Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o. Píšťovy 820 537 01 CHRUDIM III IDS: 3v8a5db datum 26. ledna 2016 oprávněná úřední osoba Mgr. Kateřina Černá číslo jednací KUZL 66421/2015 spisová značka KUSP 66421/2015 ŽPZE-KC ROZHODNUTÍ o vydání integrovaného povolení pro zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště společnosti MESIT & RÖDERS v.o.s. Krajský úřad Zlínského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen krajský úřad ) jako věcně a místně příslušný správní úřad dle 10 a 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), dle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o integrované prevenci ), vydává podle ustanovení 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci integrované povolení společnosti MESIT & RÖDERS v.o.s., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 253 30 853 pro zařízení: Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště I. Identifikační údaje Název zařízení: Provozovatel zařízení: Kategorie zařízení: Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště MESIT & RÖDERS v.o.s., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 253 30 853 2.5 Zpracování neželezných kovů b) tavení, včetně slévání slitin, neželezných kovů, včetně přetavovaných produktů a sléváren neželezných kovů o kapacitě tavení větší než 4 t denně u olova a kadmia nebo 20 t denně u všech ostatních kovů. Umístění zařízení: Kraj: Zlínský Obec: Uherské Hradiště Katastrální území: Mařatice Parcelní číslo: 3014/1, 3014/2, 3014/4, 3014/13, 3014/14, 3014/15, 3014/16, 3014/17, 3014/18, 3014/19, 3014/20, 3014/21, 3014/22, 3014/23, 3014/24, 3014/25, 3014/26, 3014/28, 3161/1 a st. 1748 Krajský úřad Zlínského kraje IČO: 70891320 tř. Tomáše Bati 21 tel.: 577 043 391, 372, 375, 386 761 90 Zlín e-mail: karel.brezina@kr-zlinsky.cz, simona.musilova@krzlinsky.cz, martina.vybiralova@kr-zlinsky.cz, katerina.cerna@kr-zlinsky.cz, www.kr-zlinsky.cz
II. Popis zařízení a s ním přímo spojených činností V současné době je ve slévárně 5 tavících pecí (CS1, CS2, CS3, CS4 a CS5), 10 licích center (CSK1, CSK2, CSK4, CSK5, CSK6, CSK7, CSK8, CSK9, CSK10 a CSK11) a 2 tryskací zařízení odlitků s mokrými odlučovači prachu. V rámci rozšíření výroby bude instalováno dalších 6 tavících pecí (CS6, CS7, CS8, CS9, CS10 a CS11) a 5 licích center (CSK12, CSK13, CSK14, CSK15 a CSK16). Pro vytápění budou zřízeny 3 nové vzduchotechnické jednotky (VZT1, VZT5 a VZT10). Součástí záměru rozšíření výroby je plánovaná přístavba nové výrobní haly, která se skládá ze tří hlavních částí tavení hliníkové slitiny, lití a sklad hliníkové slitiny. Nová hala bude dispozičně přiléhat k stávající hale a bude s ní komunikačně propojena. Hlavní zdroje emisí znečišťujících látek do ovzduší v zařízení: a) Tavící pece (ní celek 101) b) Tlaková licí centra (ní celek 102) c) Tryskací zařízení (ní celek 103) d) Vzduchotechnické jednotky 1. Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci Podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci naplňuje předmětné zařízení kategorii činností 2.5 Zpracování neželezných kovů, bod b) tavení, včetně slévání slitin, neželezných kovů, včetně přetavovaných produktů a sléváren neželezných kovů o kapacitě tavení větší než 4 t denně u olova a kadmia nebo 20 t denně u všech ostatních kovů. 1.1. Tavící pece V u je aktuálně 5 tavících kelímkových pecí (pece typu KBU 30, KLVE 330, CMHG T600, CMHG T800 a 600 KGAL) umístěných ve stávající hale. V souvislosti se záměrem rozšíření u bude vybudována nová hala, do které bude postupně umístěno dalších 6 tavících pecí (typ 600 KGAL). Po instalaci nových pecí budou původní pece odstaveny a přestěhovány do nově vybudované haly. Ve všech případech se typově jedná o výklopné přetavovací pece s nepřímým ohřevem hořáky na zemní plyn, určené k tavení standardní hliníkové slitiny, s nuceným odsáváním pomocí digestoří a radiálního ventilátoru bez zařízení na snižování emisí. Tabulka č. 1.1.1 Technické údaje k tavícím pecím Označení pece Typ pece Projektovaná kapacita (t/den) Tepelný výkon ohřevu (kw) Rok výroby Uvedení do u (rok) CS1 KBU 30 2,64 90 630 1990 02/1999 CS2 KLVE 330 2,64 80 405 1998 06/1998 CS3 CMHG T600 4,80 90 630 2002 06/2003 CS4 CMHG T800 6,40 90 630 2002 03/2005 CS5 600 KGAL 5,60 320 nezjištěn 08/2012 CS6 600 6 x 5,60 až CS11 KGAL (celkem 33,60) neuveden neuveden 2016 2018 Celkem 55,68 Směnnost Pozn. Pec CS1 je vybavena jedním výduchem společným pro hořák pece a digestoř nad pecí. Ostatní pece mají/budou mít vždy samostatný komín pro plynový hořák a samostatné odsávání přes digestoř (v nové hale společné pro dvě pece). 2/24
2. Přímo spojené činnosti 2.1. Související technické jednotky 2.1.1. Tlaková licí centra Jedná se o zařízení na odlévání odlitků ze slitin hliníku z tavení ve slévárně neželezných kovů, které budou vyráběny výhradně technologií tlakového lití. V současné době je v u 10 licích center, ke kterým bude po realizaci záměru rozšíření u instalováno dalších 5 licích center. Tabulka č. 2.1.1.1. Technické údaje k licím centrům Označení pece Typ pece Projektovaná kapacita (t/rok) Výkon ohřevu udržovací pece s dávkováním (kw) Uvedení do u (rok) CSK1 BÜHLER 200 Plynový neuveden 07/1998 CSK2 BÜHLER 275 Plynový neuveden 07/1998 CSK4 BÜHLER 275 Plynový neuveden 06/2002 CSK5 BÜHLER 350 Elektrický neuveden 05/2003 CSK6 BÜHLER 260 Elektrický neuveden 12/2003 CSK7 BÜHLER 350 Elektrický neuveden 03/2006 CSK8 BÜHLER 260 Elektrický neuveden 12/2006 CSK9 BÜHLER 260 Elektrický neuveden 12/2011 CSK10 BÜHLER 260 Elektrický neuveden 07/2015 CSK11 BÜHLER 260 Elektrický neuveden 07/2015 CSK12 BÜHLER 200 Elektrický neuveden 2016 2018 CSK13 BÜHLER 300 Elektrický neuveden 2016 2018 CSK14 BÜHLER 300 Elektrický neuveden 2016 2018 CSK15 BÜHLER 300 Elektrický neuveden 2016 2018 CSK16 BÜHLER 300 Elektrický neuveden 2016 2018 Celkem 4 150 Směnnost Pozn.: 1) Udržovací pece pro centra tlakového lití CSK1, CSK2 a CSK4 jsou vytápěny zemním plynem a zahrnují proto výduchy pro plynové hořáky. 2) Udržovací pece pro centra tlakového lití CSK12, CSK13, CSK14, CSK15 a CSK16 jsou vytápěny elektrickým ohřevem. 3) Vzdušina nad taveninou není odsávána. Každé zařízení je vybaveno digestoří (vyústění do volného ovzduší) pro odvod těkavých organických látek vznikajících při nástřiku separačního prostředku na formy. 3/24
