Závěrečný účet města Jablonné v Podještědí za rok 2016 Dle 17 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění platných předpisů 1) Údaje o plnění příjmů a výdajů za rok 2016 (údaje jsou v tis.kč) Schválený rozpočet Rozpočtová opatření Upravený rozpočet Plnění k 31.12.2016 % plnění k upravenému rozpočtu Třída 1 - Daňové příjmy 46 858 4 308 51 166 55 207 108 Třída 2 - Nedaňové příjmy 11 602 906 12 508 13 591 109 Třída 3 - Kapitálové příjmy 2 120-420 1 700 1 680 99 Třída 4 - Přijaté transfery 2 281 2 169 4 450 4 522 102 Příjmy celkem 62 861 6 963 69 824 75 000 107 Třída 5 Běžné výdaje 56 598 10 706 67 304 64 072 95 Třída 6 Kapitálové výdaje 8 845 831 9 676 8 404 87 Výdaje celkem 65 443 11 537 76 980 72 476 94 Saldo: Příjmy výdaje - 2 582-4 574-7 156 2 524 X Třída 8 financování 2 582 4 574 7 156-2 524 X Přijaté úvěry a půjčky X Splátky úvěrů - 2 818 - -2 818-2 818 100 Prostředky minulých let 5 400 4 574 9 974 294 X Financování celkem 2 582 4 574 7 156-2 524 X Údaje o plnění a čerpání rozpočtu po závazných ukazatelích a případné vysvětlivky byly součástí zprávy o hospodaření města za rok 2016, kterou zastupitelstvo města dne 1.3.2017 projednalo a usnesením ZM č. 315/2017 vzalo na vědomí bez připomínek. Výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu územních samosprávných celků, DSO a reg.rad FIN 2-12 M je nedílnou součástí této zprávy. Zůstatky na bankovních účtech k 31.12.2016 jsou: ZBÚ č. 903269369/0800 Rezervní fond při ZBÚ 903269369/0800 Příjmový účet. č.19-903269369/0800 ČNB č. 94-2511461/0710 Stav BÚ celkem: Depozitní účet 6015-903269369/0800 Sociální fond 35-903269369/0800 19 826 452,26 Kč 1 561 355,53 Kč 118 141,27 Kč 412 426,84 Kč 21 918 375,90 Kč 1 260 000,00 Kč 506 241,14 Kč Stavy úvěrových účtů: Strana 1 (celkem 9)
Úvěrový účet-výstavba 27 b.j. Klášterní 132722419/0800 Úvěrový účet-revitalizace Markvart. rybníka 351232479/0800-6 155 616,10 Kč - 926 726,60 Kč 2) Stav účelových fondů a finančních aktiv Stavy účtů města k 31.12.2016: Počáteční stav k 1.1.2016 Konečný stav k 31.12.2016 Fond rezervní (při ZBÚ) 1 561 355,53 Kč 1 561 355,53 Kč Počáteční stav k 1.1.2016 Konečný stav k 31.12.2016 Fond sociální 408 864,87 Kč 506 241,14 Kč Tvorba a čerpání sociálního fondu se řídí ročním rozpočtem a statutem sociálního fondu schváleným zastupitelstvem dne 26.3.2014, usn. ZM č. 338/2014, a Zásadami pro použití prostředků Sociálního fondu schválenými radou města dne 14.4.2014, usn. RM č. 1617/2014. 3) Hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem Rada města Jablonné v Podještědí schválila: a) Účetní závěrku organizace Mateřská škola Studánka Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, ke dni 31.12.2016 a výsledek hospodaření organizace za rok 2016 ve výši 211 311,96 Kč a jeho převod v této výši do rezervního fondu organizace - usnesení RM č. 1361/2017 a) a b) ze dne 5.4.2017; b) Účetní závěrku organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, ke dni 31.12.2016 a výsledek hospodaření organizace za rok 2016 ve výši 6 981,42 Kč s tím, že tato ztráta bude pokryta z rozpočtu TSM na r. 2017 - usnesení RM č. 1360/2017 a) a b) ze dne 5.4.2017; c) Účetní závěrku