωnosti kombinace v ech komponent systému. Tak nap íklad zvlá nízká konstrukce elektrického etπzového kladkostroje ABUS ve spojení s dvojkolejnicovou koçkou HB-Systému (konstrukce ZSB, ZHB, ZHB-X a ZHB-3) p ispívá k optimálnímu vyuωití prostoru a zv ení nejvy í polohy háku. Zásadní p ednosti HB-Systému ABUS si uchovávají svoji hodnotu i pro dobu po první instalaci: zmπny, modernizace, vybavení i údrωbá ské práce se dají provádπt racionálnπ a s nízk mi náklady. Dvounosníkov je áb ABUS ZHB 10
HB-Systém ABUS Œspπ né profily a) b) c) Profilschienen: a) HB160 b) HB200 c) HB250 Zvlá tní znamení: vnit nπ pojezdné profily Profily HB-Systému ABUS jsou v sledkem optimalizaçního procesu podporovaného prost edky nejmodernπj í technologie, jako je CAD 1) a FEM 2). V sledkem jsou t i typy profilü, které pokr vají kompletní rozsah nosnosti HB-Systému ABUS do 2000 kg. V echny profily se skládají ze dvou za studena válcovan ch poloprofilü, které se sva í do vysoce únosného profilu. ABUS se rozhodl pro vnit ní profily, nebo nabízejí úçinnou ochranu pojezdového ústrojí a tím i v hody p i údrωbπ. Vykazují je tπ dal í dvπ düleωité v hody: díky v hodn m vlastnostem profilu je moωno provést zavπ ení ve vπt ích vzdálenostech a to i v rozsahu vy ích nosností. Kvalit-ními roubov mi spoji se zajistí vysoká kvalita provedení stykü a tím i vysoká únosnost. Obπ v hody podstatnπ kompenzují náklady na instalaci HB-Systému ABUS a zvy ují jeho produktivitu. A také ulehçují práci: pojíωdπní je ábü a koçek je p i ruçním provozu moωné jen s mal m vynaloωením síly. 1) CAD = Computer Aided Design (navrhování za pomoci poçítaçe) 2) FEM = Finite Element Methode = metoda koneçn ch prvkü Mistrovské dílo: zavπ ení InΩen i firmy ABUS vπnovali zavπ ení obzvlá mnoho pozornosti, a to z obrého düvodu: kvalita zavπ ení a p ípojn ch prvkü zaji uje kvalitu HB-Systému ABUS a celkovπ jeho pouωitelnost. K upevnπní HB-za ízení firmy ABUS se pouωívají v luçnπ zavπ ení s kulov mi klouby. Mají nízkou konstrukci a jsou nastavitelné a tím zvlá vhodné k p izpüsobení. Odlehçují konstrukce stropü a budov tím, Ωe v kyvné pohyby tlumí horizontální síly je ábu. K upevnπní na stropní konstrukci nebo na jiné prvky haly je k dispozici celá ada rüzn ch moωností p ipojení. P ipojení na strop a závπsná çást umoωñují spoleçnπ e ení problému s HB-Systémem ABUS témπ za v ech podmínek. Innenläuferprofil mit Fahrwerk 11
HB-Systém ABUS Variace p esvπdçivé nabídky Jednokolejnicová dráha ABUS ESB Lineární p eprava Nosnost: do 2 t moωnost jízdy do zatáçek nízká stavební v ka velké odstupy zavπ ení elektrick pojezd (dle volby) Dvoukolejnicová dráha ABUS ZSB Lineární p eprava Nosnost: do 2 t velké odstupy zavπ ení zvlá v hodná v ka zdvihu díky umístπní etπzového kladkostroje mezi vπtvemi dráhy velmi nízká stavební v ka elektrick pojezd (dle volby) pojízdné ovládání (dle volby) 12
Jednonosníkov je áb ABUS EHB Plo ná p eprava Nosnost: do 1 t Délka nosníku: do 10 m (podle nosnosti) velmi malá vlastní hmotnost, ideální pro lehké stavební haly velmi lehce manuálnπ pojízdn nízká stavební v ka malé rozmπry rozchodu velké odstupy zavπ ení Jednonosníkov je áb ABUS EHB-X Plo ná p eprava Nosnost: do 1 t Délka nosníku: do 8 m (podle nosnosti) optimální vyuωití v ky prostoru díky zv ené vestavbπ je ábu velmi lehce manuálnπ pojízdn velmi nízká stavební v ka malé rozmπry rozchodu velké odstupy zavπ ení elektrick pojezd (dle volby) pojízdné ovládání (dle volby) 13
HB-Systém ABUS Variace p esvπdçivé nabídky Dvounosníkov je áb ABUS ZHB Plo ná p eprava Nosnost: do 2 t Délka nosníku: do 12 m (podle nosnosti) velké odstupy zavπ ení velmi nízká stavební v ka zvlá v hodná v ka zdvihu díky umístπní etπzového kladkostroje mezi vπtvemi dráhy elektrick pojezd (dle volby) pojízdné ovládání (dle volby) Dvounosníkov je áb ABUS ZHB-X Plo ná p eprava Nosnost: do 2 t Délka nosníku: do 8 m (podle nosnosti) optimální vyuωití v ky prostoru díky zv ené vestavbπ je ábu velmi nízká stavební v ka velké maximální odstupy zavπ ení elektrick pojezd (dle volby) pojízdné ovládání (dle volby) Dvounosníkov je áb ABUS ZHB-3 Plo ná p eprava Nosnost: do 1,6 t Délka nosníku: do 22 m (podle nosnosti) moωné velké délky nosníku niω í stavební v ka ve srovnání s mostov m je ábem velké odstupy zavπ ení elektrick pojezd pojízdné ovládání (dle volby) 14