2.2. Další související činnosti 2.2.1. Manipulace se surovinou Zahrnuje především nakládání s hlavní vstupní surovinou, kterou jsou hliníkové housky nakupované z hutí (dle Hausnorm N1 Alu). Pro vlastní manipulaci a dopravu v zařízení je využíváno vysokozdvižných vozíků. 2.2.2. Manipulace s produktem Zahrnuje povrchovou úpravu hliníkových odlitků tryskáním, omíláním, obráběním a mytím. Tryskání dílců je prováděno ve 2 tryskacích zařízeních s projektovanou kapacitou 2 x 1 t/rok pomocí nerezových ocelových broků (bubnové tryskací zařízení typu RBMC 1.1 L pro tryskání výrobků malé až střední velikosti a závěsový tryskač typu RHBE 11/16 L pro odlitky s větší hmotností či objemem). Otáčivý pohyb závěsového zařízení umožňuje komplexní tryskání výrobku. Tryskače jsou vybaveny zařízením ke snižování emisí (mokré odlučovače), omílání je prováděno v omílacím zařízení firmy Rössler, obrábění je realizováno na CNC zařízení, na pilách a bruskách (celkový elektrický příkon nedosahuje 300 kw) a k mytí slouží mycí linka Dürr. 2.2.3. Vzduchotechnika Slouží k větrání a vytápění výrobních hal. Celkem budou v zařízení 3 vzduchotechnické jednotky (s příkonem nad 300 kw): VZT1 (pro stávající halu) bude vybavena hořákem Weishaupt WG-40N/1-AZM LN o projektovaném jmenovitém tepelném výkonu 332 kw (příkon 393 kw) s výduchem č. 219. VZT5 (pro novou halu) bude vybavena hořákem Weishaupt WM-G10/3-AZM LN o projektovaném jmenovitém tepelném výkonu 655 kw (příkon 776 kw) s výduchem č. 220. VZT10 (pro novou halu) bude vybavena hořákem Weishaupt WM-G10/3-AZM LN o projektovaném jmenovitém tepelném výkonu 550 kw (příkon 657 kw) s výduchem č. 221. 2.2.4. Skladové hospodářství Zajišťuje skladování potřebné suroviny, chemikálií a koncových výrobků. Zahrnuje: Sklad suroviny (hliníkové slitiny, chemikálie nutné pro výrobní procesy slévárny). Sklad hliníkové slitiny bude navazovat v nové hale na prostor tavení. Sklad chemikálií (maziva, emulze). Obsahuje stávající sklad maziv, který bude rozšířen o plochu nynější denní místnosti. Sklad výrobků je umístěn v prostorách pronajaté haly M4. 2.2.5. Balení výrobků a expedice Výrobky jsou baleny do papírových krabic a expedice je prováděna ze skladu výrobků, který se v současnosti nachází v prostorách pronajaté haly M4. 2.2.6. Nakládání s odpady Je prováděno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., v platném znění a jeho prováděcími předpisy. 2.2.7. Nakládání s vodami Zahrnuje zajištění dodávek pitné a technologické vody pro výrobu chladicí vody určené k chlazení a ostřiku forem. Dodávky technologické a pitné vody jsou smluvně zajištěny 4/24
s MESIT reality, s.r.o. Totéž se týká odvádění odpadních vod (splaškových a technologických) do kanalizace. 2.2.8. Vnitropodniková doprava Představuje zajištění: Dopravy suroviny (hliníkové slitiny v houskách) nákladními automobily k rampě skladu. Surovina je přepravována a skladována na paletách. Dopravy výrobků prováděné nákladními automobily stejným způsobem jako hlavní surovina. Výrobky jsou vyexpedovány zabalené na paletách. Dopravy zaměstnanců slévárny při třísměnném u. III. Závazné podmínky u zařízení Krajský úřad stanovuje právnické osobě MESIT & RÖDERS v.o.s., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 253 30 853, jako ovateli zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, podle 13 odst. 3 písm. d) zákona o integrované prevenci tyto závazné podmínky u zařízení podle požadavků 13 odst. 4 písm. a) až m) zákona o integrované prevenci a v souladu s požadavky zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně ovzduší ) a jeho prováděcích předpisů, zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o odpadech ) a jeho prováděcích předpisů, zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ) a jeho prováděcích předpisů, zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně veřejného zdraví ) a jeho prováděcích předpisů, dalších souvisejících právních předpisů. a na základě údajů obsažených v předložené žádosti o integrované povolení, předložených dokumentů pro zařízení, ního řádu, připomínek účastníků řízení a příslušných správních úřadů. V těchto závazných podmínkách jsou zahrnuty podmínky uvedené ve vyjádření příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví, které se dotýkají zájmů chráněných podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, požadavky k ochraně životního prostředí uvedené v stanovisku podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a podmínky stanovené na základě dalších zákonů platných na úseku životního prostředí. 5/24
1. Emisní limity 1.1. Ovzduší 1.1.1. Tavící pece (ní celek 101) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.10 Tavení a odlévání neželezných kovů a jejich slitin. Emise ze zařízení jsou odsávány přes digestoře a společně s emisemi z nepřímého plynového ohřevu hořáky jsou bez zařízení na snižování emisí uvolňovány výduchy do ovzduší. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují závazné emisní limity uvedené v tabulce č. 1.1.1.1. Tabulka č. 1.1.1.1. Závazné emisní limity pro ní celek 101 Tavící pece Emisní zdroj Tavící pece bez zařízení ke snižování emisí Společné výduchy z digestoří stávajících a nových pecí jeden výduch vždy pro 2 pece (výduchy č. 210, 211, 212, 213 a 214) Tavící pece bez zařízení ke snižování emisí Společný výduch z digestoře nad pecí a hořáku pece CS1 typ KBU 30 (výduch č. 103) Tavící pece bez zařízení ke snižování emisí Výduchy hořáků stávajících a nových pecí (výduchy č. 102, 105, 107, 125, 204, 205, 206, 207, 208 a 209) Látka nebo ukazatel Jednotka Závazné emisní limity TZL mg/m 3 15 vztažné podmínky A NO x mg/m 3 200 vztažné podmínky A TZL mg/m 3 15 vztažné podmínky A NO x mg/m 3 250 vztažné podmínky A CO mg/m 3 100 vztažné podmínky B NO x jako NO 2 mg/m 3 200 vztažné podmínky B CO mg/m 3 100 vztažné podmínky B Uvedené emisní limity jsou stanoveny při vztažných podmínkách typu A koncentrace příslušné látky v suchém plynu za normálních stavových podmínek a typu B koncentrace příslušné látky ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek. 1.1.2. Tlaková licí centra (ní celek 102) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.8.1 Doprava a manipulace se surovinou nebo produktem. Emise ze spalování zemního plynu a z nástřiku organických látek jsou odsávány a přes výduchy uvolňovány přímo do ovzduší. 6/24
