Zprávy z Benátecké Radnice

číslo 4 ročník: 35 cena: 10 Kč 8. dubna 2011 NEJLEPŠÍ SPORTOVEC MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU ZA ROK 2010 Našim čtenářům přejeme veselé Velikonoce Zprávy z Benátecké Radnice Azylový dům pro ženy a matky s dětmi Zhotovitel SLAVOJ MB s.r.o. V současné době se dokončuje střecha a vnější fasáda domu. Bude zbývat osadit pouze okna a uvnitř budovy dokončit rozvody topení, vybetonovat podlahy a začistit stropy. Pak už budou zbývat pouze finální práce, jako obklady a dlažby, podlahové krytiny do obytných místností a namontovat zařizovací předměty. Stavba by měla být dokončena a předána do užívání do 30. 4. 2011. ZŠ Husovo náměstí půdní vestavba Zhotovitel: GEO-ING Jihlava s.r.o. Stavební část půdní vestavby je hotova. V současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele vnitřního vybavení podle návrhu Û V kategorii Jednotlivci se umístili na prvních pěti místech (zprava): Kateřina Novotná - KSB Benátky n. Jiz., Jan Chramosta - FK Mladá Boleslav - cenu převzal dědeček Ing. Jan Šáral, Ondřej Štěpánek - Dukla Brandýs n. L., Michal Maroši - R.S.P. Mountainbike team (Rakousko), Mgr.Vladimír Němeček - VK Karbo Benátky n. Jiz. Þ V kategorii Jednotlivci se na 6.-10. místě umístili (zprava): Petr Bartoš - Motokros klub AČR Benátky, Pavel Řezníček - VK Karbo Benátky n. Jiz. - cenu převzala Vanda Štěpánková, Gustiani Sari Megawati - BK 1973 D. S. Benátky n. J., Jiří Stejskal - hokejový klub HC Benátky n. Jiz., Jan Baško - Místní organizace ČRS Benátky n. Jiz. Ú V kategorii Kolektiv převzali ceny za vítězné kolektivy (zprava): Václav Němeček - VK Karbo Benátky, Petr Martinec - BK 1973 D. S. Benátky n. Jiz., PhDr. Bohumil Bartoň - hokejový klub HC Benátky n. Jiz., v kategorii Trenér dospělých získal ocenění Jindřich Pařík - KSB Benátky n. Jiz., v kategorii Trenéři mládeže Bohumír Kinkor, hokejový klub HC Benátky n. Jiz. Fota: emje Ing. arch. Františka Šíny. Bylo osloveno pět firem, dalších pět se jich přihlásilo na základě zveřejnění výzvy na centrální adrese. Stavba azylového domu pro ženy a matky s dětmi má být dokončena do konce měsíce dubna 2011 Foto: MěÚ Výběrové řízení se týká dodávky stolů a židlí pro žáky i učitele, skříněk, interaktivních tabulí, notebooků, speciálních laboratorních stolů a dalšího vybavení do učebny fyziky a chemie včetně laboratoře (např. digestoř), (Pokračování na str. 2) V tomto čísle najdete: Omezení autobusové dopravy str. 3, 5 Rozpočet města rok 2011 str. 4-5 Vyhodnocení ankety Životní prostředí str. 6-8 Sportovec roku 2010 str. 9-12 ZŠ, MŠ str. 13-16 Historie str. 23 Benátecký pohár str. 27 Sport str. 37-44

strana 2 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka (Pokračování ze str. 1) zařízení klubovny, stolů na stolní tenis a fotbal atd. Lapidárium Byly opraveny vstupní dveře do zámeckého sklepení, které byly vlhkem zkrouceny tak, že nešly zavřít. Truhlář Luboš Andrš je celé rozebral, upravil a znovu sestavil. I další dveře do jednotlivých sklepů byly zrestaurovány, vyčištěny a konzervovány, bylo doplněno chybějící kování a dveře byly znovu zavěšeny na upravené závěsy. Firma Dibitanzl vyrábí kovové stoly a podpěry na instalaci fragmentů soch, které se našly v základech školní družiny. AKCE PŘIPRAVENÉ PRO LETOŠNÍ ROK Kočárovna Dalším objektem v zámeckém areálu, který potřebuje celkovou rekonstrukci, je budova bývalé kočárovny vedle kostela Narození Panny Marie. Projektovou dokumentaci na opravu vypracoval Martin Volejník, na statické zajištění firma MURUS Praha. Výběrové řízení na dodavatele stavby vyhrála firma GEO-ING Kočárovna pohled ze severní strany Foto: MěÚ Kočárovna pohled ze strany západní Jihlava. Město obdrželo na opravu dotaci z Ministerstva kultury ČR ve výši 450 tisíc Kč. Oprava zahrnuje výměnu stropní konstrukce, krovu a střešního pláště, některých oken a dveří, oplechování a novou fasádu. Rekonstrukce bývalé věznice Bývalá věznice se nachází ve dvoře základní umělecké školy. Objekt byl od poloviny 40. let nevyužíván. Nyní by měl být přestavěn pro potřeby školy, tzn. že dvě vězeňské cely budou využívány jako malé učebny pro výuku, ve zbývající části objektu bude vybudován malý koncertní sál. Sociální zařízení bude používáno stávající v budově školy. Výběrové řízení vyhrála už v loňském roce firma Geo-ing Jihlava a stavba byla zahájena. Rekonstrukce ulice Soukalova II. etapa Zhotovitel: COLAS a.s. Praha Technický dozor investora: MB Invest s.r.o. Mladá Boleslav Dne 28. 3. 2010 proběhla ve společenském sále Záložna informační schůzka občanů (majitelů nemovitostí), zhotovitele firmy COLAS a.s. projektanta firmy CR Project s.r.o. Mladá Boleslav, správce vodovodů a kanalizací VaK a.s. Mladá Boleslav a zástupců investora Město Benátky. Stavba II. etapy bude zahájena začátkem měsíce května o to výměnou části vodovodního řadu v délce cca 155 m a rekonstrukcí některých domovních přípojek společností VaK a.s. Mladá Boleslav. Poté bude přistoupeno k rekonstrukci povrchů a veřejného osvětlení. Revitalizace zámeckého parku II. etapa V současné době se připravuje zahájení realizace II. etapy zámeckého parku. Prvotně bychom Foto: MěÚ rádi realizovali zejména cestní síť a komunikace. Důvodem k takovému postupu je zejména velké množství svatebních obřadů, které propuknou tradičně v měsíci červnu, kdy bychom již neradi obřady narušovali stavbou. V II. etapě bude realizován prostor před vstupem do zámku, který bude skýtat úpravu parkování vozidel. Dojde samozřejmě k úpravě veškeré cestní sítě pro pěší i automobily. Dále budou realizovány úpravy terénu, výsadby zeleně a nové trávníky v celé ploše. Protipovodňová opatření města Benátky nad Jizerou Zastupitelstvo města na svém pravidelném zasedání schválilo třístrannou smlouvu s Povodím Labe s.p. a Ministerstvem Zemědělství o účasti na programu 129 120 Ochrana proti povodním II. Uzavření smlouvy byla poslední povinnost města pro možnost podání žádosti o dotaci na realizaci stavby protipovodňových opatření. Povodí Labe s.p. jako investor protipovodňového opatření má již zpracovánu dokumentaci ke stavebnímu povolení a podalo žádost o finanční prostředky na jeho realizaci. V případě, že bude žádost o dotaci hodnocena kladně, bude zahájena realizace již na podzim letošního roku. Realizaci bude samozřejmě předcházet řízení o stavebním povolení, které bude vydávat vodoprávní orgán v Mladé Boleslavi. Všichni majitelé dotčených pozemků budou jeho účastníkem a budou dále moci podávat připomínky a vznášet dotazy. Rekonstrukce ulice Wolkerova, Obodřecká a V Zahradách Město Benátky zpracovalo projektovou dokumentaci na rekonstrukce ulic Wolkerova, Obodřecká a V Zahradách. V současné době bylo zažádáno o dotaci a v případě kladného přijetí dojde k rekonstrukci všech tří ulic. Foto: Jaroslav Houštecký Vybudování bezpečného průchodu na trase Kbel Bursa Město Benátky nad Jizerou zpracovává v současné době projektovou dokumentaci na bezpečnou cestu ze Kbela s cílem na náměstí Na Burse. Tato cesta by měla začít v městské části Kbel a směřovat by měla po levé části komunikace (směr centrum města) k zahradám v lokalitě Pod Brdy, zde by navázala na komunikace na náměstí 17. listopadu a pokračovala po Lidické ulici až k ulici U školy. V části od Kbela odbočující do ulice Pod Brdy se počítá s novou komunikací pro pěší. Vybudování víceúčelového hřiště za supermarketem BILLA Město Benátky nad Jizerou zažádalo o přidělení dotace na vybudování nového víceúčelového hřiště v lokalitě za Billou v místě původního hřiště. Zástavba pozemku č. 545 v k.ú. Nové Benátky v lokalitě Pickova výstavba tech. infrastruktury Zhotovitel: ZETA Benátky s.r.o. V měsíci březnu byly dokončeny práce na hlavním kanalizačním a vodovodním řadu, pokračovaly práce na jednotlivých přípojkách. Koncem měsíce byly zahájeny práce v trase hlavního plynovodu. Anketa Sportovec Mladoboleslavska 2010 Cenu za mimořádný přínos sportu v anketě Sportovec Mladoboleslavska 2010 za město Benátky nad Jizerou převzal 9. března 2011 starosta Jaroslav Král. ZASTUPITELSTVO MĚSTA První veřejné zasedání Zastupitelstva města se uskutečnilo 14. března 2011. V dubnovém Zpravodaji Benátecka přinášíme výběr z jeho jednání