organizace Základní škola praktická a Základní škola speciální, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, ke dni 31.12.2016 a výsledek hospodaření organizace za rok 2016 ve výši 25 345,89 Kč a jeho převod v této výši do rezervního fondu organizace usnesení RM č. 1364/2017 ze dne 5.4.2017; d) Účetní závěrku organizace Základní škola a Základní umělecká škola Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, ke dni 31.12.2016, a výsledek hospodaření organizace za rok 2016 ve výši 39 660,60 Kč a jeho převod ve výši 31 728 Kč do fondu odměn a ve výši 7 932,60 Kč do rezervního fondu organizace - usnesení RM č. 1362/2017 a) a b) ze dne 5.4.2017. Výsledky hospodaření příspěvkových organizací k 31.12.2016: V Kč Organizace Výnosy Náklady Výsledek Z toho hlavní Z toho hospodaření činnost vedl.činnos t Mateřská škola 9 294 243,87 9 082 931,91 211 311,96 211 311,96 - Základní škola a ZUŠ 25 779 932,69 25 740 272,09 39 660,60-39 660,60 Technické služby 12 412 100,65 12 419 082,07-6 981,42-16 680,20 9 698,78 města ZŠ praktická a ZŠ speciální 4 885 486,91 4 860 141,02 25 345,89 3 175,47 22 170,42 Roční účetní závěrky zřízených příspěvkových organizací včetně všech zákonem předepsaných výkazů jsou k nahlédnutí na MÚ odboru HFO. 4) Hospodaření s majetkem Město Jablonné v Podještědí nakládá s majetkem města dle platných právních předpisů a platnou vnitřní směrnicí o hospodaření s majetkem města Jablonné v Podještědí. a) Inventarizace majetku byla provedena na základě rozhodnutí RM ze dne 19.10.2016, usnesení RM č. 1105/2016. Město postupuje v souladu se Směrnicí o inventarizaci majetku a závazků a v souladu s vyhláškou č. 270/2010 Sb. Plán, provádění a postupy inventarizací jsou stanoveny na základě Příkazu tajemnice č. 1/2016 ze dne 19.10.2016. Inventarizační zpráva byla vypracována dne 27.2.2017, inventarizační rozdíl nebyl zjištěn. Strana 2 (celkem 9)
Inventarizační zpráva je součástí účetní závěrky a je zveřejněna na webových stránkách města: http://jablonnevp.cz/rozpocet-a-hospodareni-2016/ds-1109/archiv=0 v listinné podobě na MěÚ-kancelář vedoucí HFO. Stavy jednotlivých majetkových účtů jsou uvedeny v rozvaze k 31.12.2016, která je součástí účetní závěrky města za r.2016. b) stav pohledávek a závazků a nakládání s nimi Podíl pohledávek na rozpočtu města je 5,88 %. Podíl závazků na rozpočtu města je 5,49 %. Podíl zastaveného majetku na celkovém majetku města je 3,99 %. Celkem zastavený majetek je ve výši 21 030 000 Kč, jedná se o zástavní smlouvy na 20 let ve prospěch MMR ČR získané dotace na výstavbu nových bytových jednotek. Výkaz Rozvaha, Výkaz zisku a ztráty a Příloha jsou součástí účetní závěrky města za r.2016 a jsou dostupné dálkovým přístupem na web.adrese: http://jablonnevp.cz/rozpocet-a-hospodareni-2016/ds-1109/archiv=0 v tištěné podobě na MěÚ-kancelář vedoucí HFO. 5) Hospodaření organizací založených městem TS Jablonné s.r.o. V roce 2016 byly náklady společnosti 935,93 Kč ( bankovní služby-poplatky, výpisy z účtu), výnosy-úroky z účtu jsou 5,06 Kč, výsledek hospodaření za rok 2016 ztráta ve výši 930,87 Kč. Účetní závěrku k 31.12.2016 a výsledek hospodaření společnosti rada města ve funkci