a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují závazné emisní limity uvedené v tabulce č. 1.1.2.1. Tabulka č. 1.1.2.1. Závazné emisní limity pro ní celek 102 Tlaková licí centra Emisní zdroj Tlaková licí centra bez zařízení ke snižování emisí Výduchy ze stávajících a nových licích center (výduchy č. 108, 110, 114, 116, 117, 118, 120, 123, 201, 202, 203, 215, 216, 217 a 218) Tlaková licí centra bez zařízení ke snižování emisí Výduchy plynových hořáků ze stávajících licích center CSK1, CSK2 a CSK4 (výduchy č. 109, 111 a 115) Látka nebo ukazatel Jednotka Závazné emisní limity TZL mg/m 3 15 NO x jako NO 2 vztažné podmínky C mg/m 3 200 vztažné podmínky B CO mg/m 3 100 vztažné podmínky B Uvedené emisní limity jsou stanoveny při vztažných podmínkách typu B koncentrace příslušné látky ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek a typu C koncentrace příslušné látky v odpadním plynu za obvyklých ních podmínek. 1.1.3. Tryskací zařízení (ní celek 103) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.12 Povrchová úprava kovů a plastů a jiných nekovových předmětů a jejich zpracování s objemem lázně do 30 m 3 včetně, procesy bez použití lázní. Emise z odsávacího zařízení jsou čištěny v mokrých odlučovačích prachu a výduchy vypouštěny do ovzduší. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují závazné emisní limity uvedené v tabulce č. 1.1.3.1. Tabulka č. 1.1.3.1. Závazné emisní limity pro ní celek 103 Tryskací zařízení Emisní zdroj Tryskací zařízení s mokrými odlučovači emisí prachu Výduchy za stávajícími odlučovači prachu (výduchy č. 121 a 122) Látka nebo ukazatel Jednotka Závazný emisní limit TZL mg/m 3 20 vztažné podmínky C Uvedené emisní limity jsou stanoveny při vztažných podmínkách typu C koncentrace příslušné látky v odpadním plynu za obvyklých ních podmínek. 7/24
1.1.4. Vzduchotechnické jednotky Jedná se o vyjmenované stacionární zdroje znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 1.4 Spalování paliv v teplovzdušných přímotopných spalovacích zdrojích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují závazné emisní limity uvedené v tabulce č. 1.1.4.1. Tabulka č. 1.1.4.1. Závazné emisní limity Vzduchotechnické jednotky Emisní zdroje Látka nebo ukazatel Jednotka Závazné emisní limity Vzduchotechnické jednotky VZT1, VZT5 a VZT10 o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně bez zařízení ke snižování emisí Výduchy z plynových VZT (č. výduchů neuvedena) NO x mg/m 3 CO mg/m 3 200 1) (do 31. 12. 2017) 100 1) (od 1. 1. 2018) 100 1) (do 31. 12. 2017) 50 1) (od 1. 1. 2018) 1) specifický emisní limit dle vyhlášky č. 415/2012 Sb., příloha č. 2, část II, tab. č. 1.1 a 1.2 Emisní limity při referenčním obsahu O 2 3 %. 1.1.5. Nevyjmenované stacionární zdroje znečišťování ovzduší 1.2. Voda 1.3. Hluk a) Rotační odplyňovací zařízení b) Obrábění a broušení kovů c) Kotelna pro vytápění administrativních prostor a) Emisní limity nejsou stanoveny. a) Nepřekračovat hygienický limit hluku pro chráněný venkovní prostor staveb vymezených v 30 odst. 3 zákona o ochraně veřejného zdraví, který je stanoven v souladu s 12 odst. 1 a 3 a s přílohou č. 3 části A nařízení vlády ČR č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq,8h = 50 db pro denní dobu A L Aeq,1h = 40 db pro noční dobu; bude-li se jednat o hluk s tónovými složkami, pak nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq,8h = 45 db pro denní dobu a L Aeq,1h = 35 db pro noční dobu. b) Do 3 měsíců po uvedení nových zdrojů do u ovatel provede autorizované měření hladin akustického tlaku v referenčních bodech obytné zástavby po dohodě s hygienickou stanicí. 1.4. Vibrace a) Emisní limity nejsou stanoveny. 1.5. Neionizující záření a) Emisní limity nejsou stanoveny. 8/24
2. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti a podmínky zajišťující při úplném ukončení u zařízení navrácení místa u zařízení do stavu v souladu s požadavky 15a zákona o integrované prevenci a) Nejpozději tři měsíce před plánovaným ukončením u bude předložen povolovacímu orgánu Plán postupu ukončení u podléhající schválení všemi dotčenými orgány. Podmínky pro ukončení u zařízení: b) Zajistit oddělené demontování využitelných částí zařízení tak, aby je bylo možné předat k využití. c) Části, mající charakter nebezpečného odpadu, shromažďovat odděleně a předat oprávněné osobě. d) Nespotřebované ní hmoty a pomocné chemické látky předat k využití, případně k odstranění. e) Uvést území do stavu, který umožní jeho využití k jinému účelu (asanace a případná dekontaminace zařízení a geologického prostředí a zajištění odstranění surovin a odpadů). f) Výše uvedené podmínky budou krajským úřadem uloženy ovateli ke splnění po oznámení o ukončení u a po projednání a schválení Plánu postupu ukončení u, a to v dostatečném časovém předstihu před ukončením u. g) Při ukončení u musí ovatel zařízení postupovat v souladu s ustanovením 15a zákona o integrované prevenci. 3. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady a opatření ke sledování odpadů, které v zařízení vznikají a) Veškeré nakládání s odpady provádět v souladu s platnou legislativou na úseku odpadového hospodářství. b) Zářivky, oleje, elektrické akumulátory, galvanické články a baterie, budou přednostně předávány v režimu zpětného odběru dle 38 zákona o odpadech. c) Provozovatel jako původce odpadů je povinen plnit povinnosti vyplývající z ust. 16 zákona o odpadech vyprodukované odpady budou shromažďovány odděleně podle jednotlivých druhů. Následně budou za účelem dalšího nakládání s nimi předány osobám k tomu oprávněným. 4. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, podzemních a povrchových vod 4.1. Ovzduší a) Provozovatel vyjmenovaných stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší bude dodržovat povinnosti v souladu s 17 odst. 1 a odst. 3 zákona o ochraně ovzduší. b) Stacionární zdroje znečišťování musí být ovány v souladu s technickými podmínkami stanovenými výrobcem technologického zařízení zdroje, zejména musí být dodrženy termíny pravidelné údržby, servisu a revize zařízení. 4.1.1. Tavící pece (ní celek 101) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.10 Tavení a odlévání neželezných kovů a jejich slitin. 9/24
