Uživtelská příručk. Telefonní skříň glvnického oddělení ZSBE - Z Dokumentce č.200 04 Tto uživtelská příručk obshuje: Návod pro montáž, instlci,uvedení do provozu, používání, k obsluze, nstvování, údržbu servis, demontáž, likvidci technické podmínky. 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 1 / 7
Uživtelská příručk. Součástí této uživtelské příručky je návod pro montáž, instlci,uvedení do provozu, používání, užití, k obsluze, nstvování, údržbu servis, demontáž, likvidci technické podmínky. Všichni prcovníci provádějící instlci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu servis musí být prokztelně seznámení s tímto návodem n obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro dlší použití. Pro dlší informce podrobnosti o vzájemném propojování s dlšími komponenty čtěte tké uživtelskou příručku pro systém telefonního spojení v těžkých provozech TSP. Užití. Zřízení pro glvnické oddělení povrchové npájecí signálové linky z krty ZSC nebo obdobného zdroje převod n jiskrově bezpečné úrovně pro telefony signlizátory. Popis funkce. Telefonní skříň glvnického oddělení ZSBE - Z je určen pro dv jiskrově bezpečné telefonní přístroje typu TGI, utligifonní přístroj typu ZITG 2 telefonní přístroje typu PST s funkcí hlsitého provozu. Skříň obshuje dvě identické krty ZSB2-I Krt ZSB2-I slouží k oddělení npájecí signálové linky, pro telefon či signlizátor. N krtě ZSB2-I je měnič, převádějící npětí z linky n jiskrově bezpečné npětí, určené pro npájení telefonu či signliztoru. Toto npětí je vedeno n přepíncí můstek, který při změně polrity vstupního npětí, provádí změnu polrity n výstupu krty ZSB2-I. Vstup ZSB2-I je chráněn trubičkovou pojistku T63mA. Instlce montáž. Telefonní skříň glvnického oddělení ZSBE - Z montujeme n vhodnou ocelovou konstrukci (nebo zeď) pomocí čtyř šroubů M 8. Přívodní kbely rovněž vhodně uchytíme ke konstrukci zústíme do nevýbušných vývodek. Dbáme n odděleném vedení vstupních výstupních JB kbelů. Kbely zbvíme pláště utěsníme ve vývodkách. Vodiče zkrátíme, v délce cc 8 mm zbvíme izolce připojíme do svorek. Uzvřeme víko závěru svorkovnice imbusovými šrouby. Závěrové plochy přístrojové části skříně ochráníme proti korozi jemným povlkem tuku K3 nebo A3. Nevyužité volné vývodky musejí být zslepeny originálními ucpávkmi. Kbely musí být řádně uchyceny, tk by v místě zústění do vývodek nedocházelo k mechnickému nmáhní kbelu n krut th. Krt ZSB2-I se zsouvá do zákldové desky ZSB-D ve skříni ZSBE Z s umělohmotnými vodítky. Po zsunutí se krt zjistí kolíky. Návod n obsluhu. Zřízení po ninstlování nevyžduje žádnou obsluhu. Údržb. Zřízení nevyžduje z provozu žádnou údržbu. Při poruše zkontrolovt trubičkovou pojistku, popř. vyměnit z stejný typ. Přípdný prch odstrňujeme ofoukáním, ometením. 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 2 / 7
Oprvy náhrdní díly. Veškeré oprvy činnosti které v tomto návodu n obsluhu technických podmínkách nejsou uvedeny provádí výrobce nebo jím písemně pověřená orgnizce. Náhrdní díly je možno používt pouze originální dodávné výrobcem. Dodávjí se pouze tyto: Trubičková pojistk 5x20mm T63mA Do oprvy se přístroje předávjí řádně očištěné s přiloženým popisem závdy podmínek při kterých se závd projevuje. Oprvy jsou prováděny v běžných termínech, v přípdě potřeby lze dohodnout s výrobcem nebo pověřenou orgnizcí krtší, termíny. Dodávání, doprv skldování. V objednávce musí být uvedeno: Typ oddělovcí telefonní skříně, ZSBE - Z Typ jiskrově bezpečného telefonu Typ vestvěné krty (ZSB2-I) Poždovné vývodky dle tbulky č.1 (dle použitých kbelů) Součástí dodávky je: Tto Uživtelská příručk. Prohlášení o shodě. Vlstní výrobek. Díly se dodávjí neblené. Při přeprvě všech dílu je třeb minimlizovt možné otřesy nárzy. Skldování v suchých prostorách při teplotě 0 ž 40oC v jedné vrstvě. Tbulk č.1 Kovové vývodky CPM Průměr kbelu od - do Vývodk Záslepk míso vývodky 23,5-32,2 40A2F1RA5 757DM55 40ETS2 6,5-14 20A2F1RA5 757DM25 20ETS2 * 6,1-11,7 20SA2F1RA5 757DM25 20ETS2 * 3,2-8,7 20S16A2F1RA5 757DM25 20ETS2 * n zvláštní objednávku Těsnění 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 3 / 7
