SK - AZÉNVÝ NÁSTENNÝ DVLHÈVAÈ SLUŽNÝ a NTÁŽNÝ NÁVD CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ NTÁŽNÍ a UŽIVATELSKÝ NÁVD PL - PRZYŒCIENNY SZUSZACZ ASENWY INSTRUKCIA S UGI i NTAŽU HU - LDALFALI USZDAI PÁRÁTLANÍTÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS és ÜSZAKI DKUENTÁCIÓ DE - LUFTENTFEUCHTER FÜR SCHWIHALLEN EDIENUNGS -und NTAGEANLEITUNG EN - WALL-UNTED SWIING PL DEHUIDIFIER WNER S & INSTALATIN ANUAL DEL: DRY 00i & 500i
Dìkujeme, e jste se rozhodli zakoupit naše zaøízení. Prosíme, aby jste si pøed zapojením zaøízení pozornì pøeèetli tento návod. Dodrujte pokyny v této praktické pøíruèce pro Vaši rychlou informovanost. Nepøevezmeme ádnou záruku ani zodpovìdnost za škody, ztráty nebo poškození, vzniklá nesprávným uíváním èi pouíváním k jiným úèelùm, ne je popsáno v této pøíruèce. bsah:. ezpeènostní opatøení. Specifikace pouití. Návod k obsluze. Návod k údrbì 5. Servis zaøízení 6. Návod k montái 7. Technické údaje. EZPEÈNSTNÍ PATØENÍ Nemanipulujte se zaøízením mokrýma rukama. Nestøíkejte do zaøízení ádné hoølavé látky, mohlo by dojít k poáru. Neèistìte zaøízení vodou. Neèistìte zaøízení agresivními èistícími prostøedky, mohlo by dojít k poškození nebo deformacím. Pøi èištìní umìlohmotných èástí nepouívejte ádné èistící prostøedky, které by poškodily kryt odvlhèovaèe (agresivní èistící prostøedky pro domácnost, rozpouštìdla, bìlidla, benzín, øedidla, abrazivní prášky na èištìní, krezol, chemikálie). Namísto toho pøetøete kryt odvlhèovaèe mìkkým hadøíkem nebo hubkou. Nikdy nevkládejte ádné pøedmìty do kteréhokoliv otvoru èi hadice. Kryt je vyroben z plastu, proto v jeho blízkosti nemanipulujte se zapálenou cigaretou ani jiným druhem ohnì. Pouívejte toto zaøízení pouze k úèelu, který je popsán v pøiloeném návodu. Nepouívejte souèástky, které nejsou doporuèeny. Nikdy neblokujte vzdušný otvor výrobku. Chraòte vzdušné otvory pøed ucpáním smetím a neèistotami. Pøi nesprávném chodu odvlhèovaèe (kouø, zápach, atd.) vypnìte zaøízení jistièem v rozvodné skøíni. pravy a pøemístìní smí provádìt pouze servisní pracovník. Pøed èištìním zaøízení vypnìte jistiè v rozvodné skøíni. Nepokládejte ádné pøedmìty na zaøízení. Pokud nebudete zaøízení delší èas pouívat, vypnìte jistiè.. SPECIFIKA PUITÍ Zaøízení jsou urèena pro vyuití pøedevším ve vnitøních bazénech, menších plovárnách, lázních, saunách, popøípadì i v prádelnách, sušárnách apod. odel icrowell DRY 00i je urèen pro místnosti s bazénovou plochou pøiblinì 0 m odel icrowell DRY 500i je urèen pro místnosti s bazénovou plochou pøiblinì 60 m Podmínkou pro pouití zaøízení je dodrení teploty v místnosti v rozsahu 5 C a 5 C. ptimální je, má-li vzduch v místnosti o - C vyšší teplotu, ne voda v bazénu. VÝFUKVÁ ØÍKA KRYT ZAØÍZENÍ HYGRSTAT SACÍ ØÍKA CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