a) Tímto integrovaným povolením je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ust. 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší za následujících podmínek: Stavba nových zdrojů Tavící pece CS6, CS7, CS8, CS9, CS10 a CS11, musí být provedena v souladu s projektovou dokumentací pro stavební řízení Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, INTERPLAN-CZ, s.r.o., Purkyňova 79a, 612 00 Brno, IČO 60722061, vypracovala Ing. Anna Cigošová. Stavba bude provedena v souladu s odborným posudkem č. 62/2015 pro Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, který byl zpracován společností BIOANALYTIKA CZ, s.r.o., 30.09.2015. Pro ověření plnění podmínek stanovených tímto integrovaným povolením je v souladu s ustanovením 115 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, požadováno provedení zkušebního u v délce trvání jednoho roku. Zahájení zkušebního u bude do 15 dní od zahájení oznámeno krajskému úřadu a České inspekci životního prostředí, Oblastní inspektorát Brno (dále jen ČIŽP ). b) Dle ustanovení 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje vyjmenovaného stacionárního zdroje za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v podkapitole 1.1., v tabulce č. 1.1.1.1. Zdroj znečišťování ovzduší musí být ován v souladu s platným ním řádem. Provozovatel nebude vzhledem k možnosti rizika kvality nakupovaného externího hliníkového šrotu zajišťovat a využívat této vsázky u tavících zdrojů. V opačném případě by mu vznikla povinnost zajišťovat autorizované jednorázové měření emisí těžkých kovů (TK) na bázi Cd, Hg, Pb, Cu a As, persistentních organických látek PCDD/PCDF, PCB a PAH s četností 1 x za 3 kalendářní roky. Při tavení hliníku nesmí být používány organické sloučeniny obsahující chlor. 4.1.2. Tlaková licí centra (ní celek 102) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.8.1 Doprava a manipulace se surovinou nebo produktem. a) Tímto integrovaným povolením je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ust. 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší za následujících podmínek: Stavba nových zdrojů Tlaková licí centra CSK12, CSK13, CSK14, CSK15 a CSK16, musí být provedena v souladu s projektovou dokumentací pro stavební řízení Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, INTERPLAN-CZ, s.r.o., Purkyňova 79a, 612 00 Brno, IČO 60722061, vypracovala Ing. Anna Cigošová. Stavba bude provedena v souladu s odborným posudkem č. 62/2015 pro Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, který byl zpracován společností BIOANALYTIKA CZ, s.r.o., 30.09.2015. Pro ověření plnění podmínek stanovených tímto integrovaným povolením je v souladu s ustanovením 115 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, požadováno provedení zkušebního u v délce trvání jednoho roku. Zahájení zkušebního u bude do 15 dní od zahájení oznámeno krajskému úřadu a České inspekci životního prostředí, Oblastní inspektorát Brno (dále jen ČIŽP ). b) Dle ustanovení 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje vyjmenovaného stacionárního zdroje za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v podkapitole 1.1., v tabulce č. 1.1.2.1. 10/24
4.1.3. Tryskací zařízení (ní celek 103) Jedná se o vyjmenovaný stacionární zdroj znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 4.12 Povrchová úprava kovů a plastů a jiných nekovových předmětů a jejich zpracování s objemem lázně do 30 m 3 včetně, procesy bez použití lázní. a) Dle ustanovení 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje vyjmenovaného stacionárního zdroje za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v podkapitole 1.1., v tabulce č. 1.1.3.1. Odlučovací zařízení je nedílnou součástí zdroje tryskací zařízení a jeho není přípustný bez odlučovacího zařízení. Vzduchotechnické potrubí pro odlučovací zařízení musí být ováno celistvé, bez proděravělých míst. Odlučovací zařízení budou mít funkční zařízení ke snímání tlakových poměrů, na kterém bude vyznačena úroveň maximální a minimální tlakové ztráty. V případě tlakové ztráty mimo tuto úroveň nesmí být filtrační zařízení do doby jeho opravy nadále používáno. 4.1.4. Vzduchotechnické jednotky Jedná se o vyjmenované stacionární zdroje znečišťování ovzduší podle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, kód 1.4 Spalování paliv v teplovzdušných přímotopných spalovacích zdrojích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně. 4.2. Voda a) Tímto integrovaným povolením je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ust. 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší za následujících podmínek: Stavba vyjmenovaného stacionárního zdroje Vzduchotechnické jednotky VZT1, VZT5 a VZT10, musí být provedena v souladu s projektovou dokumentací pro stavební řízení Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, INTERPLAN-CZ, s.r.o., Purkyňova 79a, 612 00 Brno, IČO 60722061, vypracovala Ing. Anna Cigošová. Stavba bude provedena v souladu s odborným posudkem č. 62/2015 pro Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, který byl zpracován společností BIOANALYTIKA CZ, s.r.o., 30.09.2015. Pro ověření plnění podmínek stanovených tímto integrovaným povolením je v souladu s ustanovením 115 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, požadováno provedení zkušebního u v délce trvání jednoho roku. Zahájení zkušebního u bude do 15 dní od zahájení oznámeno krajskému úřadu a České inspekci životního prostředí, Oblastní inspektorát Brno (dále jen ČIŽP ). b) Dle ustanovení 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje vyjmenovaného stacionárního zdroje za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v podkapitole 1.1., tabulce 1.1.4.1. a) Nakládání s vodami je založeno smluvně se společností MESIT reality, s.r.o., která zajišťuje nakládání s vodami v celém areálu MESIT holding, a.s. Provozovatel zařízení má smluvně zajištěn: Zdroj vody pro technologii na výrobu chladicí vody a ostřik forem odebíráním upravované povrchové vody z toku řeky Moravy a jeho rozvodu, který je ve správě MESIT reality, s.r.o. Dodávky pitné vody. Odvádění odpadních vod (splaškových a technologických) do kanalizace. 11/24
