Série ViewStar Solární regulátor Uživatelský manuál

Model číslo: 201130372984.3 Série ViewStar Solární regulátor Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt! Tento manuál vám poskytne důležité informace a rady s instalací, řešením problémů apod. Přečtěte si prosím pečlivě tento manuál, než výrobek použijete, a věnujte pozornost doporučením ohledně bezpečnosti 1

Solární regulátor Nominální napětí systému Nominální proud nabití/vybití 12V / 24V / 36V / 48V 10A / 20A / 30A / 40A / 50A / 60A Konečné znění manuálu patří výrobci. Jsou možné změny znění bez předchozího upozornění! 2

Obsah 1. Důležité bezpečnostní informace...4 2. Základní informace...5 2.1 Seznámení s výrobkem...5 2.2 Vlastnosti výrobku...6 2.3 Volitelné vybavení...7 3 Instrukce pro instalaci...8 3.1 Uchycení...8 3.2 Zapojení...9 4 Provoz...12 4.1 PWN technologie (Pulse Width Modulation)...12 4.2 Informace o nabíjení baterií...12 4.3 Rozhraní HMI...13 4.4 Provoz a zobrazení na displeji...14 Rozhraní monitorování systému...15 Rozhraní nastavení regulátoru...18 Rozhraní nastavení parametrů nabíjení a vybíjení...19 Rozhraní kontroly napojeného zařízení...21 Rozhraní nominálních parametrů...26 Rozhraní resetování na tovární nastavení...27 5. Ochrana, řešení problémů a údržba...29 5.1 Ochrana...29 5.2 Řešení problémů...29 5.3 Údržba...31 6. Záruka...33 7. Technické specifikace...33 3

1 Důležité bezpečnostní informace Tento manuál uchovejte Tento manuál obsahuje důležité bezpečnostní, instalační a provozní informace. Následující symboly jsou v tomto manuálu použity, aby ukázaly potenciální nebezpečné stavy nebo označily důležité bezpečnosti instrukce. Když na tyto symboly narazíte, věnujte jim prosím pozornost. Varování (Warning): označuje potenciálně nebezpečné stavy. Při vykonávání těchto činností buďte extrémně opatrní. Upozornění (Caution): označuje důležité postupy pro bezpečnost a správné fungování regulátoru. Základní bezpečnostní informace Přečtěte si všechny intrukce a upozornění v manuálu, než začnete s instalací výrobku. V regulátoru nejsou žádné díly, které může opravovat sám uživatel. Nerozebírejte jej, ani se jej nepoukoušejte opravovat. Podle potřeby instalujte externí pojistky/vypínače. Než začnete s instalací nebo nastavováním regulátoru, odpojte prosím solární panel a pojistky/vypínače u baterie. Nedovolte, aby se do regulátoru dostala voda. Ujištěte se, že elektrická zapojení jsou pevná, abyste zabránili tvorbě přílišného tepla z uvolněného spojení. 4

2. Základní informace Děkujeme, že jste si vybrali sérii regulátorů solárního panelu ViewStar, která obsahuje nejpokročilejší digitální technologie, zobrazuje údaje na LCD displeji a pracuje zcela automaticky. Nabíjení baterie typu PWM (pulse width modulation) může velmi zvýšit životnost baterie. Má různé unikátní funkce a snadno se ovládá. 2.1 Seznámení s výrobkem Regulátor je určen pro solární systémy nezapojené do rozvodné sítě, zvláště solární panely, a chrání baterii před přebitím od solárního panelu a přílišným vybitím připojenými zařízeními. Proces nabíjení byl optimalizován pro dlouhou životnost baterie a vylepšenou činnost systému. Komplexní autodiagnostika a elektronické ochranné funkce zabraňují poškození z chybné instalace nebo selhání systému. Vlastnosti: 32-bitové MCU s vysokou rychlostí a vysokým výkonem. 12-bitové vysoce přesné A/D vzorkování pro zajištění přesného měření Excelentní EMC design. Systém automatického rozpoznání nominálního napětí systému. Vysoce účinné nabíjení série PWM zvyšuje životnost baterie a vylepšuje výkon celého systému. Použití elektronického přepínače MOSFET, bez mechanického přepínače. Široké použití, automatické rozeznání dne a noci. LCD obrazovka a HMI (human-machine interface) se čtyřmi tlačítky a integrovaným menu. Zjednodušený design uživatelského rozhraní, pohodlné ovládání. Plná kontrola nastavení parametrů a modifikací, mód kontroly různých napojených zařízení. Možnost použití gelového, bezúdržbového nebo klasického údržbového akumulátoru. Přizpůsobuje se teplotě, opravuje automaticky parametry nabíjení a vybíjení a prodlužuje životnost baterie. Elektronická ochrana: přebití, přílišné vybití, přetížení a zkrat. Ochrana před obrácenou polaritou baterie. 5