. NÁVD K SLUZE.. Regulace vlhkosti se zabudovaným vlhkostatem (hygrostatem) Zabudovaný vlhkostat se nachází na spodní stranì zaøízení vlevo. Zabudovaný hygrostat snímá vlhkost nasávaného vzduchu a v závislosti na nastavené hodnotì spíná kompresor. Ve støední poloze regulátoru zaøízení zajišuje prùmìrnou 60% relativní vlhkost. Správná vlhkost vzduchu v místnostech s krytým bazénem by mìla být okolo 55-65 %. Sniování vlhkosti pod zmínìnou hranici není ádoucí ani z fiziologického hlediska ani z hlediska ochrany stavby a vede ke zvýšené spotøebì el. energie. Regulaci hygrostatu mùe provádìt uivatel. Pohled na stupnici hygrostatu.. Regulace vlhkosti dálkovým vlhkostatem na objednávku Na objednávku je mono odvlhèovaè vybavit dálkovým vlhkostatem. Potom má odvlhèovaè dva vlhkostaty. Jeden zabudovaný v odvlhèovaèi, druhý dálkový v externí krabièce. dvlhèovaè je prioritnì ovládán dálkovým vlhkostatem, pokud je zabudovaný vlhkostat v odvlhèovaèi nastaven na vyšší hodnotu ne dálkový vlhkostat. Pokud by byl nastaven na niší hodnotu ne dálkový vlhkostat pøevzal by prioritu ovládání a ovládání odvlhèovaèe by nereagovalo na pokyny dálkového vlhkostatu. Zabudovaný vlhkostat je proto optimální nastavit na hodnotu 70% RH nebo vyšší. Zabudovaný vlhkostat plní záloní funkci v pøípadì poruchy nebo vybití baterie na dálkovém vlhkostatu. Dálkový vlhkostat je optimální nastavit na hodnotu 55-65 % RH. Sniování vlhkosti pod zmínìnou hranici není ádoucí ani z fyziologického hlediska ani z hlediska ochrany stavby a vede ke zvýšené spotøebì el. energie. brázek - vlevo: pøijímaè dálkového ovladaèe, který se zabuduje do odvlhèovaèe pomocí rozdìlovacích konektorù, vpravo: externí hygrostat s vestavìným rádiovým vysílaèem. Umístìní: Dálkový vlhkostat se montuje v místì nejvìtší vlhkosti obvykle v protilehlém koutì umístìní samotného odvlhèovaèe. Takto je zajištìno, e v ádném místì bazénové místnosti nebude vyšší vlhkost, ne jaká se nastaví na dálkovém vlhkostatu. Regulátor nesmí být upevnìn na kovové desce, která by bránila šíøení vf signálu, a tím bránila ve spojení se spínací jednotkou. Automatický reim: Pokud dojde k pøekroèení poadované vlhkosti, zapne regulátor odvlhèovaè. Signalizace o vyslání povelu je signalizována zablikáním zelené diody na krytu dálkového vlhkostatu. Výmìna baterie: Dálkový vlhkostat je napájen 9V alkalickou baterií. aterie musí být alkalická. U obyèejné baterie mùe dojít k jejímu vyteèení a tím poškození celého pøístroje. ivotnost baterie je cca mìsícù. Stav baterie si kontroluje regulátor automaticky. Pokud hodnota baterie klesne pod dovolenou mez, je tento stav signalizován rozsvícením èervené LED diody na krabièce vlhkostatu. Potom je nutné