b) Provozovatel je povinen dodržovat platné smlouvy a zároveň dodržovat platný kanalizační řád. Smlouva uzavřená mezi ovatelem kanalizace a ovatelem zařízení musí být v souladu s kanalizačním řádem. c) V případě, že dojde ke změně smlouvy uzavřené mezi ovatelem kanalizace a ovatelem zařízení, bude tato skutečnost oznámena do 30 dnů krajskému úřadu a zároveň bude doložena aktualizovaná smlouva s uvedením emisních limitů pro vypouštěné přečištěné odpadní vody. 4.3. Odpady a) Tímto rozhodnutím se nahrazuje vyjádření ve stavebním řízení dle ustanovení 79 odst. 4 písm. b) zákona o odpadech stavby Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště. Krajský úřad nemá z hlediska nakládání s odpady připomínky k dokumentaci pro územní a stavební řízení stavby Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, INTERPLAN-CZ, s.r.o., Purkyňova 79a, 612 00 Brno, IČO 607 22 061, vypracovala Ing. Anna Cigošová. 5. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení a) Provozovatel prokazatelně minimálně 1x ročně zajistí školení svých zaměstnanců v oblasti životního prostředí a zdraví obyvatel. b) Při u zařízení musí být učiněna taková opatření, aby závadné látky nevnikly do povrchových nebo podzemních vod a veškerých zdrojů podzemních vod v zájmové oblasti. c) V zařízení umístit prostředky pro zmáhání případných úniků závadných látek. Použité sanační materiály uskladnit do doby předání osobě oprávněné k převzetí takovým způsobem, aby nemohlo dojít k ohrožení okolního prostředí. d) Veškeré plochy, kde je nakládáno s látkami závadnými vodám ve smyslu vodního zákona zabezpečit, ovat a udržovat tak, aby nemohlo dojít k úniku těchto látek do vod povrchových, podzemních, do geologického prostředí nebo k nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. O prováděných kontrolách a zjištěních vést průběžné záznamy v ním deníku. e) Zajistit a servis všech technologických a technických jednotek v souladu s technickými podmínkami stanovenými výrobcem zařízení. Protokoly o servisních prohlídkách uchovávat pro případ kontroly. 6. Opatření pro hospodárné využívání surovin a energie a) Průběžně činit opatření vedoucí k hospodárnému využívání energie ve všech prostorách zařízení. Opatření vedoucí k hospodárnému využití energie zaznamenávat do ního deníku zařízení. b) Provozovatel nechá vypracovat Energetický audit a následně předloží harmonogram plnění doporučených opatření auditora ke snížení energetické náročnosti, možnosti využití tepla a snížení vlivu u posuzovaného zařízení na životní prostředí a zdraví obyvatel v přilehlém osídlení. Termín: Do 3 měsíců po kolaudaci přístavby nové výrobní haly. 7. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků a) Provozovatel bude zařízení ovat v souladu s platnými ními dokumenty, tj. ním řádem a havarijním plánem. 12/24
b) Zajistit, aby dokument plán opatření pro případy havárie (havarijní plán) zpracovaný dle 39 vodního zákona a vyhlášky č. 450/2005 Sb., o náležitostech nakládání se závadnými látkami a náležitostech havarijního plánu, odpovídal skutečnosti. c) Odpovědné pracovníky prokazatelně seznámit s platnými ními dokumenty a s jejich případnými změnami. Dále bude zajištěno pravidelné (min. 1 x za 2 roky) školení příslušných zaměstnanců v oblasti bezpečnosti a zdraví při práci s ohledem na daného zařízení a v oblasti správného nakládání s odpady a vést o školení záznamy. d) Veškerá technologická zařízení podrobovat pravidelným kontrolám v souladu s doporučením výrobců. O prováděných kontrolách provádět zápis do ního deníku příslušného zařízení. e) Veškerá zařízení, v nichž se používají, zachycují, skladují, zpracovávají nebo dopravují závadné látky, včetně záchytných jímek, udržovat a ovat v takovém technickém stavu, aby bylo zabráněno úniku těchto látek do půdy, podzemních vod nebo nežádoucímu smísení s odpadními nebo srážkovými vodami. f) V souladu s 39 odst. 4 písm. d) vodního zákona a dle ČSN 750905 provádět 1 x za 5 let zkoušky nepropustnosti všech jímek. 8. Postupy nebo opatření pro týkajících se situací odlišných od podmínek běžného u (například uvedení zařízení do u, zkušební podle zvláštního právního předpisu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení u zařízení). a) Při uvádění zařízení do u, při jeho odstavování, při odstraňování poruch zařízení dodržovat postupy a zásady ní dokumentace a ních řádů, ve kterých jsou tyto situace popsány. b) Každá porucha stacionárního zdroje nebo jeho odlučovacího zařízení, která má dopad na funkci, účinnost odlučovacího zařízení nebo čistotu ovzduší, bude zaznamenána (datum, čas, doba trvání poruchy) do ní evidence stacionárního zdroje. c) V případě havarijní situace bude postupováno podle schváleného ního řádu a havarijního plánu. d) Všechny vzniklé havarijní situace musí být zaznamenány v ním deníku zařízení s uvedením: místa havárie, časových údajů o vzniku a době trvání havárie, informované instituce a osoby, data a způsobu provedeného řešení havárie, přijatých konkrétních opatření k zamezení vzniku dalších případů havárií. e) Vést záznamy o prováděných havarijních opatřeních při zacházení se závadnými látkami a tyto záznamy uchovávat minimálně po dobu 5 let. f) Každá havárie bude nejpozději do 24 hodin ohlášena krajskému úřadu, České inspekci životního prostředí OI Brno a Městskému úřadu Uherské Hradiště. g) Provozovatel zařízení je povinen před ukončením zkušebního u nových zdrojů znečišťování ovzduší (Tavící pece CS6, CS7, CS8, CS9, CS10 a CS11, Tlaková licí centra CSK12, CSK13, CSK14, CSK15 a CSK16 a Vzduchotechnické jednotky VZT1, VZT5 a VZT10) zpracovat vyhodnocení zkušebního u a předložit jej krajskému úřadu před podáním žádosti o vydání kolaudačního souhlasu. 13/24
9. Způsob monitorování emisí, technická opatření k monitorování emisí, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování 9.1. Ovzduší 9.1.1. Tavící pece a) Emisní limity jsou uvedeny v podkapitole 1.1., v tabulce 1.1.1.1. b) Bude prováděno jednorázové měření emisních koncentrací TZL a NO x dle 3 odst. 3) písm. a) vyhlášky č. 415/2012 Sb. s četností 1 x za kalendářní rok, nejdříve však po uplynutí 6 měsíců od data předchozího měření. c) Jednorázové měření emisních koncentrací NO x a CO podle stanovených obecných emisních limitů (OEL) bude prováděno dle vyhlášky č. 415/2012 Sb. s četností 1 x za 3 kalendářní roky, nejdříve vždy po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření. d) Provozovatel zajistí ve smyslu 3 odst. 1 písm. a) vyhlášky č. 415/2012 Sb. provedení jednorázového autorizovaného měření emisí, jež jsou stanoveny pro nové tavící pece. Termín: do 3 měsíců od uvedení jednotlivých zařízení do u 9.1.2. Tlaková licí centra a) Emisní limity jsou uvedeny v podkapitole 1.1., v tabulce 1.1.2.1. b) Jednorázové měření emisních koncentrací NO x a CO z hořáků udržovacích pecí licích center dle stanovených obecných emisních limitů (OEL) bude prováděno dle vyhlášky č. 415/2012 Sb. s četností 1 x za 3 kalendářní roky, nejdříve vždy po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření. c) Po provedení