2.2 Vlastnosti výrobku 6

1. Tepelný senzor Měří teplotu okolí a provádí kompenzaci teploty pro nabíjení a vybíjení, když není připojen dálkový tepelný senzor. 2. LED indikátor poruch LED indikátor, který ukazuje poruchy solárního systému. 3. LED indikátor stavu nabíjení LED indikátor, který ukazuje stav nabíjení. 4. LCD displej Rozhraní zobrazení parametrů solárního systému. 5. Kombinovaná tlačítka 4 kombinovaná tlačítka určená k ovládání regulátoru. 6. Komunikační rozhraní Připojí dálkovou zobrazovací jednotku MT-100 (volitelné vybavení) 7. Terminály napájeného zařízení Zapojení napájeného zařízení. 8. Terminály baterie Zapojení baterií. 9. Terminály solárního panelu Zapojení solárního panelu. 10. Rozhraní dálkového tepelného senzoru Připojí dálkový tepelný senzor TS-R (volitelné vybavení) k měření okolní teploty pro kompenzaci teploty pro nabíjení a vybíjení. 2.3 Volitelné vybavení 1. Dálkový měřič (model MT-100) Dálkový digitální měřič zobrazuje informace o funkci systému, chybách a autodiagnostice. Informace jsou zobrazeny na podsvíceném LCD displeji. Zobrazené hodnotya ikony jsou velké a snadné ke čtení a velká tlačítka umožňují jednoduchý pohyb v menu. Měřič lze upevnit na stěnu pomocí přiloženého rámečku. MT-100 je vybaven 1,5 m dlouhým kabelem a rámečkem pro uchycení. MT-100 se propojuje s VS skrze port RJ45. 2. Dálkový tepelný senzor (model TS-R) Měří okolní teplotu pro kompenzaci teploty pro nabíjení a vybíjení. Standardní délka kabelu je 2 m (lze upravit, pokud chcete kratší nebo delší). TS-R se propojuje s VS skrze port 2ERJ-3.81. 7

3. Instrukce pro instalaci 3.1. Uchycení Než začnete s instalací, přečtěte si nejprve celý návod na instalaci. Když pracujete s bateriemi, buďte velmi opatrní. Nasaďte si ochranné brýle. Mějte po ruce vodu pro případ mytí nebo čištění kontaktů potřísněných kyselinou z baterie. Používejte izolované nástroje a nepokládejte vedle baterie kovové předměty. Během nabíjení může baterie produkovat výbušné plyny. Zajištěte dostatečné odvětrávání. Neinstalujte výrobek na místa s přímým slunečním světlem nebo na nichž do něj může proniknout voda. Uvolněné a/nebo zkorodované elektrické kabely mohou vytvořit odporové spojení, které roztaví izolaci, spálí okolní materiály nebo dokonce i způsobí požár. Ujistěte se, že jsou spojení pevná a pro zajištění kabelů použijte svorky, aby nevyčuhovaly z přenosných zařízení. Používejte pouze s gelovými, bezúdržbovými nebo klasickými údržbovými olověnými akumulátory. Propojení s baterií by mělo být napojeno na jeden článek nebo více článků (battery bank). Následující instrukce se vztahují k jednotlivé baterii, ale toto spojení lze aplikovat jak na jednu, tak na skupinu baterií zapojených dohromady v "battery bank". Vyberte systémové kabely podle síly proudu 3A/mm 2. Poznámka: Když regulátor uchycujete, zajistěte volný průchod vzduchu skrze větrací otvory. Nad a pod regulátorem by mělo být kvůli chlazení alespoň 150 mm (6 palců) volného místa. Pokud je namontován v krabičce (enclosure), doporučuje se přidat chlazení. Varování: Nebezpečí výbuchu! Nikdy regulátor neinstalujte v blízkosti s klasickými údržbovými olověnými akumulátory! Neinstalujte na uzavřená místa, kde se můžou nahromadit plyny z baterie. Krok 1: Vyberte místo uchycení Umístěte regulátor na vertikálním povrchu, na který nedopadá přímé sluneční záření, není tam vysoká teplota a voda. Zajistěte dobré odvětrávání. Krok 2: Zajistěte dostatek prostoru Umístěte regulátor na místo, kam bude uchycen. Ujistěte se, že je tam dostatek místa pro kabely a proudění vzduchu. 8

Krok 3: Vyznačte dírky Tužkou nebo perem vyznačte čtyři dírky pro uchycení regulátoru. Krok 4: Vyvrtejte dírky Odložte regulátor a vyvrtejte čtyři dírky na vyznačených místech. Krok 5: Připevněte regulátor Umístěte regulátor na povrch a srovnejte úchytné dírky s vyvrtanými dírkami z kroku 4. Upevněte regulátor šrouby. 3.2 Zapojení Poznámka: Pro maximální bezpečnost během instalace se řiďte doporučeným pořadím zapojení. Poznámka: Jsou dva typy regulátoru: běžný regulátor s pozitivním uzemněním a běžný regulátor s negativním uzemněním. Upozornění: Nenapojujte zařízení, která vyžadují více proudu, než může regulátor poskytnout. Upozornění: Ujistěte se, že u přenosných zařízení máte zajištěné všechny kabely. Nezajištěné kabely vytváří volná a odporová spojení, která mohou způsobit nadměrné teplo a/nebo požár. Varování: Riziko výbuchu nebo požáru! Nikdy nezkratujte pozitivní (+) a negativní (-) pól baterie nebo kabely. Varování: Riziko elektrického rázu! Při manipulaci se zapojením si dávejte pozor. Vysokonapěťový výstup solárních panelů může způsobit vážný šok nebo zranění. Při instalací kabelů buďte opatrní. 9