valné hromady schválila dne 19.4.2017, usnesením RM č. 1394/2017. Rozvaha (v tis.kč): brutto korekce netto minule AKTIVA CELKEM 1 49 0 49 50 A. Pohledávky za upsaný základní kapitál 2 0 0 0 0 B. Dlouhodobý majetek 3 0 0 0 0 B.I. Dlouhodobý nehmotný majetek 4 0 0 0 0 B.II Dlouhodobý hmotný majetek 5 0 0 0 0 B.III Dlouhodobý finanční majetek 6 0 0 0 0 C. Oběžná aktiva 7 49 0 49 50 C.I Zásoby 8 0 0 0 0 C.II Dlouhodobé pohledávky 9 0 0 0 0 C.III Krátkodobé pohledávky 10 0 0 0 0 C.IV Krátkodobý finanční majetek 11 49 0 49 50 D.I Časové rozlišení 12 0 0 0 0 ř. stav minule PASIVA CELKEM 13 49 50 A. Vlastní kapitál 14 49 50 A.I. Základní kapitál 15 200 200 A.II. Kapitálové fondy 16 0 0 A.III. Rezervní fondy, nedělitelný fond a ost. fondy ze zisku 17 0 0 A.IV Výsledek hospodaření minulých let 18-150 -149 A.V Výsledek hospodaření běžného účetního období 19-1 -1 B. Cizí zdroje 20 0 0 B.I Rezervy 21 0 0 B.II Dlouhodobé závazky 22 0 0 B.III Krátkodobé závazky 23 0 0 B.IV. Bankovní úvěry a výpomoci 24 0 0 Strana 3 (celkem 9)
C.I Časové rozlišení 25 0 0 Poskytovate l MF- Všeobecná pokl.správa MF- Všeobecná pokl.správa Ministerstvo práce a sociálních věcí 6)Vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné úrovně Dotace přidělena na účel: Polož ka UZ Přiděleno (Rozhodnutí, Smlouva) Plnění transferu (na účet města) V rozpočtu (v akt. Znění) Skutečně použito Vratka 2016 Vratka 2017 (fin.vypořá dání) souhrnný dotační vztah (na výkon státní správy) 4112 2 004 600,00 2 004 600,00 2 004 600,00 2 004 600,00 0,00 0,00 volby do.zastup itelstev a do senátu 4111 98193 194 000,00 194 000,00 194 000,00 90 224,20 0,00 103 775,80 výkon sociální práce 4116 13015 464 000,00 464 000,00 278 400,00 268 253,00 185 600,00 10 147,00 Dotace pro ZŠ praktickou a ZŠ speciální: Zajištění stabilních podmínek pro vzdělávání 4122 224 040,00 224 040,00 224 040,00 223 494,14 0,00 545,86 žáků ZŠ praktické a ZŠ speciální, Jablonné v Podještědí, příspěvkov á organizace Dotace pro ZŠ praktickou a ZŠ speciální: systémová podpora vzdělávání žáků zařazených do vzdělávací ho programu Základní škola speciální 4122 55 000,00 55 000,00 55 000,00 53 582,25 0,00 1 417,75 Strana 4 (celkem 9)
Ministerstvo vnitra ČR Dotace pro ZŠ praktickou a ZŠ speciální: Zajištění pedagogic ké asistence pro 1. ročník ZŠS 4122 72 911,00 72 911,00 72 911,00 72 911,00 0,00 0,00 Dotace o poskytnutí vyrovnáva cí platby za poskytová ní služeb v obecném hospodářsk 4122 13305 660 000,00 660 000,00 660 000,00 660 000,00 0,00 0,00 ém zájmu - Pečovatels ká služba, OLP/608/2 016, (ORJ 5401) poskytová ní služeb v obecném hospodářsk ém zájmu z rozpočtu Libereckéh 4122 37 000,00 37 000,00 37 000,00 0,00 0,00 0,00 o e, č. OLP/4634/ 2016, ORG 540 (dotace určena až na r.2017) Nákup ochrannýc h prostředků PO, sml. 4122 60 000,00 60 000,00 59 991,00 59 991,00 9,00 0,00 OLP/1068/ 2016, (ORJ 5211) zajištění výdajů jednotek 4116 14004 27 737,00 27 737,00 27 737,00 27 737,00 0,00 0,00 SDH v r.2016 Strana 5 (celkem 9)