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 3 že bude doplněn o požadavky Krajského úřadu Udělení státního vyznamenání Jaroslav Novák Město Benátky nad Jizerou navrhuje pana Jaroslava Nováka, nar. 6. 6. 1921 v Nových Benátkách, člena francouzské legie, účastníka bojů ve Francii, bojů o Anglii, navigátora 311. československé bombardovací perutě RAF a držitele mezinárodního vyznamenání ESFIAP za zásluhy a služby ve fotografii, na udělení státního vyznamenání a návštěvníky předání zkušeností. Smlouva o partnerství Město Benešov Byla odsouhlasena Smlouva o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Benešov, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu Spolupráce islandských a českých municipalit v oblasti péče o životní prostředí Zelený úřad První zasedání Zastupitelstva města probíhalo 14. března 2011 Foto: emje l Ze zprávy starosty města Kbel - Benátky Připravuje se projektová dokumentace na propojení městské části Kbel s Benátkami. Propojení je plánováno ulicí Pod Brdy. Komunikace v ulici Spojovací V tomto roce realizováno zhotovení nového povrchu části ulice Spojovací a zpevnění povrchu cesty okolo kostela a hlavní cesty na hřbitově v Benátkách nad Jizerou II. Svoz odpadu V současné době je připravováno výběrové řízení na svoz odpadu ve městě. Technické služby města pak budou zajišťovat především úklid města (čištění ulic, údržba zeleně). Mezinárodní partnerské vztahy Ve dnech 23. 24. 02. 2011 navštívila město Benátky nad Jizerou nová primátorka partnerského města Modra paní Ing. arch. Hana Hlubocká. Na základě žádosti vedení partnerského města Rossdorf bylo zasláno cca 100 g naší prstě, která bude umístěna před radnicí v uvedeném městě. V letošním roce uplyne 10 let od podpisu partnerské smlouvy se slovenským městem Modra a 15 let od podpisu partnerské smlouvy s německým městem Reinsdorf. Bezpečnostní systém cyklostezek Připravuje se projektová dokumentace pro I. etapu projektu tzv. Bezpečnostní systém cyklostezek. Trasa I. etapy bude vedena od bývalého hotelu Karbo, kolem domu čp. 148 v ulici U Cukrovaru, dále přes železniční most přes řeku Jizeru v Obodři, kolem zimního stadionu a parkem k samoobsluze Jist v Dražické ulici (v této poslední části bude udělána odbočka do ulice Pickova). Úprava prostor na Plajchu V současné době je vydáno stavební povolení na úpravu prostor tzv. Plajchu. V letošním roce dojde pouze k přípravným pracím. Kompletní úpravy by měly být zahájeny v příštím roce. l Ze zprávy místostarosty města Územní plán města Bylo uskutečněno zasedání užší pracovní skupiny, která projednala a připomínkovala návrh zadání nového územního plánu města. Do tohoto návrhu byly zakomponovány všechny žádosti o změny, které byly zaslány od občanů. Následně bude návrh zpracován Ing. arch. Pavlem Koubkem. Nový návrh zadání by měl být následně taktéž schválen Zastupitelstvem města. Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska Dne 01. 02. 2011 se na Městském úřadě v Benátkách nad Jizerou konalo setkání krajských členů Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Vydání publikace Jsou dokončovány práce na vydání publikace Augustin Sedláček: Historie Benátek a benáteckého panství. Textová část je hotova a v současné době se vybírají fotografie. Taktéž je plánováno na rok 2012 vydání publikace statí pana učitele Jiřího Antoše (články o Benátkách). l Výběr z usnesení Plán odpadového hospodářství města Benátky nad Jizerou Zastupitelé vyslovili souhlas s předloženým aktualizovaným Plánem odpadového hospodářství města Benátky nad Jizerou s tím, Smlouva o partnerství Město Jablonné nad Orlicí Zastupitelstvo města vyslovilo souhlas s uzavřením Smlouvy o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Jablonné nad Orlicí, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu Čisté a vstřícné město pro obyvatele Rekonstrukce bývalé věznice ve dvoře ZUŠ J. A. Bendy byla zahájena (text na str. 2) Foto: MěÚ O Z N Á M E N Í Česká správa sociálního zabezpečení oznamuje svým klientům, že v roce 2011 dojde ke změně některých výplatních termínů důchodů. Mění se kvůli státním svátkům, dnům pracovního klidu a svátkům, které stanovuje zákon č. 245/2000 Sb., o státních svátcích. V každém kalendářním měsíci je celkem 13 výplatních termínů důchodů. Od 2. do 24. dne v měsíci vždy v sudé dny, a také 15. den v měsíci, kdy je důchod zasílán pojištěncům do ústavů sociální péče. Výše uvedená změna výplatních termínů se týká pouze dávek důchodového pojištění, tedy důchodů starobních, invalidních a pozůstalostních. Změna se týká následujících výplatních termínů: Důchody splatné Budou v roce 2011 splatné: 22. 4. 2011 21. 4. 2011 24. 4. 2011 22. 4. 2011 6. 7. 2011 7. 7. 2011 Komise pro dopravu a bezpečnost Jízdní řády se změnily a co dál? Autobusové spoje v Benátkách ubyly. Cestující se s jejich rozsahem postupně seznamují od 6. března letošního roku. Troufám si říci, že škrty (ač poměrně rozsáhlé) se velké části lidí nedotkly. Ti, kteří dojíždějí ráno do Mladé Boleslavi, či Prahy a vracejí se v rozumnou dobu zpět, asi více trápí drahé jízdné než úbytek spojů. V pracovní dny ubyly dle kraje a dopravce málo vytížené (a párové) spoje. Horší je situace ve víkendové dopravě, prakticky zmizela možnost dopravit se v neděli autobusem k vlaku do Lysé n. L., na trase Praha Mladá Boleslav zajíždí do Benátek o víkendu 6 až 7 spojů za celý den. Večer po sedmé hodině (v sobotu), resp. osmé (v neděli) nemáte šanci se do Benátek dostat hromadnou dopravou. Benátky nad Jizerou doplácí na to, že nemají vlak, a to hned dvakrát. Za prvé vlaky jezdí v taktové dopravě (hodinové či dvouhodinové vč. víkendu večer), za druhé ČD poskytují výhodné časové slevy pro denně dojíždějící, o pohodlné přepravě kočárku, psa a kola nemluvě. Měsíční náklady člověka denně dojíždějícího do centra Prahy z Lysé n. L. vlakem jsou více jak 2x nižší než člověka, který jezdí autobusem z Benátek. Kvůli dopravní obslužnosti zasedala 2x Komise pro dopravu a bezpečnost, vždy se zástupci Transcentra a za přítomnosti vedení města. Díky některým podnětům a připomínkám od vás občanů, jsme položili zástupcům Transcentra níže uvedené dotazy: Dotaz: změny v JŘ platné od 6. 3. 2011 všechny spoje hradí kraj? Obce by event. přispívaly jen na obnovené spoje? Odpověď: Kraj zatím vyplácí jen zálohy. ještě není rozhodnuto o výši (Pokračování na str. 5)

strana 4 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Rozpočet 2011 Příjmy Par. Název Návrh 2011 v Kč Daňové příjmy Sdílená daň 54 000 000,00 Daň z příjmu práv. osob za obce 1 775 170,00 Správní poplatky 1 500 000,00 Poplatky za znečištování ovzduší 4 000,00 Poplatek za ukládání odpadu 48 000 000,00 Poplatky za komunální odpad 2 941 365,00 Poplatek ze psů 106 000,00 Poplatek za užívání veř. prostr. 5 000,00 Poplatek z ubytovací kapacity 115 000,00 Poplatek za provozovaný výh. hrací přístroj 1 500 000,00 Odvod výtěžku z provozování výh. hrac. přístr. 450 000,00 Daň z nemovitosti 4 800 000,00 115 196 535,00 Nedaňové příjmy 3314 Knihovna, informační středisko 155 000,00 3315 Muzeum nájem 200 000,00 3392 Kulturní pořady 220 000,00 3412 Sportovní hala 15 750,00 3612 Bytové hospodářství 3 800 000,00 3613 Ostatní příjmy - vyúčtování za uplyn. rok 100 000,00 3613 Příjmy z pronájmu ostatních nemovitostí 2 400 000,00 3232 Příjmy hroby 50 000,00 3639 Prádelna 900 000,00 3639 Pronájem kotelny 2 000 000,00 3722 Odměny za odpady 100 000,00 3725 Odměny za odpady EKO-KOM 680 000,00 4357 Domov důchodců nájem 720 000,00 6171 Správa 2 045 927,00 13 386 677,00 Kapitálové příjmy Prodej pozemků 1 770 120,00 Prodej ostatních nemovitostí 4 025 000,00 5 795 120,00 Dotace Nein. dotace ze stát. rozpočtu 6 514 300,00 Dotace soc. dávky, hmotná nouze 2 600 000,00 Neinv. dotace - kulturní památky 450 000,00 Neinvestiční náklady na žáky od obcí 800 000,00 Úřad práce 52 164,00 Invet. dotace - Husovo nám. 12 000 000,00 Dotace ZŠ Husovo nám. 150 183,00 22 566 647,00 Fondy 523 000,00 Celkem příjmy 157 467 979,00 6402 Vratka příspěvku MěCKP 880 000,00 Vratka SSZ 100 000,00 Vratka příspěvku MŠ 460 000,00 Vratka z inv. fondu MŠ 660 000,00 Financování - sporoinvest 1 500 000,00 Financování - zůstatek 2009-2010 28 300 000,00 Celkem příjmy 189 367 979,00 Rozpočet 2011 Výdaje Par. Název Návrh 2011 v Kč 1014 Nákup služeb - psí útulky 20 000,00 1039 Lesní hospodářství - příspěvek 3 317 680,00 1039 Přefakturace, revize 10 000,00 2115 Realizace energ. úspor 35 000,00 2141 Prezentace města 506 000,00 2169 Veřejné prostranství - provoz, revize, energie 317 000,00 2169 Veřejné prostranství - ostatní investice 175 000,00 2212 Komunikace - opravy 1 000 000,00 2212 Komunikace - investice 1 649 103,00 2212 Soukalova ul. 2. etapa 5 600 000,00 2212 Ulice U kostela 5 900 000,00 2212 Ulice Wolkerova, V Zahradách a Obodřecká 16 005 994,00 2212 Ulice Kordinů 50 000,00 2219 Chodníky, parkoviště - opravy 1 380 000,00 2219 Chodníky - investice 300 000,00 2219 Podpora cyklodopravy v BnJ 5 350 000,00 2221 Dopravní obslužnost 850 000,00 2310 Vodovodní přípojka 58 000,00 3111 Příspěvek MŠ 4 000 000,00 3111 Opravy MŠ 770 000,00 3113 Příspěvek ZŠ Husovo náměstí 2 600 000,00 3113 Příspěvek investiční ZŠ Husovo náměstí 300 000,00 3113 Převod dotace ZŠ Husovo nám. 150 183,00 3113 Investice ZŠ Husovo nám. 11 400 000,00 3113 Opravy ZŠ Husovo nám. 2 710 000,00 3113 Příspěvek ZŠ Pražská 2 956 000,00 3113 Opravy ZŠ Pražská 1 500 000,00 3113 Přefakturace MŠ, ZŠ 220 000,00 3114 Základní škola 17. listopadu 493 30 000,00 3231 Základní umělecká škola 25 000,00 3231 Základní umělecká škola - investice 5 500 000,00 3239 Hvězdárna 3 000,00 3314 Knihovna, Informační středisko 1 890 000,00 3314 Knihovna - opravy 70 000,00 3315 Muzeum 50 000,00 3319 Fotodokumentace 80 000,00 3322 Opravy kulturních památek 8 055 600,00 3322 Revitalizace zámeckého parku - 2. etapa 6 990 000,00 3326 Nein. dotace církevní památky 101 736,00 3392 Kulturní akce 1 400 000,00 3399 Komise pro občanské záležitosti 100 000,00 3412 Správa sportovních zařízení - příspěvek 8 000 000,00 3412 SSZ - revize, přefakturace 105 000,00 3412 Výstavba bazénu - vypracování DUR 2 000 000,00 3412 Letní stadion - opravy 615 000,00 3412 Kolečková dráha, hokejbal 200 000,00 3421 Dům dětí 208 000,00 3421 Skauti 157 000,00 3429 Příspěvky klubům a jednotlivcům 6 500 000,00 3429 Příspěvky - rozhodnutí rady 500 000,00 3539 Poliklinika a ost. zdr. zařízení 401 000,00 3539 Poliklinika - dětské středisko 372 800,00 3613 Ubytovna 483 700,00 3613 Ostatní nemovitosti 565 000,00 3613 Sportovní hala 17. listopad (pronájem) 586 340,00 3613 Tenisová hala (pronájem) 410 000,00 3613 Ubytovna pro osoby bez přístřeší (býv. azyl. dům) 110 000,00 3613 Dům - služebna městské policie 623 219,00 3613 Záložna 602 000,00 3612 Bytové hospodářství 4 721 000,00 3612 Byty - bývalá ubytovna 17. listopadu 100 000,00 3612 Opravy - investice dům Pražská 400 000,00 3631 Veřejné osvětlení 1 312 000,00 3632 Pohřebnictví 6 000,00 3635 Územní plánování 1 224 400,00 3636 Územní rozvoj 1 100 000,00 3639 Prádelna 940 000,00 3639 Technické služby - příspěvek 12 000 000,00 3639 Technické služby přefakturace 7 000,00 3722 Sběr a svoz komunálního odpadu 5 200 000,00 3722 Stanoviště na tříděný odpad 200 000,00 3722 Plán odpadového hospodářství 104 600,00 3733 Monitoring podz. vod 41 000,00 3744 Olšiny - protipovodňová opatření 860 000,00 3744 Protipovodňový varovný systém města 500 000,00 Sociální dávky celkem 2 600 000,00 4349 Komunitní plán 100 000,00 4349 Klub důchodců + Mateř. centrum 123 224,00 4357 Městské centrum kom. péče - příspěvek 1 000 000,00 4357 Městské centrum kom. péče - investice 100 000,00 4357 Městské centrum kom. péče - přefakturace, revize 15 000,00