Než připojíte baterii, ujistěte se, že je její napětí vyšší, než 9V, abyste mohli spustit regulátor. Pokud je nominální napětí systému 24V, ujistěte se, že napětí baterie není menší než 18V. Pokud je nominální napětí systému 36V, ujistěte se, že napětí baterie není menší než 30V. Pokud je nominální napětí systému 48V, ujistěte se, že napětí baterie není menší než 42V. Napětí systému bude automaticky rozpoznáno pouze při prvním zapnutí regulátoru. Napojené zařízení by mělo fungovat na stejnosměrný proud (DC) se stejným nominálním napětím jako baterie. Regulátor poskytuje proud skrze napětí baterie. Je doporučeno, aby pozitivní a negativní pól baterie byly napojeny na bezpečnostní zařízení s pracovním proudem ne více než dvojnásobně nižším, než nominálním proudem nabíjení a vybíjení. Nezapínejte zabezpečovací zařízení během jeho instalace. Zapněte jej poté, co potvrdíte správnost celého zapojení. Upozornění: Občas je třeba regulátor propojit s uzemněním. Pro běžný pozitivní regulátor musí být s uzemněním propojen pozitivní pól. Naopak u běžného negativního regulátoru je třeba propojit s uzemněním negativní pól. Délka kabelového propojení: VS1024(N): 7mm VS20**(N): 13mm VS30**(N): 10mm VS40**(N) / VS50**(N) / VS60**(N): 14mm Krok 1: Zapojení Po zapojení solárního systému zkontrolujte všechna zapojení, abyste se ujistili, že je všech šeset terminálů správně zapojeno a upevněno. Podle pořadí zapnutí na obrázku zapněte nejprve baterii, poté napojené zařízení a nakonec solární panel, abyste zabránili chybě v identifikaci nominálního napětí. 10

Krok 2: Potvrďte, že zapojením vede proud Když se regulátor zapne, LCD displej zobrazí úvodní rozhraní a indikační světlo 2 se jednou rozsvítí. Zkontrolujte, zda je v pořádku. Pokud se regulátor nezapne nebo se vyskytne jiná chyba, poraďte se sekcí 5 pro řešení problémů. 11

4 Provoz 4.1 PWN technologie (Pulse Width Modulation) Regulátor je vybaven pokročilou sérií technologie nabíjení PWM. S rozsahem 0-100 % může nabít rychle a stabilně akumulátor za jakýchkoliv podmínek fotovoltanického systému. Při PWM nabíjení se akumulátor nabije rychle a bezpečně. Chemickou reakcí se vyprodukuje trocha kyslíku a vodíku, jenž se však poté opět propojí a absorbuje. Přirozeně se eliminuje koncentrace polarizace a ohmové polarizace a snižuje se vnitřní tlak v baterii, takže ta může pojmout více energie. Tento mód nabíjení poskytuje baterii více času na reakci, čímž se snižuje produkce plynů a zlepšuje se schopnost baterie nabíjet se. 4.2 Informace o nabíjení baterií Obrázek 4-1 Mód nabíjení PWN Nabíjení V této fázi napětí baterie ještě nedosáhlo nejvyššího napětí a 100 % dostupné solární energie je využito k nabíjení baterie. Zvýšení napětí Když se baterie dostatečně nabila, je energie regulována, aby nedošlo k nahromadění přílišného tepla nebo plynů z baterie. Tato fáze trvá 120 minut a poté přejde do fáze fluktuace. Fluktuace Poté, co je baterie plně nabita, regulátor zredukuje napětí baterie na bod fluktuace. Když je baterie plně dobita, nedojde již k žádným dalším chemickým reakcích a všechen proud se nyní změní na teplo a plyn. Poté regulátor zredukuje napětí na fázi fluktuace, nabije se na menší napětí a proud. Sníží teplotu baterie a zabrání tvorbě plynu a současně s tím baterii lehce nabije. Důvodem fáze fluktuace je vyrovnání spotřeby energie, kterou čerpá sám systém, zatímco je udržována kapacita plné baterie. V této fázi může napojené zařízení nadále brát z baterie energii. V případě, že napojené zařízení vyžaduje více energie, než solární systém poskytuje, regulátor nebude nadále schopen udržovat baterii ve fázi fluktuace. Pokud napětí baterie zůstane pod bodem opětovného napojení na zvýšení napětí, regulátor opustí fázi fluktuace a navrátí se do fáze nabíjení. 12

Vyrovnání napětí Varování: Riziko výbuchu! Vyrovnávání klasického údržbového akumulátoru může produkovat výbušné plyny, takže je třeba dobré odvětrávání. Poznámka: Poškození vybavení! Vyrovnávání může navýšit napětí baterie na úroveň, která poškozuje citlivá zařízení na stejnosměrný proud (DC). Ujistěte se, že všechna napojená zařízení mají možné vstupní napětí vyšší než bod, při němž se spouští vyrovnávání napětí. Poznámka: Poškození vybavení! Přepětí a nadměrná produkce plynu může poškodit kryt baterie a začít na něm vzlínání. Pokud je vyrovnávání příliš dlouhé nebo s příliš vysokým nábojem, může způsobit poškození. Pořádně si prosím prohlédněte specifika baterie použité v systému. Jisté typy baterií mohou těžit z pravidelného vyrovnávání elektrického náboje, které vyrovnává napětí baterie a dokončuje chemickou reakci. Navyšuje se tím napětí baterie na vyšší hodnoty, než standard, díky čemuž dochází k uvolňování plynů z elektrolytu. Každý měsíc 28. regulátor zapne vyrovnávání nabíjení. To bude v činnosti 120 minut, pokud je vyrovnávání konstantní nebo 180 minut, pokud se vyrovnávání vypne a zapne. Vyrovnávání a zvýšení napětí neprobíhají neustále, aby se zamezilo přílišné produkci plynů nebo přehřátí baterie. 4.3 Rozhraní HMI Tlačítka: MENU/ /+ /- ENTER/ : Menu / kurzor doleva : Kurzor nahoru / zvýšení čísla : Kurzor dolů / snížení čísla : Enter / kurzor doprava 13