Státní fond dopravní infrastruktur y Ministerstvo zemědělství Ministerstvo zemědělství "Pravostra nný chodník v ul.komens kého, Jablonné v Podještědí, ISPROFO ND 551751007 8, Smlouva č. 531/2016 Udržování a obnova kulturního dědictví venkova - Sv. Jan Nepomuck ý, Jablonné v Podještědí Obnova, zajištění a výchova lesních porostů do 40 let věku 4213 91628 423 000,00 423 000,00 423 000,00 423 000,00 0,00 0,00 4116 29331 217 490,00 217 490,00 217 490,00 217 490,00 0,00 0,00 4116 29014 193 780,00 193 780,00 193 780,00 193 780,00 0,00 0,00 Obec Janovice za přestupkov ou agendu 4121 1 000,00 1 000,00 2 000,00 1 000,00 0,00 0,00 C E L K E M 4 634 558,00 4 634 558,00 4 449 949,00 4 296 062,59 185 609,00 115 886,41 Uvedené dotace byly ve stanovených termínech vyúčtovány poskytovateli. 7) Vyúčtování finančních vztahů k k jiným rozpočtům a k hospodaření dalších osob Město Jablonné v Podještědí v roce 2016 uhradilo příspěvky následujícím subjektům: Příjemce Výše příspěvku -dopravní obslužnost 329 490,00 LAG Podralsko 2 000,00 SOLK Liberec 4 797,00 Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska 4 393,00 Svaz měst a obcí 11 589,80 Svaz knihovníků a inf.pracovníků 550,00 Městská knihovna Č.Lípa-příspěvek na nákup nových knih 50 000,00 Sdružení tajemníků OÚ 1 500,00 Euroregion Nisa 18 305,00 Mikroregion Podralsko členský příspěvek 10 929,00 Mikroregion Podralsko udržitelnost porojektu Sdružení Českolipsko 2 000,00 Strana 6 (celkem 9) v Kč
Mikroregion Podralsko servis varovného systému 3 464,27 Účelové dotace spolkům a organizacím působícím v Jablonném v P. v oblasti sportovní a tělovýchovné, zájmové a kulturní byly na základě usnesení ZM č. 212/2016 ze dne 6.4.2016 přiděleny celkem ve výši 457 000 Kč takto: v Kč Organizace Výše dotace Využito a vyúčtováno Vráceno Městu TJ TATRAN Jablonné kopaná 68 200,00 68 200,00 0 SK ZŠ Jablonné - atletika 92 700,00 92 700,00 0 SK ZŠ Jablonné stolní tenis 19 200,00 19 200,00 0 FA MAHO SPORT 84 000,00 84 000,00 0 SK ZŠ Jablonné - florbal 20 000,00 20 000,00 0 TTC stolní tenis - Preciosa 9 900,00 9 900,00 0 TORA karate 18 000,00 18 000,00 0 SK ZŠ Jablonné - mažoretky 22 000,00 22 000,00 0 Český rybářský svaz Jablonné 0 v P. 16 000,00 16 000,00 SDH Postřelná 10 000,00 10 000,00 0 SDH Lvová 10 000,00 10 000,00 0 SDH Petrovice 11 000,00 11 000,00 0 SDH Jablonné 5 000,00 5 000,00 Český svaz včelařů Jablonné v P. 13 000,00 13 000,00 0 PAKLI SPORT KLUB 15 000,00 15 000,00 0 SK Jabloňka 10 000,00 10 000,00 0 Červený motorsport 10 000,00 10 000,00 0 Patašpička Centrum sv. 0 Zdislavy 5 000,00 5 000,00 Pěvecký soubor Václavky 10 000,00 10 000,00 0 Římskokatolická farnostprohlídky 0 baziliky 5 000,00 5 000,00 Centrum sv.zdislavy-výuka jazyků 3 000,00 3 000,00 0 Závěrečné vyúčtování bylo uvedenými organizacemi předáno v termínu stanoveném ve veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace. Další individuálně přidělené dotace na konkrétní akce: - Čmelák společnost přírody Liberec, na údržbu Mokřadů Jablonné, dotace 20 000 Kč, na základě usn. RM č. 707/2016 ze dne 17.2.2016 - Hornicko historický spolek pod Ralskem, na koncert živé hudby u příležitosti svátku sv.barbory, patronky horníků, dotace 500 Kč, na základě usn. RM č. 686/2016 ze dne 27.1.2016 - Společnost přátel historie, na autobusový zájezd do Kuřivod a Bělé pod Bezdězem září 