Ukázka
1. CO TO JE ELEKTRICKÝ SPOTØEBIÈ Jako elektrický spotøebiè si zøejmì každý z nás pøedstaví nìco šikovného, co zapojíme do elektrické zásuvky, vezmeme do ruky a nìco s tím provedeme nebo provádíme za úèelem zvelebení domácnosti, pøípravy pokrmu apod. To je však jenom jeden druh elektrického spotøebièe, a to spotøebiè pro domácnost, a ještì k tomu spotøebiè držený v ruce. V zásadì je však elektrický spotøebiè definován jako zaøízení urèené k pøemìnì elektrické energie v jiný druh energie, napø. svìtlo, teplo nebo na mechanickou energii pro pohon. Elektrický spotøebiè tedy není jenom ten bìžný elektrický šlehaè nebo vysavaè, ale je to v podstatì vše, co v domácnosti spotøebovává elektrickou energii. Je to tedy chladnièka, akumulaèní kamna, bojler v koupelnì, ale i digestoø nad kuchyòskou linkou apod. øada dalších pøíkladù vás jistì ještì napadne. Mezi spotøebièe patøí tedy i domácí elektronika a poèítají se mezi nì i poèítaèe. Elektrické spotøebièe však nejsou jenom spotøebièe pro domácnost, popø. pro obdobné komunální použití nebo využití v administrativì. Spotøebièe se obecnì uplatòují i v prùmyslu, zemìdìlství, zdravotnictví, dopravì, armádì a dalších oblastech. Jsou to napø. i samostatné motory nebo spotøebièe pro prùmyslový vysokofrekvenèní ohøev, patøí mezi nì i elektrické náøadí. Spotøebièe mohou pracovat i v nároèných podmínkách korozivních nebo výbušných atmosfér, v prachu apod. Ve zdravotnictví se uplatòují speciální spotøebièe spolu se zdravotnickými pøístroji a jsou na nì kladeny zvláštní požadavky. V této publikaci se však pøedevším budeme vìnovat rozsáhlé skupinì spotøebièù urèených pro užívání osobami bez elektrotechnické kvalifikace, tedy laiky. Abychom o nich mohli podrobnìji pojednat, uvedeme, o jaké spotøebièe se pøedevším jedná. Jsou to: elektromechanické a elektrotepelné spotøebièe pro domácnost a podobné úèely spolu s elektromechanickým a elektrotepelným ruèním náøadím, strojním zaøízením malé mechanizace, jako jsou pracovní a stavební stroje, pøístroje spotøební elektroniky a elektrické kanceláøské stroje, kam je možno pøiøadit též osobní poèítaèe a jejich pøíslušenství, elektrické a elektronické hraèky a hry, zaøízení pro elektrické vytápìní prostorù obytných budov, elektrická svítidla, a to jak pro pevné pøipojení, tak pro pøipojení pohyblivým pøívodem. K uvedeným spotøebièùm patøí též: pohyblivé a prodlužovací pøívody, jimiž se spotøebièe pøipojují, elektrická regulaèní zaøízení používaná pro ovládání spotøebièù. Uvedeme zde, co se obecnì od elektrických spotøebièù vyžaduje, jak se volí a pøipojují. Vychází se pøitom z toho, že spotøebièe je tøeba volit a pøipojovat tak, aby byly zajištìny: jejich trvalý a spolehlivý chod, snadné ovládání a pøitom všem však také bezpeènost obsluhy, nezúèastnìných osob i okolí. Z tìchto zásad vycházejí ostatní požadavky. Bezpeènost spotøebièù pøitom musí být dodržena v první øadì. To je také zakotveno v legislativì a pøíslušných technických normách pro spotøebièe. 11