Indikátor stavu nabíjení Svítí zeleně, pokud je k dispozici sluneční světlo pro nabíjení LED indikátor stavu nabíjení Tabulka 4-1 Barva Indikátor Stav nabíjení Zelená Svítí Nabíjení Indikátor poruch Když nastanou následující případy, začne červeně blikat indikátor poruch: Solární panel: Přílišný proud, chyba měření napětí, chyba ochrany MOS-I, chyba nabíjení MOS-S, MOS-I nebo odpojení MOS-C nebo poškození MOS v kontrolní sekci. Baterie: Přepětí, chyba měření napětí, přehřátí. Napojené zařízení: Přetížení, zkrat, chyba vybíjení MOS, chyba měření napětí. Regulátor: Přehřátí Pro řešení problémů se poraďte se sekcí 5. 4.4 Provoz a zobrazení na displeji Nastavení ovládání napojeného zařízení 1. Od soumraku do úsvitu (Dusk to Dawn) Když napětí solárního článku klesne při soumraku pod NTTV (Night Time Threshold Voltage - práh napětí nočního času), regulátor rozpozná startovní napětí a s desetiminutovým zpožděním zapne napojené zařízení. Když napětí solárního článku stoupne při úsvitu nad DTTV (Day Time Threshold Voltage - práh napětí denního času), regulátor rozpozná startovní napětí a s desetiminutovým zpožděním vypne napojené zařízení. 2. Rozsvíceno + časovač (Light ON + Timer) Když napětí solárního panelu klesne při soumraku pod NTTV, regulátor rozpozná startovní napětí a s desetiminutovým zpožděním zapne napojené zařízení. Zařízení bude zapnuto po několik hodin, které nastavíte přes digitální LED elektronku. Regulátor má funkci dvojího časovače. Viz tabulka 4-5. 3. Časovač (Timer) Tento mód obsahuje jednotlivé a dvojité časové intervaly. Nastavte počáteční a konečný čas pro každý časový interval a regulátor bude pracovat podle nastaveného časového intervalu. 4. Manuální mód Tento mód slouží pro ruční zapnutí a vypnutí napájeného zařízení. 14

Činnost a zobrazení na displeji Úvodní rozhraní Když je regulátor zapnut, zobrazí se úvodní obrazovka: Rozhraní hlavního menu Když se regulátor spustí, automaticky se zapne monitorovací rozhraní. Stiskněte tlačítko MENU/, abyste zapnuli hlavní menu 1, které vypadá následovně: V menu se pohybujte pomocí kurzoru. Tiskněte tlačítko /-, dokud se nedostanete do hlavního menu 2, které vypadá následovně: Rozhraní monitorování systému V hlavním menu se lze pohybovat pomocí tlačítek /+ nebo /-. Kurzor se pohybuje mezi hlavním menu 1 a 2. Když je kurzor na 1. Monitoring v hlavním menu 1, stiskněte ENTER/, abyste se dostali do rozhraní monitorování systému, který zobrazí následující obsah. Tiskněte /+ nebo /-, abyste zobrazili všechny parametry. Napětí a proud solárního panelu Rozhraní ukazuje aktuální napětí a proudu v solárním panelu. 15

Napětí a proud baterie Stiskněte /-, abyste vstoupili do následujícího rozhraní, které ukazuje aktuální napětí a proud baterie. Negativní hodnota proudu znamená, že je baterie právě ve stavu vybíjení. Pozitivní hodnota znamená, že je ve stavu nabíjení. Teplota baterie a koeficient kompenzace teploty baterie Stiskněte /-, abyste vstoupili do následujícího rozhraní, které indikuje aktuální teplotu baterie a koeficient kompenzace teploty baterie. Napětí a proud napojeného zařízení Stiskněte /- a vstupte do následujícího rozhraní, které zobrazuje aktuální stav napětí a proudu. Hodiny a zobrazení stavu systému Stiskněte /- a vstupte do následujícího rozhraní, které ukazuje aktuální čas a stav systému. Když vyberete u napojených zařízení manuální mód, stiskněte ENTER/ v rozhraní, přes které můžete vypnout a zapnout napojené zařízení. 16

hodiny Ikony stavu systému: Ikony indikující nabíjení baterie a dynamické efekty. Stav systému Stiskněte /- a vstupte do rozhraní, které indikuje stav systému. Stav PV (fotovoltanický článek): Connect Disconnect Measure Err Over Current MOS-I Short MOS-C Short MOS Break Stav BATT (baterie): Equalize Boost Float NoCharge LVD UVW 17

