PŘÍRUČKA NASTAVENÍ PRO VZDÁLENÉ DISPLEJE LDW-104 A LDW-106 S VYHODNOCOVACÍMI JEDNOTKAMI UTILCELL. WWW.UTILCELL.COM
Uživatelský manuál pro vzdálený displej LDW-104 a LDW-106 Vzdálený displej LDW-104 (4. místný) a LDW-106 (6. místný) je určen pro vzdálené informování hodnot z vyhodnocovacích jednotek. Informace z jednotek se přenese přes seriové rozhraní na displej. Vzdálený displej LDW-10x je vyroben z nerez oceli, s krytím IP-65. Jeho elektronika umožňuje spolupracovat se širokou škálou vyhodnocovacích jednotek. Sériové spojení s vyhodnocovací jednotkou lze provést pres RS-232 nebo RS-485. Díky integrovanému fotoodporu, jas displeje se mění dle intenzity dopadajícího světla, čímž je zajištěna vhodná úroveň jasu jak při soumraku tak i během přímého nasvětlení displeje sluncem. Instalace a zapojení vzdáleného displeje smí být provedena pouze odborným personálem. Před zapojením displeje, přečtěte pečlive návod a dbejte na nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Veškeré zapojování provádějte bez přívodu elektrické energie! Součást dodávky: displej LDW-104/106 napájecí konektor datový konektor originální manuál (v angličtině) tato příručka
Rozměry modelu LDW-104: Obr. 1
Rozměry modelu LDW-106: Obr. 2 Popis prvků u obou modelů: 1. Přední panel 2. Stínítko 3. Upevňovací boční šrouby 4. Napájecí průchodka 5. Datová průchodka 6. Montážní otvory 7. Nastavovací tlačítka
Technická specifikace: Port RS485 (obousměrný) Prvek Parametr Hodnota Jednotky Komentář Port RS232 (jednosměrný) izolace 1000 VDC ochrana proti přepětí pull-up, pull-down klidový stav +12 / -7 V 24kΩ/GND/+5V příjem izolace 1000 VAC ochrana proti přepětí +/- 25 V TTY (obousměrný) izolace 1000 VAC vstup přijímače úbytek napětí přijímače pasivní 2 VDC limitní proud 5/10 ma DC s hysterezi Napájení napájecí napětí 24 +/- 10% VDC příkon 21 W LDW-106 příkon 18,5 W LDW-104 Napájecí konektor počet pinů 3 max. průřez vodiče 4,17 mm2 AWG11 vnější průměr kabelu Datový konektor počet pinů 12 7-12 mm max. průřez vodiče 0,75 mm2 AWG18 vnější přůměr kabelu 7-12 mm Displej výška segmentu 100 mm jas 12000 mcd/seg Prostředí pracovní teplota -25.. +50 o C Obal/montážní údaje krytí materiál skříně IP-65 nerez ocel OH18N9 materiál okna polykarbonát odolný vůči UV rozměry 739(579)x197x150 mm obr.1 a obr.2 průměr montážních otvorů vzdálenost montážních otvorů 6,5 mm 717(557)x120 mm obr.1 a obr.2 hmotnost 6 kg LDW-104 8,5 kg LDW-106 Standardy EMC EN-61326-1:2009 průmyslové prostředí, tř. A
Popis zapojení napájecího konektoru. Číslo pinu Symbol Popis Umístění pinů 1 Ukostření 2 0V Zem 3 +24V Napájení Popis zapojení datového konektoru Číslo pinu Symbol Popis Umístění pinů 1 Ukostření 2 GNDS Zem 3 A(+) (+) RS485 4 B(+) (-) RS485 5 RDX RS232 příjem 6 TXD RS232 vysílání 7 RX+ TTY příjem 8 9 10 11 12 Nastavení vzdáleného displeje Vzdálený displej se nastavuje pomocí 3 tlačítek na spodní straně displeje.