2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 687/2016 ze dne 27.1.2016 - SANREPO o.p.s., na provoz nízkoprahového zařízení pro děti a mládež Sanrepáček, dotace 15 000 Kč, na základě usn. RM č. 694/2016 ze dne 3.2.2016 - Myslivecké sdružení HUBERT o.s. Jablonné v Podještědí na pořádání akce XV. Ročník memoriálu P. Preisslera ve střelbách na asfaltové holuby dne 24.6.2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 819/2016 ze dne 20.4.2016 - Klub železničních cestovatelů Praha, na projekt Lužický motoráček na sezónu 2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 688/2016 ze dne 27.1.2016 - Jan Smolucha, na neinvestiční náklady spojené se soutěžemi a reprezentací města v tanci v roce 2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 817/2016 ze dne 20.4.2016 Strana 7 (celkem 9)
- Jan Hrubý, na tenisovou školičku nákup tenisových míčů a sítě na minitenis v roce 2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 818/2016 ze dne 20.4.2016 - Most k naději, na protidrogová opatření v roce 2016, dotace 11 000 Kč, na základě usn. RM č. 822/2016 ze dne 20.4.2016 - Fotbalová akademie MAHO Jablonné v P., na pořádání 4.ročníku fotbalového turnaje Fery Cup 2016, dotace 2 500 Kč, na základě usn. RM č. 815/2016 ze dne 20.4.2016 - Fotbalová akademie MAHO Jablonné v P., na vánoční turnaj 2016, dotace 1 500 Kč, na základě usn. RM č. 816/2016 ze dne 20.4.2016 - Centrum pro zdravotně postižené Libereckého e, na komplexní terénní služby občanům s těžkým zdravotním postižením, seniorům a ohroženým rodinám s dětmi v Jablonném v Podještědí, příspěvek 10 000 Kč, na základě usn. RM č. 693/2016 ze dne 3.2.2016 - Centrum LIRA, na sociálně aktivizační služby, dotace 3 000 Kč, na základě usn. RM č. 823/2016 ze dne 20.4.2016 - Snílek o.p.s. Staré Splavy, na provoz sociální služby Snílkova domu na půl cesty v roce 2016, dotace 5 000 Kč, na základě usn. RM č. 797/2016 ze dne 6.4.2016 - Hospic sv. Zdislavy, na náklady spojené s provozem lůžkového hospice sv. Zdislavy v roce 2016, příspěvek 18 500 Kč, na základě usn. RM č. 878/2016 ze dne 18.5.2016 - Jaroslav Bureš, na dětské rybářské závody konané dne 25.6.2016, dotace 2 500 Kč, na základě usn. RM č. 879/2016 ze dne 18.5.2016 - Římskokatolická farnost děkanství Jablonné v P, na opravu střechy kostela v Petrovicích, dotace 50 000 Kč, na základě usn. ZM č. 257/2016 ze dne 22.6.2016 - Sportovní klub ZŠ Jablonné v P.- atletika, na 32.ročník Běhu okolo Lemberka dne 15.10.2016, dotace 8 000 Kč, na základě usn. RM č. 1054/2016 ze dne 21.9.2016 - Sportovní klub ZŠ Jablonné v P.-taneční skupina Dračice, na celorepublikové finále soutěže pódiových skladeb Česko se hýbe ve školách plných zdraví, dotace 4 000 Kč, na základě usn. RM č. 820/2016 ze dne 20.4.2016 - Sportovní klub ZŠ Jablonné v P., na daňové poradenství při řešení problematiky čerpání dotace z MŠMT, dotace 50 000 Kč, na základě usn. ZM č. 255/2016 ze dne 22.6.2016 - Pěvecký soubor Václavky, na realizaci vánočního koncertu v bazilice sv. Vavřince a sv.zdislavy, dotace 10 000 Kč, na základě usn. RM č. 1155/2016 ze dne 16.11.2016 - TJ TATRAN Jablonné v P., na oslavy založení TJ Tatran 70 let, dotace 10 000 Kč, na základě