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 5 4357 Domov seniorů U Anežky 200 000,00 4357 Domov seniorů U Anežky - investice, zařízení 3 260 000,00 4322 Příspěvky sociální péče 5 000,00 4374 Azylový dům pro ženy 3 300 000,00 5311 Bezpečnost a veř. pořádek 51 000,00 5512 Požární ochrana 200 000,00 6112 Zastupitelské orgány 2 471 137,00 6171 Správa 23 854 905,00 6171 Správa - investice 5 118 000,00 6310 Poplatky 100,00 6330 Fondy 523 000,00 6399 Daň z příjmu práv. osob za obce 1 775 170,00 6402 Vypořádání dávek za rok 2010 91 088,00 Celkem výdaje 189 367 979,00 Příjmy 189 367 979,00 Výdaje 189 367 979,00 Rozdíl 0,00 (Pokračování ze str.3) příspěvků kraje, očekává se, že obce zaplatí míň (BnJ loni 850 tisíc Kč), čekáme na smlouvu s krajem D: proč se nevyužívají na nevytížených linkách mikrobusy? O: ve špičce (ráno do školy a ve 14:30 z MB) musí vyjet najednou 82 autobusů a ty se musí točit (na ty by mikrobus nestačil), pořízení mikrobusu 2 mil. Kč (drahé) D: proč má (téměř) každý řidič autobus a parkuje ho doma? O: ekonomicky výhodnější, na Benátecku naprostá většina parkuje v garážích (2 v Kr. Vrutici, 1 v Předměřicích) D: proč používáte na trase Praha MB dvojí ceny? Tarifní 52 km 74 Kč (jen zastávkový, linka 812) a u rychlíků zvláštní cena 58 Kč (810, 811)? O: z důvodu konkurenceschopnosti dopravcům Libereckého a Královéhradeckého kraje D: proč neproběhla integrace dopravy (SID, PID)? O: otázka na kraj nikdo to neřeší, původně to mělo být již v roce 2006, nyní je v plánu rok 2013 D: proč u TC neexistují žádné časové (týdenní, měsíční) jízdenky, které ulevují pravidelným denním cestujícím? O: dopravci, kteří nejsou v integrovaném systému časové (pásmové) jízdenky nabízet nemohou. D: jak se projevilo zdražení jízdného na tržbách a počtu cestujících? O: o 2% pokles cestujících, o 8% nárůst tržeb Z výše uvedeného si asi uděláte představu, že celá záležitost není jednoduchá. Určitě by prospěla integrace (časové jízdenky) a konkurence mezi dopravci. Otázkou zůstává, jak to zařídit. Jiní dopravci nejprve musí získat licence k provozu, a to i jen pro zajíždění do Benátek z dálnice, protože to již je změna licence. Záležitost je víceměsíční a nejistá. Další otázkou je výše příspěvku města. Jedinou šancí na zlepšení, kterou ještě máte, je poslat na město (dopravce či kraj) připomínky k návaznosti spojů (dá se řešit snadno a dopravce Transcentrum je v tomto vstřícný) a pokud se ve větším rozsahu objeví připomínka obnovit např. flamendrák, město se o to může pokusit, pokud náklady na spoj nepřekročí plánované výdaje na dopravní obslužnost. Přidání spojů o víkendu vidím dost černě. Otázkou je, zda by nemohla fungovat soukromá smluvní (mikrobusová, taxíková) přeprava k vlakům (do Lysé, či Zdětína u Chotětova) např. na zavolání. Tato úvaha je i na základě Vašich podnětů, můžeme ji zkusit prověřit. Ing. Jan Tichý Přehled úprav jízdních řádů zrušené spoje základní dopravní obslužnosti Středočeského kraje od 6. 3. 2011 LINKA SPOJ ČÍSLO 260 006 Mladá Boleslav-Bělá pod Bezdězem-Mimoň 1, 2, 3, 4, 6, 7 260 010 Mladá Boleslav-Benátky nad Jizerou 18, 36, 40 260 011 Benátky nad Jizerou-Předměřice nad Jizerou-Sudovo Hlavno 1, 2 260 270 Mnichovo Hradiště-Kněžmost-Dolní Bousov 13, 14 260 500 Mladá Boleslav-Čistá-Bělá pod Bezdězem 14, 35 260 510 Bělá pod Bezdězem-Bakov nad Jizerou-Mnichovo Hradiště 13, 14 260 560 Mladá Boleslav-Bítouchov 7 260 600 Bělá pod Bezdězem-Mladá Boleslav-Praha 3, 4, 7 260 610 Mladá Boleslav-Bělá pod Bezdězem-Doksy, Staré Splavy 1, 2, 3, 4 260 810 Mnichovo Hradiště-Mladá Boleslav-Praha 13, 37, 45 260 811 Mladá Boleslav-Praha 6, 8, 15, 21, 25, 32 260 812 Mladá Boleslav-Benátky nad Jizerou-Praha 3, 6, 11, 20, 27, 28, 29, 30, 35, 36, 37, 38 260 910 Mladá Boleslav-Kněžmost-Dobšín, Kamenice 9, 10, 11, 12 260 920 Mladá Boleslav-Benátky nad Jizerou-Kropáčova Vrutice, Kojovice 13, 14 260 930 Mladá Boleslav-Semčice-Mcely 14, 15 260 940 Benátky nad Jizerou-Jiřice-Lysá nad Labem 7, 10, 15, 16, 17 260 990 Benátky nad Jizerou-Stará Lysá-Lysá nad Labem 8 Přehled úprav jízdních řádů zrušené spoje ostatní dopravní obslužnosti Středočeského kraje od 6. 3. 2011 LINKA SPOJ ČÍSLO 260 010 Mladá Boleslav-Benátky nad Jizerou 4, 21, 26, 31, 35 260 250 Mnichovo Hradiště-Bakov nad Jizerou-Mladá Boleslav 8, 24, 56 260 500 Mladá Boleslav-Čistá-Bělá pod Bezdězem 33 260 520 Bělá pod Bezdězem-Březovice-Bělá pod Bezdězem, Bezdědice 15 260 810 Mnichovo Hradiště-Mladá Boleslav-Praha 32, 38, 42, 47 260 811 Mladá Boleslav-Praha 28 260 812 Mladá Boleslav-Benátky nad Jizerou-Praha 5, 18, 19, 24, 26, 34 260 910 Mladá Boleslav-Kněžmost-Dobšín, Kamenice 13

strana 6 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Vyhodnocení dotazníkové akce Životní prostředí únor 2011 V průběhu měsíce února 2011 probíhala dotazníková akce Životní prostředí, jejímž cílem bylo zjistit, v čem vidí obyvatelé Benátek problémy a současně, co by naopak prostředí ve městě a okolní přírodě zlepšilo. Akce byla zaměřena na problematiku životního prostředí ve městě se zacílením na okolí Jizery a lokalitu Olšin. Dotazníky s příslušnými informacemi byly uveřejněny v únorovém čísle Zpravodaje Benátecka, na internetových stránkách Města Benátky nad Jizerou a na internetových stránkách Infocentra. Dotazníky byly rovněž předány do obou benáteckých základních škol. Občané mohli vyplněné dotazníky odevzdat, event. zaslat e-mailem do 28. února 2011. V rámci této akce jsme obdrželi celkem 140 vyplněných dotazníků. Dotazníkovou akci jsme vyhodnotili jako úspěšnou. Potvrdila se opodstatněnost jednoho z bodů volebního programu na toto období tj. přípravy a realizace projektu zelených okruhů. Z vyplněných dotazníků vyplynul zájem občanů o své okolí, o rekreační aktivity v Benátkách a v okolní přírodě. Občané vyjádřili své názory na problematiku životního prostředí ve městě. Nad výsledky bychom se měli zamyslet, neboť ohodnocení kvality současného životního prostředí je spíše špatné. Občané upozornili na problém nepořádku ve městě (odpadky, psí výkaly), na nedostatek popelnic a odpadkových košů, na velký provoz automobilů ve městě a s tím spojenou hlučnost a prašnost. Některé občany znepokojuje existence skládky. Dalším problémem se jeví znečištění a zanedbanost okolní přírody (odpadky, černé skládky), znečištění Jizery, jejích břehů, okolí tůní, Olšin, Za hlavní cíle pro procházky a další rekreační aktivity si občané Benátek volí nejčastěji cyklostezku a in-line stezku, Olšiny, okolí Jizery, Urbanovku, zámek a zámecký park a také vodárenský pruh. Podle odpovědí by se životní prostředí města a jeho okolí mohlo vylepšit především pravidelným úklidem a údržbou vycházkových tras, úpravou polních cest, instalací laviček, odpadkových košů a výsadbou dalších stromů. Občané vyjádřili rovněž zájem o rozmístění tabulí podél vycházkových tras, kde by byly uvedeny informace např. o místní fauně a floře, event. o historii a benáteckých zajímavostech. Část respondentů upozorňuje na nevyřešený přístup k cyklostezce. Po trase cyklostezky navrhují rovněž rozmístit více odpočívadel (lavičky a odpadkové koše) a vysadit stromky. K zajímavým návrhům uvedeným v dotaznících patří například konání farmářských trhů, vybudování rozhledny nebo zastřešení skate parku. Všechny odevzdané vyplněné dotazníky zpracovala komise místního hospodářství, podnikání a životního prostředí a výsledky akce projednala na svém jednání. Město Benátky nad Jizerou děkuje všem občanům, kteří se do dotazníkové akce zapojili a sdělili své názory a návrhy. Zde předkládáme sumarizaci názorů a návrhů, abyste si sami mohli udělat představu o výsledcích dotazníkové akce. V rámci dotazníkové akce jsme obdrželi 140 vyplněných dotazníků. Údaje z dotazníků jsou sumarizovány v následujícím přehledu. Otázka Jak hodnotíte kvalitu (stav) životního prostředí ve městě a jeho okolí? Dobré Spíše dobré Spíše špatné Špatné Bez názoru CELKEM 23 56 41 11 9 140 Otázka Jste spokojeni se stavem okolí Jizery? Ano Spíše ano Spíše ne Ne Bez názoru CELKEM 10 30 65 28 7 140 Otázka Jste spokojeni se stavem Olšin? Ano Spíše ano Spíše ne Ne Bez názoru CELKEM 2 36 48 37 17 140 Otázka Které problémy související se životním prostředím ve městě Vás znepokojují? Nepořádek, odpadky na zemi, špinavé ulice 55 Nedostatek popelnic 3 Nedostatečné třídění odpadu 3 Nedostatek odpadkových košů 3 Problém psích výkalů 12 Volně pobíhající psi 4 80 Nepořádek způsobený odpadky, Velký provoz a hlučnost - automobilová doprava, nákladní doprava 15 Špatný stav komunikací 3 Znečištěný vzduch (komíny, výfukové plyny) 7 Znečištěné autobusové zastávky 2 Hluk z dálnice 1 Existence autobusového nádraží na náměstí Burza 1 Existence firmy Carborundum a dalších průmyslových firem 6 Existence skládky 11 Zápach z polí v letních měsících 2 48 Autodoprava, skládka, průmysl, hluk, znečištěný vzduch

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 7 Znečištěná příroda, odpadky v přírodě, černé skládky v lesích 9 Znečištěná Jizera 6 Zanedbané břehy Jizery (zarostlé břehy, popadané stromy, ) 7 Odpadky v okolí Jizery 12 Zanedbané okolí MŠ Jizerka 3 Zanedbané Olšiny 5 42 Znečištěná příroda (Jizera, Olšiny) Neudržovaná dětská hřiště 2 Nedostatek laviček 4 Nezpevněné cesty na hřbitově 1 Ničení mobiliáře, 5 Počmárané zdi, 1 13 Dětská hřiště, městský mobiliář Málo zeleně, nedostatek parků (hlavně v dolních Benátkách) 10 Zanedbaná zeleň (Na Burze, např. prostor před Narozmou, v sídlišti, v okolí benzinové pumpy v Mladské, ) 2 Málo míst k vycházkám 4 16 Zeleň Park proti ZŠ Pražská (drogy, ) 1 Rozdělení města řekou - špatné propojení obou částí 1 Nedostatek obchodů 1 3 Různé Otázka Kam ve městě a okolí vyrážíte nejčastěji na procházky a proč? Cyklostezka 32 32 Cyklostezka Olšiny krajina, stromy, klidné prostředí 34 se psem 4 38 Olšiny Okolo Jizery příjemné prostředí 17 se psem 4 21 Jizera Urbanovka koupání, odpočinek 2 klidné prostředí 4 Loděnice 6 skate park 4 se psem 2 18 Urbanovka Tůně, Křemen klidné prostředí 1 rybaření 1 2 Tůně, Křemen Zámek 2 Zámecký park hezké, klidné prostředí 27 29 Zámecký park, zámek Vodárenský pruh klidné prostředí 7 se psem 4 11 Vodárenský pruh Husovo náměstí 3 3 Husovo náměstí okolní lesy 4 Pod stráněmi do Kochánek 1 Les za zimním stadionem 2 Les u Kbela 3 Kbelská alej 2 Okrouhlík 1 13 Okolní lesy,

strana 8 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Do ulic 6 Burza, sídliště 4 10 Město Dětská hřiště 1 2 Městské koupaliště koupání 1 1 Hřiště, koupaliště Různé 5 5 Různé Fotbalový stadion za sportem 1 Zimní stadion za sportem 4 5 Za sportem Otázka Jakým způsobem by se mohla Vaše oblíbená vycházková trasa vylepšit? Upravit = zpevnit vycházkové trasy i polní cesty, instalovat lavičky, odpadkové koše 40 40 Pravidelně uklízet okolí vycházkových tras, sekat trávu, prořezat keře 30 30 Úprava cest, mobiliář Pravidelná údržba a úklid vycházkových tras a jejich okolí Cyklostezka - vyřešit bezpečný přístup z města k cyklostezce 4 Cyklostezka - zřídit občerstvení 4 Cyklostezka - doplnit další odpadkové koše, lavičky 3 Cyklostezka - vysadit stromky okolo 1 Cyklostezka - udržovat i v zimě 2 14 Cyklostezka, in-line stezka Instalace infocedulí o přírodě, naučná stezka 6 6 Naučná stezka, infocedule Vysadit nové stromy (Na Burze, v sídlišti, ) 8 8 Nová zeleň Zprůchodnit cestu do Dražic vrchem nad řekou 1 Příliš nezasahovat do přírody 1 Vybudovat nový park 1 Vybudovat nová hřiště 1 Vybudovat rozhlednu (např. u hvězdárny) 1 Skate park - zastřešení 1 Program pro děti Loděnice, Zámecký park 1 Pravidelná údržba koupaliště 1 Bezbariérové cesty 1 Udržování čistoty ve městě (Burza, sídliště, ulice, ) 3 12 Různé NÁVRHY, POZNÁMKY Vybudovat City park v prostoru mezi Billou a hotelem 1 Realizovat protipovodňová opatření 3 Farmářské trhy např. na Husově náměstí 1 Olšiny - zlepšit přístup k vodě 1 Využít lesní cestu v Remízku (napojit ji na zelený okruh kolem města) 1 Rozšířit síť cyklostezek 1 Zpevnit břeh podél Jizery (směr Dražice) - cyklostezka 1 Vybudovat odpočinkový park s dětským hřištěm 1 Kontrola zákazu spalování odpadků 1 Postavit bazén 3 Opravit letní kino 3 Vybudovat trať pro čtyřkolky 2 Opravit chodníky 5 Vybudovat nové chodníky (podél ul. Pražská směr Kbel, ul. Mladská) 4 Opravit kapli na horním hřbitově pro účely smutečního rozloučení 1 Zastřešit skatepark 2 Zlepšení autobusových zastávek 1 Rekonstrukce sokolovny 1 Rozšířit polikliniku 1 34 Návrhy, nápady

