Mezipřírubové provedení Uzavírací klapky s pružným sedlem a s tělesem a diskem z vysoce kvalitního kompozitního materiálu poskytujícího vynikající vnitřní a vnější chemickou odolnost Vlastnosti Všeobecné použití Protože se celá klapka skládá z vysoce kvalitních kompozitních materiálů, ideálně se hodí pro celou řadu aplikací jako jsou např. domovní rozvody, provozy s horkovodním potrubím, úprava odpadních a průmyslových vod jako je např. čištění, ozonizace nebo demineralizace. Nízká váha klapek je výhodou při přepravě v kontejnerech a v aplikacích používajících kovové, plastové, nebo sklem vyztužené potrubí. Technická data Velikost: DN - 3 Teplota: - C až +15 C Nominální tlak: 1 bar/1 bar Přírubové spoje: dle DIN PN /1/1 ASME 15 JIS 1K AS 19 Tabluk E Stavební rozměry: dle EN 55-1/T5 API 9 Patentovaná konstrukce mezipřírubového provedení těla klapky a disku z vysoce kvalitního kompozitního materiálu poskytující vynikající vnitřní i vnější chemickou odolnost. Lehká konstrukce má přináší nižší cenu a jednodušší montáž. Při montáži do plastového potrubí nebo potrubí ze skelného laminátu - díky nízké hmotnosti klapek - není zapotřebí žádné zvláštní podpory potrubí. Disk je z kvalitního (kvalitně navrženého a vyrobeného) kompozitního materiálu a poskytuje vynikající odolnost proti korozi. Všechny spojovací součásti jsou standardně z nerez oceli 31. Obousměrná těsnost dle EN 1-1 třída těsnosti A. Pro rozsah tlaků až do PN 1 při zvýšené teplotě. Armaturu je možno použít v potrubích s vysokou rychlostí média až do 1 m/sec. Vřeteno ani hlavní těsnění klapky nejsou ovlivňovány silou dotahování přírubových šroubů ani typem potrubní příruby. Vysoká hodnota K v. Není zapotřebí ploché přírubové těsnění. Hlavní těsnění vřetena je dimenzováno pro vyšší tlaky, než je tlaková třída armatury, a zabraňuje úniku média přes oblast vřetena do atmosféry. Druhotné těsnění (vřetena) pro zajištění záložní bezpečnosti. integrované otvory pro určení správné polohy usnadňují montáž a docílení souososti s přírubami potrubí. Příruba pro připevnění pohonu je vyrobena dle ISO 511. Filozofie výroby směřující k udržitelnému rozvoji, protože materiály klapky jsou 1% recyklovatelné. Díky použití kompozitního materiálu odpadá potřeba opracování a nátěru. Je dodávána ruční páka z kompozitníhomateriálu. Certifikáty na vodu: KIWA, ACS, WRAS, NSF, BELGAQUA. Certifikováno a schváleno dle Det Norske Veritas (DNV). www.pentair.com/valves 1 Pentair plc. All Rights Reserved. VCTDS-75-CS 15/
