KM systems, s.r.o. Dr. M. Horákové 559, 460 06 Lierec 7, Czech Repulic tel. +420 485 130 314, fx +420 482 736 896 emil : km@km.cz, url : www.km.cz ferroresonnce llst V... FR 1xx půsoí jko ochrn měřicích trnsformátorů npětí proti těmto vlivům. V porovnání s osttními metodmi je cíleně ktivován jen při vzniku ferorezonnce při ěžném provozu zůstává nektivní. FR 11x je určen pro smosttně prcující měřící trnsformátory, tj. jeofázové měření neo npájení z vn. FR 13x je určen pro zpojení do otevřeného trojúhelník pomocných sekundárních vinutí třech trnsformátorů. 2/2014
FR 1xx KM systems Instlce přístroje VÝSTRH Provoz, instlci údržu tohoto přístroje může provádět pouze kvlifikovný prcovník podle montážních ezpečnostních předpisů. Použije-li se zátěž způsoem jiným, než je výrocem určeno, může ýt ochrn poskytovná zřízením nrušen. Před jkoukoli mnipulcí s přístrojem je nutno nejdříve odpojit trnsformátory od sítě. Zejmén není dovoleno dotýkt se vodivými předměty kovových svorek zátěže pod npětím používt přístroj ez krytu. Chrkteristik inteligentní zátěže FR 1xx P FR1xx vnitřně čsově omezený nejvyšší stupeň trvlé ztížení FR 1xx trvle monitoruje úroveň mgnetické indukce jádr trnsformátoru cíleně se ktivuje tk, y odčerpl z ovodu energii protékjící przitními kpcitmi zránil vzniku feroreoznnce. Detekční lgoritmus vyhoocuje přechodové děje jiné deformce průěhu npětí mjící vliv n úroveň mgnetického sycení jádr trnsformátoru. V ustálených stvech ktivce omezovče zžíná při nárůstu npětí nd hootu 145 % Un. Zátěž se postupně zvyšuje n mximum při 200 % Un. 0 145 % 200 % Funkčnost přístroje je indikován zelenou LED. ktivce přístroje je indikuván červenou LED, která zčne likt při dosžení nejvyšší zátěže omezovče. Sepnutí nejvyšší zátěže je vnitřně čsově teplotně omezeno. FR 1xx je určen pro upevnění n 35mm lištu podle DI E 50 022 pouze pro vnitřní použití. Je proto ezpodmínečně nutné zránit proniknutí vody do zřízení. Pro řáou činnost je nutné dosttečné chlzení přístroje proto uvnitř rozváděče musí ýt zjištěn přirozená cirkulce vzduchu v ezprostřeím okolí přístroje, zejmén pod přístrojem, y neměly ýt instlovány jiné přístroje neo zřízení, která jsou zdrojem tepl. Přístroj se montuje v nznčené poloze, ventilátorem dolů svorkmi nhoru, zprvidl do rozváděče měření ochrn. FR 1xx se zpojuje n sekundární vinutí měřicího trnsformátoru npětí. Přístroj je možno připojit prlelně k měřicím přístrojům ochrnám neo je možno jej připojit n oddělené sekundární vinutí. Vždy je nutno dodržet jmenovité npětí přístroje shoé s jmenovitým npětím vinutí, ke kterému je přístroj připojen. Vedení k přístroji je vhoé jistit jističem 16, tedy s chrkteristikou, zpojeným v lízkosti trnsformátoru. Je doporučeno použít ohený izolovný vodič o průřezu mx. 2,5 mm 2. Zpojení je ptrné z orázku. Svorku resp. n resp. zátěže je nutno uzemnit nejlépe n svorkovnici trnsformátoru. Před připojením zkontrolujte toto uzemnění prověřte, jestli není provedeno duplicitně n strně trnsformátorů omezovče netvoří zkrt vinutí. Mohlo y dojít ke zničení měřicího trnsformátoru. 2
