Tlakově nezávislé cestné regulační vyvažovací ventily OPTIMA Compact, DN 5 Armatury pro regulaci průtoku a automatické hydronické vyvažování potrubních sítí HS K 7.7 Technický popis Přednosti Oblast použití: otopné a chladící soustavy, koncové spotřebiče, technologické rozvody Funkce: Regulace výkonu spotřebiče změnou průtoku okruhem spotřebiče. Nastavení max. průtoku okruhem spotřebiče. Takto nastavený max. průtok je nezávislý na případném nárůstu dispoziční tlakové diference. Nastavení max. průtoku se neprovádí omezením zdvihu regulační kuželky cestného regulačního ventilu pro regulaci máme k dispozici vždy plný zdvih. Jmenovitý tlak: PN 5 Max. diferenční tlak: kpa Max. pracovní teplota: C Min. provozní teplota: C Netěsnost: (dle EN9, class IV) <, % z max. průtoku * <, % Kvs * Pracovní zdvih: viz. tabulka na str. Médium: Voda a neutrální roztoky, nemrznoucí směsi vodaglykol (max. % glykolu). Jiné médium na dotaz. konstantní tlaková ztráta na regulační kuželce % autorita Nastavení omezovače maximálního průtoku nemá vliv na pracovní zdvih regulační kuželky pro vlastní regulaci je vždy k dispozici plný pracovní zdvih. cestný regulační ventil, regulátor tlakové diference a automatický vyvažovací ventil v jednom těle. rozsah průtoku 5 l/hod. velmi malé rozměry Není třeba instalovat pomocné samostatné vyvažovací ventily a to ani přímo na spotřebičích ani na jednotlivých větvích rozvodu (tzv. partnerské vyvažovací ventily). Není třeba instalovat regulátory tlakové diference. Konečné hydronické vyvážení rozvodu se děje automaticky vlastní funkcí automatických vyvažovacích ventilů. Případným měřením se provádí pouze ověření tohoto stavu. velký výběr ovládacích pohonů včetně pohonů s havarijní funkcí pro všechny dimenze Materiál: tělo ventilu tělo: kovaná mosaz CW6N (DN ) litina (DN 5) Okroužky: EPDM membrána: HNBR měřící vsuvky: kovaná mosaz CW6N + EPDM pružina: nerezavějící ocel Značení: směr průtoku, DN, PN * vyšší hodnota
Provedení a rozměry DN termoelektrický ovládací pohon Axxxxx, APVxxxxx DN elektromechanický ovládací pohon DN 5 H H H H H H L L L Optima Compact (bez měřících vsuvek) DN 5 5 připojovací závit obj. č. pracovní zdvih [mm] průtok [l/h] Kvs rozměry [mm] hmotnost [kg] L H H H vnější / 5,5,5 65 * 7,6 vnější / 59 5, 65 7,9 65 * 7,6 vnější / 5,5 575, 65 * 7,8 vnější / 55 5,, 65 * 7,8 vnitřní / 5,5 575, 75 * 7, vnitřní / 55 5,, 75 * 7, vnější 58 5,,7 7 * 7, vnitřní / 58 5,,7 79 * 7,5 vnější 5/ 5 5,5 6 69 7,5 9 5, vnitřní 55 5,5 6 69 7,5 9 5, vnější 6/ 5 5,5 55 7,6 9 5,7 vnitřní 5/ 55 5,5 55 7,6 9 5,7 Optima Compact plus (s měřícími vsuvkami) DN připojovací závit obj. č. pracovní zdvih [mm] průtok [l/h] Kvs rozměry [mm] hmotnost [kg] L H H H vnější / 5,5,5 65 57 * 7,5 vnější / 59 5, 65 7,9 65 57 * 7,5 vnější / 5,5 575, 65 57 * 7,7 5 vnější / 55 5,, 65 57 * 7,7 vnitřní / 56,5 575, 75 57 * 7,5 vnitřní / 565 5,, 75 57 * 7,5 vnější 58 5,,7 7 57 * 7,5 vnitřní / 568 5,,7 79 57 * 7,5 5 vnější 5/ 5 5,5 6 69 7,5 6 9 5, vnitřní 57 5,5 6 69 7,5 6 9 5, vnější 6/ 5 5,5 55 7,6 68 9 5,7 vnitřní 5/ 57 5,5 55 7,6 68 9 5,7 vnitřní 6/ 575 5 7 95 6 8 7,8 5 vnitřní 576 5 5 5 8 77,9 * při použití pohonů TECH +6 mm