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 9 VÝSLEDKY ANKETY SPORTOVEC ROKU 2010 V zaplněném společenském sále Záložna vládla ve čtvrtek 31. března zvědavost a zdravé napětí. Už pošesté sál totiž ovládl sport, sportovci a sportovní fanoušci, neboť zde probíhal slavnostní večer k vyhlášení výsledků ankety Sportovec roku 2010. Úspěšných sportovců a reprezentantů máme v Benátkách celou řadu, a tak byli všichni zvědaví, který z nich bude letos korunován jako ten nejlepší. A protože Benáteckým sportovcem roku se opět stala KATEŘINA NOVOTNÁ Hlavní vyhlašovanou kategorií je samozřejmě kategorie jednotlivců, do které navrhují kandidáty jednotlivé sportovní organizace s působností ve městě a o konečném pořadí pak rozhodne odborná komise, tvořená maximálně 10 členy a jmenovaná Radou města. Obdobně je tomu i u ostatních kategorií, ovšem s výjimkou kategorie Nejpopulárnější sportovec, o jejímž vítězi rozhoduje svými hlasy široká veřejnost. My vám umístění v kategorii jednotlivců prozradíme až jako poslední a zatím se podívejte, jak to dopadlo v ostatních vyhlašovaných kategoriích. Kateřina Novotná Slavnostní vyhodnocení ankety Sportovec roku 2010 zahájil starosta města Jaroslav Král a programem provázel redaktor Pavel Petr (vpravo) tradice jsou proto, aby se dodržovaly, tak i letos slavnostní večer zahájil starosta města pan Jaroslav Král. Představil a přivítal všechny milé hosty, poděkoval vyhodnoceným sportovcům za skvělé výsledky a příkladnou reprezentaci města a všem přítomným v sále popřál příjemný a pohodově strávený večer. Už tradičně byl rovněž pečlivě zajištěný i doprovodný program, ve kterém se letos představili vystupující z Fit studia Gábina z Mladé Boleslavi, Renata Drössler, Hanka Neuwirthová a spol., Sportovní a relaxační centrum BENE a Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou. Posledním, komu bychom ještě chtěli poděkovat za zdařilý průběh celé akce, je komentátor Pavel Petr, redaktor ČR 1 Radiožurnál, který svým doprovodným slovem a zajímavými rozhovory s vyhodnocovanými sportovci zpestřoval zatím všechny pořádané ročníky ankety Sportovec roku. Jan Baško ČRS Benátky n. J. Trenér dospělých Jindřich Pařík Reprezentační trenér KSB Benátky Trenér mládeže Bohumír Kinkor Trenér mládežníků HC Benátky Talent roku do 18 let Radim Šimek Extraliga - junioři HC Bílí Tygři Liberec Nejpopulárnější Jan Chramosta fotbal FK Mladá Boleslav Osobnost Václav Němeček st. A nyní výsledky hlavní kategorie večera, kategorie jednotlivců. V další tabulce vám přinášíme přehled alespoň některých jejich dosažených úspěchů v loňském roce. JEDNOTLIVCI r. 2010 1 Kateřina NOVOTNÁ rychlobruslení KSB Benátky 2 Jan CHRAMOSTA fotbal FK Mladá Boleslav 3 Ondřej ŠTĚPÁNEK vodní slalom Dukla Brandýs n. Labem 4 Michal MAROŠI horská kola-sjezd R.S.P. Mountainbike team (Rakousko) 5 Vladimír NĚMEČEK volejbal VK Karbo Benátky 6 Petr BARTOŠ motokros Motokros klub AČR Benátky 7 Pavel ŘEZNÍČEK volejbal VK Karbo Benátky 8 MEGAWATI GUSTIANI SARI badminton Deltacar Spedition Benátky 9 Jiří STEJSKAL lední hokej HC Benátky 10 Jan BAŠKO rybaření MO Český rybářský svaz Benátky

strana 10 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka DOSAŽENÉ ÚSPĚCHY 1. místo v celkovém pořadí na ME v Drážďanech Kateřina NOVOTNÁ 2. místo na 500 m na ME V Drážďanech, 16. místo na MS v Sofii Jan CHRAMOSTA hráč prvoligového týmu FK Mladá Boleslav člen reprezentačního výběru 21 2. místo na MS Tacen-Slovinsko (hlídky) Ondřej ŠTĚPÁNEK 2. místo na ME Čunovo, BratislavA (C2) 2. místo na ME Čunovo (hlídky) 9. místo celkově UCI World Cup 2010 Michal MAROŠI 1. místo Světový pohár (UCI World Cup-SLO) květen 2010 3. místo Světový pohár (UCI World Cup-AUT) červen 2010 Vladimír NĚMEČEK hráč extraligového volejbalového družstva VK Karbo Benátky, 7. místo v sezóně 2009/2010 4. místo na MČR v motokrosu ve třídě OPEN Petr BARTOŠ 4. místo na ME v motokrosu ve třídě OPEN Pavel ŘEZNÍČEK hráč extraligového volejbalového družstva VK Karbo Benátky, 7. místo v sezóně 2009/2010 2. místo v extralize družstev 3. místo ve smíšené čtyřhře na International challenge v Indonesii 3. místo ve smíšené čtyřhře na International challenge v ČR MEGAWATI GUSTIANI SARI 3. místo ve smíšené čtyřhře na International challenge v Maďarsku 1. místo ve smíšené čtyřhře na International challenge v Bahrainu v současnosti 60. hráčka světového žebříčku ve smíšené čtyřhře Jiří STEJSKAL brankář prvoligového hokejového týmu HC Benátky, které postoupilo do předkola play-off I. ligy Jan BAŠKO 2. místo na MS v lovu kaprů KOLEKTIVY r. 2010 1. volejbal VK Karbo Benátky 7. místo v extralize volejbalu 2. badminton BK 1973 Deltacar Benátky 2. místo v extralize badmintonu 3. hokej HC Benátky předkolo play-off I. ligy ČR Mnozí z vás, čtenářů Zpravodaje, benáteckým sportem žijí, ať už aktivně nebo pasivně, sledují ho, porovnávají s ostatními, fandí mu a drží palce. A protože vyhlašování výsledků ankety Sportovec roku se už v našem městě stalo tradicí a většina z nás má svého tajného favorita, kterému posílá svůj hlas, domníváme se, že by pro vás mohlo být zajímavé, porovnat si letošní pořadí v jednotlivcích i v některých jiných kategoriích s pořadím v minulých letech. Takže nyní pro vás následuje troška statistiky od roku 2005. JEDNOTLIVCI r. 2005 r. 2006 r. 2007 r. 2008 r. 2009 r. 2010 1. I. Pavelková K. Novotná K. Novotná O. Štěpánek K. Novotná K. Novotná 2. K. Novotná J. Fröhlich I. Pavelková K. Novotná O. Štěpánek J. Chramosta 3. J. Fröhlich L. Kubričan J. Fröhlich P. Bartoš J. Chramosta O. Štěpánek 4. M. Hanžl P. Bartoš Vl. Němeček J. Skořepa P. Bartoš M. Maroši 5. P. Bartoš Vl. Němeček L. Kubričan Vl. Němeček P. Řezníček Vl. Němeček 6. J. Hrůza P. Urban M. Barek I. Pavelková Megawati Gustiani P. Bartoš 7. M. Dlouhý M. Barek P. Urban J. Fröhlich J. Stejskal P. Řezníček 8. M. Maroši I. Pavelková P. Hargaš M. Dlouhý V. Loudín Megawati Gustiani 9. Vl. Němeček J. Buryán P. Bartoš P. Urban L. Kubričan J. Stejskal 10. L. Kubričan V. Němeček M. Dlouhý J. Jakeš I. Pavelková J. Baško Fit Studio Gábina z Mladé Boleslavi Vystoupení Hanky Neuwirthové a spol.

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 11 KOLEKTIVY r. 2005 r. 2006 r. 2007 r. 2008 r. 2009 r. 2010 1. volejbal volejbal badminton volejbal volejbal volejbal 2. badminton badminton hokej hokej hokej badminton 3. hokej hokej volejbal badminton badminton hokej TALENT DO 18 LET OSOBNOST NEJPOPULÁRNĚJŠÍ r. 2005 P. Hargaš V. Novák K. Novotná r. 2006 P. Urban Ing. J. Vitvar I. Pavelková r. 2007 P. Vraník R. Hrabák J. Burián J. Sopko r. 2008 J. Sudek A. Koubová O. Štěpánek r. 2009 D. Šikalová PhDr. B. Bartoň J. Chramosta r. 2010 R. Šimek V. Němeček st. J. Chramosta Benátecký sport má tedy na rok zvoleného svého šampióna. Už počtvrté se jím stala a největší potlesk od všech přítomných v sále Záložny sklidila rychlobruslařka Kateřina Novotná. Není také bez zajímavosti, že se objevila i na žebříčku (15. místo) vyhodnocených nejúspěšnějších sportovců Mladoboleslavska za rok 2010, v anketě, kterou letos už poosmnácté pořádal Boleslavský deník. Na závěr přejeme benáteckým sportovcům, nejenom těm letos oceněným, ale všem, hodně úspěchů, kvalitních výsledků a osobních rekordů, žádná zranění a krásné sportovní zážitky. Vítěz kategorie Objev roku do 18 let Radim Šimek HC Bílí tygři Liberec Vítězka ankety Kateřina Novotná Čeká vás v letošní sezóně ještě nějaký led? Momentálně jsme sezónu ukončili posledními závody o tomto víkendu a příští týden nám už začíná příprava na novou sezónu. Takže si volna moc neužijete? Musím říci, že takové jakési přiměřené volno si užívám už skoro třetí týden. Po letošním MS v Sheffieldu jsem začala trénovat jednofázově, abych ještě mohla odjet závody v Benátkách, přece jenom, je to doma, tento týden také ještě lehce jednofázově. Počítám, že stoprocentně to zase rozjedeme tak na konci dubna. Vy jste letos zkoušela také závodění na dlouhé dráze. Jaké to bylo a proč vůbec jste to začala? Poolympijská sezóna byla plánovaná tak trošku jako odpočinková, takže to mi nabídlo prostor vyzkoušet si i něco jiného. S long trackem koketuji už delší dobu, minimálně dva roky to tak trošku zkouším, pár závodů jsem už odjela. Letos jsem se ale rozhodla dát do toho víc. V Kanadě v Calgary se mi podařilo zajet časové limity, abych vůbec mohla na větších závodech startovat. Byla jsem ráda, že se to povedlo, protože příprava nebyla nějak zvlášť velká. Mohla jsem pak startovat i na ME, což pro mě byla velká zkušenost. Zmínila jste Calgary. Jak byla zaměřená tamní příprava na sezónu? V Calgary jsem trénovala hlavně short track. Předpokládala jsem sice, že budu jezdit více i dlouhou dráhu, ale to bohužel nedopadlo tak úplně podle mých představ. Je nějaký rozdíl v technice a přípravě? Musíte dělat něco jinak? V Calgary je velký stadion, kde se jezdí long track a uprostřed jsou dvě menší plochy na short track. Takže tam je celkem jednoduché tyto dvě disciplíny střídat. Když člověk nepřechází tak moc často, je ten přechod hodně znát. Jsou jiné brusle jiné ohnutí, jiná kolíbka, jsou i jiné boty. Čím častěji však přecházíte, zvyknete si, je to jednodušší a trénink kvalitnější. Při dlouhé dráze jedete celou trať naplno a pouze jednou. Při short tracku absolvujete jednotlivé tratě třeba 4x i 5x. Většinou se celou dobu jede také naplno a chcete-li něco vyhrát, nesmíte udělat jedinou sebemenší chybičku. Čemu dáváte přednost? Mou doménou je zatím short track, ale za tři roky na příští olympiádě v Soči bych si chtěla vyzkoušet obě disciplíny. Mám teď tři roky na to, abych vše trénovala, pilovala ladila a dala tomu co nejvíce. A momentální situace? V současné době mám zajeté limity a mohu startovat na Světovém poháru. Takže teď už záleží jenom na Petrovi a Martině (Sáblíková a její trenér Novák), jestli to v příští sezóně vyzkoušíme nebo ne. Uvidíme, jaké budou příležitosti, ale rozhodně bych se na nějakých, třeba i menších, závodech chtěla svézt a potvrdit si, jak mi to jde. Jan Baško 10. místo Druhé místo na MS v lovu kaprů to asi chce vysvětlení, protože taková disciplína nebývá obvyklá, nebo možná není tolik známá sportovním příznivcům? Na úvod bych vás chtěl opravit a říci, že to, že není rybařina a sportovní rybaření rozšířené a známé, není tak docela pravda. Třeba jenom v Benátkách máme v naší organizaci 600 členů. Ona v podstatě dříve ta rybařina byla dělaná tak, že jste ulovili kapra, odnesli si ho domů a nějakým způsobem ho zkonzumovali. V posledních letech se to ale hodně změnilo a z rybaření se začíná stávat sport, což se okoukalo z domovské země tohoto sportu, z Anglie. Anglická kaprařská asociace pořádá každoročně ve Francii (v Anglii na to nejsou podmínky ani vody) MS, kterého jsme se letos zúčastnili i my. S námi tam bylo ještě 10 dalších českých týmů celkově 130 týmů zhruba ze 70 zemí. Jak soutěž probíhá a jak se hodnotí? Je to pětidenní soutěž, celých 24 hodin rybolovu denně. Losují se úseky, kdy má každý tříčlenný tým vyhrazeno 100 metrů na břehu, asi 400 metrů na vodu a hodnotí se váha. Na každý sektor jsou rozhodčí. Ryba se za určitých Osobnost za celoživotní přínos pro benátecký sport oceněná v roce 2010 Václav Němeček st. Úvodem a při zakončení slavnostního vyhodnocení zazněl zpěv Renaty Drössler pravidel uloví, přiveze na břeh, protože to není o nahazování, zváží se, vyfotografuje, zapíše a zaboduje. Jaký byl největší úlovek šampionátu? Co se týče nás, tak my jsme ulovili rybu