jednorázového měření emisních koncentrací TZL nových licích center bude v případě prokázání plnění emisního limitu ovatel namísto měření emisí znečišťujících látek dále používat výpočet dle 3 odst. 5 písm. d) vyhlášky č. 415/2012 Sb. d) Provozovatel zajistí ve smyslu 3 odst. 1 písm. a) vyhlášky č. 415/2012 Sb. provedení jednorázového autorizovaného měření emisí, jež jsou stanoveny pro nová tlaková licí centra. Termín: Do 3 měsíců od uvedení jednotlivých zařízení do u. 9.1.3. Tryskací zařízení a) Emisní limity jsou uvedeny v podkapitole 1.1., v tabulce 1.1.3.1. b) Bude prováděno jednorázové měření emisních koncentrací TZL dle 3 odst. 2) vyhlášky č. 415/2012 Sb. s četností 1 x za 3 kalendářní roky, nejdříve vždy po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření. 9.1.4. Vzduchotechnické jednotky 9.2. Voda a) Emisní limity jsou uvedeny v podkapitole 1.1., v tabulce 1.1.4.1. b) Bude provedeno jednorázové měření emisních koncentrací NO x a CO dle 3 odst. 1) písm. a) vyhlášky č. 415/2012 Sb. do 3 měsíců od uvedení zdrojů do u. c) Po provedení jednorázového měření emisních koncentrací bude v případě prokázání plnění emisního limitu ovatel u vzduchotechnické jednotky s tepelným příkonem do 1 MW namísto měření emisí znečišťujících látek dále používat výpočet dle 3 odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 415/2012 Sb. a) Množství dodané a odvedené vody bude měřeno vodoměrem nebo technickým výpočtem. 14/24
10. Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku Provozované zařízení není zdrojem dálkového znečišťování ani zdrojem znečištění překračující hranice států. 11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu pravidelně alespoň jednou za rok výsledky monitorování emisí a další požadované údaje, které úřadu umožní kontrolu plnění podmínek integrovaného povolení a) Každoročně do 31.03. předat krajskému úřadu v elektronické podobě zprávu o plnění podmínek integrovaného povolení zpracovanou dle vzoru v příloze č. 4 vyhlášky č. 288/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona o integrované prevenci, za uplynulý rok, včetně zprávy z monitoringu. b) Ohlásit krajskému úřadu každou plánovanou změnu zařízení. c) Každou nezbytnou změnu ního řádu, zejména změnu plynoucí z plnění závazných podmínek integrovaného povolení, předem projednat s krajským úřadem a poté zohlednit v příslušném ním řádu, který bude následně schválen krajským úřadem. d) Neprodleně hlásit krajskému úřadu, ČIŽP OI Brno a Městu Uherské Hradiště všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. e) Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek u. 12. Postupy a požadavky na pravidelnou údržbu zařízení a postupy k zabránění emisím do půdy a podzemních vod a způsoby monitorování půdy a podzemních vod v souvislosti s příslušnými nebezpečnými látkami, které se mohou na daném místě vyskytovat a s ohledem na možnost znečištění půdy a podzemních vod v místě zařízení Monitoring vody a půdy bude realizován prostřednictvím odběru vzorků tak, jak je uvedeno v základní zprávě Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, kterou zpracovala v říjnu 2015 společnost Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o., Píšťovy 820, 537 01 Chrudim III, vypracoval Ing. Josef Drahokoupil, držitel osvědčení o odborné způsobilosti v hydrogeologii a sanační geologii, č. 1358/2001. 12.1. Voda a) Monitoring podzemních vod bude prováděn odběrem vzorku podzemní vody ze stávajícího vrtu HP-3, který je umístěn na odtoku podzemních vod z lokality. b) Vzorek bude odebrán v dynamickém režimu odběru vzorků vzorkovacím čerpadlem. c) Vzorky vod musí být stanovovány v akreditovaných laboratořích dle standardních operačních postupů v souladu s normami ČSN. d) Bude sledován ukazatel: 12.2. Půda uhlovodíky C 10 -C 40 e) Monitoring podzemních vod bude prováděn jedenkrát za 3 kalendářní roky, poprvé v roce 2018. a) Vzorky budou odebírány z již realizovaných závrtů Z-2 a Z-3 v jádře ručního závrtu z horizontu 0 2 m pod terénem. 15/24
b) Vzorky budou odebírány do standardizovaných vzorkovnic a neprodleně dopraveny do akreditované laboratoře. c) Vzorky zemin musí být stanovovány v akreditovaných laboratořích dle standardních operačních postupů v souladu s normami ČSN. d) Bude sledován ukazatel: uhlovodíky C 10 -C 40 e) Monitoring půdy bude prováděn jednou za 10 let, poprvé v roce 2025. 13. Podmínky pro posouzení dodržování emisních limitů 13.1. Ovzduší b) Vyhodnocování plnění emisních limitů do ovzduší bude prováděno postupem dle vyhlášky č. 415/2012 Sb. 14. Požadavky k ochraně životního prostředí uvedené ve stanovisku k posouzení vlivů na životní prostředí 14.1. Závěr zjišťovacího řízení č. j. KUZL 19426/2015 ze dne 11.05.2015 Posuzovaný záměr Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště nemá významný vliv na životní prostředí a nebyl posuzován dle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivu na životní prostředí. 15. Podmínky uvedené ve vyjádření (stanovisku) příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví Podmínka týkající se ochrany veřejného zdraví před hlukem byla stanovena v podkapitole 1.3. IV. Seznam závazných dokumentů pro zařízení schválených integrovaným povolením: a) Tímto rozhodnutím se schvaluje a současně se v souladu s ustanovením 12 odst. 4 písm. d) zákona o ochraně ovzduší ukládá ovat zařízení dle ního řádu: Provozní řád, zpracovaný 10/2015. b) V souladu s ustanovením 39 odst. 2 písm. a) vodního zákona bude tímto rozhodnutím schválen: Plán opatření pro případy havárie pro slévárnu společnosti MESIT & RÖDERS v.o.s., zpracovaný 10/2015. V. Tímto integrovaným povolením jsou nahrazena tato rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy vydávaná podle zvláštních právních předpisů: Nahrazení vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ustanovení 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší. Povolení u stacionárního zdroje uvedeného v příloze č. 2 zákona o ochraně ovzduší dle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší. Schválení havarijního plánu podle 39 odst. 2 písm. a) vodního zákona. Vyjádření ve stavebním řízení dle ustanovení 79 odst. 4 písm. b) zákona o odpadech. 16/24