Normal OVD Error OverTemp Stav LOAD (napojené zařízení): On Off OverLoad Short Error MOS Short Stav DEVICE (regulátor): Normal OverTemp Když se objeví porucha (začerněná) a existuje i po dvou minutách bez stisku jediného tlačítka, automaticky přeskočí na tuto stránku. Rozhraní nastavení regulátoru V hlavním menu rozhraní stiskněte /+ nebo /-, kurzor se bude pohybovat mezi rozhraními hlavního menu 1 a 2. Když je kurzor na 2. Device Set v hlavním menu 1, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní nastavení regulátoru, kde se zobrazí následující hodnoty. Během nastavování v tomto rozhraní se zastaví hodiny s aktuálním časem. Po změně parametrů prosím opět nastavte správný čas. V tomto rozhraní stiskněte MENU/ nebo ENTER/, kurzor se bude pohybovat mezi všemi parametry. Když necháte stisknuté tlačítko MENU/, kurzor se vrátí zpět na rozhraní hlavního menu. Když se kurzor nachází na nějakém parametru, lze jeho obsah měnit. Když měníte datum a čas, stiskněte /+ pro zvýšení nebo /- pro snížení. Když měníte pracovní mód podsvícení LCD displeje, stiskněte /+ nebo /-, automatické zapnutí a vypnutí času podsvícení lze nastavit mezi 00-30 minutami. Nastavené parametry lze uložit jen když se kurzor přesune na nastavení podsvícení LCD. Stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. Základní nastavení automatického podsvícení je jedna minuta. 18

Pokud jste vybrali potvrzení uložení, systém automaticky zkontroluje platnost parametrů. Pokud jsou parametry nastavené správně, ukáže se potvrzení úspěšného uložení. Po uložení se vraťte do rozhraní hlavního menu. Pokud se během uložení objeví následující zpráva, značí to neúspěšné uložení a špatná nastavení. Zkontrolujte tedy prosím informace o parametrech. Rozhraní nastavení parametrů nabíjení a vybíjení V rozhraní hlavního menu stiskněte /+ nebo /-, kurzor se bude pohybovat mezi rozhraními hlavního menu 1 a 2. Když je kurzor na 3. Parameter Set v hlavním menu 1, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní nastavení nabíjení a vybíjení, jak je vyobrazeno níže. Když stisknete MENU/, dostanete se zpět na předchozí rozhraní a kurzor se bude nacházet na pozici prvního parametru. Nastavení napětí kontrolujte přesně podle Over Volt. Disc > Charg Lmt > Equal > Boost > Float > Boost V.Rect nebo Under V.Rect > Under V.Warn > Low V.Disc > Discharg Lmt. Při nastavení se poraďte s kapitolou 6 s tabulkou napětí. 19

Koeficient kompenzace teploty Stiskněte MENU/ nebo ENTER/, poté se kurzor pohybuje mezi všemi parametry. Když necháte stisknuté MENU/, kurzor se vrátí do hlavního menu. Stiskněte /+ nebo /-, abyste nastavili kompenzaci koeficientu. Rozhraní kontrolních patametrů Stiskněte na delší dobu ENTER/ a kurzor vstoupí do menu kontrolních parametrů. Stiskněte /+ nebo /-, abyste nastavili kontrolní parametry. U gelové baterie nelze měnit. 20

Nastavené parametry lze uložit jen když se kurzor přesune na nastavení limitního napětí pro vybití. Stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. Pokud jste vybrali potvrzení uložení, a parametry jsou nastavené správně, ukáže se potvrzení úspěšného uložení. Po uložení se vraťte do rozhraní hlavního menu. Rozhraní kontroly napojeného zařízení V rozhraní hlavního menu stiskněte /+ nebo /-, kurzor se bude pohybovat mezi rozhraními hlavního menu 1 a 2. Když je kurzor na 4. Load Set v hlavním menu 1, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní nastavení kontroly napojeného zařízení s následujícím obsahem. Co se týká napětí potřebného pro kontrolu světla, mělo by to být: DTTV (Day Time Threshold Voltage - prahové napětí denního času) >= NTTV (Night Time Threshold Voltage - prahové napětí nočního času)+1v. Poznámka: Nastavte nejprve DTTV (OFF) a poté NTTV (ON). 21

Rozhraní manuální kontroly V rozhraní hlavního menu stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali kontrolní mód. Když je kurzor na Manual v rozhraní kontroly napojeného zařízení, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní manuální kontroly, která zobrazí následující obsah. V módu manuální kontroly bude napojené zařízení pracovat po restartu regulátoru, jako v předchozím nastavení. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali ON nebo OFF. Po potvrzení stiskněte ENTER/ a ukáže se následujcí obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Nastavené parametry budou uloženy nebo zrušeny. Když jsou zrušeny, kurzor se vrátí zpět do rozhraní hlavního menu. Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. Rozhraní kontroly světel Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali mód kontroly napojeného zařízení. Když je kurzor na Light On/off v rozhraní kontroly napojeného zařízení, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní kontroly světel, které zobrazí následující obsah. 22

V tomto rozhraní stiskněte MENU/ nebo ENTER/, kurzor se bude pohybovat mezi všemi parametry. Když necháte stisknuté tlačítko MENU/, kurzor se vrátí zpět na rozhraní hlavního menu a stiskněte /+ nebo /- pro změnu parametrů. Nastavené parametry lze uložit jen když se kurzor přesune na nastavení zpoždění vypnutí světla. Když jsou nastavení hotová, stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. Rozhraní kontroly světel a časovače Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali mód kontroly napojeného zařízení. Když je kurzor na Light On + Timer v rozhraní kontroly napojeného zařízení, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní kontroly světel a časovače, které zobrazí následující obsah. 23