HB-Systém ABUS Pat í k nπmu hodnπ síly ABUS Elektro-Kettenzüge Kraftspender aller ABUS HB- Anlagen sind die ABUS Elektro- Kettenzüge ABUCompact. Frisches Design und ein überzeugendes technisches Konzept kennzeichnen die Hebezeuge der neuen ABUS Kettenzug Generation ABU- Compact. Die Kettenzüge GM2, GM4 und GM6 bieten Ihnen bei 3Ph/400 V in Verbindung mit HB- Anlagen zuverlässige Kraftpakete für Tragfähigkeiten bis 2000 kg in besonders niedriger Bauart für optimale Raumausnutzung und mit Feinhub für behutsames Heben und Senken auch empfindlicher Güter. Abgerundet wird die ABUCompact Baureihe durch den kleinen GMC. Mit stufenloser Hubgeschwindigkeit bei 100 oder 200 kg und anschlussfertiger Lieferung für die 230 V-Steckdose ist er der ideale Kettenzug für den flexiblen Einsatz zum Heben geringerer Lasten. Der modulare Aufbau von Motor und Getriebe eröffnet die Plattform für ein umfangreiches Variantenangebot mit Hubgeschwindigkeiten bis zu 20 m/min oder FEM-Einstufungen bis 4m zu überzeugenden Preisen. Hinzu kommen Vorteile, die der Praktiker besonders zu schätzen weiß: minimierter Wartungsaufwand durch Bremsbeläge mit besonders hohen Standzeiten (im Normalfall 1 Mio. Volllastbremsungen bis zum ersten Nachstellen), Lebensdauerschmierung des Präzisionsgetriebes, nachstellbare Rutschkupplung, spezialgehärtete verschleißarme Kette, Steckverbindungen für sichere Montage bzw. Revision und vieles mehr. Bei Einschienenkatzen werden sie sicher ins ABUS HB-Fahrwerk eingehängt und sind per Steckverbindung sofort betriebsbereit. ABUCompact GM4 Pohony pojezdu ABUS Hnací silou HB-systémü je t ecí pohon HBF firmy ABUS. Vyznaçuje se mπkk mi charakteristikami motoru a plynul mi pohyby p i rozjezdu a p i brzdπní. Standardnπ je vωdy vybaven hlavní a pomalou rychlostí jízdy. Témπ nepostradateln je jako pomocná a spolehlivá souçást HB-Systémü ABUS u nosnosti nad 500 kg a u délky nosníku je ábu více neω 6 m. Vzhledem ke kompaktní konstrukci müωe b t ve spojení s dvoukolejnicov mi koçkami dokonce integrován na samotnou koçku. Tak nevznikají Ωádné ztráty p i dojezdu koçky. U elektrick ch etπzov ch kladkostrojü ABUS i u t ecích pohonü HBF firmy ABUS se mohou pouωít ABUlinery, které technikou frevençního mπniçe umoωñují plynulou zmπnu rychlosti zdvihu a jízdy. Die für ABUS HB-Anlagen eingesetzten ABUS Elektro-Kettenzüge werden in Verbindung mit Zweischienenkatzen ohne Aufhängebügel direkt in den Katzrahmen eingebaut. So können bei geringen Anschlusshöhen optimale Hakenstellungen erreicht werden. 15
Formulá pro objednávku faxem První krok k HB-Systému Okopírujte tento formulá a za lete nám jej vyplnπn, my Vám ihned odpovíme první, nezávaznou nabídkou. název firmy jméno po t.p ihr./ulice e-mail Prosíme o: telefonickou radu nabídku ABUS Technické údaje poωadovaného je ábu: A. Lineární p eprava: Nosnost (GL): Délka dráhy (L): Odstup zavπ ení (LB): Pohled A Poçet e. kladkostrojü na 1 dráze: kg mm mm kusü Elektr. pojezd koçky: Ano Ne PSÇ/mπsto telefon telefax Osobní odborn rozhovor s pracovníkem ABUS Katalog V robní program B. Plo ná p eprava Nosnost (GL): Délka nosníku je ábu (LT): Délka dráhy (L): Odstup zavπ ení (LB): Poçet je ábü na 1 dráze: Pohled B kg mm mm 701802/200/9.07 mm kusü Elektr. pojezd koçky: Ano Ne Elektr. pojezd koçky: Ano Ne Stavební rozmπry: V ka p ipojení (HT): PoΩadovaná v ka háku (HÖ): mm mm Deckenkonstruktion als Stahlkonstruktion Deckenkonstruktion als Stahlbetondecke ITECO s.r.o. Podπbradova 102 612 00 Brno Czech Republic Tel.: +420 541 614 502-3 Fax: +420 541 614 508 e-mail: prodej@iteco.cz http://www.iteco.cz