Význam tlačítek: Tlačítko Význam S1 - Ukončení předchozí činnosti. Zpět. S2 - Změna S3 - Enter, přijetí změny. Možná chybová hlášení displeje: Zobrazení Popis Vysvětlení Řešení Nadrozsah Byla překročena horní mez váživosti Podrozsah Byla překročena spodní mez váživosti Mimo rozsah Vyhodnocovací jednotka je mimo mez váživosti ErrF InIF Vypršel čas na spojení Chybné nastavení výrobních parametrů (kalibrace, konfigurace číslic, ) Nastavení výrobního nastavení - silné elektromagentické rušivé pole - chyba paměti Ověřte parametry komunikace a správné zapojení drátů. Nastavte hodnotu času (Fn12) pro obnovení čtení. Vypněte jednotku. Vyčkejte 5s před dalším zapojením. Pokud se situace opakuje, volejte servis. Vypněte jednotku. Vyčkejte 5s před dalším zapojením. Pokud se situace opakuje, volejte servis. ErrU Chyba paměti s - silné elektromagentické Vypněte jednotku.
InIU nastavením jednotky Inicializace paměti uživatele. rušivé pole - chyba paměti Vyčkejte 5s před dalším zapojením. Pokud chyba je stále přítomná, stiskněte klavesu S2. Zpráva IniU se zobrazí krátce na displeji bylo provedeno úspěšné znovuzavedení původních parametrů. Pokud stále je táto zpráva, volejte servis. Nastavení displeje pro práci s jednotkami. Přístup do nastavovacího menu displeje: Displej Tlačítko Děj Alternativa Poznámka - - - - - - stisknout a držek asi 3 s. Edt? Fn00 Vstup do nastavovacího menu Výběr funkce k nastavení Zpět do pracovního módu Zpět do pracovního módu bez uložení............... Sav? Wait Edt? Uložení provedených nastavení do paměti. Čekat. Zapisujíse údaje do paměti Zpět do pracovního módu bez uložení nebo zpět do Edt? pro další editaci nastavení. Vstup do nastavovacího menu Funkce Sav? uloží změny do pevné paměti. - - - - - - Displej je zpět v pracovním módu Zpět do menu - - - - - na displeji znamená, že se nepřijímají data.
Nastavení pro komunikaci s vyhodnocovací jednotkou SMART, MATRIX, MATRIX II, SWIFT Pro práci s těmito indikátory, je nutné předem nastavit na těchto jednotkách na patřičném komunikačním portu, následující parametry: TYPE FOR Menu pro seriový port jednotky BAUD 4800,9600,19200 PAR TER Podtržen je preferovaný výběr. ST F6 8N CRLF,CR,ET Nastavení Specifické nastavení parametrů na displeji: Stav Popis Symbol Hodnota pro jednotku Přednastaveno Fn00 Reset parametrů Ecod=kod pro reset 4x ENT Fn01 Adresa (slave) ( - bez adresy Fn02 Formát slova F 8n1-8 bitů, bez parity, 1 stop bit Fn03 Přenosová rychlost S 48-4800bps, 96-9600bps, 192-19200bps Fn04 Interface tt Of-TTY odpojen RS232 a RS485 zprovozněn Fn05 Start znak St - bez znaku 02h<STX> Fn06 Koncový znak En 03 -<STX>, 0d-<CR>, CL- <CR><LF> Fn07 Protokol P 007 UTILCELL F6 mod u modelech SMART, MATRIX, MATRIX II, SWIFT Fn08 Kontrolní hodnota C 000 bez kontroly 000 Fn09 Odezva displeje re Of- bez odezvy Of Fn10 Zobrazené jednotky u 000 bez jednotek 002 g 003 kg 004 t Fn11 Způsob zobrazení Unor normalně Unor Fn12 Zobrazení času/komunikační odzevy t 000 bez limity 001 180 sec 8n1 96 Of 03h<ETX> 001 001 000