v co nejkratší dobì vymìnit baterii. aterie se vymìní tak, e se vytáhne koleèko urèené k nastavování, pod ním je šroubek, který odšroubujeme, oddìláme horní kryt a vymìníme baterii. V pøípadì, e se baterie nevymìní a dojde k jejímu úplnému vybití, je odvlhèovaè dále ovládán zabudovaným vlhkostatem v odvlhèovaèi a do doby, dokud se nevymìní baterie v dálkovém vlhkostatu. CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
Automatická funkce pøi výpadku el. energie: Pokud bìhem provozu dálkového vlhkostatu dojde k výpadku napájení na odvlhèovaèi, po opìtovné dodávce el. napájení odvlhèovaèe se automaticky obnoví naposledy nastavený stav. Toto obnovení probìhne nejpozdìji po 5 minut od obnovení dodávky el. Energie... Regulace ventilátoru Pod vnitøním krytem zaøízení se nachází dvoupolohový pøepínaè reimu ventilátoru. V první poloze ventilátor bìí i v pøípadì, e kompresor zaøízení stojí (nepretritý chod ventilátoru). V druhém pøípadì bìí ventilátor pouze souèasnì s kompresorem (cyklický chod ventilátoru ). Nepøetritý reim provozu ventilátoru je optimálnìjší, jeliko snímaè vlhkosti zabudovaný v zaøízení kontinuálnì snímá vlhkost, èím se dosahuje vyšší pøesnosti. Nepøetritý provoz ventilátoru zároveò lépe mísí vzduch v prostoru. Regulace ventilátoru nastavuje montání firma podle poadavku uivatele... Regulace kompresoru Pøepínaè chodu ventilátoru Spuštìní kompresoru z dùvodu jeho ochrany je opodìno o min. minuty. V závislosti na vlhkosti prostøedí to mùe trvat i déle. Pokud dojde k zastavení kompresoru, jeho opìtovné spuštìní je moné a po minutách. Uivatel nesmí manipulovat s nastavovacím prvkem èasovacího relé.. NÁVD K ÚDRÌ Je tøeba dbát na to, aby nasávací a výfukový otvor nebyl zakrytý. Je zakázáno pokládat na výfukové otvory ruèníky nebo jiné prádlo z dùvodu sušení. Èištìní krytu zaøízení je dovoleno bìnými èistícími prostøedky mìkkým hadøíkem nebo houbou. Pokud ze zaøízení kape voda, zkontrolujte prùchodnost potrubí kondenzátu. 5. SERVIS ZAØÍZENÍ Zaøízení je tøeba nejménì jednou za rok nechat zkontrolovat a vyèistit odborným servisem. Je to nevyhnutelné pro zajištìní dlouhodobé ivotnosti zaøízení. Èištìní vnitøních èástí neprovádìjte samostatnì, jeliko mùe dojít k poškození zaøízení. Vnitøek zaøízení obsahuje pohyblivé èásti a èásti pod. el. napìtím, proto je èištìní vnitøních èástí dovoleno pouze odborníkùm zpùsobilým vykonávat práce dle vyhlášky è. 78/00 Z.z..v rozsahu chladících zaøízení ve smyslu oprávnìní vydaného ÚP SR. 6. NTÁNÍ NÁVD Spotøebiè je dovoleno instalovat jen v souladu s národními pøedpisy na instalaci a elektroinstalaci!!! 6.. Umístìní zaøízení Z dùvodu co nejvyšší úèinnosti je tøeba zaøízení instalovat co nejvýš. Instalovat zaøízení na podlahu je zakázáno. Je nezbytné zajistit øádné proudìní vzduchu, k èemu je potøeba nechat volný prostor min. 50 mm pod zaøízením a min. 00 mm nad zaøízením. Z dùvodu údrby je tøeba ponechat volný prostor min. 00 mm i po stranách zaøízení. CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