FR 1xx KM systems FR 1xx je možno použít součsně s přístroji pro měření ochrnmi. Prlelní připojení inteligentní zátěže neovlivní funkci ochrnných relé. U přístrojů FR 1xx řdy S je nutné dále připojit pomocné npájecí npětí, nejlépe zálohovné. Pomocné npájení má výhodu v lepší ochrně trnsformátoru ěhem jeho zpnutí. Je doporučeno použít ohený izolovný vodič o průřezu mx. 2,5 mm 2. Přístroje řdy FR 1x1 s modulem pměti komunikce uchovávjí posleích 250 událostí (ktivce omezovče, zpnutí vypnutí npětí, podpětí). Komunikční link RS 485 se připojuje n svorky,. Koncové ody komunikční linky je vhoé osdit zkončovcími odpory. Stínění se připojuje n PE pouze v jeom místě, nejlépe v lízkosti řdiče. Mximální průměr připojovcích vodičů je 2,5 mm 2. Oznčení přístroje, vyráěné typy 3
FR 1xx KM systems Zpojení, popis svorkovnice V... FR110 n L2 L3 FR130 n n d FR110S V... n L2 L3 FR130S n n d V... FR111 n L2 L3 FR131 n n d V... FR111S n L2 n L3 n d FR131S, resp., : svorky vysokého npětí měřicích trnsformátorů, resp., n : měřicí sekundární vinutí d, : svorky pomocného vinutí FR 1xx : inteligentní zátěž V : měření, ochrny : PE : svorky pomocného npětí přístroje 1 2 3 ux. power 4 5 6 Trnsformer pwr ct 7 8 9 RS-485 4
FR 1xx KM systems Technické prmetry Jmenovité npětí U n ktivční npětí Zpoždění ktivce Doporučené jištění Tříd přepětí Pomocné npětí (verze S ) Příkon pomocného npětí Tříd přepětí pomocného npětí Komunikční link Protokol Stupeň krytí Vrinty pro: 100, 110, 120,100/ 3, 110/ 3, 120/ 3 V C (přípě jiné dle poždvku zákzník) 145% U n ž 200% U n 0 s jistič 16 neo ekvivlentní pojistk III 10 ž 265 V C / 40 ž 70 Hz resp. 10 ž 265 V DC 3 V resp. 3 W II RS 485, glvnicky izolovná Modus RTU, 4.8-230.4 kd, 8it, volitelná prit (výchozí nstvení 12.2 kd, 8-it, sudá prit) IP20 Klimtická ktegorie 40/060/02 Prcovní / skldovcí teplot -40 C ž 60 C / -40 C ž 70 C Mx. vlhkost Rozměry / hmotnost Mteriál krytu 95 % nekondenzující šířk 80 hlouk 90 výšk 126 mm / 0,52 kg korozivzdorná ocel Montáž n 35 mm DI lištu podle DI E 50 022 Připojení svorkovnice, průřez vodiče 0,5 2,5 mm 2 Mechnické rozměry 127 mm 81 mm 8 5 mm 91 mm 72 mm 40 mm 5
FR 1xx KM systems Údrž, servis Pro spolehlivý provoz je pouze nutné dodržet uvedené provozní podmínky nevystvovt jej hruému zcházení půsoení vody neo různých chemikálií. Zřízení je nutno udržovt v čistotě, zejmén je nutno zjistit čistotu chldících otvorů pro dorý odvod tepl. Přípé nečistoty odstrňovt čistým měkkým suchým hdrem neo štětečkem. Přístroj je v provozu pod neezpečným npětím. Práce n údržě přístroje smí provádět jen kvlifikovní prcovníci. Oprvy přístroje může provádět pouze výroce neo utorizovný servis. V přípdě poruchy výroku je tře upltnit reklmci u dodvtele n drese: Dodvtel : Výroce : KM systems, s.r.o. Dr. M. Horákové 559 460 06 LIEREC 7 tel. 485 130 314, fx 482 736 896 e-mil : km@km.cz, url : www.km.cz Výroek musí ýt řáě zlen tk, y nedošlo k poškození při přeprvě. S výrokem musí ýt dodán popis závdy, resp. jejího projevu. Pokud je upltňován nárok n záruční oprvu, musí ýt zslán i kopie záručního listu. V přípdě mimozáruční oprvy je nutno přiložit i ojeávku n tuto oprvu. Záruční list přístroj je poskytován záruk po dou 24 měsíců ode e prodeje, nejdéle všk 36 měsíců od vysklění od výroce. Vdy vzniklé v těchto lhůtách prokztelně vým provedením, chynou konstrukcí neo nevhoým mteriálem, udou oprveny ezpltně výrocem neo pověřenou servisní orgnizcí. Záruk zniká i ěhem záruční lhůty, provede-li uživtel n přístroji nedovolené úprvy neo změny, zpojí-li přístroj n nesprávně volené veličiny, yl-li přístroj porušen nedovolenými pády neo nesprávnou mnipulcí, neo yl provozován v rozporu s uvedenými technickými prmetry. Typ výroku : FR... Dtum vysklění :... Výstupní kontrol :... v.č... Rzítko výroce : Dtum prodeje :... Rzítko prodejce : 6