V tomto rozhraní stiskněte MENU/ nebo ENTER/, kurzor se bude pohybovat mezi všemi parametry. Když necháte stisknuté tlačítko MENU/, kurzor se vrátí zpět na rozhraní hlavního menu a stiskněte /+ nebo /- pro změnu parametrů. Nastavené parametry lze uložit jen když se kurzor přesune na nastavení "Work Time". Když jsou nastavení hotová, stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. Poznámka: Když je vypnutí světel nastaveno na pozdější dobu, než je východ slunce, regulátor vypne výstup napojeného zařízení ve chvíli, kdy vyjde slunce. Rozhraní kontroly času Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali mód času. Když je kurzor na Time v rozhraní kontroly napojeného zařízení, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní kontroly času. V tomto 24

rozhraní stiskněte MENU/ nebo ENTER/, kurzor se bude pohybovat mezi všemi parametry. Když necháte stisknuté tlačítko MENU/, kurzor se vrátí zpět na rozhraní hlavního menu a stiskněte /+ nebo /- pro změnu parametrů času interval 1. Když necháte stisknuté tlačítko ENTER/, dostanete se do následujícího rozhraní. V tomto rozhraní stiskněte MENU/ nebo ENTER/, kurzor se bude pohybovat mezi všemi parametry. Stiskněte /+ nebo /- pro změnu parametrů času interval 2. Když vyberete jako mód kontroly Double, jedná se o dvojitou kontrolu časového intervalu. Když vyberete Single, jedná se pouze o jednotlivý časový interval a lze nastavit pouze parametry času interval 1. Rozhraní je následující: Když jsou nastavení hotová, stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. 25

Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. Rozhraní nominálních parametrů Stiskněte /+ nebo /-, kurzor se pohybuje mezi rozhraním hlavního menu 1 a 2. Když je kurzor na 5. Rated Value v rozhraní hlavního menu 1, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní nominálních parametrů, které zobrazí následující obsah. V tomto rozhraní lze nastavit typ baterie a kapacitu. Rozsah nastavení je 1-999AH. Stiskněte /+ nebo /-, abyste změnili parametry. Když jsou nastavení hotová, stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. 26

Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. Rozhraní resetování na tovární nastavení V rozhraní hlavního menu stiskněte /+ nebo /-, kurzor se pohybuje mezi rozhraním hlavního menu 1 a 2. Když je kurzor na 6. Factory Reset v rozhraní hlavního menu 1, stiskněte ENTER/, abyste vstoupili do rozhraní resetování na tovární nastavení, které zobrazí následující obsah. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali, zda resetujete na tovární nastavení nebo ne. Když jsou nastavení hotová, stiskněte ENTER/, poté se objeví následující obrázek. Stiskněte /+ nebo /-, abyste vybrali potvrzení uložení nebo zrušení uložení. Po vybrání potvrzení stiskněte znovu ENTER/. Změněné parametry budou uloženy nebo zrušeny. Pokud vyberete zrušení uložení, kurzor se vrátí do rozhraní hlavního menu. 27

Když vyberete potvrzení uložení, ukáže se následující potvrzení úspěšného uložení. Když jsou parametry uloženy, vrátíte se do rozhraní hlavního menu. 28

5 Ochrana, řešení problémů a údržba 5.1 Ochrana Zkrat fotovoltanického panelu Pokud se vyskytne zkrat fotovoltanického panelu, pro pokračování normální činnosti jej odstraňte. Přetížení napojeného zařízení Když proud napájeného zařízení překročí maximální stanovený proud, regulátor zařízení odpojí. Přetížení musí být odstraněno opětovným zavedením proudu nebo tlačítkem nastavení. Zkrat napojeného zařízení Plná ochrana proti zkratu. Po jednom automatickém pokusu o opětovné propojení musí být závada odstraněna opětovným zavedením proudu nebo tlačítkem nastavení. Obrácená polarita fotovoltanického panelu Plná ochrana před obrácenou polaritou panelu, regulátor nebude nijak poškozen. Pro obnovení normální činnosti opravte zapojení. Obrácená polarita baterie Plná ochrana před obrácenou polaritou baterie, regulátor nebude nijak poškozen. Pro obnovení normální činnosti opravte zapojení. Poškozený lokální teplotní senzor Pokud je teplotní senzor zkratovaný nebo poškozený, regulátor bude nabíjet nebo vybíjet při základní teplotě 25 C, aby ochránil baterii před poškozením přebitím nebo přílišným vybitím. Ochrana před přehřátím Pokud teplota chladiče přesáhne 85 C, regulátor zapne automaticky ochranu před přehřátím. Krátkodobé vysoké napětí Fotovoltanika je chráněna před krátkodobým vysokým napětím. V místech s častými bouřkami se doporučuje přidat další externí ochranu. 5.2 Řešení problémů Řešení problémů Tabulka 5-1 Problém Možné důvody Řešení problému LED indikátor nabíjení je během dne, když svítí na fotovoltanický článek slunce, vypnutý. Rozhraní fotovoltanického článku ukazuje Disconnect Nabíjecí obvod je vypnutý a fotovoltanický článek ukazuje v rozhraní Over Current. Fotovoltanický článek je odpojený Nabíjecí proud má vyšší, než nominální hodnotu. Zkontrolujte, zda fotovoltanický článek a baterie jsou správně zapojené. Zkontrolujte, zda nominální parametry panelu odpovídají parametrům regulátoru. Když nabíjecí proud přesáhne 1.05-1.25násobek, 1.25-1.5násobek a 29