Ovládací pohony obj. číslo NC TECH TECH A55 A55 A65 A65 APV55 APV65 obj. číslo NO TEAP TEAP A55 A55 A65 A65 V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz V=~ 6 Hz V~ 5 6 Hz V=~ 6 Hz V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz napájecí napětí ovládání, PWM, PWM, PWM V V pracovní příkon,5 W W, W W, W doba přestavení ) 8 s s s s s jmenovitý zdvih 5 mm 5 mm 6,5 mm 5 mm 6,5 mm ovládací síla TECH: 6 N ±%, TEAP: 9 N ±% N ±5% 5 N ±5% N ±5% 5 N ±5% krytí IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 teplota media ) C C C C C pracovní teplota 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C skladovací teplota 65 C 6 C 6 C 6 C 6 C termoelektrické ovládací pohony, mm délka m, mm délka m,75 mm délka m,75 mm délka m,5 mm délka m připojovací vodič hmotnost 8 g g g g g ) v závislosti na místních podmínkách (okolní teplota, ovlivnění teplotou teplonosné látky, atd.) ) může výrazně ovlivnit reakční dobu i dobu přestavení pohonu, nesmí zapříčinit nárust okolní teploty nad 5 C Pohony řady Axxxx a Axxxx mohou být na objednávku a za příplatek dodány v provedení ASTxxxx s kabelem připojeným do konektoru. obj. číslo 58 VT XT6 VM XM6 MVE56.S MVE56.SR MVE6.S MVE6.SR V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz V~ 5 6 Hz 6 V@ 6 V@ 6 V@ 6 V@ V~ 5 6 Hz napájecí napětí ovládání () bod () bod () bod V, V V, V () V, bod () V, bod () V, bod () V, bod pracovní příkon 6,5 VA 5 VA 6 () ) VA 5 VA 6 () ) VA VA () ) VA VA () ) VA s ( V) 6 s (bod) s ( V) 6 s (bod) s ( V) 6 s (bod) s ( V) 6 s (bod) doba přestavení s/mm 8,5 s/mm 8,5 s/mm 8,5 s/mm 8,5 s/mm havarijní funkce 9, s/mm 9, s/mm s / 5 mm s / 5 mm jmenovitý zdvih 5,5 mm 6,5 mm 6,5 mm 6,5 mm ) 6,5 mm ) mm ) mm ) mm ) mm ) ovládací síla N N N N N 6 N 6 N 6 N 6 N krytí IP IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 IP 5 teplota media ) 95 C C C C C C C C C pracovní teplota 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C skladovací teplota 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C 5 C připojovací vodič délka,5 m délka m délka m délka m délka m není není není není hmotnost 5 g g g g g,5 kg,5 kg,5 kg,5 kg ) nesmí zapříčinit nárust okolní teploty nad 5 C ) nabíjecí proud kondenzátorů (max. s při jejich plném vybití) ) autokalibrace dle pracovního zdvihu použitého ventilu elektromechanické ovládací pohony Bližší informace viz. samostatná technická dokumentace k danému typu ovládacího pohonu.
Tabulka doporučených kombinací ovládací pohon / ventil termoelektrické pohony elektromechanické pohony MVE6.S MVE6.SR MVE56.S MVE56.SR VM XM6 A65 A65 APV55 APV65 58 VT XT6 A65 A65 A55 A55 A55 A55 TECH TEAP TECH TEAP ovládací pohony obj. č. napájení V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V V bod V V bod V V V V () bod () bod PWM PWM PWM Optima Compact ovládání max. zdvih 5, 5, 5, 5, 6,5 6,5 5, 6,5 5,5 6,5 6,5 obj. č. průtok [l/h] DN zdvih [mm] 5 5,5 59 59 5, 65 7 5 5 5 56,5 575 5 55 55 55 565 5, 58 58 58 568 5, 5 5 55 57 5 5,5 6 69 5 5 55 57 5,5 55 5 7 95 575 5 5 5 576 doporučená kombinace