strana 12 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Vystoupení benáteckého Klubu dětí a mládeže Jak se tančí Zumba předvedlo SRC BENE Fota na str. 9-12: emje 24 kg, což byla druhá největší ryba v sektoru. Vedle nás byli Angličané, kterým se povedla ryba 26 kg. Vůbec největší ryba ulovená na šampionátu vážila 29 kg. Na co chytáte? Chytáme na nástrahy, to určitě budou rybáři znát, boilies, určené pro lov kaprů. Není to nic, co by se týkalo housek nebo žížal ne, že bychom na to neradi chytali, ale nástrahy, které my používáme, vydrží ve vodě mnohem déle a jsou přímo určeny k lovu větších kaprů a ryb. Jaká je příprava na takovou soutěž a jaké máte možnosti v Benátkách? Soutěž v akrobatickém rock end rollu Dražice CUP mezinárodní nominační soutěž na mistrovství Evropy a světa je první závod v letošní sezóně. Dražice CUP proběhla 26. 03. 2011 ve sportovní hale Benátky nad Jizerou, ul. 5. května. Soutěž v akrobatickém rock end rollu vyhlásil Český svaz akrobatického rock end rollu. Pořadatelem Dražice CUP byl KOLB Dance VSK FTVS Praha. Generální partner: Družstevní závody Dražice strojírna s.r.o. Stabilní a expandující výrobní společnost s více než čtyřicetiletou tradicí, vedoucím postavením na trhu ohřívačů vody a člen švédské skupiny NIBE Industrier AB. A jak DZ Dražice-strojírna, s.r.o. přišly k rock end rollu? Majitel klubu KOLB Dance pan Roman Kolb bydlí v Luštěnicích. V Luštěnicích naše společnost buduje a rozšiřuje výrobní linku na výrobu ohřívačů vody. Pan Kolb oslovil GŘ pana ing. Karla Pacourka s návrhem o možnosti spolupráce viz. Dražice CUP. Soutěž zahájila kategorie žáků, následovaná kategorií juniorů a poté kategorií C. Do základního kola se přihlásilo 24 párů, které bojovaly o přímý postup do semifinále. Do základního kola kategorie juniorů nastoupilo celkem 12 párů. Do kategorie C se přihlásilo celkem 14 párů. Vedoucí soutěže byl Roman Kolb pětinásobný mistr světa v akrobatickém rock end rollu. Odborný dozor vykonával Jiří Hais. Soutěžilo se v kategoriích: žáci, Junioři, C, A, Dívčí formace děti, Dívčí formace junior, Dívčí formace senior, Malé dívčí formace senior. První místa získali: Kategorie Žáci: Michalička Karel a Mašková Sandra KOLB Dance VSK FTVS Praha Kategorie Junioři: Klimenda Pavel a Shíbalová Veronika TASK Silueta Praha Kategorie C 1: Málek David a Galbová Anna RnR Club Sokol Náchod Ve své podstatě jde hlavně o přípravu teoretickou. Musíme se rozhodnout, jakým způsobem budeme krmit, co s sebou v rámci možností a pravidel povezeme. Po praktické stránce rozhodně máme možnosti si to vyzkoušet, protože, jak jsem už řekl, není to o nahazování, ale o zavážení nástrahy 200 až 300 metrů od břehu. V okolí jsou rybníky, kde se to nacvičit dá. Vzdálenost je sice menší, nějakých 60 až 70 metrů, ale podmínky stejné. Ono pak stejně hodně záleží i na tom, jaké místo si vylosujete, protože pod vodou je to pokaždé jiné. Narazíte tam na kmeny, traviny, škeble člověk se musí přizpůsobit až na konkrétním místě a jde zde také hodně o zkušenosti. Připravila: HS DRUŽSTEVNÍ ZÁVODY DRAŽICE - strojírna, s.r.o. Z průběhu soutěže v akrobatickém rock end rollu Kategorie Dívčí formace Děti 1: Diamonds TASK Silueta Praha Kategorie: Dívčí formace Junior 1: Mystique TASK Silueta Praha Kategorie: Dívčí formace Senior 1: Kolb Dance KOLB Dance VSK FTVS Praha Kategorie: Malé dívčí formace senior 1: Kappa RnR Club Alpha Ceny předával generální ředitel společnosti Družstevní závody Dražice Ing. Karel Pacourek a starosta města Benátky nad Jizerou Jaroslav Král. Informace o rock end rollu v Benátkách nad Jizerou poskytla paní Miluše Kellerová, personalista, Družstevní závody Dražice-strojírna s.r.o. Ceny vítězům předává starosta města Benátky nad Jizerou Jaroslav Král Ceny vítězům předává generální ředitel DZ Dražice strojírna, s.r.o. Ing. Karel Pacourek Fota: Zdeněk Langšádl

8. dubna 2011 ZÁKLADNÍ ŠKOLY strana 13 ZÁKLADNÍ ŠKOLA HUSOVO NÁMĚSTÍ Matematická olympiáda V říjnu dostali žáci 5. 9. ročníku zadání šesti velmi náročných úloh Matematické olympiády, které řešili ve volném čase doma. Kdo správně vypočítal alespoň 4 příklady, postoupil do oblastního kola, kde ho čeká utkání s dalšími matematiky základních škol a víceletých gymnázií z celého Mladoboleslavska. Kolo pro 5. a 9. ročníky proběhlo již v lednu, pro ostatní je připraveno na duben. 5. A Sofie Ljuboňka 5 b. 6. B Eliška Hájková 5 b. 6. B Petr Šesták 5 b. 7. B Miloslav Sekera 5 b. 7. B Kristýna Haspeklová 4 b. 8. A Tereza Kohlová 4 b. 9. A Bára Jará 5 b. 9. A Lída Jará 5 b. Pochvalu zaslouží i Filip Král a Jan Kohl ze 6. A, Kačka Dudová ze 7. B, kteří se zapojili do soutěže, ale požadovaného limitu nedosáhli. Postupujícím držíme všichni palce, aby se umístili co nejlépe. Mgr. Blanka Šlapáková Matematický Klokan V pátek 18. března proběhla na naší škole, stejně jako na všech přihlášených školách v celé České republice, mezinárodní soutěž Matematický Klokan 2011. Žáci soutěžili ve čtyřech kategoriích: Cvrček 2. a 3. třídy Klokánek 4. a 5. třídy Benjamín 6. a 7. třídy Kadet 8. a 9. třídy Cvrčci řešili 12 logických úloh, ostatní 24. Úlohy jsou rozděleny podle náročnosti do tří skupin. Při 60minutovém přemýšlení není dovoleno užívat kalkulačku, tabulky ani žádnou jinou literaturu. Celkově se do soutěže zapojilo 236 žáků. V jednotlivých kategoriích zvítězili: Cvrček Nela Sejkorová III. A 50 bodů Klokánek Sofie Ljuboňka V. A 75 bodů Benjamín Petr Martiak VI. B 74 body Kadet Anna Špalková VIII. A 57 bodů Všem zapojeným žákům děkuji za snahu a jejich učitelům matematiky za pečlivé zpracování. Mgr. Blanka Šlapáková PS. Úloha pro zájemce: Lukáš tvrdí, že Pavel lže. Pavel říká, že lže Marek. Marek povídá, že lže Pavel. Ondra praví, že lže Lukáš. Kolik chlapců lže? A. žádný B. 1 C. 2 D. 3 E. 4 Vynášení zimy Vojta Trhoň V první jarní den 21. března 2011 se žáci ze ZŠ Husovo náměstí shromáždili na Husově náměstí, aby se rozloučili se zimou V čele průvodu nesou žáci ZŠ Husovo náměstí Morenu, cesta vede Dražickou ulicí na Loděnici Míša Švarcová A na tomto snímku jsou již u Loděnice, kde zapálí Morenu a vhodí ji do řeky Jizery