Nabíjecí a vybíjecí obvod je vypnutý a článek na monitorovacím rozhraní ukazuje Measure Err, MOS-I Short, MOS-C Short, MOS Break Napojená zařízení nepracují a BATT v monitorovacím rozhraní ukazuje OVD Nabíjecí a vybíjecí obvody jsou vypnuté a BATT v monitorovacím rozhraní ukazuje Over Temp Nabíjecí a vybíjecí obvody jsou vypnuté a BATT v monitorovacím rozhraní ukazuje Error Vybíjecí obvod je vypnutý a napojené zařízení v monitorovacím rozhraní ukazuje OverLoad Je poškozený MOS-I nebo MOS-C. Přepětí baterie. Pracovní teplota (lokální teplotní senzor) nebo teplota baterie (dálkový teplotní senzor) je příliš vysoká. Chyba kontroly napětí baterie. Proud napojeného zařízení převyšuje nominální. 1.5násobek nominální hodnoty, regulátor automaticky na 60 sekund, respektive 5 a 1 sekundu odpojí napojená zařízení. Regulátor se následně opět propojí s nabíjecím okruhem. Každá reaktivace bude se zpožděním 60 sekund, počet pokusů není omezen. Restartujte regulátor. Pokud porucha přetrvává, ihned vypněte nabíjecí a vybíjecí obvod. Kontaktujte kvůli opravě dodavatele. Zkontrolujte, zda není napětí baterie příliš vysoké. Odpojte solární panel. Když pracovní teplota nebo teplota baterie přesáhne 85 C, regulátor automaticky odpojí vstupní a výstupní obvod. Když teplota klesne pod 75 C, obnoví činnost. Restartujte regulátor. Pokud porucha přetrvává, ihned vypněte nabíjecí a vybíjecí obvod. Kontaktujte kvůli opravě dodavatele. Snižte počet elektrických zařízení. Když nabíjecí proud přesáhne 1.05-1.25násobek, 1.25-1.5násobek a 1.5násobek nominální hodnoty, regulátor automaticky na 60 sekund, respektive 5 a 1 sekundu odpojí napojená zařízení. Zapojí se opět poprvé po 5 sekundách, podruhé 10 sekundách, potřetí 15 sekundách, počtvrté 20 sekundách a popáté 25 sekundách. Po pěti pokusech stiskněte ENTER a regulátor obnoví výstup po 10 sekundách. Pokud je při procesu pěti pokusů o reaktivaci obnoven manuálně, dojde opět k cyklu pěti pokusů. Pokud dojde ke 30

Vybíjecí obvod je vypnutý a LOAD (napojené zařízení) ukazuje v monitorovacím rozhraní Short Nabíjecí a vybíjecí obvod je vypnutý a LOAD (napojené zařízení) v monitorovacím rozhraní ukazuje MOS-I Short, Error. Nabíjecí a vybíjecí obvod je vypnutý a LOAD (napojené zařízení) v monitorovacím rozhraní ukazuje MOS-I Short, Error. Zkrat napojeného zařízení. změně nočního a denního času, restartuje proces sebeobnovení. Jmenovitě se znovu spustí proces pěti pokusů o reaktivaci. Zkontrolujte stav zapojení zařízení. Zapojí se opět poprvé po 5 sekundách, podruhé 10 sekundách, potřetí 15 sekundách, počtvrté 20 sekundách a popáté 25 sekundách. Po pěti pokusech stiskněte ENTER a regulátor obnoví výstup po 10 sekundách. Pokud je při procesu pěti pokusů o reaktivaci obnoven manuálně, dojde opět k cyklu pěti pokusů. Pokud dojde ke změně nočního a denního času, restartuje proces sebeobnovení. Jmenovitě se znovu spustí proces pěti pokusů o reaktivaci. Přepínač vybíjení je poškozený. Restartujte regulátor. Pokud porucha přetrvává, ihned vypněte nabíjecí a vybíjecí obvod. Kontaktujte kvůli opravě dodavatele. Chladič regulátoru je přehřátý. Když pracovní chladiče přesáhne 85 C, regulátor automaticky odpojí vstupní a výstupní obvod. Když teplota klesne pod 75 C, obnoví činnost. 5.3 Údržba Následující prohlídka a údržba se doporučuje pro správnou funkci regulátoru alespoň dvakrát ročně. Zkontrolujte, zda je regulátor pevně uchycen a je v čistém a suchém prostředí. Zkontrolujte, že proudění vzduchu a ventilace kolem regulátoru nejsou zablokované. Z větracích otvorů odstraňte špínu a cizí předměty. Zkontrolujte všechny vodiče, abyste se ujistili, že není poškozena izolace slunečním zářením, opotřebením třením, suchem, hmyzem, hlodavci atd. V případě nutnosti poškozené vodiče opravte nebo vyměňte. Upevněte všechny terminály. Hledejte uvolněná, rozbitá nebo spálená spojení. 31

Zkontrolujte, že digitální LED elektronka splňuje požadavky. Dávejte pozor na jakékoliv problémy nebo hlášení chyb. V případě nouze proveďte korekci. Ujistěte se, že všechny komponenty systému jsou pevně a správně uzemněny. Ujistěte se, že terminály nejsou zkorodované, nemají poškozenou izolaci, vysokou teplotu nebo spálené/odbarvené značení. Utáhněte šrouby na potřebnou pevnost. Hledejte špínu, hmyz a korozi a odstraňte je. Ujistěte se, že bleskojistka je v dobrém stavu. Včas ji vyměňte za novou, abyste zabránili poškození regulátoru a jiného vybavení. Poznámka: Nebezpečí elektrického rázu! Ujistěte se, že před inspekcí popsanou výše nejprve odpojíte od regulátoru všechny zdroje energie! 32

