VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm OBJEDNACÍ INFORMACE Pro nakonfigurování vašeho vlastního ventilového terminálu navštvte náš online konfigurátor na vi.norgren.com nebo kontaktujte vaše místní technické oddělení Norgren Alternativní modely připojovací závity NPTF Vícepolový, Fieldbus, možnost individuálního zapojení a verze s tlakovým vzduchem pro flexibilitu instalace V dc Vícepólová integrovaná sběrnice Fieldbus V provozních podmínkách lze rozšířit jednotlivými přídavnými pozicemi Technologie dvojitých šoupátek VSG Lapované šoupátko a pouzdro pro dlouhou životnost VSS Šoupátko s měkkým těsněním pro velký průtok Široké spektrum příslušenství Univerzální PNP/NPN V dc vícepólový TECHNICKÉ ÚDAJE Médium: Stlačený vzduch, filtrovaný na 0 μm, mazaný nebo nemazaný Montáž: Základová deska Provoz: VSG: Ventil s lapovaným šoupátkem ovládaný elektromagneticky a tlakovým vzduchem VSS: Šoupátkový ventil s měkkým těsněním ovládaný elektromagneticky a tlakovým vzduchem Teplota: Okolí: - C... +0 C Médium: - C... +0 C Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete používat přístroj pod + C Připojovací závity +: G/8, G/ Průtok: Série Funkce Cv l/min VSG /, 00 VSG /,9 900 VSS x/,9 900 VSS /, 00 VSS /,7 700 Stupeň ochrany: IP6 MATERIÁLY Tělo/základová deska: Hliníkový odlitek Lapované šoupátko a pouzdro (VSG): hliník, tvrdě eloxovaný, potažený teflonem Šoupátko s měkkým těsněním (VSS): hliník s HNBR těsněním Plastové díly: POM, PA, PPA, TPE, PBT Montážní plochy/šrouby: ocel pozinkovaná Pružiny: nerezová ocel Mezidesky: hliníkový tyčový materiál Elektrické kontakty: mosaz, pocínovaná/ pozlacená Deska tištěných spojů: sklolaminát Plug-in připojení, ventily ovládané elektromagneticky x/ Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 900 l/min) Značka Funkce Aktivace Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální Napětí MODELY x/ přívod *) Plus 0,6 x provozní tlak NC... V dc, W VSSADFA NC... V dc, W VSSADFA NC,7 *) 0... V dc, W VSSADFA NC,7 *) 0... V dc, W VSSADFA NO... V dc, W VSSBDFA NO... V dc, W VSSBDFA NO,7 *) 0... V dc, W VSSBDFA NO,7 *) 0... V dc, W VSSBDFA NO/NC... V dc, W VSSCDFA NO/NC... V dc, W VSSCDFA NO/NC,7 *) 0... V dc, W VSSCDFA NO/NC,7 *) 0... V dc, W VSSCDFA Viz další informace -068 www.norgren.com/info/cz-068
/ Jednoduché a dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané elektromagneticky (průtok 00 l/min) Značka Funkce Aktivace Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální Napětí MODELY přívod / El.magn./El.magn.... V dc, W VSGDFA / El.magn./El.magn.... V dc, W VSGDFA / El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSGDFA / El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSGDFA /... V dc, W VSG7DFA /... V dc, W VSG7DFA /... -0,9... 6 V dc, W VSG7DFA /... -0,9... 6 V dc, W VSG7DFA / Jednoduché a dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 00 l/min) Značka Funkce Aktivace Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální Napětí MODELY přívod / El.magn./El.magn.... V dc, W VSSDFA / El.magn./El.magn.... V dc, W VSSDFA / El.magn./El.magn.... -0,9... V dc, W VSSDFA / El.magn./El.magn.... -0,9... V dc, W VSSDFA /... V dc, W VSS7DFA /... V dc, W VSS7DFA /... -0,9... V dc, W VSS7DFA /... -0,9... V dc, W VSS7DFA / Dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané elektromagneticky (průtok 900 l/min) Značka Funkce Aktivace Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální Napětí MODELY / přívod APB El.magn./El.magn.... V dc, W VSG6DFA APB El.magn./El.magn.... V dc, W VSG6DFA APB El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSG6DFA APB El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSG6DFA COE El.magn./El.magn.... V dc, W VSG7DFA COE El.magn./El.magn.... V dc, W VSG7DFA COE El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSG7DFA COE El.magn./El.magn.... -0,9... 