6.. Upevnìní zaøízení Zaøízení má samonosnou konstrukci a vyznaèuje se snadnou montáí. Pøíslušenstvím zaøízení je montání konzola, kterou je tøeba upevnit na stìnu. sa upevòovacích otvorù je pøitom o 0 mm níe, ne horní hrana zaøízení. Upevòovací otvory jsou od sebe vzdáleny 0 mm u DRY00i a 60 mm u DRY500i. Po upevnìní konzoly je zaøízení mono zavìsit bez demontáe krytu. odel DRY 00i HRNÍ HRANA ZAØÍZENÍ KNZLA VDVÁHA 0 0 UPEVÒVACÍ TVRY odel DRY 500i HRNÍ HRANA ZAØÍZENÍ KNZLA VDVÁHA 0 60 60 UPEVÒVACÍ TVRY 6.. Demontá a montá krytu Kryt lze demontovat uvolnìním šroubkù (DRY 00i) a šroubkù (DRY 500i) ve spodní èásti zaøízení. Po uvolnìní šroubkù pøitáhnìte spodní èást krytu k sobì a následným nadzvednutím uvolnìte kryt ze zadního plechu. ontá krytu provedete opaèným postupem. 6.. Zajištìní polohy zaøízení Zaøízení je navrhnuto tak, aby se dalo bezpeènì pøipevnit a aby se udrelo na svém místì i pøi náhodném nadzvednutí zaøízení. Ve vrchních rozích zadního plechu se nacházejí otvory pro pojistné šroubky, které jsou zpøístupnìny po demontái pøedního sklolaminátového krytu. tvory na zadním plechu pro pojistné šroubky jsou oznaèeny šipkou. Pojistný šroubek se upevní pøes otvor v zadním plechu do hmodinky ve stìnì. Tím se zabrání neúmyslnému vyvleèení a pádu zaøízení z montání konzoly. Zároveò se tím zajistí svislá poloha zaøízení a vyrovná se odklon zaøízení od stìny. ZADNÍ PLECH 0 0 78 78 TVRY PR ZAJIŠVACÍ ŠRUKY CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
6.5. dtok kondenzátu Kondenzovaná voda odtéká ze zaøízení gravitaènì. Zaøízení je tøeba umístit tak, aby byl zajištìný dostateèný spád odtoku kondenzované vody. Kondenzát je tøeba odvést pøes sifon do kanalizace nebo do venkovního prostøedí. Kondenzát vody nedoporuèujeme odvádìt zpìt do bazénu, ponìvad by mohl být bakteriálnì zneèištìn. Ve spodní èásti vlevo je vyvedena hadièka na odvod kondenzátu, kterou je tøeba zasunout do kanalizaèního potrubí s min. vnitøním prùmìrem 6 mm. PRIPJENÍ TEPLVDNÍ VLKY K RZVDU VYHRÍVACÍ VDY ( Z KU ) - PUZE U DELÙ S TEPLVDNÍ VLKU ZÁVIT G / VENKVNÍ 5 55 5 5 50 00 DVD KNDENZÁTU (ZE ZADU) PTRUÍ S IN. VNITRNÍ PRÙERE 6 mm PRÍVD EL. NAPÁJENÍ (ZE ZADU) VDIC CYSY C x,5 mm PØÍPJENÍ PLATÍ PR DELY DRY 00i A DRY 500i - PHLED ZE PØEDU 6.6 Pøipojení zaøízení do elektrické sítì Pøipojení zaøízení do el. sítì a ochrana musí odpovídat pøíslušným normám. Poadavky napájení jsou: 0-0V / 50Hz, jištìní 0A (DRY 00i) a 6A (DRY 500i) pøevedeny proudovým chránièem se jmenovitým rozdílovým