strana 14 ZÁKLADNÍ ŠKOLY Zpravodaj Benátecka Recitační soutěž - Okresní kolo Dne 22. 3. v 7 hodin jsme se s paní učitelkou Jarou vypravili na recitační soutěž. Okresní kolo se konalo v Mladé Boleslavi na Gymnaziu Dr. Josefa Pekaře. Po přezutí jsme se museli podepsat, abychom potvrdili svou účast. Hned za rohem byly třídy. Na jedné byla cedule s nápisem 3. a 4. kategorie. Na dalších dveřích 1. a 2. kategorie. Porotci postupně vyvolávali jednoho po druhém. V místnosti bylo ticho, aby bylo slyšet recitátora. Každý měl trému! Některé básně byly tak dlouhé, že posluchači málem usínali. Měli jsme desetiminutové přestávky, o kterých jsme mohli chodit do bufetu, k automatům a na WC. Když všichni odříkali svoji báseň, následovala třicetiminutová přestávka. Během ní se porotci poradili o výsledcích. Po přestávce jsme se přesunuli do Modrého salónku na vyhlášení výsledků. Bohužel, nikdo z naší školy nevyhrál. Jen Lucy Hannah Panochová dostala čestné uznání za svou báseň Romance o Josefu Ladovi. Za odměnu nás paní učitelka vzala do cukrárny, abychom si ten den aspoň trochu osladily. Na recitační soutěži jsme si to užili a těšíme se na příští. Sofie Ljuboňka, 5. A kino, ve které jsme se dozvěděli vše o fotoaparátech a filmech. Mezi další navštívené expozice patří například tiskařská, stavitelská, strojírenská atd. Jen nás mrzelo, že všechny expozice ještě nebyly otevřeny. Ke konci jsme ještě navštívili Černý Most. Domů jsme dojeli zhruba v 14.30. David Žárský Žáci 6. B na exkurzi v Národním technickém muzeu Účastnice okresního kola recitační soutěže zleva: Sofie Ljuboňka, Veronika Dudová, Eliška Hájková, vpředu Natálie Drössler, Lucie Hannah Panochová Fota na str. 13 a 14 poskytla ZŠ Husovo náměstí ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAŽSKÁ Dějepisná olympiáda okresní kolo Dne 2. 2. 2011 jsme se já, David Žárský, Vít Kosina a Anna Hrubá společně s panem učitelem Králem vydali do Mladé Boleslavi na okresní kolo dějepisné olympiády, které se konalo v budově KDM. Z Benátek jsme vyjeli linkovým autobusem v 6.50. Do budovy KDM jsme dorazili s 30 minutovým předstihem, který jsme využili k opakování našich znalostí. V 8:00 se začal psát test. Ten byl na jednu hodinu. Byl poměrně těžký a neodvíjel se úplně směrem, který jsme předpokládali. Nakonec z nás byl nejlepší Vítek Kosina, který se ziskem 61 bodů ze sta možných obsadil vynikající 5. místo. Já jsem získal 60 bodů a skončil jsem na děleném 6. místě. Anna Hrubá se se ziskem 45 bodů umístila na 25. místě. Všichni jsme se svými výsledky spokojeni a už se moc těšíme na příští rok. David Žárský Národní technické muzeum Dne 15. 3. jsme, naše třída 7. B a třída 6. B, jeli na exkurzi do Národního technického muzea. Vyjeli jsme v 8.00 z Benátek a do pražské Letné jsme dorazili v 8.50. Muzeum se otevřelo až v 10 hodin, takže jsme tam byli s velkým předstihem. Tento předstih jsme vyplnili procházkou a obdivováním pražských památek. Po procházce jsme již vstoupili do muzea. Ještě před vstupem nás pan učitel Nejedlý vybavil pracovními listy. Hned první expozice, do které jsme vstoupili, byla největší a nesla název Doprava. V ní byly samé úžasné exponáty, např. nejstarší česká parní lokomotiva, letadlo Supermarine Spitbire, česká a zahraniční historická auta. V dalších patrech expozice byly např. motocykly, modely lodí a letadel, jízdní kola a mnohem více. Další navštívenou expozicí byla expozice foto Na exkurzi do Národního technického muzea byli dne 15. března i žáci 7. B Okresní kolo zeměpisné olympiády Ve středu 16. března se sedmičlenná skupina žáků ZŠ Pražská vydala reprezentovat naši školu na okresní kolo zeměpisné olympiády. Soutěž proběhla na Gymnáziu Dr. Josefa Pekaře v Mladé Boleslavi. Žáci byli rozděleni do tří kategorií:,,a 6. ročník Vojtěch Kuba, Tomáš Kocián, Eliška Spanilá,,,B 7. ročník Lukáš Hruška,,,C - 8.-9. ročník Kristýna Šestáková, Vít Souček, Matěj Jakubčo. Vlastní soutěž se skládala z práce s atlasem, z práce bez atlasu a z praktické části. Všichni naši žáci byli i v konkurenci,,gymnaziálních studentů velmi úspěšní a vždy skončili v horní polovině výsledkové listiny. Nejúspěšnějšími řešiteli z naší školy byli Kristýna Šestáková a Vojtěch Kuba. Oba skončili na krásném druhém místě a budou nás reprezentovat na krajském kole. Mgr. Vladislav Nejedlý Recitační soutěž Dne 17. 3. se na naší škole uskutečnilo školní kolo recitační soutěže. Zúčastnilo se okolo 30 žáků a v porotě zasedly paní učitelky Marie Bartoňová a Jana Nejedlá spolu s místní knihovnicí slečnou Eliškou Pekařovou. Po odrecitování všech básní, próz, či úryvků z knih bylo vyhlášení výsledků. V mladší kategorii dopadlo pořadí takto: 1. místo Barbora Hégrová 2. místo Vojtěch Kuba 3. místo Pavla Kavalíková Ve starší kategorii bylo umístění následující: 1. místo Pavlína Hojná 2. místo Michaela Dingová 3. místo Kristýna Haspeklová

8. dubna 2011 ZÁKLADNÍ ŠKOLY / MATEŘSKÁ ŠKOLA strana 15 Na všechny účastníky se dostaly drobné věcné ceny, za které tímto děkujeme všem sponzorům. Vítězové postoupili do okresního kola. Tam nejlépe dopadla Pavlína Hojná, která se umístila na 2. místě a postupuje do krajského kola, které se koná v Kolíně. Ve stejné době proběhlo i okresní kolo olympiády v českém jazyce. Vítek Souček se umístil na 1. místě a Denisa Nešněrová obsadila 15. místo. Vítek se samozřejmě zúčastní krajského kola, které se koná na Kladně. Postupujícím přejeme hodně štěstí do krajských kol. Pavlína Hojná Michaela Dingová MATEŘSKÁ ŠKOLA Tak sem, na naší zahradu, jsme v první jarní den přišli s Morénou Vítězky recitace Pavlína Hojná a Bára Hegrová Turnaj florbalistů V pondělí 21. března, což byl vlastně první jarní den, se sešli žáci čtvrtých a pátých ročníků, aby si zahráli florbal. Děti se na zápasy těšily a podle nasazení to bylo i vidět. Zápas, který skončil nejvyšší výhrou 6:0, sehrála třída 5. B se 4. A. I když byla výhra 5. B tak vysoká, všichni si užívali zápasu i za rozhodnutého stavu. Hrál se pěkný florbal bez faulů a za to všem účastníkům patří velká pochvala. Mladí sportovci se už jistě těší na další kolo této školní ligy 1. stupně. Pořadí: 1. 5. B, 2. 4. B, 3. 5. A, 4. 4. A Kristýna Šestáková Zimu vystřídalo jaro a Moréna skončí na tomto ohništi Fota poskytla MŠ Mateřídouška Vítání jara v MŠ Mateřídouška Letošní zimy jsme si už užili dost, a proto již s radostí vítáme jaro. S paní Zimou se ale přece musíme pořádně rozloučit. A jak jinak než přesně v první jarní den, kdy nás sluníčko již od rána šimralo svými paprsky. Na školní zahradě jsme si rozdělali malý ohýnek a vlastnoručně vyrobenou paní Zimu jsme poslali pro letošek již definitivně do plamenů. Od sluníčka přišla zpráva, datel už ji vyťukává, za chvíli ví celý les, jaro se k nám vrací dnes! Teď si tedy vychutnáváme každou krásnou chvilku, těšíme se z prvních jarních květinek, ve třídě MŠ nemáme stání a vyrážíme co nejčastěji ven do přírody. Kolektiv MŠ Mateřídouška Nashledanou příští zimu Malí přírodovědci z MŠ Poupátko vítali jaro Florbalový turnaj se odehrál v první jarní den 21. března 2011 Fota na str. 14 a 15 poskytla Základní škola Pražská Byla zima mezi námi, ale už je za horami, hu, hu, hu, jaro už je tu! S příchodem jara 21. března jsme se v MŠ Poupátko definitivně rozloučili s paní Zimou. Při této příležitosti jsme si zhotovili Morenu

strana 16 MATEŘSKÁ ŠKOLA Zpravodaj Benátecka a společně ji odnesli k Jizeře. Za doprovodu písní, říkadel a bujarého veselí ji voda odnesla a doufáme, že hodně daleko za hory! Vždyť jsme se tolik těšili na příchod jara a vítali jej již v době předjaří. V ty dny se příroda začala pomalu probouzet z dlouhého zimního spánku a my jsme byli u toho. Tu jsme objevili jarní sněženky, kočičky, pupeny na stromech, tu zase sedmikrásky. K tomu všemu nám zazpíval skřivánek, zavoněla rozmrzlá zem. Denně při pobytech venku jsme měli možnost vidět, jak se příroda mění, co krásy se v ní objevuje. A to bez zásahu ruky. Kéž bychom si my všichni vespolek dokázali tohoto bohatství vážit a s úctou k němu přistupovat! Třeba takovým způsobem, jako my, malí přírodovědci z MŠ v přírodě neodhazujeme odpadky. Ropáky, jak jim, my děti, říkáme, nešlapeme po kytičkách, hmyzu, nelámeme větvičky. Zkrátka neničíme nic kolem sebe a krásy přírody pak můžeme vychutnávat plnými doušky. Ty jsou pak dlouho v nás a my je využíváme v našich hravých činnostech, ať již hudebních, výtvarných, pracovních či rozumových. Pokud někdy navštívíte naši MŠ, uvidíte sami. VM Otvírání lesa s MŠ Poupátko Co bychom to byli za přírodovědce, kdybychom zapomněli na naše lesy? Na podzim jsme les uzavřeli a dne 24. března les otevřeli. Bylo nádherné jarní počasí a my jsme vykročili lesu vstříc. Se svačinkou v batůžku, sluníčkem nad hlavou a hlavně s dobrou náladou se nám šlapalo přímo pohádkově. A že to bylo opravdu skvělé, svědčí i naše aktivita a zájem při plnění úkolů během cesty po pruhu z našeho EKO výchovně vzdělávacího programu, které pro nás paní učitelky připravily. Pro vaši představu tak třeba jsme si přiblížili koloběh vody v přírodě a s ním důležitost čisté půdy pro přírodu, pro náš život, povídali o hmyzu, ptactvu a zvířátkách aj. Povídání o přírodě jsme obohatili zpěvem, básničkami, říkadly. Nechyběla ani zkouška naší tělesné zdatnosti, vytrvalosti, zkouška pohybových schopností. Rychlochůzi, běh, zdolávání přírodních překážek včetně házení šiškami na cíl jsme zvládli na jedničku! Naši cestu po pruhu tak trochu pokazilo to, co jsme nacházeli po cestě papíry, plastové lahve, ROPÁKY, které si sem kdosi odložil. Kéž by jim příroda mohla říci našimi ústy: Prosím, šetřete mě, jsem tu pro vás! Posíleni lahodným nápojem, dobrou svačinkou a odpočinkem, jsme šli dál a les byl na dosah ruky. Básničku pro všechny lesy máme již připravenou: Otvírám, otvírám les, aby sem každý vlez. Pozdravil stromečky, zvířátka a jejich domečky. Nezapomněl na motýli, na mravence, na kobylky Poslechl si ptáčků zpěv a pak tiše opustil les. Les byl ještě trochu pochmurný, ale zpěv ptáčků oživil jeho atmosféru a povzbudil naši aktivitu při objevování všeho kolem nás krásně zelený mech, kapradí, lístky na keřích, šišky a dokonce objevení prvních jarních kvítků to byla odměna za naši návštěvu lesa. Zahlédli jsme i zajíčky, a i když ostatní lesní zvířátka jsme nespatřili, věděli jsme, že jsou někde v lesních houštinách. Tak jsme nelenili a ze všeho dostupného přírodního materiálu jsme jim postavili domečky a rozloučili se písničkou: V lese je krásně, jehličí voní, my sloni nejsme, chodíme tiše, příroda prosí, nebuďte sloni, co les nám dává chceme slyšet. A již byl čas k návratu do MŠ a k obědu, na který se každý den moc těšíme a tímto i paním kuchařkám moc děkujeme. Ale jaký by to byl návrat domů bez dárku?! A tak naše oči hledaly, ruce pracovaly a výsledek? Náruč větviček, šišek i krásného samorostu, včetně podbělu, který jsme mimo jiné s radostí nesli pro našeho nemocného kamaráda na čaj. Zkrátka první dary lesa. A ty další určitě nalezneme v nejbližší době, neboť les je náš kamarád a my víme, co pro náš život znamená, jak se v něm chovat, jak jej chránit. Posíláme vám vlastní desatero chování v lese a věříme, že les se stane i vaším kamarádem. Desatero chování v lese: Neodhazovat odpadky Nerozdělávat oheň Nekouřit Nestřílet ptáčky a zvířátka Nekácet zdravé stromy Netrhat květiny Nepouštět rádio Nekopat do hub Nejezdit do lesa motorovým vozidlem S přáním krásného jara a vycházek prosluněnou přírodou spolu s básničkou Ať hřeje se s vámi loučí chlapci a děvčátka i jejich paní učitelky z MŠ Poupátko A ť h ř e j e Hřeje slunce, hřejí dlaně, Hřeje člověk, když je milý, hřeje láska přesladká, hřeje úsměv roztomilý. hřeje svetr, hřeje kabát, Tak si přejme ať nás hřeje hřeje radost, tak proč plakat. slunce, láska a naděje. Zápis dětí do MŠ 24. 03. 2011 Také někdy, milí spoluobčané, vzpomínáte na chvíle prožité v mateřské škole? Určitě i vám se tam líbilo a možná byste si ji rádi na moment zopákli. Čas ale nejde vrátit a dveře MŠ jsou otevřené jen pro naše předškolní kamarády. I oni museli projít se svými rodiči zápisem. Během této zkoušky si přítomné děti prohlédly prostředí MŠ, pohrály s paní učitelkou, zatímco rodiče vyplňovali dotazníky u paní ředitelky. No a my, děti docházející do MŠ, jsme na naše nové kamarády vzpomínaly a zhotovily pro ně dárečky. Věříme, že se jim líbily a že jim budou první chvíle pobytu v MŠ dlouho připomínat. Letošní zápis dětí do Mateřské školy města se uskutečnil 24. března v MŠ Jizerka. Vzhledem k velkému zájmu o umístění dětí se dne 21. března 2011 konal i zápis do alternativní třídy s prvky Montessori. Tato třída bude v případě naplněnosti otevřena 1. září 2011 v MŠ Pavilon v areálu MŠ Jizerka. Přejeme dětem krásné hřejivé dny a posíláme básničku: Po prázdninách kluci, holky, je v ní slyšet písnička. spěchejte do naší školky. Školička jak kytička, Zpívá dětem pro radost, pro každého místa dost. V. Martincová O zápisu do Mateřské školy města Benátky nad Jizerou s ředitelkou této školy Zápis do mateřské školy Ve čtvrtek 24. března 2011 probíhal v MŠ Jizerka zápis dětí, jejichž rodiče mají zájem o umístění dětí v Mateřské škole města Benátky nad Jizerou. Tato MŠ má celkem 11 tříd a celkovou kapacitou 288 míst. Třídy jsou umístěny v 5 objektech s názvy Mateřídouška, Poupátko, Jizerka - pavilon, Růženka a Pampeliška, která byla uvedena do provozu 1. září 2010 a rozšířila tehdejší počet tříd o 2 s 54 místy. V souvislosti se zápisem do mateřské školy jsem požádala ř e d i t e l- k u MŠ města Janu Pucandlovou o odpovědi na několik otázek: Jaké požadavky mají splňovat děti, jejichž rodiče mají zájem o umístění dítěte do benátecké MŠ? V požadavcích na přijetí dětí do MŠ převládá podmínka trvalého pobytu v Benátkách nad Jizerou a dosažený věk tří let. Kolik dětí v doprovodu rodičů se k zápisu dostavilo? Zápis probíhal na MŠ Jizerka pavilon, kam se dostavilo 115 dětí s trvalým pobytem v Benátkách nad Jizerou a 34 dětí z jiných obcí, takže celkem k zápisu přišlo 149 dětí. Jak zápis do MŠ probíhal? Prvním krokem bylo vyplnění protokolu o ústním podání žádosti přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání, který vyplňovala p. zástupkyně ředitelky přes provoz a personalistiku a já jsem s rodiči vyplňovala vlastní žádost a seznamovala je s provozními záležitosmi MŠ, vysvětlovala vše, co bylo rodičům nejasné. Děti byly mezitím v péči pedagogické pracovnice, která se jim plně věnovala. Bude možné uspokojit všechny zájemce o umístění do benátecké mateřské školy? V případě nepřijetí dětí, která splňují kritéria a nebudou přijaty do MŠ, budou tyto děti zařazeny do seznamu čekatelů a v případě uvolnění místa, budou rodiče dětí osloveni a děti přijaty během školního roku. Bližší údaje nejsou ještě v této chvíli zpracovány. Jsou stanovena kritéria pro přijetí dětí do benátecké MŠ? Ano, kritéria pro přijetí do MŠ jsou určena. Hlavní z nich je trvalé bydliště v Benátkách nad Jizerou. Z dalších kritérií to je např. zahájení docházky do základní školy v následujícím školním roce, matka je v pracovním poměru Děti ve věku od 3 do 4 let matek pobírajících rodičovský příspěvek, mohou docházet na 4 hod. denně. V případě volných míst mohou být přijaty děti z jiných obcí, za které náklady uhradí obec. Jaký zájem byl projeven o umístění dětí do třídy s prvky Montessori (zápis proběhl 21. března 2011), bude tato třída ve školním roce 2011/2012 otevřena? K zápisu do třídy s prvky Montessori přišlo 13 dětí s trvalým pobytem v Benátkách nad Jizerou a 4 děti z jiných obcí. Vzhledem k tomu, že do této třídy bylo přijato pouze 5 dětí s opravdovým zájmem o prvky Montessori, tak uvidíme, jak se tato třída bude vyvíjet. Děkuji paní ředitelce za poskytnuté informace o přijímání dětí do benátecké mateřské školy a přeji jí v práci pro děti hodně úspěchů emje