Fn13 Počet neuvažovaných ASCII znaků I 000 000 Fn14 Délka ASCII znaku d 000 000 Fn15 Nastavení bytu c 000 bez konfig. 000 Fn16 Desetinná čárka dp 00 obsažena v datovém toku Fn17 Status St Of-není aktivní Of Fn18 Typ proměnné (pouze u Modbus RTU) Není přístupná Fd01 Nuly zleva 0 Of-nezobrazené Of Fd02 Zarovnání A ro- zprava a zobrazení přetečení rc- zprava, znaky navíc ustřižené Fd03 Jas L 00 Automaticky 01 minimální jas 15 Maximální jas Fd04 Barva (pouze vícebarevná verze) Col 0 jedna barva 1 červená 2 zelená 3 - žlutá Fd88 Test dispeje Tisknout S2 pro zobrazení všech segmentů, A, B, C, D, E,F,G, H samostatně. 00 in ro 00 0 Nastavení pro komunikaci s jednotkou DAT-100, DAT- 400, DAT-500, MC-302 Pro práci s těmito indikátory, je nutné předem nastavit na těchto jednotkách na patřičném komunikačním portu, následující parametry: Menu pro seriový port jednotky Nastavení BAUD R 2400,9600,19200,38400 PROT-1 CONTIN DATAF n81,n82,e81,o81,n72,e71,e7n,o71,o72
Specifické nastavení parametrů na displeji: Stav Popis Symbol Hodnota pro jednotku Přednastaveno Fn00 Reset parametrů Ecod=kod pro reset 4x ENT Fn01 Adresa (slave) ( - bez adresy Fn02 Formát slova F 8n1-8 bitů, bez parity, 1 stop bit 8E1, 8O1,8n2,8E2,8O2, 7n2, 7E1,7E2,7O2 Fn03 Přenosová rychlost S 24-2400bps, 96-9600bps, 192-19200bps, 384-38400bps Fn04 Interface tt Of-TTY odpojen RS232 a RS485 zprovozněn Fn05 Start znak St 02h<STX> 02h<STX> Fn06 Koncový znak En 04 - <EOT> 03h<ETX> Fn07 Protokol P 006 UTILCELL continuous mode Fn08 Kontrolní hodnota C 003-XOR-1 000 Fn09 Odezva displeje re Of- bez odezvy Of Fn10 Zobrazené jednotky u 000 bez jednotek 002 g 003 kg 004 t Fn11 Způsob zobrazení Unor normalně, Ugro hrubá, Utar-tara, Unet-čistá Fn12 Fn13 Zobrazení času/komunikační odzevy Počet neuvažovaných ASCII znaků t 000 bez limity 001 180 sec 8n1 96 Of 001 001 Unor 000 I 000 000 Fn14 Délka ASCII znaku d 000 000 Fn15 Nastavení bytu c 000 bez konfig. 000 Fn16 Desetinná čárka dp 00 obsažena v datovém toku 02 fix, 2 čísl. zprava 03 fix, 3 čísl. zprava 04 fix, 4 čísl. zprava 05 fix, 5 čísl. zprava 06 fix, 6 čísl. zprava 07 fix, 7 čísl. zprava 08 fix, 8 čísl. zprava Fn17 Status St Of-není aktivní Of 00
Fn18 Typ proměnné (pouze u Modbus RTU) Není přístupná Fd01 Nuly zleva 0 Of-nezobrazené Of Fd02 Zarovnání A ro- zprava a zobrazení přetečení rc- zprava, znaky navíc ustřižené Fd03 Jas L 00 Automaticky 01 minimální jas 15 Maximální jas Fd04 Barva (pouze vícebarevná verze) Col 0 jedna barva 1 červená 2 zelená 3 - žlutá Fd88 Test dispeje Tisknout S2 pro zobrazení všech segmentů, A, B, C, D, E,F,G, H samostatně. in ro 00 0 Závěr. Po ukončení nastavení a uložení tohoto nastavení, pokud jednotka komunikuje s displejem, ihned se zobrazí hodnota z vyhodnocovací jednotky na displeji. Pokud neprobíhá komunikace, bude svítit osamoceně desetinná čárka (první zprava) na displeji. Je nutné tedy zjistit možnou chybu zapojení, nastavení na jednotce a displeji. Je nutné projít všechny postupy nastavení a ujistit se, že se provedlo uložení nastavených parametrů.