Mezipřírubové provedení Výhody armatury Integrovaná horní příruba podle ISO 511 Díky hladkému povrchu tělesa z kompozitního materiálu odpadá potřeba provedení nátěru Integrovaná přírubová těsnění Těsnění děleného tělesa Hlavní těsnění děleného tělesa Kulovitá hrana disku Tenký profil disku přináší vysoké hodnoty K v Na tělesech všech světlostí jsou čtyři otvory pro přesnou montáž mezi příruby 1 35 1 1 1 1 CompoSeal PVC PP PVDF Hmotnost (kg) 3 5 15 1 5 CompoSeal Tradiční armatura - -3 - -1 1 3 5 7 9 1 11 1 13 1 15 1 5 5 1 15 15 5 3 Velikost armatury (DN) Porovnání tlakoteplotní závislosti Srovnání CompoSealů s s armaturami z tradičních plastových materiálů jako PVC, PP a PVDF Porovnání hmotnosti klapky CompoSeal oproti tradičním litinovým armaturám
Mezipřírubové provedení K F G Příruba pro montáž pohonu dle ISO 511 Rovnoběžné plochy L P ØJ ĮJ ØE ĮE PCD C Montážní otvory Q ØA ĮA ØH ĮH ØYY ĮYY ØB ĮB Montážní přírubové otvory D Rozměry klapky (mm) Velikost Rovnoběžné plochy (DN) A B C D H YY Q G h9 F K -.5 Typ E J L P PCD Otvor (kg) 77 13 33 7 5 1 5 F-5 5 35 1 5.. 5 5 93 135 3 7 31 1 5 F-5 5 35 1 5.. 5 1 15 91 99 3 1 3 11 F-7 9 55 1 7. 1. 7 15 1 1 11 5 1 3 11 F-7 9 55 1 7. 1.3 1 1 153 1 5 13 1 7 1 3 11 F-7 9 55 1 7. 1. 15 15 1 195 5 1 17 113 3 1 F-7 9 55 15 7..7 15 15 1 5 15 195 1 3 1 F-7 9 55 15 7. 3.1 5 19 3 1 F-7 9 55 15 7.. 5 317 75 93 35 39 5 5 1 F-1 15 5 15 13. 7. 3 97 373 31 7 35 357 9 5 5 1 F-1 15 5 15 13. 1. Hmotnost Hodnoty K v Velikost (DN) Úhel otevření disku 5 5 1 15 15 5 3 1º - - - - - - - - 19.5 7.3 º..9. 5. 9. 1.. 53. 151. 31. 3º 3. 5.9 11.1. 37.. 1.. 3. 39. º 9. 1.3. 7.. 13. 1. 39. 57. 71. 5º 1.1.3 9.7 7.9 15. 5. 31. 57. 95. 11. º 33.5 51. 7. 151... 1. 15. 15. 1993. 7º 5.. 15. 7... 17. 1731.. 3. º 53. 11. 1.. 71. 111. 1711. 9. 1. 13. 9º 5. 1. 1. 37. 73. 11. 17. 3199. 59. 97. Kompaktabilita vrtání přírub Velikost (DN) Příruba dle normy 5 5 1 15 15 5 3 PN /1/1 ASME 15 JIS 1K X JIS 5K X X X X X X X AS 19, Tabluk E X 3
Rozměry a ovládací momenty klapek Rozměry klapky s kompozitovou pákou F19 Velikost (DN) Typ B C D K Y Z Hmotnost (kg) F19 5 13 33 133 1.7 5 F19 3 135 3 13 1.9 5 F19 7 15 5 15 7 1.5 F19 1 5 1 7 1. 1 F19 1 1 5 5 1 7.1 15 F19 1 195 5 5 199 7 3. 15 F19 13 1 5 5 1 7 3. Krouticí momenty podle velikostí (Nm) pro standardní EPDM/NBR [1] Aplikace Světlost (DN) P (bar) 5 5 1 15 15 5 3 I 3.5 1 15 1 3 5 119 193 7 7 11 1 3 5 71 131 1 31 1 9 11 17 35 5 79 15 5 31 1 9 11 1 3 7 II 3.5 9 11 17 3 3 53 7 135 19 313 7 9 1 1 3 57 1 37 1 9 1 19 39 3 17 7 39 1 1 13 9 9 III 3.5 1 15 3 3 7 15 19 3 39 7 1 1 3 5 79 11 33 1 1 1 1 3 5 1 9 3 55 1 13 17 3 5 93 13 Poznámky 1. Specifikovaný krouticí moment podle velikosti platí pro standardní sedlo EPDM/NBR (použito ve vnitřních součástech 1/3).. Aplikace I Voda, mořská voda, mazací typy uhlovodíků. Teplota: - C; Ventil se otevírá alespoň jednou měsíčně. Aplikace II Jakékoliv jiné aplikace s tekutinami a mazacími plyny. Aplikace III Média bez mazacích schopností a suchá média. 3. Maximální uvedené projekční hodnoty provozního krouticího momentu představují souhrn všech třecích sil a odporu při otvírání a zavírání disku při uvedeném rozdílu tlaku.. V přehledu není bráno v potaz působení dynamického krouticího momentu. 