vypínacím proudem nepøesahujícím 0 ma. Svorkovnice zaøízení pro pøipojení na el. sí se nachází na levé stranì zaøízení. Hlavní vypínaè zaøízení musí být umístìn mimo místnost bazénu. Hlavní vypínaè zaøízení musí být ve dvoupólovém provedení s vypínáním vodièù L a N. Do pevného bodu musí být zabudováno zaøízení na odpojení spotøebièe od sítì se vzdáleností kontaktù ve vypnutém stavu minimálnì mm pro všechny póly. Pøipojení zaøízení na el. sí musí provést osoba zpùsobilá vykonávat práce dle vyhlášky è. 78/00 Z.z. ÚP SR. Ukázka pøípravy pøívodu el. napìtí, odvodu kondenzátu a montáe konzoly. CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
UÍSTÌNÍ ZAØÍZENÍ Umístìní zaøízení musí být v souladu s normou STN 000-7-70. Zaøízení se doporuèuje umístit mimo zóny 0, a. Pøi umístìní zaøízení do zón nebo je tøeba dodrovat STN. ZÓNA, IPX azény, které se neèistí støíkajícím proudem vody ve vzdálenosti 50 a 000 mm od okraje bazénu musí být v souladu s STN a alespoò 00 mm od podlahy 000 ZÓNA, IPX azény, které se neèistí støíkajícím proudem vody ve vzdálenosti 000 a 500 mm od okraje bazénu musí být v souladu s STN a je poadováno min. 50 mm vyvýšení nad podlahou z dùvodu dostateèného proudìní vzduchu, instalovat zaøízení na podlahu je zakázáno. 000 AZÉN 50 I ZÓNY ve vzdálenosti menší nebo se rovnající vzdálenosti 50 mm od okraje bazénu musí být spodní okraj zaøízení ve výšce 500 mm od povrchu bazénu, pokud je zapuštìný pod podlahou, tak od podlahy. 50 50 min. 50 mm (tj. mimo dosah ruky) od boèní hrany sprchovacího koutu, nemùe být nad sprchovacím koutem. min. 50 mm (tj. mimo dosah ruky) od boèní hrany umyvadla ve výšce min. 00 mm od podlahy, nemùe být nad umyvadlem. I ZÓNY ve vzdálenosti min. 500 mm od svislé roviny okolo skokanských plošin, skokanských desek a startovacích blokù a 500 mm nad nejvyšším povrchem, o kterém se pøedpokládá, e se na nìm budou zdrovat osoby. 500 500 500 506 I ZÓNY pokud je jednotka ve vzdálenosti menší, anebo rovnající se 50 mm horizontálnì od okraje bazénu, pak musí být ve výšce 500 mm od povrchu bazénu, jeli zapuštìný pod podlahou, tak od podlahy. AZÉN Zaøízení je nutné umístit mimo zóny, kde se pøedpokládá èištìní støíkajícím proudem vody. Pøipojení zaøízení k el. síti, jako i ochrana, musí odpovídat pøíslušným normám. Napájení zaøízení musí být realizováno ochranným oddìlovacím transformátorem, resp. chránìné proudovým chránièem se jmenovitým rozdílovým vypínacím proudem, nepøesahujícím 0 ma. CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