6 V dc, W VSG7DFA / Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 700 l/min) Značka Funkce Aktivace Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální Napětí MODELY / přívod APB El.magn./El.magn.,... V dc, W VSS6DFA APB El.magn./El.magn.,... V dc, W VSS6DFA APB El.magn./El.magn.,... -0,9... V dc, W VSS6DFA APB El.magn./El.magn.,... -0,9... V dc, W VSS6DFA APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána TYPOVÝ KLÍČ Ventily se zásuvným připojením VS DF A Šoupátková technologie Lapované šoupátko a pouzdro Šoupátko s měkkým těsněním G S Manuální (aretované) (nearetované) Prodloužený, jen stisknout (nearetované) *) Funkce ventilu x/ v klidovém stavu zavřený nebo / střední poloha odvětrána *) A x/ v klidovém stavu otevřený nebo / střední poloha odvětrána *) B x/ v klidovém stavu otevřený/v klidovém stavu zavřený *) C / / Všechny porty blokovány 6 / Střední poloha odvětrána *) 7 *) Dostupný pouze s šoupátkem s měkkým těsněním (VSS) *) Dostupný pouze s lapovaným šoupátkem (VSG) *) Na přání Aktivace/Přívod pilotního vzduchu, interní tlak. vzduch 7, externí tlak. vzduch 7 El.magn./El.magn., interní tlak. vzduch El.magn./El.magn., externí tlak. vzduch -069
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm Individuální zapojení, ventily ovládané elektromagneticky x/ Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 900 l/min) Značka Provozní tlak Manuální MODELY NC NC...... VSSADC**# VSSADC**# NC NC,7*),7*) 0... 0... VSSADC**# VSSADC**# NO NO...... VSSBDC**# VSSBDC**# NO NO,7*),7*) 0... 0... VSSBDC**# VSSBDC**# NO/NC NO/NC...... VSSCDC**# VSSCDC**# NO/NC NO/NC,7*),7*) 0... 0... VSSCDC**# VSSCDC**# Pilotní tlak Pilotní přívod Aktivace Funkce x/ / Jednoduché a dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané elektromagneticky (průtok 00 l/min) Značka Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak Manuální MODELY / / El.magn./El.magn. El.magn./El.magn....... VSGDC**# VSGDC**# / / El.magn./El.magn. El.magn./El.magn....... -0,9... 6-0,9... 6 VSGDC**# VSGDC**# / /,6...,6... VSG7DC**# VSG7DC**# / /...... -0,9... 6-0,9... 6 VSG7DC**# VSG7DC**# Aktivace Funkce / Jednoduché a dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 00 l/min) Značka Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak Manuální MODELY / / El.magn./El.magn. El.magn./El.magn....... VSSDC**# VSSDC**# / / El.magn./El.magn. El.magn./El.magn....... -0,9... -0,9... VSSDC**# VSSDC**# / /...... VSS7DC**# VSS7DC**# / /...... -0,9... -0,9... VSS7DC**# VSS7DC**# Aktivace Funkce ** Uveďte prosím kód napětí z vedlejší tabulky # Uveďte prosím kód konektoru z vedlejší tabulky -070
/ Dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané elektromagneticky (průtok 900 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální MODELY / přívod APB El.magn./El.magn.... VSG6DC**# APB El.magn./El.magn.... VSG6DC**# APB El.magn./El.magn.... -0,9... 6 VSG6DC**# APB El.magn./El.magn.... -0,9... 6 VSG6DC**# COE El.magn./El.magn.... VSG7DC**# COE El.magn./El.magn.... VSG7DC**# COE El.magn./El.magn.... -0,9... 6 VSG7DC**# COE El.magn./El.magn.... -0,9... 6 VSG7DC**# / Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 700 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak Manuální MODELY / přívod APB El.magn./El.magn.,... VSS6DC**# APB El.magn./El.magn.,... VSS6DC**# APB El.magn./El.magn.,... -0,9... VSS6DC**# APB El.magn./El.magn.,... -0,9... VSS6DC**# APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána ** Kódy napětí a náhradní pilotní ventily Napětí Kód Manuální Zapínací/přídržný proud Číslo dílce pilotního ventilu V dc, W VSDC-KG00 /0 V 0/60 Hz 8, /, VA VSDC8-KG00 V dc, W VSDC-KG00 /0 V 0/60 Hz 8, /, VA VSDC8-KG00 # Kódy konektorů a čísla dílců Kód Číslo dílu A = elektromagnet bez konektoru B = -0 V ac./dc zapojitelný konektor V07-D00 C = -0 V ac./dc m kompaktní kabel V0-D0 H = - V dc LED, potlačení přepětí, zapojitelný konektor V0-D J = V ac LED, potlačení přepětí, zapojitelný konektor V0-D8 = V ac./dc., LED, potlačení přepětí, m kompaktní kabel V0-D0 6 = V ac., LED, potlačení přepětí, m kompaktní kabel V0-D0 TYPOVÝ KLÍČ S individuálním zapojením ventily VS DC A Šoupátková technologie Lapované šoupátko a pouzdro Šoupátko s měkkým těsněním G S Napětí /0 V ac 8 V dc,w Funkce ventilu x/ v klidovém stavu zavřený nebo / střední poloha odvětrána *) A x/ v klidovém stavu otevřený nebo / střední poloha odvětrána *) B x/ v klidovém stavu otevřený/v klidovém stavu zavřený *) C / / Všechny porty blokovány 6 / Střední poloha odvětrána *) 7 ELEKTROTECHNICKÉ ÚDAJE PRO ELEKTROMAGNETICKÉ OPERÁTORY Tolerance napětí ( V dc) +/- % Zatížitelnost 0% trvalé zatížení Vstupní otvor 0,8 mm Indikace Zelená LED dioda Potlačení přepětí Průsvitná dioda Materiály PPS (tělo), FKM & NBR (těsnění) Manuální (aretované) (nearetované) Prodloužený, jen stisknout (nearetované) *) Aktivace/Přívod pilotního vzduchu, interní tlak. vzduch 7, externí tlak. vzduch 7 El.magn./El.magn., interní tlak. vzduch El.magn./El.magn., externí tlak. vzduch *) Dostupný pouze s šoupátkem s měkkým těsněním (VSS) *) Dostupný pouze s lapovaným šoupátkem (VSG) *) Na přání -07
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm Ventily ovládané tlakovým vzduchem x/ Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané tlakovým vzduchem (průtok 900 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak MODELY x/ NC Vzduch/vzduch,7 *)... VSSADDAX900A NO Vzduch/vzduch,7 *)... VSSBDDAX900A NO/NC Vzduch/vzduch,7 *)... VSSCDDAX900A *) Plus 0,6 x provozní tlak / Jednoduché a dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané tlakovým vzduchem (průtok 00 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak MODELY / Vzduch/pružina...,6... VSGD7AX900A / Vzduch/vzduch...... VSGDDAX900A / Jednoduché a dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané elektromagneticky (průtok 00 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak MODELY / Vzduch/pružina...... VSSD7AX900A / Vzduch/vzduch...... VSSDDAX900A / Dvojité ventily s lapovaným šoupátkem ovládané tlakovým vzduchem (průtok 900 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní přívod Pilotní tlak Provozní tlak MODELY / APB Vzduch/vzduch... -0,9... 6 VSG6DDAX900A COE Vzduch/vzduch... -0,9... 6 VSG7DDAX900A -07