usn. RM č. 821/2016 ze dne 20.4.2016 - SDH Petrovice, na pojistné staveb (zázemí SDH), dotace 2961 Kč, na základě usn. RM č. 1222/2016 ze dne 14.12.2016 - Kulturní šum z.s. Česká Lípa, na organizaci novoročního koncertu v bazilice, dotace 8 000 Kč, na základě usn. RM č. 1168/2016 ze dne 30.11.2016 Město Jablonné v Podještědí poskytlo v roce 2016 zápůjčku Sportovnímu klubu ZŠ Jablonné v Podještědí ve výši 1 496 167 Kč za účelem finančního krytí splatného odvodu a penále Finančnímu úřadu z titulu konkrétních zjištění u projektu TJ-Jablonné v Podještědí-Reko SA (technické zázemí), se splatností do 30.6.2017. 8) Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2016 Přezkoumání hospodaření Města Jablonné v Podještědí za rok 2016 provedl Krajský úřad Libereckého e, kontrolory byli kontroloři odboru kontroly KÚLK Mgr. Alena Vrbová a Mgr. Karel Novák, na základě pověření ředitele KÚLK Mgr. Reného Havlíka k přezkoumání hospodaření ve smyslu 5 zákona č.420/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů a 4 a 6 zákona č. 255/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Přezkoumání bylo provedeno ve dvou etapách, a to ve dnech 7.11.2016 8.11.2016 a 22.5.2017 23.5.2017. Přezkoumání hospodaření města za rok 2016 bylo provedeno s výsledkem: A. Výsledek dílčích přezkoumání A.I. Chyby a nedostatky napravené v průběhu dílčích přezkoumání za rok 2016 Nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Strana 8 (celkem 9)
A.II. Ostatní zjištěné a nenapravené chyby a nedostatky v průběhu přezkoumání za rok 2016 Při přezkoumání hospodaření nebyly zjištěny chyby a nedostatky. B. Plnění opatření k odstranění nedostatků zjištěných v předchozích letech B.I. Při přezkoumání hospodaření územního celku v předchozích letech Nebyly zjištěny chyby a nedostatky. C. Závěr z přezkoumání hospodaření za rok 2016 C.I. při přezkoumání hospodaření města za rok 2016 podle 2 a 3 zákona č.420/2004 Sb. Nebyly zjištěny chyby a nedostatky. C.II. Upozornění na případná rizika, která lze dovodit ze zjištěných chyb a nedostatků, která mohou mít negativní dopad na hospodaření územního celku v budoucnu: Při přezkoumání hospodaření nebyla zjištěna žádná závažná rizika, která by mohla mít negativní dopad na hospodaření územního celku v budoucnosti. Návrh závěrečného účtu města za rok 2016 byl od 29.5.2017 do 15.6.2017 zveřejněn na úřední desce a na webových stránkách města. Závěrečný účet města za rok 2016 včetně zprávy kontrolorů KU LK o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2016 byl schválen zastupitelstvem města dne 14.6.2017, usnesením ZM č. 361/2017. Zpracovala: Ing. Zuzana Bartošová, vedoucí hospodářsko finančního odboru, v.r. (Otisk úředního razítka) Jiří Rýdl v.r. Starosta města Příloha č. 1: Plné znění zprávy kontrolorů Libereckého e-odboru kontroly o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2016 na webových stránkách města : http://jablonnevp.cz/rozpocet-a-hospodareni-2016/ds- 1109/archiv=0 Příloha č. 2: Výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu FIN 2-12 M k 31.12.2016 na webových stránkách města: http://jablonnevp.cz/rozpocet-a-hospodareni-2016/ds-1109/archiv=0 Strana 9 (celkem 9)