6.7. Teplovodní vloka - na objednávku Teplovodní vloka se dodává pouze na objednávku. Pøipojuje se teplovodní vyhøívací systém obdobnì jako radiátory na pøívodu regulaèním ventilem a na zpáteèce uzavíracím šroubením. Teplovodní vloka není vybavena regulaèním ventilem a šroubením - dodává je dodavatel vytápìní. brázek - pøipojovací závity teplovodní vloky Po montái a natlakování vyhøívací vody do okruhu teplovodní vloky je tøeba vloku odvzdušnit. dvzdušòovací ventil se nachází na pøívodu teplovodní vloky. Aby teplovodní vloka pracovala vdy na plný tepelný výkon, musí být ofukována ventilátorem i tehdy, kdy se neodvlhèuje. Proto pøi pouití teplovodní vloky je potøeba pøepnout pøepínaè chodu ventilátoru do polohy nepøetritého chodu. 6.8. ontá za stìnu - na objednávku dvlhèovaèe jsou uzpùsobeny i k instalaci za stìnu do vedlejší místnosti. V prostoru bazénové haly jsou pak viditelné pouze dvì møíky. Jsou to ty samé møíky, které jsou v základním provedení namontované na krytu odvlhèovaèe. V provedení za stìnu se na kryt odvlhèovaèe pøišroubují potrubní nástavce. Nástavce se dodávají v délce pro prùchod stìnou šíøky 00 mm. Na místì se potom ze strany bazénové haly dle potøeby zkrátí na míru. Pohled z vedlejší místnosti Pohled z bazénové haly pøed zaèištìním otvorù CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
PTRUÍ 65x65mm - DRY 00i (PTRUÍ 075x65mm - DRY 500i) PTRUÍ ZKRÁTIT DLE PTØEY NTÁ: ZEVNITØ VYZTUIT PTRUÍ NA HDNTU 65 A Z VENKVNÍ STRANY PTRUÍ PØILEPIT PUR PÌNU NA ZEÏ. P VYTVRZENÍ PUR PÌNY DSTRANIT VÝSTU A USADIT ØÍKU PØÍRUVÝ SPJ KLEN 5 65x65mm - DRY 00i (KLEN 5 075x65mm - DRY 500i) R00 PØÍRUA ŠÍØKY 5 mm DVLHÈVAÈ PØÍRUA ŠÍØKY 5 mm R00 KLEN 5 65x65mm - DRY 00i (KLEN 5 075x65mm - DRY 500i) PØÍRUVÝ SPJ PTRUÍ 65x65mm - DRY 00i (PTRUÍ 075x65mm - DRY 500i) NTÁ: ZEVNITØ VYZTUIT PTRUÍ NA HDNTU 65 A Z VENKVNÍ STRANY PTRUÍ PØILEPIT PUR PÌNU NA ZEÏ. P VYTVRZENÍ PUR PÌNY DSTRANIT VÝSTU A USADIT ØÍKU PTRUÍ ZKRÁTITIT DLE PTØEY 7. TECHNICKÉ ÚDAJE TYP Pro bazény s max. plochou hladiny JEDNTKY DRY 00i DRY 500i m 0 60 DVLHÈVACÍ VÝKN PØI: 0 Ca60%Rw 0 Ca70%Rw 0 Ca80%Rw Pracovní rozsah - teplota Pracovní rozsah - vlhkost Prùtok vzduchu Hluènost (ve vzdálenosti m) Tepelný výkon Elektrický pøíkon Napìtí l/ h l/ h l/ h C %Rw m/h 0 60 8 75 9 5-5 5-5 0-00 0-00 0 70 d (A) W W 900 750 500 00 V/Hz/f 0/50/ 0/50/ Proud provozní / rozbìhový A, / 5,8 7,5/0 Jištìní A 0 6 Krytí IP Vodiè Potrubí na odvod kondenzátu - min. vnitøní prùmìr mm mm CYSY C x,5 CYSY C x,5 d6 d6 Rozmìry (šíøka x výška x hloubka) Rozmìry balení (šíøka x výška x hloubka) Hmotnost - èistá / s balením mm mm kg 780 x 65 x 55 850 x 80 x 5 0/6 5 x 65 x 55 5 x 80 x 5 60/69 Chladivo - R 07 C kg 0,5 0,75 ax. tlaky v systému HP/LP bar 0,6/0,6 0,6/0,6 Koeficient úèinnosti odvlhèovaèe DER,,7 DPLÒKVÉ PØÍSLUŠENSTVÍ Dálkový ovladaè - bezdrátový - s otoèným koleèkem ano/ne ano ano Teplovodní vloka - tep. výkon pøi teplotì vody 90/70 C Pøipojovací závit teplovodní vloky W závit 000 000 venkovní G / venkovní G / CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