/ Dvojité ventily s měkkým těsněním ovládané tlakovým vzduchem (průtok 700 l/min) Značka Funkce Ovládání Pilotní Pilotní tlak Provozní tlak MODELY / přívod APB Vzduch/vzduch...,... VSS6DDAX900A TYPOVÝ KLÍČ Ventily ovládané tlakovým vzduchem VS D AX900A Šoupátková technologie Lapované šoupátko a pouzdro Šoupátko s měkkým těsněním G S Ovládání Vzduch/Pružina 7 Vzduch/vzduch D Funkce ventilu x/ v klidovém stavu zavřený nebo / střední poloha odvětrána *) A x/ v klidovém stavu otevřený nebo / střední poloha odvětrána *) B x/ v klidovém stavu otevřený/v klidovém stavu zavřený *) C *) Dostupný pouze s šoupátkem s měkkým těsněním (VSS) *) Dostupný pouze s lapovaným šoupátkem (VSG) Funkce ventilu / / Všechny porty blokovány 6 / Střední poloha odvětrána *) 7-07
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm PŘÍSLUŠENSTVÍ Zaslepovací disky a kabely Sada zaslepovacího disku pro zaslepení portu pro modulární základovou desku Konektor D sub -pin IP6 Konektor D sub -pin IP6 Příslušenství základové desky Vložený vícenásobný rozdělovač napájení / výfuku Zaslepovací deska V0-K00 (Porty,, ) V69-E0 ( m) V70-E0 ( m) VS06-BG00 (G/) VS0-KG00 V69-E0 ( m) V70-E0 ( m) V69-E0 ( m) V70-E0 ( m) Mezidesky Deska regulátoru jednoho tlaku Deska regulátoru dvojitého tlaku Deska regulátoru průtoku Náhradní manometr VS0-KG (Port ) VS0-KG0 (Porty +) VS008-KG00 8-0- Náhradní elektromagnety Náhradní plug-in elektromagnety Individuálně zapojitelné náhradní elektromagnety Náhradní operátor tlakového vzduchu VSDF-KG00 V DC,W VSDC-KG00 V DC,W VSAX900-KG00 VSDF-KG00 V DC,W VSDC-KG00 V DC,W VSDF-KG00 V DC,W Prodloužený, jen stisknout VSDC8-KG00 /0 Vac VSDC8-KG00 /0 Vac Sady obsahují šrouby, těsnění a v-kroužek -07
ROZMĚRY VENTILU Plug-in připojení VS**7DF*A Vratná pružina jednotlivého / elektromagnetického ventilu Plug-in připojení VS****DF*A x/, / a / Dvojitý ventil ovládaný elektromagneticky 66, M 7 8 68 7 68 8 8, M Manuální Manuální Manuální Individuálně zapojitelné připojení VS**7DC**A Vratná pružina jednotlivého / elektromagnetického ventilu Individuálně zapojitelné připojení VS****DC**A x/, / a / Dvojitý ventil ovládaný elektromagneticky 8 7 68 7 68 66, M 8 8, M Elektrické připojení Manuální Manuální Manuální Elektrické připojení Pilotní vzduch VS*D*AX900A Vratná pružina jednotlivého / ventilu ovládaného tlakovým vzduchem Pilotní vzduch VS****AX900A x/, / a / Dvojitý ventil ovládaný tlakovým vzduchem 7 8 68 7 68 66, M 8 8, M Pilotní port Ø mm Pilotní port Ø mm -07
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm Základová deska jednotlivé pozice, typ konektoru M Popis Porty, a Porty / Porty a Napětí MODELY Samostatný, jednotlivá základová deska G/ G/8 G/ V dc VS08-DG00 Samostatný, jednotlivá základová deska G/ G/8 G/ V dc VS08-EG00 8 70 0 0, 9, 87, M, 7 7 0 9, 7 8, 7 Obsazení pinů (dle VDMA 7) 78 9, Č. pinu Funkce Nevyužito Signál pro elektromagnet Společný vodič pro elektromagnet a Signál pro elektromagnet 7, 6, Základová deska jedné pozice Popis Porty, a Porty / Porty a MODELY Samostatná základová deska pro jednotlivou pozici, individuálně zapojitelná, s tlakovým vzduchem G/ G/8 G/ VS08-DG0 Samostatná základová deska pro jednotlivou pozici, individuálně zapojitelná, s tlakovým vzduchem G/ G/8 G/ VS08-EG0 67 Porty, a G/ Porty a G/8 nebo G/ Porty / G/8-076