3. CO MUSÍ PRODÁVAJÍCÍ SPOLU S ELEKTRICKÝM SPOTØEBIÈEM POSKYTNOUT Jednak jsou to rùzné garance vyplývající z Obchodního zákoníku (zákon è. 513/91 Sb. ve znìní pozdìjších pøedpisù). Pøedevším jsou to však veškeré potøebné informace, které se týkají možných rozumnì pøedpokládaných nebezpeèí spojených s užíváním výrobkù. Tyto informace se obvykle uvádìjí v návodu na použití nebo jiné obdobné brožurce pøikládané ke spotøebièi. Návod k použití Zde se kromì uvedeného nebezpeèí musí uvést, jak spotøebiè zapnout a vypnout, zpùsob pøipojení spotøebièe ke zdroji, tj. zda se spotøebiè pøipojuje pomocí zásuvky a vidlice nebo zda se pøipojuje na pevný rozvod pøímo, kde a jak spotøebiè provozovat. Pro uživatele je dùležité, aby mu výrobce v návodu sdìlil, jak provádìt bìžnou údržbu a èištìní zaøízení. Sem patøí napø. návod, jak odnímat kryty, vymìòovat pojistkové vložky nebo topné èlánky, informace o tom zda, jak a kdo mùže vymìòovat poškozený pohyblivý pøívod atd. Výrobci se vìnují pøedevším tomu, aby obsluha spotøebièù byla co nejjednodušší. Od uživatelù spotøebièù se pak vyžadují schopnosti odpovídající charakteru provozu a uplatnìní spotøebièù. Pøitom se pøedpokládá, že uživatelé spotøebièù pro domácnost a podobné (rozumí se napø. komunální) úèely jsou bez jakékoliv elektrotechnické kvalifikace, jinak øeèeno jsou to z hlediska elektrotechnických znalostí laici. Od nich se vìtšinou nemùže chtít, aby mìli speciální elektrotechnické vzdìlání. Proto je tøeba, kromì toho, že výrobek sám bude proveden jako bezpeèný, uživatele spotøebièù patøiènì pouèit. Pouèení o používání spotøebièe zùstává pøitom na výrobci. Pro uživatele spotøebièe pro domácnost bez elektrotechnické kvalifikace (laiky) musí být takové pouèení v prùvodní dokumentaci. Tu pøedstavuje pøedevším návod na obsluhu. Tam musí být uvedeno, co vlastnì obsluha elektrického spotøebièe zahrnuje a co je jí mínìno. Podle ÈSN 33 1310 je to pøedevším: pøipojení spotøebièe ke zdroji pomocí zásuvek, vidlic, adaptérù, zapnutí a vypnutí, uvedení spotøebièe do provozu a provoz spotøebièe, bìžná údržba a èištìní spotøebièe, pøi nichž se kryty neodnímají pomocí nástroje a které se provádìjí na vypnutém spotøebièi nebo pøi jeho odpojení od sítì. Tato údržba mùže zahrnovat: výmìnu opotøebovaných èástí, napø. spotøebovaných náplní (kazet), výmìnu pojistek, žárovek a dalších souèástek. Z hlediska vlastního pøipojení spotøebièe se v návodu upozoròuje pøedevším na napìtí sítì, na kterou se spotøebiè pøipojuje. Dnes je to již takøka na celém území Èeské republiky jednoduché témìø bez výjimky je všude sít, 230/400 V 50 Hz. V návodu k použití je pouze struèné upozornìní, že spotøebiè se pøipojuje pouze na støídavý proud. V závorce pak bývá upozornìno, že se jedná o napájení 230 V/50 Hz, které je též vyznaèeno na typovém štítku na spotøebièi. Donedávna tomu tak ale nebylo. Na transformátorech starých radiopøijímaèù mùžeme vidìt 15
Obr. 14 Nomogram pøiøazení celkového výkonu napájených spotøebièù, prùøezù mìdìných vodièù a maximálních délek napájecích vedení pro dané úbytky napìtí na vedení 54