0 0 CZ RZÌRY DRY 00i ÈELNÍ PHLED ÈNÍ PHLED PØIPJENÍ TEPLVDNÍ VLKY K RZVDU VYHØÍVACÍ VDY - PUZE DEL S TEPLVDNÍ VLKU ZÁVIT G/ VENKVNÍ ZAJIŠTÌNÍ PLHY PRTI VYVLEÈENÍ Z KNZLY (ZEZADU) KNZLA ZAJIŠTÌNÍ PLHY PRTI VYVLEÈENÍ Z KNZLY (ZEZADU) 5 80 80 5 0 0 0 0 65 5 50 00 DVD KNDENZÁTU (ZEZADU) PTRUÍ S IN. VNITØNÍ PRÙÌRE 6 PØÍVD EL. NAPÁJENÍ (ZEZADU) VDIÈ CYSY C x,5 mm 55 PHLED ZESPDU 55 780 RZÌRY DRY 500i ÈELNÍ PHLED PØIPJENÍ TEPLVDNÍ VLKY K RZVDU VYHØÍVACÍ VDY PUZE - DEL S TEPLVDNÍ VLKU ZÁVIT G/ VENKVNÍ ÈNÍ PHLED ZAJIŠTÌNÍ PLHY PRTI VYVLEÈENÍ Z KNZLY (ZEZADU) KNZLA ZAJIŠTÌNÍ PLHY PRTI VYVLEÈENÍ Z KNZLY (ZEZADU) 80 80 5 5 0 6 6 0 0 65 5 50 00 DVD KNDENZÁTU (ZEZADU) PTRUÍ S IN. VNITØNÍ PRÙÌRE 6 PØÍVD EL. NAPÁJENÍ (ZEZADU) VDIÈ CYSY C x,5 mm 55 PHLED ZESPDU 55 5 CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
SCHÉA EL. ZAPJENÍ DRY 00i SCHÉA EL. VDU A SCHÉA EL. ZAPJENÍ DELU ICRWELL DRY 00i L N C VYSKTLAKÝ NÍZKTLAKÝ HYGRSTAT TERSTAT - C VYSKTLAKÝ,5 Pa NÍZKTLAKÝ 0, Pa CASVÉ RELÉ min. SPÍNACÍ RELÉ 7 A 5 8 5 CYKLICKÝ NEPRETRITÝ CHD CHD PREPÍNAC CHDU VENTILÁTRU KNDENZÁTR VENTILÁTRU A A PØIJÍAÈ C - PUZE DELY S DÁLKVÝ VLÁDÁNÍ VENTILÁTR KPRESR S R KNDENZÁTR KPRESRU Z SVRKVNI Z PE N H L TEPELNÁ CHRANA F A CI Z NEPRETRITE H PREPÍNAC CYKLICKY KPRESR TERSTAT S (A) SPÍNACÍ RELÉ 6 7 9 Z S HH H R (P) F KNDENZ. KPRES. A5 68 A S CASVÉ RELÉ KNDENZ. VENTILÁT. H PØIJÍAÈ 5 H H KNEKTR ARVY VDICÙ CI RNÁ DRÁ H HNEDÁ S ŠEDÁ RANVÁ VENTILÁTR Z H CI Z H CI - JEN DELY S DÁLKVÝ VLÁDÁNÍ ÈERVENÁ ÍLA F FIALVÁ Z ZELENLUTÁ Z ZELENÁ LUTÁ HYGRSTAT PZNÁKA: PRERUŠVANU CÁRU JSU ZNANY VDI, KTERÉ JE TREA ZAPJIT PRI DDATECNÉ NTÁI DÁLKVÉH HYGRSTATU SCHÉA EL. ZAPJENÍ DRY 500i SCHÉA EL. VDU A SCHÉA EL. ZAPJENÍ DELU ICRWELL DRY 500i L N C VYSKTLAKÝ NÍZKTLAKÝ HYGRSTAT TERSTAT - C VYSKTLAKÝ,5 Pa NÍZKTLAKÝ 0, Pa CYKLICKÝ CHD A PØIJÍAÈ - PUZE DELY S DÁLKVÝ VLÁDÁNÍ NEPRETRITÝ CHD PREPÍNAC CHDU VENTILÁTRU Z SVRKVNI TEPELNÁ CHRANA F KPRESR A S (A) Z SPÍNACÍ RELÉ 6 7 9 S R (P) F KNDENZ. KPRES. VENTILÁTR 5 8 9 CI Z CASVÉ RELÉ min. SPÍNACÍ RELÉ 7 5 8 A VENTILÁTR PE N L Z H NEPRETRITE H CI PREPÍNAC CYKLICKY PØIJÍAÈ - JEN DELY S DÁLKVÝ VLÁDÁNÍ 5 A C KPRESR S R KNDENZÁTR KPRESRA TERSTAT Z HHH A5 68 A S CASVÉ RELÉ H KNEKTR H ARVY VDICÙ CI RNÁ DRÁ H HNEDÁ S ŠEDÁ RANVÁ ÈERVENÁ ÍLA F FIALVÁ Z ZELENLUTÁ Z ZELENÁ LUTÁ HYGRSTAT PZNÁKA: PRERUŠVANU CÁRU JSU ZNANY VDI, KTERÉ JE TREA ZAPJIT PRI DDATECNÉ NTÁI DÁLKVÉH HYGRSTATU CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD
Výkonový diagram odvlhèení DRY 00i dvhèovací výkon Relativní vlhkost Teplota vzduchu Výkonový diagram odvlhèení DRY 500i dvhèovací výkon Relativní vlhkost Teplota vzduchu CZ - AZÉNVÝ NÁSTÌNNÝ DVLHÈVAÈ - NTÁNÍ a UIVATELSKÝ NÁVD