ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ Uživatelská příručka IONIZAČNÍ SNÍMAČ HLADINY ISH-2 č. dokumentace: 209 18 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky Datum platnosti: 26.8.2009 Počet stran: 7 V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 1 z 7
Uživatelská příručka: Součástí této uživatelské příručky je návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky. Všichni pracovníci provádějící instalaci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu a servis musí být prokazatelně seznámení s tímto návodem na obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro další použití. Obsah Užití...2 Popis a funkce...2 Instalace a montáž...3 Návod k obsluze...3 Údržba...3 Opravy a náhradní díly...3 Dodávání, doprava a skladování...3 Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace...4 Výrobce a servisní organizace...4 Související normy, předpisy a dokumenty...4 Technické parametry...5 Užití Ionizační snímač hladiny je určen pro jednobodovou kontrolu mezních hladin sypkých nebo kapalných látek v zásobnících, mezních poloh uzavíracích zařízení, hlídání a signalizaci koncových poloh dopravních zařízení a jiných aplikací v těžkých provozech. Konstrukce zařízení je v pevném závěru a zajištěném provedení. Je určená k instalaci do prostorů s nebezpečím výbuchu hořlavých plynů. Popis a funkce Zařízení se skládá z nevýbušné skříně elektroniky. Tato nevýbušná skříň je sestavena ze dvou nevýbušných závěrů. Přístrojový závěr je v provedení Ex d II, svorkový závěr v zajištěném provedení Ex e II. Prostory nevýbušných závěrů jsou propojeny nevýbušnou průchodkou. Těleso přístrojové skříně je opracovaný odlitek z hliníkové slitiny. Víko kruhového tvaru z téhož materiálu je našroubováno do horní části skříně. Svorková skříň je vyrobena z polyesteru vyztuženého skelnými vlákny. V přístrojovém prostoru je umístěná deska tištěného spoje elektroniky snímače typu NMT RSR 98. Ionizační snímač indikuje paprsek ionizujícího záření vychazející ze zdroje záření, kterým je zářič radionuklidu (např.kobalt Co 60 ). Ten je umístěn v ochranném stínicím krytu s olověnou výplní. Při naplnění určité nastavené kontrolované úrovně hladiny materiálu v zásobníku, dojde k zastínění paprsku záření materiálem a tento stav indikuje snímač ISH-2 sepnutím reléového výstupu, eventuelně vysíláním napěťových pulzů pro další zpracování. Výstupní relé je na svorkách K2, K3, K4, pulzní výstup na svorkách K5, K6. napájecí síťové napětí na svorkách K1-1 a K1-2. Do jednotlivých fází přívodu jsou vřazeny pojistky F1, F2 2 x 100mA. V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 2 z 7
Instalace a montáž Ionizační snímač hladiny montujeme obvykle do určeného prostoru (výklenku), nebo do ochranného krytu proti mechanickému poškození. Poloha vývodek je svisle dolů, důležité je nastavení proti zdroji záření(zářiči). Zdroj záření musí dopadat kolmo na víko přístrojového závěru, nebo kolmo na zadní stěnu závěru. Tím je zaručena nejvyšší citlivost GEIGER- MULLEROVA dedektoru. Snímač se montuje na vhodnou ocelovou konstrukci (nebo zeď) pomocí čtyř šroubů M 8 (172x 228) mm. přívodní kabely rovněž vhodně uchytíme ke konstrukci a zaústíme do nevýbušných vývodek. Styčnou plochu pláště kabelu s vývodkou je nutné dokonele očistit od nečistot a nasunout do vývodky tak, aby konec pláště přesahoval rovinu plochy příruby nejméně o 8mm. Opatrně se těleso vyvodky zašroubuje a dotáhne těsnící pryžový kroužek. Tím se kroužek roztáhne a utěsní kabel ve skříni. Zapojení svorkovnice