VI. Krajský úřad podle 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci zrušil následující pravomocná rozhodnutí: Tímto rozhodnutím se ruší: Rozhodnutí Krajského úřadu Zlínského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, č. j. KUZL 14766/2013 ze dne 07.05.2013, kterým byl povolen stacionárních zdrojů uvedených v příloze č. 2 zákona o ochraně ovzduší. Rozhodnutí Krajského úřadu Zlínského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, č. j. KUZL KUZL 58162/2014 ze dne 29.06.2015, kterým byla vydána změna povolení u č. j. KUZL 14766/2013 ze dne 07.05.2013 stacionárních zdrojů uvedených v příloze č. 2 zákona o ochraně ovzduší. Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, č. j. MUUH- OŽP/49366/2013/SchE Spis/ 10347/2013 ze dne 18.07.2013, o schválení havarijního plánu. VII. V souladu s ustanovením 4a odst. 1 zákona o integrované prevenci se schvaluje Základní zpráva Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště, říjen 2015, zpracovatel Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o., Píšťovy 820, 537 01 Chrudim III, vypracoval Ing. Josef Drahokoupil, držitel osvědčení o odborné způsobilosti v hydrogeologii a sanační geologii, č. 1358/2001. Právní účinky tohoto rozhodnutí se stanoví od data uvedení nových zařízení do u, vyjma podmínek stanovených v závazném stanovisku ke stavbám vyjmenovaných stacionárních zdrojů dle ust. 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší a vyjma vyjádření ve stavebním řízení dle ust. 79 odst. 4 písm. b) zákona o odpadech stavby Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště. Odůvodnění Krajský úřad obdržel dne 26.10.2015 žádost o vydání integrovaného povolení pro zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště společnosti MESIT & RÖDERS v.o.s., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 253 30 853 (dále také jen ovatel zařízení či ovatel ). Dnem 26.10.2015 bylo v souladu s ustanovením 3 odst. 1 zákona o integrované prevenci zahájeno ve věci správní řízení. Provozovatel zařízení požádal o vydání integrovaného povolení na základě záměru plánovaného rozšíření stávajícího u slévárny hliníkových slitin s cílem zvýšení produkce tlakových odlitků ze stávajících 1 450 t/rok na 2 850 t/rok (tj. produkce z 19 t/den na 35 t/den). Krajský úřad v souladu s ust. 3 odst. 5 zákona o integrované prevenci ověřil, zda podaná žádost obsahuje všechny předepsané náležitosti a shledal, že podaná žádost je úplná. V souladu s ust. 8 odst. 1 zákona o integrované prevenci zaslal dopisem č. j. KUZL 68536/2015 dne 05.11.2015 podanou žádost (stručné shrnutí údajů uvedených v žádosti a žádost o vydání integrovaného povolení v elektronické podobě na nosiči CD) k vyjádření účastníkům řízení (kromě ovatele zařízení, který žádost podal) a příslušným správním úřadům, které vykonávají působnost podle zvláštních právních předpisů a jejichž správní akty se nahrazují vydáním integrovaného povolení. Dále byla žádost zaslána stejným dopisem dotčenému správnímu úřadu (Česká inspekce životního 17/24
prostředí). Krajský úřad v souladu s ust. 8 odst. 2 zákona o integrované prevenci zveřejnil stručné shrnutí a informaci o žádosti na portálu veřejné správy www.mzp.cz/ippc a na své úřední desce, a to po dobu 30 dnů. V souladu s ust. 11 odst. 1 zákona o integrované prevenci krajský úřad požádal dopisem č. j. KUZL 68586/2015 dne 05.11.2015 odborně způsobilou osobu (CENIA, česká informační agentura životního prostředí) o zpracování odborného vyjádření k aplikaci nejlepších dostupných technik a k předložené žádosti, přičemž o tomto postupu rovněž informoval účastníky řízení v dopise č. j. KUZL 68536/2015 ze dne 05.11.2015. Současně krajský úřad v souladu s ust. 8 odst. 2 zákona o integrované prevenci požádal dopisem č. j. KUZL 68578/2015 dne 05.11.2015 příslušnou obec, Město Uherské Hradiště, o vyvěšení oznámení o zahájení řízení a zveřejnění žádosti o vydání integrovaného povolení pro zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště společnosti MESIT & RÖDERS v.o.s. po dobu 30 dnů na své úřední desce. Písemné vyrozumění o dni vyvěšení a sejmutí oznámení na úřední desce Města Uherské Hradiště bylo krajskému úřadu doručeno dne 15.01.2016. V souladu s ustanovením 7 odst. 1 jsou účastníky předmětného řízení o žádosti o vydání integrovaného povolení pro zařízení ČOV MESIT následující subjekty: MESIT & RÖDERS v.o.s., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 253 30 853 (společnost je zastoupena pro toto řízení společností Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o., se sídlem Píšťovy 820, 537 01 Chrudim III, s přiděleným IČO 150 53 695) účastník dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004, správní řád MESIT reality, s.r.o., se sídlem Sokolovská 573, 686 01 Uherské Hradiště, s přiděleným IČO 607 14 042 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci Město Uherské Hradiště, Masarykovo nám. 19, 686 01 Uherské Hradiště účastník dle 7 odst. 1 písm. c) zákona o integrované prevenci Zlínský kraj, třída T. Bati 21, 761 90 Zlín účastník dle 7 odst. 1 písm. d) zákona o integrované prevenci Krajský úřad na základě zahájení správního řízení obdržel tato vyjádření dotčených orgánů státní správy, příslušných úřadů a účastníků řízení: 1. Souhrnné stanovisko Městského úřadu Uherské Hradiště č. j. MUUH-SŽP/80014/2015/Ši ze dne 18.11.2015 Stanovisko bylo bez připomínek. 2. Vyjádření Krajské hygienické stanice Zlínského kraje č. j. KHSZL 25039/2015 ze dne 02.12.2015 Vyjádření obsahovalo následující požadavek: Požadujeme doplnění závazné podmínky u zařízení týkající se ochrany veřejného zdraví před hlukem: Při u zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště je nutno plnit hygienické limity ekvivalentní hladiny akustického tlaku A stanovené pro chráněný venkovní prostor staveb v 12 odst. 1, 3 a v příloze č. 3, část A) nařízení vlády ČR č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq,8h = 50 db pro denní dobu a nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq,1h = 40 db pro noční dobu. Vypořádání: Podmínka byla zapracována v podkapitole 1.3. Hluk. 18/24