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 17 MĚSTSKÉ CENTRUM KOMPLEXNÍ PÉČE Soutěž Riskuj Na den 15. března 2011 jsme připravili pro naše seniory soutěž Riskuj. Soutěžního klání se zúčastnili klienti Domova U Anežky a Městského centra komplexní péče v Benátkách nad Jizerou. Soutěž se odehrávala na půdě Městského centra komplexní péče. Soutěžící se probudili do slunného rána s obavami, mnozí si říkali, tak a je před námi soutěž, svědomitě jsme se připravovali, přesto cítíme rozechvění a nervozitu, jak zápas v soutěži zvládneme? Jak připraveni budou hosté z Domova U Anežky? Někteří se na tuto příležitost oblékli slavnostněji než obvykle. Slovní kopaná a veselá písnička odbourala počáteční nervozitu a vlastní soutěž Riskuj mohla začít. Nálada se uvolnila, pereme se s otázkami, hádáme předměty a ani nevnímáme, jak čas rychle utíká a soutěž Riskuj se chýlí pomalu ke konci. Domácí získali celkem 19 bodů a tím zvítězili o pouhý 1 bod nad hosty z Domova U Anežky. Nedali nám to teda vůbec zadarmo, byl to tvrdý a do poslední minutky vyrovnaný boj, odměněný malou pozorností a dobrou náladou. Soupeř se s námi loučí a vyzývá na brzkou odplatu. Kolektiv MěCKP Soutěžící z MěCKP: zleva Dvořáková M., Wernerová M., Nedoštěková A., Stránská B., Zumrová M., Balík O. a Megličová M. pracovnice přímé péče Zimní stadión l Posledním březnovým víkendem 25. 3. až 27. 3., kdy na benáteckém zimním stadionu proběhly mezinárodní rychlobruslařské závody na krátké dráze Czech Open, končil zároveň i provoz na ZS pro sezónu 2010/2011. Souhrnně se dá říci, že sezónní provoz proběhl bez větších problémů a zádrhelů a že naprostou většinu všech požadavků, ať už ze strany trenérů, hráčů a rychlobruslařů, tak ze strany místních i okolních škol, sportovních klubů i soukromých zájemců o ledovou plochu a přilehlé sociální zázemí, se podařilo splnit, organizačně zajistit a vyjít všem maximálně vstříc. Za to samozřejmě patří velký dík vedení SSZ a celému nejmenovanému pracovnímu personálu. Jednoho velkého pomocníka bychom ale přece jenom rádi vypíchli jmenovitě. Ne, neuslyšíte žádné konkrétní jméno a příjmení, ale po třech odpracovaných náročných sezónách na ZS bychom rádi pochválili práci rolby ZAMBONI 552 ELECTRIC. l Když na konci sezóny 2007/2008 pravidelná hygienická kontrola zabývající se měřením škodlivých emisí doporučila (po vyhodnocení změřených údajů) ukončit provoz stávající plynové rolby DESTAROL, bylo vypsáno výběrové řízení na dodavatele nové rolby, ze kterého vyšla vítězně firma Rolmont s dodávkou elektrické rolby značky Zamboni 552 Electric. U nás i ve světě jsou výrobky Zamboni nejpoužívanější a také nejkvalitnější. A bez zajímavosti není ani historie značky, o které vám řekneme alespoň několik vět. Vynálezcem stroje na úpravu ledu je Američan Frank J. Zamboni, syn italské přistěhovalecké rodiny. Už jako mladík se zaobíral ledem, když v jižní Kalifornii vyráběl ledové bloky ke chlazení čerstvých zemědělských produktů. Ovšem brzy přišly na trh moderní lednice, a tak byl z trhu vytlačen. Ledu ale zůstal věrný. V roce 1939 postavil spolu se svým bratrem v Paramountu zimní stadion Iceland Skating Ring (mimochodem, stadion je stále v provozu), na kterém se nabízelo místo až pro 800 bruslařů. Tak velká plocha musela být samozřejmě vícekrát denně namáhavě ručně upravována traktor táhl škrabač, několik lidí odhazovalo z ledu sníh, čistili led, stříkali vodu. Od roku 1942 se proto Zamboni pokoušel vyvinout stroj, který by všechny tyto práce zvládal během jednoho cyklu: hoblovat led, sbírat sníh, vymývat studenou vodou rýhy, zaplňovat je a nakonec nanášet film z teplé vody. Po více nezdařených pokusech konečně v roce 1949 vyjíždí na ledovou plochu první opravdu funkční model ZAMBONI A. l Rolba Zamboni 552 Electric na našem zimním stadionu funguje naprosto spolehlivě a perfektně už tři sezóny. Splňuje všechny náročné požadavky na bezpečný a hygienický provoz, neprodukuje do ovzduší žádné zplodiny a rovněž kvalita ledu se zlepšila. Rolba je vlastnictvím Českého svazu rychlobruslení, který ji na dobu neurčitou propůjčil městu Benátky nad Jizerou. l Nyní nastane na ZS krátké klidové období. Klidové ale opravdu jenom zdánlivě. Tak jako každoročně, opět zde budou probíhat generální opravy, úpravy, očisty a údržby všech prostor tak, aby vás nablýskaný a vyleštěný stadion mohl přivítat v další sezóně 2011/2012. Ta začne v posledním týdnu měsíce července opět různými hokejovými kempy a školami bruslení a hokejových dovedností. Ale o tom všem vás budeme informovat v letních měsících. H. Sloupová ROLBA ZAMBONI 552 ELECTRIC Soutěžící z Domova U Anežky: zleva Heřmanová V., Cerha F., pracovnice přímé péče Novotná M., Křehňáčová A., Zeman V. Fota poskytlo MěCKP SPRÁVA SPORTOVNÍCH ZAŘÍZENÍ Foto poskytla Správa sportovních zařízení města MĚSTSKÉ LESY Den vody v benátecké čistírně odpadních vod U příležitosti Dne vody, který každoročně připadá na 22. březen, uspořádal Benátecký Čtyřlístek za podpory VaK Mladá Boleslav, a.s. prohlídku čistírny odpadních vod v Benátkách nad Jizerou. Benátecká čistírna, původně pouze mechanická, patřící mezi nejstarší čistírny v oblasti Mladoboleslavska, prošla v roce 2006 celkovou rekonstrukcí a umožňuje celkový proces čištění, od separace hrubých nečistot až po zpracování a odvodnění produkovaných kalů. V současné době pracuje na principu mechanicko-biologického čištění s možností odbourávání sloučenin dusíku a fosforu.