ROZMĚRY VENTILOVÉHO TERMINÁLU Připojení vícepólové/fieldbus /,,, 6 6 9, 6 0 60 7 68,,, 7 96,, 7,7 Porty, a G/ Porty a G/8 nebo G/ Porty / G/8 9 N x Elektrické Min. počet Max. počet připojení ventilových pozic ventilových terminálů Vícepólový 6 Protokol Fieldbuss 6 (9) 86, 8 N = počet pozic Individuálně zapojitelné, s tlakovým vzduchem /,,, 6 6 9, 6 0 60 7 68,,, 7 96,, Porty, a G/ 7,7 Porty a G/8 nebo G/ 9 Porty / G/8 (9) N x 86, 8 N = počet pozic -077
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm MEZIDESKY Mezidesky tlakového regulátoru Značka MODELY Popis VS0-KG Regulace portu, regulátor na straně Značka MODELY Popis VS0-KG0 Regulace portu + Průtokové charakteristiky bar Vstupní tlak = bar 8, Regulace portu Regulace portu + Manometr ÔÔ ÔÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔÔ ÔÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔÔ 7 9, 7,, 86, Regulovaný tlak 7,0,6,,8, 0 0 6 0 69 60 l/min -078
MEZIDESKY Mezideska regulátoru průtoku Značka MODELY Popis VS008-KG00 Regulátor průtoku se dodává s těsněním, duální regulací výfukových portů a Příslušenství základové desky MODELY VS06-BG00 VS0-KG00 Popis Vložený vícenásobný rozdělovač napájení a výfuku (ISEM), velikost připojovacího závitu G/ Zaslepovací deska pro uzavření nevyužitých pozic (dodaná s těsněním) 7,,, 66, 7 6 60, 9, 89 7, Průtokové charakteristiky Duální regulace výfukových portů a Deska regulátoru průtoku Vložený vícenásobný rozdělovač napájení a výfuku (ISEM) 6 Zaslepovací deska l/min Průtok výfukovými otvory (porty + ) 000 000 000 000 00 0 6 7 8 9 Počet otáček od zavření Průtok: Port > a > : zůstává nezměněn. Průtok měřený při vstupním tlaku 6 bar a poklesu tlaku bar. -079
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm KONFIGURACE PRO NĚKOLIK TLAKŮ A Sada zaslepovacího disku Typ V0-K00 Vhodné pro porty, a B Vložený vícenásobný rozdělovač napájení a výfuku (ISEM) Typ VS06-BG00 G/ Duální tlak Tlak Tlak A Více tlaků Tlak Tlak B B Tlak Tlak A A A B B A A A -080
MOŽNOSTI VÍCEPÓLOVÝCH TERMINÁLŮ Typ konektoru Napětí Počet pozic Max. počet elektromagnetů D-Sub -pin V dc 0/0/0/0/06/07/08/09/// D-Sub -pin V dc //////6 D-Sub nebo pins, / 7 0 6 PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO VÍCEPÓLOVÉ TERMINÁLY Konektor D sub -pin IP6 Konektor D sub -pin Konektor D sub -pin IP6 V69-E0 m V70-E0 m V69-E0 m V70-E0 m V69-E0 m V70-E0 m Pro kabel delší než m kontaktujte zákaznický servis. Č. pinu Barva vodiče Zásuvka Pilot Pozice Bílý Elektromagnet a Hnědý Elektromagnet a Zelený Elektromagnet a Žlutý Elektromagnet a Šedý Elektromagnet a 6 Růžový Elektromagnet 6a 6 7 Modrý Elektromagnet 7a 7 8 Červený Elektromagnet 8a 8 9 Černý Elektromagnet 9a 9 Fialový Elektromagnet a Šedý/Růžový Elektromagnet a Červený/Modrý Elektromagnet a Bílý/Zelený Společný-Ve - Hnědý/Zelený Elektromagnet b Bílý/Žlutý Elektromagnet b 6 Žlutý/Hnědý Elektromagnet b 7 Bílý/Šedý Elektromagnet b 8 Šedý/Hnědý Elektromagnet b 9 Bílý/Růžový Elektromagnet 6b 6 0 Růžový/Hnědý Elektromagnet 7b 7 Bílý/Modrý Elektromagnet 8b 8 Hnědý/Modrý Elektromagnet 9b 9 Bílý/Červený Elektromagnet b Hnědý/Červený Elektromagnet b Bílý/Černý Elektromagnet b Dle DIN 70 Konektor D sub -pin Č. pinu Barva vodiče Zásuvka Pilot Pozice Bílý Elektromagnet a Hnědý Elektromagnet a Zelený Elektromagnet a Žlutý Elektromagnet a Šedý Elektromagnet a 6 Růžový Elektromagnet 6a 6 7 Modrý Elektromagnet 7a 7 8 Červený Elektromagnet 8a 8 9 Černý Elektromagnet 9a 9 Fialový Elektromagnet a Šedý/Růžový Elektromagnet a Červený/Modrý Elektromagnet a Bílý/Zelený Elektromagnet a Hnědý/Zelený