6 Záruka Na regulátor ViewStar je poskytována záruka po dobu dvou let od data doručení konečnému uživateli. V takovém případě podle okolností bude poskytnuta oprava nebo výměna defektního výrobku. Jak uplatnit záruku: Než požádáte o záruku, pročtěte si manuál, abyste se ujistili, že je skutečně problém s regulátorem. Pokud nelze problém vyřešit, vraťte nám defektivní výrobek spolu se zaplaceným poštovným. Dokažte, kdy a kde jste si výrobek pořídili. Abyste mohli uplatnit záruku, vrácený výrobek musí obsahovat modelové a sériové číslo, a detailní popis chyby, typ a velikost panelu, typ baterií a připojeného zařízení. Tyto informace jsou důležité pro vyřešení vaší reklamace. Záruku nelze uplatnit za následujících podmínek: 1. Poškození z důvodu nehody, nedbalosti nebo špatného používání. 2. Proud fotovoltanického článku nebo napojeného zařízení převyšuje předepsané hodnoty výrobku. 3. Neautorizované úpravy nebo pokusy o opravu. 4. Poškození během přepravy. 5. Poškození způsobené přírodními jevy jako bleskem nebo nepříznivým počasím. 6. Nenapravitelné mechanické poškození 7 Technické specifikace Model NO: VS**** VS****N Elektrické parametry Nominální napětí systému Maximální napětí baterie Maximální napětí fotovolt. článku Stanovený proud baterie (A) Pokles napětí při nabíjení 1024 2024 3024 4024 5024 6024 12V/24V Auto Work 32V 48V 10 20 30 40 50 60 0.24V 33

Pokles napětí při vybíjení Spotřeba regulátoru Komunikace Rozhraní dálkového teplotního senzoru Uzemnění Parametry prostředí Pracovní teplota Skladovací teplota Krabička Mechanické parametry Terminál (mm 2 ) Čistá váha (kg) 0.16V 18mA rozhraní TTL232 level / RJ45 2ERJ-3.81 VS****24: uzemnit pozitivním pólem VS****24N: uzemnit negativním pólem -20 C~+55 C -30 C~+80 C IP30 4 10 16 35 35 35 0.2 0.4 0.7 0.9 1.2 1.3 Model NO: VS**** VS****N Elektrické parametry Nominální napětí systému Maximální napětí baterie Maximální napětí fotovolt. článku Stanovený proud 2048 3048 4048 5048 6048 12V/24V/36V/48V Auto Work 64V 96V 20 30 40 50 60 34

baterie (A) Pokles napětí při nabíjení Pokles napětí při vybíjení Spotřeba regulátoru Komunikace Rozhraní dálkového teplotního senzoru Uzemnění Parametry prostředí Pracovní teplota Skladovací teplota Krabička Mechanické parametry Terminál (mm 2 ) Čistá váha (kg) 0.24V 0.16V 18mA rozhraní TTL232 level / RJ45 2ERJ-3.81 VS****48: uzemnit pozitivním pólem VS****48N: uzemnit negativním pólem -20 C~+55 C -30 C~+80 C IP30 16 35 35 35 35 0.7 0.9 1.2 1.3 1.5 * Vhodné pouze pro kyselinové baterie Parametry nabíjení Napětí pro odpojení při přepětí Limit napětí nabíjení Opětovné připojení po Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Gelová Bezúdržbová Klasická údržbová 17V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 15V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 16V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 16V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 14V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 15.5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 16V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 14V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 35

přepětí Základ 15V;x2/24V;x3/36V;x4/48V Napětí při vyrovnávání Napětí při zvýšení napětí Napětí při fluktuaci Opětovného připojení zvýšení napětí Opětovné připojení po nízkém napětí Opětné připojení po varování před nízkým napětím Varování před nízkým napětí Napětí pro odpojení kvůli nízkému napětí Limitní napětí pro vybíjení Trvání vyrovnávání Trvání zvýšení Horní limit NC 15.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V Dolní limit NC 14.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V Základ NC 14.6V;x2/24V;x3/ 36V;x4/48V Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Horní limit Dolní limit Základ Parametry prahových hodnot napětí NTTV (Night Time Threshold Voltage - práh Horní limit Dolní limit Základ 15V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.8V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 14.2V;x2/24V;x3/ 36V;x4/48V 14.4V;x2/24V;x3/ 36V;x4/48V 14.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.8V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12.7V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12.7V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 13.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12.6V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 11.8V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12.2V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12.4V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 11.6V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 12V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 11.8V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 10.5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 11.1V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 11V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 10.5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 10.8V;x2/24V;x3/36V;x4/48V NC 10V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 1V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 6V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 36 2 hodiny 14.8V;x2/24V;x3/36 V;x4/48V 14.6V;x2/24V;x3/36 V;x4/48V 2 hodiny

napětí nočního času) DTTV (Day Time Threshold Voltage - práh napětí denního času) Horní limit Dolní limit Základ Koeficient kompenzace teploty Koeficient kompenzace teploty (TEMPCO)* Horní limit Dolní limit Základ 10V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 1V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 5V;x2/24V;x3/36V;x4/48V 0mV/ C/2V -9mV/ C/2V -3mV/ C/2V (25 C ref) * Kompenzace při vyrovnávání, zvýšení napětí, fluktuaci a nízkém napětí, při němž dochází k odpojení. mm (palce) Velikosti VS1024(N) 37

Velikosti VS2024(N) Velikosti VS2048(N) a VS3024(N) 38

Velikosti VS3048(N) a VS4024(N) Velikosti VS4048(N) a VS5024(N) 39

Velikosti VS5048(N) a VS6024(N) Velikosti VS6048(N) 40

41 Verze: V6.3