viz. obr.1. Nevyužité vývodky musí být zaslepeny originální ucpávkou. Šrouby M5 na víku svorkové skříně nutno po dokončení montáže dotáhnou předepsaným momentem 2Nm. Žádné konce vodičů nesmí být volně uloženy. Všechny šrouby přístrojů, svorek, ve skříni je nutné dotáhnout. Rovněž ty, které nejsou použity. Délka odizolování vodiče: RK 1,5-4/15, SL 4/15 průřez připojovaných vodičů 0,2mm 2 až 2,5mm 2. délka odizolování vodiče 9mm. Návod k obsluze Během provozu nevyžaduje snímač ISH žádnou obsluhu. Údržba Z povrchu odstraňujte prach a nečistoty suchou tkaninou nebo smetákem, další očištění povrchu proveďte tkaninou nalvhčenou vodou s běžnými saponáty nebo čistidly na bázi lihu. Opravy a náhradní díly Veškeré opravy a náhradní díly zajišťuje výrobce. Dodávání, doprava a skladování Objednávací kód: ISH-2 např.: ISH-2 3ks V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 3 z 7
Součástí dodávky je: Tato uživatelská příručka Přílohy, viz. přílohy Prohlášení o shodě Osvědčení o jakosti a kompletnosti výrobku Vlastní výrobek Díly se dodávají nebalené. Při přepravě všech dílů je třeba minimalizovat možné otřesy a nárazy. Skladování v suchých prostorách při teplotě 0 až 40 C v jedné vrstvě. Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Nevystavovat otevřenému ohni, při spalování vznikají škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě na své okolí a ekologii. Po ukončení doby života výrobek vraťte výrobci na zlikvidování. Adresa je uvedena v tomto dokumentu. Elektrické a elektronické vybavení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jako běžný komunální odpad. Produkt musí být předán na příslušné sběrném místě ke správnému zpracování, regeneraci a recyklaci elektrického a elektronického vybavení. Podrobnější informace o sběrném místě a recyklaci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů ve vašem místě nebo u obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Výrobce a servisní organizace ZAM - SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14, 702 00 Ostrava - Přívoz, tel: 596 135 422 email: zam@zam.cz Související normy, předpisy a dokumenty ČSN EN 33200-4.41 Ochrana před úrazem elektrickým proudem. ČSN EN 60439-1 Rozvaděče NN. ČSN EN 60529 Stupně ochrany krytím (krytí IP kód) ČSN EN 60079-0 Nevýbušná elektrická zařízení - všeobecné požadavky. ČSN EN 60079-1 Nevýbušná elektrická zařízení - pevný závěr d. ČSN EN 60079-7 Nevýbušná elektrická zařízení - zajištěné provedení e ČSN EN 1127-1 Výbušná prostředí základní pojmy a metodologie. ČSN EN 1127-2 Výbušná prostředí - prevence a ochrana V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 4 z 7
Technické parametry Jmenovité napájecí napětí 230VAC Příkon 5W Průřez připojovaných vodičů 0,2 2,5mm 2 Krytí IP65 Teplotní rozsah -20 až 40 C Rozměr včetně vývodek 355 x 203 x155mm Hmotnost elektrovýbavy 0,2kg Hmotnost celková 6,5kg Relativní vlhkost 95% bez kondenzace Provedení II 2G Ex d e IIC T6 Pracovní poloha vývodky dole, kolmá k zářiči Co 60 Průměr připojovaného kabelu 6 13 mm Výstup relé přepínací kontakt 1A, 24 V DC max (K2, K3, K4) Výstup napěťové pulzy 10V, 100mA max (K5, K6) Relé Pulzy spol NC NO pulzy + pulzy - 1 2 3 4 5 K2 K3 K4 K5 K6 230VAC L N PE 7 8 PE K1-1 K2-1 PE Obr.1: Svorkovnice V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 5 z 7
K6 K5 K3 K4 K2 K1-1 K1-2 NMT RSR 98 X1 1 2 3 4 5 6 7 8 PE Obr.2: Sestava V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 6 z 7
203 172 155 320 228 355 Obr. 3: Rozměry ISH-2 V20090826 Uživatelská příručka ISH-2 26.8.2009 str. 7 z 7