strana 18 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Do čistírny přitéká kanalizací voda odpadní i dešťová, která prochází nejprve separátorem hrubých nečistot a písku, jež se následně skládkují. Poté nastává fáze biologického čištění, kde se v průtočných aktivačních a dosazovacích nádržích za neustálého provzdušňování dodává potřebné množství kyslíku mikroorganismům, čímž vzniká aktivní kal, který zabezpečuje odstraňování biologického znečistění. Nahromaděný přebytečný kal se pomocí koagulantů vysráží, odvodní a jako tuhá složka se odváží na kompostárnu. Měsíčně je odvezeno přibližně 300 t tohoto materiálu. Vyčištěná voda odtékající do Jizery je pravidelně kontrolována a je až neuvěřitelně čistá. Technické parametry: Počet ekvivalentních obyvatel EO 9900 Průměrný denní přítok Q24m 3 /den 1523 Denní přítok Qdm 3 /den 2008 Max. dešťový přítok Qmaxl/sec 105,8 Max. přítok do biolog. linky Qmax,Bl/sec 50,0 Na čistírnu odpadních vod je kromě Starých a Nových Benátek, Obodře, Kbela a Dražic napojena kanalizačními přivaděči také obec Zdětín, Věznice Jiřice a průmyslová zóna. Zpracovává se zde i odpadní voda ze septiků dovezená fekálními vozy. Celková kapacita benátecké čistírny odpadních vod dimenzovaná na téměř 10 tisíc obyvatel, s možností případného navýšení, je v současné době využita přibližně ze ¾. Ing. Kristina Bendlová Dne 22. března 2011 si zájemci prohlédli areál ČOV v Benátkách nad Jizerou Fota: Zdeněk Langšádl P O Z V Á N K A Benátecký čtyřlístek pořádá dne 23. dubna 2011 prohlídku skládky odpadů v Benátkách nad Jizerou, na kterou zve všechny zájemce. Je zajištěna ukázka jednotlivých úseků skládky. Sraz účastníků v 10.00 hodin u vchodu na skládku. městská knihovna PROVOZ ZÁMECKÉ VĚŽE Informační středisko zahajuje od 1. 5. 2011 provoz zámecké věže, která pro Vás bude v tento den otevřena zdarma a to v době od 9.00 do 14.00 hod. Dále bude zámecká věž přístupná každý den a to od 1. 5. 2011 do 30. 9. 2011 v následujících časech: l Po, St 10.00, 12.30, 14.30, 16.30 l Út, Čt, Pá 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 l So, Ne 10.00, 12.30, 14.30 Vstupné: l dospělí 10 Kč l děti do 15 let a důchodci zdarma Informační centrum Benátky zahajuje již šestou turistickou sezónu CO VŠECHNO VÁM NABÍZÍME: l informace o všech typech turistiky v Benáteckém regionu l vyhledávání autobusových spojů l seznam telefonních čísel l prodej turistických známek l prodej propagačních materiálů, upomínkových předmětů, map l pobočku městské knihovny l lehké občerstvení l seznam volných pracovních míst l seznam kulturních a sportovních akcí ve městě l prodej vstupenek na městské akce l informace o ubytování a stravování ve městě l kopírování, tisk, fax, skenování, laminace, veřejný internet l prodej Zpravodaje Benátecka l databáze firem a úřadů l prohlídky zámecké věže l úschovnu kol l výpisy z Czech POINTu Srdečně Vás všechny zveme k návštěvě. Rádi Vás uvidíme. Monika Novotná, pracovnice Informačního střediska Informační středisko najdete na adrese: Zámek 50, Benátky nad Jizerou I, 294 71 tel.: 326 316 102, e-mail: infocentrum@benatky.cz, www.infocentrum.benatky.cz Provozní doba květen říjen: Po, St 8.00 11.30 13.00 16.30 Út, Čt 9.00 11.30 13.00 15.30 Pá 8.00 11.30 13.00 15.30 So, Ne 9.00 11.30 13.00 14.30 Prohlídka zámecké věže květen říjen: Po, St 10.00, 12.30, 14.30, 16.30 Út, Čt, Pá, 10.00, 12.30, 14.30, 15.30 So, Ne 10.00, 12.30, 14.30 KNIŽNÍ NOVINKY Vážení čtenáři, také v dubnu Vám chceme prostřednictvím Zpravodaje Benátecka nabídnout nové knihy z fondu Městské knihovny Benátky nad Jizerou. Jednou z novinek je titul Skotský deník režiséra a publicisty Zdeňka Pojmana. Zdeněk Pojman (nar. 1953) se vyučil strojním zámečníkem, absolvoval Střední průmyslovou školu strojnickou v Hradci Králové a na Vysoké škole strojní a textilní v Liberci získal titul inženýr. Už v době studií se věnoval psaní povídek a textů písní. Účastnil se také regionálních literárních soutěží. Po ukončení studia v Liberci nastoupil do Východočeských tiskáren, později pracoval jako redaktor Českého rozhlasu Hradec Králové. Dále

8. dubna 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 19 působil v regionálních televizních studiích Kabel Plus, Video Puls a ve Frekvenci 1. Od roku 1995 pracuje jako novinář, režisér, publicista a dokumentarista na volné noze. Pro Českou televizi vytvořil více než 100 pořadů a dokumentů. Jeho články byly uveřejněny např. v MFD, Respektu a časopisu Playboy. Za svoji práci získal řadu ocenění. V knize Skotský deník Zdeněk Pojman velmi sugestivně líčí své zážitky ze Skotska, kam odjel na podzim roku 2006 za prací. Pro tuto cestu se rozhodl hned z několika důvodů. Na prvním místě byla vidina většího výdělku, protože se autor dostal do dluhů. Dále předpokládal výrazné zlepšení angličtiny. A také si chtěl dokázat, že i po padesátce zvládne nějaký čas žít a pracovat mimo domov. Zdeněk Pojman svou knihu uvádí: Odjel jsem do Skotska vydělat si, ale ani zdaleka jsem netušil, co mě tam čeká A tak si čtenář může udělat představu o tom, jak vypadá realita práce a pobytu gastarbeiterů. Do knihovního fondu také nově zařazujeme např.: Citová divočina (Simona Monyová), Kacířská královna (Otomar Dvořák), Běsnění (Rob Thurman), Ve službách hyení bohyně (Paul Doherty), Váhání (Maggie Stiefvaterová) a další. Všem čtenářům přejeme hodně jarní pohody a veselé svátky velikonoční. MěK Provozní doba Městské knihovny PROVOZNÍ DOBA Oddělení pro dospělé Oddělení pro děti Pondělí 9 11.30 13 19 Pondělí 13 19 Úterý 9 11.30 13 17 Úterý 13 17 Čtvrtek 9 11.30 13 17 Čtvrtek 13 17 odnesly veselé ilustrované letáčky na téma jak zacházet s knihou. Povídání jsme opět osvěžili projekcí na plátno. Důležitou součástí procesu upevnění hodnoty knihy v životě dětí je získání jejich zájmu o knihy. Dítě se potřebuje dostat ke knihám, které jej zaujmou, které jej baví, má-li si ke čtení získat pozitivní a aktivní vztah. Pokud dítě přijde na to, že čtení může být zábavné, pak má kniha šanci získat významné místo v mimoškolním čase dítěte, které pak čte pravidelně. MěK Děti se povídání o knížkách aktivně účastnily Internet a služby pro veřejnost po 8 11.30 13 19 Út, Čt 8 11.30 13 17 St zavřeno pá 8 11.30 Březen měsíc čtenářů Březen je již řadu let spojován s knihami, dlouho byl totiž měsícem knihy. Později byl březen měsícem internetu, ale od loňského roku je březen opět spojován s knihami, lépe řečeno s těmi, kdo knihy čtou. Březen je měsícem čtenářů. V rámci této akce jsme v naší knihovně měli hned několik přednášek na téma z knižního světa. Akce byly zaměřeny hlavně na začínající čtenáře a předškoláky. Navštívili nás žáci z 1. a 2. tříd ZŠ Pražská a MŠ Pampeliška, Poupátko, Mateřídouška. Děti byly seznámeny s tím, jak kniha postupně vzniká. Jak je složitá cesta od první myšlenky autora, přes náčrty ilustrátora, až po konečnou formu na pultech knihkupectví. Samozřejmě jsme neopomněli zmínit, jak s knihami zacházet, aby nám mohly sloužit co nejdéle. Povídali jsme si o funkci knihovny obecně. Poté jsme se seznámili s naší knihovnou konkrétně. Jednoduchou formou snesitelnou pro malého čtenáře, jsme si řekli o řazení knih v knižních regálech. Jaké žánry tu najdou, jak dlouhá je výpůjční doba, a že je možné si dobu výpůjčky prodloužit. Děti si domů Povídali jsme si o knížkách Fota poskytla Městská knihovna mateřské centrum Mateřské centrum jaro Náš pravidelný program: pondělí 9:00 12:00 hod.: Program s prvky Montessori (pro děti od 9 měsíců do 3 let) NOVINKA 14:00 hod.: Angličtina pro 1. st. ZŠ příprava na víceletá gymnázia 15:00 hod.: Angličtina pro děti od 5 let pokročilí 16:00 hod.: Angličtina pro děti od 4 let začátečníci (přihlášky na: 603 746 022 paní Rejzlová) 18:30 a 20:00 hod.: Jóga pro maminky ÚTERÝ 9:00 hod.: Pohádka s výtvarnou dílničkou 10:00 hod.: Babyton (pro děti od 1,5 roku) 11:00 hod.: volná herna

strana 20 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka 12:00 hod.: uzavření MC STŘEDA 15:30-16:15 hod.: Babyton pro děti 3-6 let ČTVRTEK Hudební škola Yamaha: 9:00 hod.: Robátka (pro děti od 4 do 18 měsíců) 10:00 a 11:00 hod.: První krůčky k hudbě (pro děti od 18 měsíců do 4 let) pátek 9:00: otevření herny 10:00 hod.: cvičení pro děti od 4 měsíců do 1 roku v MC, pro děti od 1 roku v tělocvičně 10:30 hod.: volná herna 12:00: uzavření MC Pravidelným návštěvníkům mateřského centra nabízíme i nadále možnost zakoupení permanentní vstupenky na 10 libovolných vstupů na kterýkoliv program za 400 Kč (běžný vstup za celé dopoledne 50 Kč). Kontakty: nám. 17. listopadu 493, 294 71 Benátky nad Jizerou (u internátu) www.mcbenatky.estranky.cz, mcbenatky@seznam.cz Daniela Chaloupková MUZEUM benátky n. j. Zahájení sezony 2011 v Muzeu Benátky Letošní sezonu zahájí benátecké muzeum 30. dubna. Kromě stávajících expozic, kde se budete moci bavit jako loni (Příroda Dolního Pojizeří, Archeologie a pravěká a středověká astronomie, Páni z Dražic, Tycho Brahe, Jan z Werthu generál třicetileté války, Hrajeme si na Kelty) představíme i novou dlouhodobou výstavu (později expozici) Historie benáteckého zámku erbovní sál. V letošní sezoně chystáme také 10 krátkodobých výstav. V průběhu května budou probíhat dvě výstavy. Ve výstavní síni obrazy olej na plátně p. Mirky Záhorové a na chodbě muzea fotografie z cest po severní Evropě Ing. Aleny Kratochvílové s názvem Prý je tam jen zima, kameny a vřes... Otevřeno bude denně mimo pondělí od 9.00 12.00 a 13.00 17.00 hodin. Sezona potrvá do konce měsíce října. S r d e č n ě z v e m e v š e c h n y n a n á v š t ě v u. Marie Chupíková Autorem erbů je benátecký keramik pan Václav Černý. Našemu muzeu je zapůjčila jeho manželka MUDr. Marie Černá, která muzeu zapůjčila i originální kresby V. Černého. Jsou to erby všech 16 majitelů panství: páni z Dražic, z Choustníka, Vartenberkové, Škopkové z Dubé, Jan Smil z Křemže, Jan z Kunvaldu, Bořitové z Martinic, páni z Donína, královská komora, Jan z Werthu, Hrabě Arnošt ze Schützen, páni z Klenové a Janovic, Příchovští z Příchovic, Mladotové ze Solopisk (Solopysk), Thunové z Hohensteinu, Ferdinand Kinský. Foto: Muzeum Soustředěná práce při novém programu s prvky Montessori NOVINKA V PROGRAMU: Počínaje březnem připravujeme na středeční dopoledne nový pravidelný program pro rodiče s dětmi, orientovaný na nové zajímavé pomůcky rozvíjející jejich jemnou motoriku a smyslové vnímání. MC otevřeme tradičně na 9. hodinu ranní, program s prvky Montesorri se bude konat pod vedením školené lektorky do 11:30. Je určen pro děti od 9 měsíců do 3 let, mladší i starší sourozenci jsou samozřejmě vítáni. Pro obrovský zájem obohacujeme středu také o pondělní dopoledne! Přijďte s námi oslavit velikonoční svátky, a to 15. dubna. Za příznivého počasí otevřeme naši zahradu a terasu. Podrobnější informace hledejte na našich stránkách. Dovolujeme si Vás pozvat na kurz první pomoci pro děti do 5 let zážitkovou metodou, který proběhne v neděli 8. 5. 2011 v Mateřském centru Benátky. Podrobnosti a přihlášku najdete na našem webu. Cena celodenního kurzu je 400 Kč (začátek v 9 hodin). Kapacita je omezená, přihlásit se lze přes e-mail nebo přímo v MC. Na příští období máme zamluvené následující termíny v bazénu Delfín v rámci našeho Plaváčka: soboty 7. a 28. května a 18. června vždy od 10 do 12 hodin, přihlášky nutné na: mcbenatky@seznam.cz. spolek rodáků ve spolupráci s Městem Benátky nad Jizerou pořádají v úterý 26. dubna 2011 od 17 hodin v sále Záložna přednášku Ing. Pavla Svobody, člena České mykologické společnosti a pracovníka Mykologické poradny v Praze O houbách, houbaření a využití hub Nenechte si ujít tuto příležitost k rozšíření vašich houbařských znalostí. Přednáška bude doplněna promítáním barevných fotografií. Vstupné 10 Kč, pro členy zdarma. Těšíme se na Vaši účast!