Pro upevnìní svítidel pro žárovky není ale takové rozlišení tøeba. Ta se smìjí montovat jak na nehoølavé, tak na nesnadno i na normálnì (støednì) hoølavé materiály. Zajímavé je omezení, které tabulka znázoròuje pro výbojkové svìtelné zdroje. Pøipevòovací plochy sice pøi normálním provozu svítidla nemohou pøesáhnout teplotu 95 C, pøesto však mohou svìtelné zdroje i pøedøadníky pøi abnormálním provozu, napø. pøi selhání startéru, tuto teplotu vysoce pøekraèovat a pravidelnì dosahovat teplotu 130 C. Pøi poruše zpùsobené zkratem ve vinutí pøedøadníku mùže jeho teplota dosáhnout až 180 C. Proto se vyžaduje, aby se na tìžko nebo normálnì (støednì) hoølavé hmoty mohla umíst, ovat svítidla s výbojkovými zdroji svìtla s oznaèením podle tabulky 9. Tab. 8 Pøíklady nápisù nebo grafických znázornìní zpùsobù montáže pro svítidla s oznaèením,,, Textové znìní požadavkù Grafické znázornìní Pouze pro... Není pro... montáž na strop montáž na stìnu vodorovná montáž na stìnu svislá montáž na stìnu montáž na strop a vodorovná montáž na stìnu montáž na strop a svislá montáž na stìnu montáž do pravoúhlého rohu, svítidlo po stranì montáž do pravoúhlého rohu, svítidlo dole montáž do pravoúhlého rohu, svítidlo po stranì i dole montáž do profilu U montáž na závìs 73
pro elektrotepelné spotøebièe nad 3,5 kw tøídy ochrany I nemá být nižší než: 0,3 MΩ; nižší mùže být za pøedpokladu, že proud protékající ochranným vodièem není vìtší než 1 ma na 1 kw výkonu spotøebièe. Pro veškeré elektrické spotøebièe tøídy ochrany III postaèuje, není-li izolaèní odpor menší než 250 kω. 10.6.2.2 Mìøení náhradního unikajícího proudu (pøíklady viz obr. 32) Mìøení náhradního unikajícího proudu se doporuèuje provést u všech spotøebièù, které vyhovìly pøi mìøení izolaèního odporu. Mìøení je dùležité zejména u spotøebièù, do jejichž pøívodu jsou pøipojeny odrušovací kondenzátory, nebo které jsou vybaveny topnými èlánky. Hodnota náhradního unikajícího proudu nesmí u spotøebièù tøídy ochrany I pøekroèit 3,5 ma. Výjimkou jsou tepelné spotøebièe s výkonem nad 3,5 kw, jejichž unikající proud nesmí být vìtší než 1 ma na 1 kw jejich výkonu. U spotøebièù tøídy ochrany II nesmí náhradní unikající proud pøekroèit hodnotu 0,5 ma. Mìøení náhradního unikajícího proudu se provádí obdobnì jako mìøení izolaèního odporu pøipojením spotøebièe ke zkušební zásuvce zkušebního pøístroje. Pøipojením na tuto zásuvku je spotøebiè bezpeènì (elektricky) oddìlen od sítì. To má tu výhodu, že náhodné spojení povrchu spotøebièe se zemí nemá na výsledek mìøení vliv. Mìøení unikajícího proudu se provádí støídavým napìtím od 24 do 250 V pøivedeným do zkušební zásuvky, a to ze zdroje, který je, jak již bylo øeèeno, od sítì elektricky oddìlen. Mìøicí pøístroj ukazuje hodnoty unikajícího proudu, které jsou již pøepoèteny na jmenovité napìtí sítì. spotøebiè Vyhovuje pøi I 3,5 ma zkušební zásuvka mìøicí pøístroj Spotøebiè musí být zapnutý Tøída ochrany I Tøída ochrany II Obr. 32 Mìøení náhradního unikajícího proudu 105
13. REVIZE A KONTROLY ELEKTRICKÉHO RUÈNÍHO NÁØADÍ Elektrické ruèní náøadí je z hlediska obecné definice také spotøebiè. Nicménì jeho postavení je trochu odlišné od bìžných spotøebièù, na které jsme zvyklí. Je to dáno kombinací vnìjších vlivù, které na nì pøi jeho užívání pùsobí. Elektrické ruèní náøadí: se pøi práci drží v ruce, používá se v prostøedí zvyšujícím: nebezpeèí poškození (prach, otøesy), nebezpeèí úrazu elektrickým proudem (vodivé okolí), pøi práci se s ním nezachází vždy nejšetrnìji. Pøestože se v mnohých pøípadech považuje nebezpeèí, které pøi užívání elektrického ruèního náøadí