5. Do projekčních propočtů není třeba zahrnovat bezpečnostní faktory.. Hodnoty krouticích momentů pro schválenou verzi pro pitnou vodu EPDM a FKM-B se zakládají na následujících faktorech: Aplikace I: jak je uvedeno Aplikace II: násobitel 1.5 Aplikace III: násobitel 7. U schválené verze pro pitnou vodu EPDM používané v chlorovaném žíravém čističi CIP použijte hodnoty v Aplikaci III s násobitelem. [1] Viz poznámka pro schválené sedlo pro pitnou vodu EPDM a FKM-B. V případě aplikace CIP viz poznámka 7. Maximální přípustný krouticí moment hřídele (Nm) Velikost (DN) 5 5 1 15 15 5 3 SS 1.57 11 1 1 35 5 55 97 97
Materiály a tlakové třídy Materiály klapky Těleso Disk Vřeteno Sedlo Přírubový O kroužek Velikosti Trim Poznámky Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 EPDM EPDM-WA DN -3 1 Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 EPDM-WA EPDM-WA DN -3 Pro použití na pitnou vodu Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 NBR NBR DN -3 3 Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 EPDM EPDM-WA DN -15 5 Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 EPDM-WA EPDM-WA DN -15 51 Pro použití na pitnou vodu Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 NBR NBR DN -15 Kompozit XP1 Kompozit XP1 Nerez ocel 1.57 FKM-B FKM-B DN -15 5 Tlakoteplotní diagram pro CompoSeal se sedlem EPDM Tlakoteplotní diagram pro CompoSeal se sedlem EPDM-WA 1 1 1 1 CompoSeal trim 5 CompoSeal trim 51 1 1 1 1 CompoSeal trim 1 CompoSeal trim 1 1 - -3 - -1 1 3 5 7 9 1 11 1 13 1 15 1 - -3 - -1 1 3 5 7 9 1 11 1 13 1 15 1 Tlakoteplotní diagram pro CompoSeal se sedlem NBR Tlakoteplotní diagram pro CompoSeal se sedlem FKM-B 1 1 1 1 CompoSeal trim CompoSeal trim 5 1 1 1 1 CompoSeal trim 3 1 1 - -3 - -1 1 3 5 7 9 1 11 1 13 1 15 1 - -3 - -1 1 3 5 7 9 1 11 1 13 1 15 1 Vysvětlivky zkratek, které jsou součástí objednacích čísel klapek Typ Provedení tělesa Provedení příruby/stavební rozměr Ovládání/připojení Provedení CSW = CompoSeal W = mezipřírubové provedení ML = universálné vrtání pro příruby PN /1/1/A15/JIS1K/AS19-E B = Volná hřídel = Standardní MM = universálné vrtání pro příruby PN /1/1/A15/JIS1K MN = universálné vrtání pro příruby PN /1/1/A15/AS19-E L = Ovládání pákou Příklad sestavení objednacího čísla Typ Velikost (DN) Trim Provedení tělesa Provedení příruby Ovládání Provedení CSW 5 1 W ML L 5
PENTAIR VALVES & CONTROLS www.pentair.com/valves Všechny ochranné známky a loga Pentair jsou vlastnictvím společnosti Pentair plc. Všechny ostatní značky nebo názvy produktů jsou ochrannými známkami nebo registrovanými známkami jejich příslušných vlastníků. Vzhledem k tomu, že neustále zlepšujeme naše výrobky a služby, společnost Pentair si vyhrazuje právo na změnu konstrukce produktů a specifikací bez předchozího upozornění. Pentair je zaměstnavatelem podporujícím rovné příležitosti. 15 Pentair plc. Všechna práva vyhrazena.