Konstrukce ventilu M 5 a průtok P P P a b b zdvih Optima Compact zajišťuje všechny funkce tlakově nezávislého cestného regulačního ventilu při nejmenších možných rozměrech: ) integrovaný regulátor tlakové diference ) regulační kuželka ) nastavovací stupnice ) měřicí vsuvky (pouze Optima Compact plus) 5) ovládací pohon Konstrukce tlakově nezávislého cestného regulačního ventilu Optima Compact zajišťuje % autoritu regulace a maximální regulační schopnost ve všech provozních stavech. Optima Compact obsahuje unikátní nastavovací mechanismus pracující ve dvou osách. Otáčením kulisy před zprava do leva nastavujeme maximální požadovaný průtok ventilem a pohybem seshora dolů pomocí ovládacího pohonu regulujeme průtok dle aktuální potřeby spotřebiče. V jakékoli poloze omezovače průtoku () máme tedy k dispozici vždy plný pracovní zdvih regulační kuželky () pro regulaci pomocí ovládacího pohonu (5). termický nastavovací stupnice ovládací pohon 5 elektromechanický a regulátor tlakové diference, omezovač průtoku a regulační kuželka měřící vsuvky Nastavení omezovače maximálního průtoku [l/h] DN DN 5 DN DN 5 DN DN DN 5,5 mm 5, mm,5 mm 5, mm 5, mm 5,5 mm 5,5 mm 5 mm 5 mm,5,6 5 65 6 55 7,8 5 8 8 85 85 777 75 68 7, 5 56 5 5 95 956 5, 6 9 8 6 6 59 9, 7 7 8 8 8 6 686 766,6 8 55 56 56 85 565 6 78,8 9 7 68 6 6 66 768 67 68, 9 96 677 677 89 97 9 5, 9 7 7 6 7 6 77, 6 5 88 88 9 77 857 59,6 79 87 87 7 58 58 6,8 6 7 98 98 57 78 598 677, 5 8 5 7 986 65 75, 6 98 6 69 69 9 89 79 895, 7 6 9 78 9 769 98,6 8 59 99 99 55 595 8 995,8 9 5 57 65 65 798 896 79, 7 575 69 95 5 5
Návrh Optima Compact, Optima Compact plus, DN /,5 mm Kv [m /h],,,,5 5,8 8 6 5,,9 8 6,5, Optima Compact, Optima Compact plus, DN 5 /,5 mm 6 Kv [m /h],,7,, 8,5 5 7,6 6,6 5,5,9 Optima Compact, Optima Compact plus, DN / 5, mm Kv [m /h],,5,7,9 7, 6,5 5,7,9,6 Optima Compact, Optima Compact plus, DN 5 / 5, mm,8 Kv [m /h],5,,7,6,7 9 8 7 6 9, 5 7, 6, 6
Návrh Optima Compact, Optima Compact plus, DN 5 / 5,5 mm Kv [m /h],, 6, 5 5 5 5 Optima Compact plus, DN / 5 mm Kv [m /h] 6,,8 5,8 9 8 7 6 5 7,5, 9,5 8, 7, 7, 9, 5 7 9 Optima Compact, Optima Compact plus, DN / 5,5 mm 5, Kv [m /h],5 5 5 5 5 Optima Compact plus, DN 5 / 5 mm 7, Kv [m /h],7 8 6 6,, 7,6 8,,6 9, 8, 7,9 5, 6 7
Grafy rovnoprocentní charakteristika závislost řídící signál / průtok (nastavený průtok 5 a l/h) lineární charakteristika závislost řídící signál / průtok (nastavený průtok 5 a l/h) 5 5 5 5 5 5 6 8 napětí [V] 6 8 napětí [V] závislost průtok / diferenční tlak (řídící signál 5, 8, V a omezovač průtoku nastaven na l/h) závislost průtok / diferenční tlak (řídící signál 5, 8, V a omezovač průtoku nastaven na l/h) V V 5 8 V 5 8 V 5 5 5 V 5 V 5 5 diferenční tlak [kpa] diferenční tlak [kpa] Příslušenství Kit pro připojení na měděné potrubí (PN, 9 C) umožňující délkovou kompenzaci ±5 mm. (pouze pro ventily s vnitřním závitem) ventil Cu potrubí Ø obj. č. DN mm 5 mm 8 mm mm 5 55 56 565 58 568 5 F5 F55 F8 55 57 5 F5 Kit obsahuje ks spojek. Šroubení s vnějším závitem (pouze pro ventily s vnějším závitem) ventil závit obj. č. DN /8 / / 5 5 5 55 5 55 58 58 5 5 5 5 Výrobce si vyhrazuje právo měnit parametry svých výrobků bez předchozího upozornění. Aktualizované vydání naleznete na internetové adrese www.hydronic.cz Bližší informace získáte na adresách: Jesenická 5 Šámalova 78 zastoupení Slovensko: 5 Psáry, Dolní Jirčany 65 Brno tel: + 66 79 tel: + 55 7 6 tel: + 9 7 6 praha@hydronic.cz brno@hydronic.cz popelar@hydronic.sk HS K 7