3. Vyjádření České inspekce životního prostředí č. j. ČIŽP/47/ŘI/1500074 104/15/BLV ze dne 01.12.2015 Z hlediska ochrany ovzduší souhlasí za těchto podmínek: a) Při ování zdroje tavící pece nesmí ovatel používat organické sloučeniny obsahující chlor. b) Odlučovací zařízení je nedílnou součástí zdroje tryskací zařízení; jeho není přípustný bez odlučovacího zařízení. c) Vzduchotechnické potrubí pro odlučovací zařízení musí být ováno celistvé, bez proděravělých míst. d) Odlučovací zařízení budou mít funkční zařízení ke snímání tlakových poměrů, na kterém bude vyznačena úroveň maximální a minimální tlakové ztráty. V případě tlakové ztráty mimo tuto úroveň nesmí být filtrační zařízení do doby jeho opravy nadále používáno. Vypořádání: Všechny podmínky byly zohledněny a zapracovány do integrovaného povolení. Krajský úřad dále obdržel dne 11.12.2015 vyjádření odborně způsobilé osoby (CENIA) k žádosti o vydání integrovaného povolení č. j. 3601/CEN/15 ze dne 10.12.2015, které zveřejnil na portálu veřejné správy www.mzp.cz/ippc a na své úřední desce po dobu 15 dnů v souladu s ust. 11 odst. 3 zákona o integrované prevenci. Krajský úřad shledal, že shromáždil všechny nezbytné podklady pro vydání rozhodnutí o žádosti o vydání integrovaného povolení pro zařízení Slévárna MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště. Na základě toho krajský úřad určil usnesením č. j. KUZL 2747/2016 ze dne 13.01.2016 lhůtu 5 dnů uplatnění práva vyjádřit se k podkladům rozhodnutí v předmětném správním řízení, jak vyplývá z ust. 36 odst. 3 správního řádu. Výroková část integrovaného povolení byla stanovena na základě těchto skutečností: Část I: Identifikační údaje byly stanoveny na základě informací uvedených v předložené žádosti o vydání integrovaného povolení. Část II: Popis zařízení a s ním přímo spojených činností je v tomto rozhodnutí uveden na základě informací uvedených v předložené žádosti o vydání integrovaného povolení a ve vyjádření odborně způsobilé osoby. Část III: Kapitola 1 V podkapitole 1.1. Ovzduší jsou v podkapitolách 1.1.1. 1.1.4. kategorizovány vyjmenované stacionární zdroje znečišťování ovzduší dle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší, a to kódy 4.10, 4.8.1, 4.12 a 1.4. Specifické emisní limity pro jednotlivé zdroje byly stanoveny na základě doposud dosahovaných výsledků naměřených hodnot koncentrací znečišťujících emisních ukazatelů, které byly uvedeny v žádosti. Tyto emisní limity nepřekračují limity, které jsou pro tato zařízení stanovena ve vyhlášce č. 415/2012 Sb. a jsou stanoveny v souladu s návrhem odborně způsobilé osoby. V podkapitole 1.1.5 jsou uvedeny nevyjmenované stacionární zdroje znečišťování. V podkapitole 1.2. Voda nejsou emisní limity stanoveny, jelikož veškeré nakládání s vodami probíhá na základě smlouvy se společností MESIT reality, s.r.o. V podkapitole 1.3. Hluk je v bodě a) stanovena podmínka hlukové zátěže způsobem dle zákona o ochraně veřejného zdraví a jeho prováděcích právních předpisů a vyjádření Krajské hygienické stanice Zlínského kraje. Podmínka b) je stanovena na základě vyjádření odborně způsobilé osoby. Podmínky pro vibrace v podkapitole 1.4. 19/24
a pro neionizující záření v podkapitole 1.5. nejsou stanoveny, neboť v zařízení nedochází k jejich vzniku. Kapitola 2 V této kapitole jsou vymezeny podmínky po ukončení u zařízení a na základě vyjádření odborně způsobilé osoby je dán požadavek na předložení Plánu postupu ukončení u. V plánu bude navržen postup a požadavky, které je nezbytné splnit před ukončením u zařízení. Ukončení u zařízení bude možno až po splnění postupu a podmínek uvedených v takto předloženém plánu. Kapitola 3 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady a opatření ke sledování odpadů, které v zařízení vznikají, byly stanoveny v souladu s platnou legislativou na úseku odpadového hospodářství a veškeré nakládání s odpady musí být prováděno v souladu s ní. Kapitola 4 Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, podzemních a povrchových vod, byly rozděleny do podkapitol 4.1. Ovzduší, 4.2. Voda a 4.3. Odpady. V podkapitole 4.1.1. Tavící pece je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ustanovení 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší. Předložená projektová dokumentace a odborný posudek jsou zpracovány v souladu s požadavky zákona o ochraně ovzduší. Na základě těchto podkladů bylo ovateli uděleno souhlasné závazné stanovisko ke stavbě zdroje. Pro ověření plnění podmínek stanovených integrovaným povolením požaduje krajský úřad provedení zkušebního u na dobu 1 roku. Dále v bodě b) je povolen vyjmenovaného stacionárního zdroje dle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší za podmínek, které byly stanoveny na základě vyjádření odborně způsobilé osoby, ČIŽP a v souladu s platnou legislativou. V podkapitole 4.1.2. Tlaková licí centra je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ustanovení 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší. Předložená projektová dokumentace a odborný posudek jsou zpracovány v souladu s požadavky zákona o ochraně ovzduší. Na základě těchto podkladů bylo ovateli uděleno souhlasné závazné stanovisko ke stavbě zdroje. Pro ověření plnění podmínek stanovených integrovaným povolením požaduje krajský úřad provedení zkušebního u na dobu 1 roku. Dále v bodě b) je povolen vyjmenovaného stacionárního zdroje dle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší za podmínek, které byly stanoveny v souladu s platnou legislativou. V podkapitole 4.1.3. Tryskací zařízení je povolen vyjmenovaného stacionárního zdroje znečišťování ovzduší za podmínek, které byly stanoveny na základě vyjádření ČIŽP a v souladu s platnou legislativou. V podkapitole 4.1.4. Vzduchotechnické jednotky je nahrazeno vydání závazného stanoviska ke stavbě vyjmenovaného stacionárního zdroje dle ustanovení 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší. Předložená projektová dokumentace a odborný posudek jsou zpracovány v souladu s požadavky zákona o ochraně ovzduší. Na základě těchto podkladů bylo ovateli uděleno souhlasné závazné stanovisko ke stavbě zdroje. Pro ověření plnění podmínek stanovených integrovaným povolením požaduje krajský úřad provedení zkušebního u na dobu 1 roku. Dále v bodě b) je povolen vyjmenovaného stacionárního zdroje dle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší za podmínek, které byly stanoveny v souladu s platnou legislativou. Podkapitola 4.2. veškeré nakládání s vodami je zajišťováno na základě smluv se společností MESIT reality, s.r.o. Provozovatel je povinen dodržovat platné smlouvy a platný kanalizační řád a každou změnu smlouvy musí oznámit krajskému úřadu do 30 dnů. V podkapitole 4.3. je tímto rozhodnutím nahrazeno vyjádření ve stavebním řízení dle ustanovení 79 odst. 4 písm. b) zákona o odpadech ke stavbě Rozšíření u MESIT & RÖDERS Uherské Hradiště. Krajský úřad posoudil předloženou projektovou dokumentaci pro stavební řízení 20/24