Elektromagnet a Bílý/Žlutý Elektromagnet a 6 Žlutý/Hnědý Elektromagnet b 7 Bílý/Šedý Elektromagnet b 8 Šedý/Hnědý Elektromagnet b 9 Bílý/Růžový Elektromagnet b 0 Růžový/Hnědý Elektromagnet b Bílý/Modrý Elektromagnet 6b 6 Hnědý/Modrý Elektromagnet 7b 7 Bílý/Červený Elektromagnet 8b 8 Hnědý/Červený Elektromagnet 9b 9 Bílý/Černý Elektromagnet b 6 Hnědý/Černý Elektromagnet b 7 Šedý/Zelený Elektromagnet b 8 Žlutý/Šedý Elektromagnet b 9 Růžový/Zelený Elektromagnet b 0 Žlutý/Růžový Elektromagnet b Zelený/Modrý Elektromagnet 6a 6 Žlutý/Modrý Elektromagnet 6b 6 - NEVYUŽITÝ - - - NEVYUŽITÝ - - - NEVYUŽITÝ - - 6 - NEVYUŽITÝ - - 7 - NEVYUŽITÝ - - 8 - NEVYUŽITÝ - - 9 - NEVYUŽITÝ - - 0 - NEVYUŽITÝ - - - NEVYUŽITÝ - - - NEVYUŽITÝ - - - NEVYUŽITÝ - - Červený/Černý Společný -Ve - - Žlutý/Černý -08
VS SÉRIE VENTILOVÝCH TERMINÁLŮ x/, / a / ventily - mm MOŽNOSTI FIELDBUS: PŘEHLED Protokol Fieldbus Fieldbus interface/konektor Napájecí konektor (Fieldbus a ventily) Počet pozic Profibus DP x D-Sub 9-pin M -pin 0/0/06/07/08/09///////6 x M -pin M -pin 0/0/06/07/08/09///////6 DeviceNet x M -pin M -pin 0/0/06/07/08/09///////6 CANopen x M -pin M -pin 0/0/06/07/08/09///////6 Max. počet elektromagnetů Protokol Fieldbus: PROFIBUS DP Konektor: x D-Sub 9 pinů / M piny M, 70, 6 7, 8, / Zásuvka 6 78 9 Zástrčka Sběrnicový konektor: D-Sub 9-pin Č. pinu Funkce Stínění N/C Linka B (červený) RxD / TxD-P N/C DGND (OVI) oddělena 6 VP (VI) oddělena 7 N/C 8 Linka A (zelený) RxD / TxD-N 9 N/C Napájecí konektor: M -pin Č. pinu Funkce Tolerance Max. proud VB napájení logického obvodu ±% 00 ma VA ventily ±% *) 0 V *) Zem Konektor: x M -pinů / M -pin, M M M 79 7, 6 7, / Zástrčka Zásuvka Zástrčka Sběrnicový konektor: M pinů (kód B) Č. pinu Funkce VI Odděleno optočlenem Linka A (zelený) OVI oddělena Linka B (červený) Stínění Šroubový spoj Stínění Napájecí konektor: M -pin Č. pinu Funkce Tolerance Max. proud VB napájení logického obvodu ±% 00 ma VA ventily ±% *) 0 V *) Zem *) Imax = ma + n*60 ma n = počet aktivovaných elektromagnetů *) Imax = IVA + IVB -0
Protokol Fieldbus: DEVICENET Konektor: x M -pinů / M -pin, M M 70 0 70 / Zástrčka Zástrčka Sběrnicový konektor: M pinů (kód A) Č. pinu Funkce Odpouštění V+ *) V- *) CAN_H CAN_L Napájecí konektor: M -pin Č. pinu Funkce Tolerance Max. proud VB napájení logického obvodu ±% 00 ma VA ventily ±% *) 0 V *) Zem Protokol Fieldbus: CANOPEN Konektor: x M -pinů / M -pin, M M 70 0 70 / Zástrčka Zástrčka Sběrnicový konektor: M pinů (kód A) Č. pinu Funkce Odpouštění V+ *) V- *) CAN_H CAN_L Napájecí konektor: M -pin Č. pinu Funkce Tolerance Max. proud VB napájení logického obvodu ±% 00 ma VA ventily ±% *) 0 V *) Zem *) Imax = ma + n*60 ma n = počet aktivovaných elektromagnetů *) Imax = IVA + IVB *) Musí být galvanicky oddělen až k ventilům VA PŘÍSLUŠENSTVÍ FIELDBUS Napájecí konektor Fieldbus Popis Konektor Typ MODELY DeviceNet ( piny, zásuvka) M Možnost zapojení V88-E0 CANopen ( piny, zásuvka) Profibus-DP ( piny, zásuvka) Komunikační konektory Fieldbus DeviceNet ( pinů, zásuvka) M Možnost zapojení V89-E0 CANopen ( pinů, zásuvka) Profibus-DP, opačná klíčová drážka M Možnost zapojení V90-E0 ( pinů, zásuvka) Profibus-DP, opačná klíčová drážka M Možnost zapojení V9-E0 ( pinů, zástrčka) Konektor Profibus-DP D-Sub Možnost zapojení V6-E0 (9 pinů, zástrčka se zakončovacím odporem) IP0 Profibus - DP zakončovací odpor M - V9-E0 ( pinů, zástrčka) -08