vzniká, za naléhavìjší než nebezpeèí vyplývající z užívání bìžných elektrických spotøebièù, dospìlo se v rámci projednávání posledního vydání ÈSN 33 1600 ed. 2:2009 Revize a kontroly elektrických spotøebièù bìhem používání (revidovaná norma nyní sjednocuje požadavky na revize elektrických spotøebièù i elektrického ruèního náøadí) k závìru, že lhùty revizí elektrického ruèního náøadí budou stanoveny stejným zpùsobem jako pro elektrické spotøebièe, to znamená podle toho, kde a k èemu se používají. 13.1 Lhùty revizí náøadí Pro náøadí platí stejné lhùty revizí jako u ostatních spotøebièù (viz kapitola 10.3). Užívání náøadí je však prakticky zredukováno na tyto skupiny: skupina A náøadí poskytované formou pronájmu dalšímu provozovateli nebo pøímému uživateli, skupina B náøadí používané ve venkovním prostoru (na stavbách, pøi zemìdìlských pracích atp.), skupina C náøadí používané pøi prùmyslové a øemeslné èinnosti ve vnitøních prostorách. Náøadí se reviduje nejpozdìji ve lhùtách podle tabulky 13. Tab. 13 Lhùty pravidelných revizí elektrického ruèního náøadí Skupina Náøadí držené v ruce Ostatní náøadí (které se elektrických pøi používání nedrží spotøebièù pøímo v ruce) A pøed vydáním provozovateli nebo uživateli a dále podle skupiny jejich užívání B tøídy I 1 za 3 mìsíce 1 za 6 mìsícù tøídy II a III 1 za 6 mìsícù C tøídy I 1 za 6 mìsícù 1 za 24 mìsícù tøídy II a III 1 za 12 mìsícù 129
14.3 Unikající proudy, proudy ochranným vodièem a dotykové proudy U spotøebièù tøídy ochrany I se unikající proudy projevují jako proudy procházející ochranným vodièem, u spotøebièù tøídy ochrany II se unikající proudy projevují jako dotykové proudy. Pøitom je však dùležité, zda je spotøebiè uložen izolovanì od zemì, nebo zda jeho neživé èásti u spotøebièe tøídy ochrany I èi vodivé èásti povrchu u spotøebièe tøídy ochrany II leží na uzemnìné vodivé ploše. V pøípadì, kdy spotøebiè totiž leží izolovanì, veškerý unikající proud: u spotøebièe tøídy ochrany I prochází ochranným vodièem, u spotøebièe tøídy ochrany II se rovná dotykovému proudu. V tìchto uvedených pøípadech je možno unikající proud mìøit pøímo, a to buï jako proud ochranným vodièem (obr. 43) u spotøebièe tøídy ochrany I, nebo jako dotykový proud (obr. 44) u spotøebièe tøídy ochrany II. K mìøení dotykového proudu je tøeba poznamenat, že do vodivého spojení mezi sondou pøikládanou na povrch mìøeného spotøebièe a mìøicí pøístroj se vkládá odpor pøibližnì 2 kω. Jeho úèelem je nahradit velice zjednodušenì impedanci lidského tìla. Ve skuteènosti jsou však na mìøicí pøístroj kladeny trochu složitìjší požadavky odpovidající EN 61010. Obr. 43 Pøímé mìøení proudu ochranným vodièem u spotøebièe tøídy ochrany I Obr. 44 Pøímé mìøení dotykového proudu u spotøebièe tøídy ochrany II 14.4 Nepøímá mìøení unikajících proudù V pøípadì, kdy není možno spotøebiè uložit izolovanì od zemì nebo cizích vodivých èástí, je unikající proud odvádìn nejen ochranným vodièem, popø. odchází nejen jako dotykový proud, ale je odvádìn též pøímo pøes vodivé spojení podložky, na níž je spotøebiè uložen, do zemì. Kromì toho mùže ochranným vodièem spotøebièe procházet též èást proudu ochranného vodièe z jiných spotøebièù (viz obr. 45, str. 134). Pokud tedy nemáme 133