Požární bezpečnost, ekologie, likvidce, recyklce. Nevystvovt otevřenému ohni, při splováni vznikjí škodlivé látky. Výrobek neobshuje žádné ekologicky škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě n své okolí ekologii. Po skončení doby život se jednotlivé části likvidují následovně: Díly z plstu se použijí pro recyklci u firmy, která odebírá plstový odpd. Přístrojové části se likvidují jko běžný odpd n veřejných skládkách. Osttní části se likvidují jko běžný odpd n veřejných skládkách. Kovové části se likvidují v hutích. Nebo výrobek vrťte výrobci n zlikvidování. Adres je uveden v tomto dokumentu. Elektrické elektronické vybvení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jko běžný komunální odpd. Produkt musí být předán n příslušném sběrném místě k správnému zprcování, regenerci recyklci elektrického elektronického vybvení. Podrobnější informce o sběrném místě recyklci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřdů, podniku zbývjícího se likvidcí komunálních odpdů ve všem místě nebo u obchodník, kde jste produkt zkoupili.. Výrobce servisní orgnizce : ZAM - SERVIS s.r.o. Křišťnov 1116/14, 702 00 Ostrv - Přívoz, tel: 556 685 111 Související normy, předpisy, dokumenty. ČSN EN 60 079-0 ČSN EN 60 079-1 ČSN EN 60 079-11 ČSN EN 60 079-7 ČSN EN 50303 ČSN EN 60 079-14 FTZÚ 02 ATEX 0259X ES Certifikát o přezkoušení typu ZSBE-Z FTZÚ 03 ATEX 0179X ES Certifikát o přezkoušení typu ZSB2 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 4 / 7
Technické prmetry zvláštní podmínky použití. -Npájení, z krty ZSC 28V-53V / 0,035A Zdroj musí mít tkovou UI chrkteristiku by v žádných prcovních podmínkách zdroje nebyl výstupní proud větší než 63mA. -Teplot okolí 0-40 o C -Vlhkost mx. 90% bez kondenzce -Jištění Vestvěná pojistk 2 x 63 ma -Provoz Nepřetržitý -Krytí IP 00 vlstní krty IP 54 krty ve skříní ZSBE-Z -Rozměry přístrojové skříně 220 x 155 x 136 mm -Rozměry svorkovnicové skříně 220 x 100 x 93 mm -Váh oszené skříně 10,5 kg -Oznčení ochrnného systému -Mx. odpor smyčky vytvořené připojovcími vodiči, od TU ž k telefonnímu, ligifonnímu přístr. -Mx. odpor smyčky vytvořené připojovcími vodiči, od ZSB k telefonnímu, ligifonnímu přístr. I M2 (M1) Ex de[im] I Mb 700pro provedení I 500 pro provedení I Prmetry ovlivňující jiskrovou bezpečnost: ZSB 2-I, Skupin I, ktegorie M1 IM2 (M1) Ex db eb [ im] IMb Ochrn proti výbuchu i -Uo 50,4V -Io 60mA -Po 1,5W -Mx. kpcit kbelu celková 0,8uF -Mx. indukčnost kbelu celková 7mH -Ci připojovného zřízení 20nF -Li připojovného zřízení 2,2mH Prmetry kbelu: Všechny uvedené prmetry kbelu musí být rovnoměrně rozloženy n délce kbelu. Nesmí dojít k soustředění kpcit indukčností. -Minimální odpor n 1km žíl / 44 smyčk -Mximální kpcit n 1km 120nF -Mximální indukčnost n 1km 0,88 mh Při instlci musí být dodrženy povrchové vzdušné vzdálenosti. EMC: Pltí pro celý systém TSP složený z následujících komponentů komponenty: RM1-TS, ZSC-V, ZSC-A, ZSC-T, ZSC-S, ZSBE-Z, ZSB2 ČSN ETSI EN 300 386 Zřízení telekomunikční sítě - Poždvky n elektromgnetickou komptibilitu ČSN EN 61000-6-2 Odolnost pro průmyslové prostředí ČSN EN 61000-6-4 Emise-průmyslové prostředí ČSN EN 61000-3-2 Meze pro emise hrmonického proudu ČSN EN 61000-3-3 Omezování změn npětí, kolísání npětí flikru ČSN EN 55022 Upozornění: Toto je výrobek třídy A. Ve vnitřním prostředí může tento výrobek způsobovt rádiové rušení. V tkovémto přípdě může být poždováno, by uživtel přijl příslušná optření. 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 5 / 7
Krt ZSB2 v provedení do zákldní desky ZSBE-D Krt ZSB2 zsunut v zákldní desce ZSBE-D Skříň ZSBE-Z vybvená zákldní deskou ZSBE-D, krty ZSB2 nejsou vloženy. 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 6 / 7
Rozložení svorkovnice kret Svorky číslovány zlev Svork Link Krt Vodič Popis 1 1 č.1 vzdálenější od svorkovnice 2 b 3 2 č.2 bližší ke svorkovnici 4 b Vedení k TI, PST. ZITG Jiskrově bezpečné obvody! 5 1 č.1 vzdálenější od svorkovnice 6 b 7 2 č.2 bližší ke svorkovnici 8 b Vedení ke krtě ZSC Revize dokumentu 7/2015 Formální změny, přeformátování 4.4.2017 Přeformátování. Doplnění průměry kbelů ve vývodkách, popis svorkovnice. 24.1.2018 Změn znčení 24.1.2018 Uživtelská příručk ZSBE-Z str. 7 / 7