Vypínače a zásuvky sfora Katalog produktů P80 www.schneider-electric.cz
Obsah Představení................................................ Přehled produktů Spínače a tlačítka................................................ 6 Zásuvky..................................................... 8 Komunikační zásuvky............................................. 9 Stmívače................................................... 0 Příslušenství.................................................. Technické informace Spínače a tlačítka............................................... Stmívače................................................... nténní zásuvky............................................... Povrchové instalační krabice........................................ 6 Rozměry.................................................... 7 Index katalogových čísel..................................... 8
sfora dělá život jednodušší 5 komplet barvy: základních bílá a krémová funkcí P56 Osvětlení a komfort Ovládání žaluzií astavte si v místnosti přirozené světlo podle počasí a vaší nálady. Spínač s indikační kontrolkou Spínače jednoduše najdete i ve tmě. Stmívač Jednoduchým způsobem si vytvořte tu pravou atmosféru. P6 P67 P6 P8 P806 P56 P57 P575 P657 Konektivita TV/R/ST zásuvky Připojte se ke všem médiím z jedné zásuvky. Datové zásuvky RJ5 Připojte telefon, TV, PC nebo herní konzoli a mějtě digitální svět na dosah ruky. Reproduktorové zásuvky Vychutnejte si hudbu z jednoho zdroje v celé domácnosti a skryjte nevzhlednou kabeláž ve zdech.
a vaši práci snazší Bezpečnost na prvním místě P87 Všechny produkty řady sfora splňují nejnovější normy a jsou vyráběny z robustních materiálů, vybraných tak, aby vydržely dlouhodobé každodenní používání. Schéma zapojení je na zadní straně mechanizmu, pomáhá tak zabránit chybám při zapojení. P87 P885 Konstrukce mechanizmu minimalizuje kontakt s díly pod napětím. Kuželovité vstupní svorky kryjí celou délku drátu, čímž zamezují vzniku zkratu. Rozpěrky jsou chráněny, aby nedošlo ke zranění prstů. Rychlá a snadná instalace Rychlosvorky lze jednoduše uvolnit, díky tomu zapojíte nebo odpojíte spínač snadno a rychle. Vstupní otvory pro vodiče jsou kuželovité pro snadné zavedení vodičů do svorky. Protože jsou vstupní svorky v jedné rovině, mohou být všechny vodiče zkráceny na stejnou délku Zásuvky jsou dodávány s předem otevřenými svorkami. Spolehlivost a robustnost Montážní rámečky jsou vybaveny zarovnávacími západkami pro přesné zarovnání přístrojů do vícerámečku. P876 P87 P885 P885 P00 P875 Řada sfora přináší kvalitní design a provedení Pozinkované kovové montážní rámečky nabízí vynikající tuhost a jsou odolné proti korozi. Montážní rozpěrky na zásuvkách jsou dlouhé a silné, vydrží tak stovky přišroubování a odšroubování během používání zásuvky. 5
sfora Spínače a tlačítka apětí: 50 V C Vodiče: x,5 mm pevné/lankové vodiče Certifikace: VDE Značka kvality: CE Jednopólové Jednopólové s piktogramem Jednopólový spínač ř. Střídavý přepínač ř. 6 Křížový přepínač ř. 7 Tlačítkový ovládač ř. /0 Tlačítkový Tlačítkový ovládač zvonek ovládač světlo Stupeň krytí IP 0 IP IP 0 IP Jmenovitý proud 0 X 0 Svorky Barva Bezšroub. bílá EPH000 EPH000 EPH000 EPH000 EPH0500 EPH0700 EPH0800 EPH0900 krémová EPH000 EPH000 EPH000 EPH000 EPH0500 EPH0700 EPH0800 EPH0900 Certifikace TSE Šroubové bílá EPH000 EPH000 EPH0500 EPH0800 krémová EPH000 EPH000 EPH0500 EPH0800 Certifikace UKR Jednopólové Dvojpólové Přepínač sériový ř. 5 Přepínač Tlačítkový dvojitý střídavý ovládač ř. 6+6 dvojnásobný 6 5 Dvojpólový spínač ř. Stupeň krytí IP 0 Jmenovitý proud 0 X 0 0 X Svorky Barva Bezšroub. bílá EPH000 EPH0600 EPH00 EPH000 krémová EPH000 EPH0600 EPH00 EPH000 Certifikace TSE Šroubové bílá EPH000 EPH0600 EPH00 EPH000 krémová EPH000 EPH0600 EPH00 EPH000 Certifikace UKR Jednopólové s orientační kontrolkou Jednopólové s orientační kontrolkou a piktogramem P575 P579 P58 P58 P56 P56 P56 P569 P57 Jednopólový spínač ř. Střídavý přepínač ř. 6 Tlačítkový ovládač ř. /0 Tlačítkový Tlačítkový ovládač zvonek ovládač světlo Tlačítkový ovládač schody Stupeň krytí IP 0 Jmenovitý proud 0 X 6 X 0 X 0 Svorky Barva Bezšroub. bílá EPH00 - EPH500 EPH600 EPH700 EPH800 - krémová EPH00 - EPH500 EPH600 EPH700 EPH800 - Certifikace TSE Šroubové bílá EPH00 EPH0 EPH500 EPH600 EPH700 - EPH900 krémová EPH00 EPH0 EPH500 EPH600 EPH700 - EPH900 Certifikace UKR 6 sfora - vypínače a zásuvky
sfora Speciální spínače a ovládače Spínač pro ovládání žaluzií apětí: 50 V C Jmenovitý proud: 0 Vodiče: x,5 mm pevné/lankové vodiče Stupeň krytí: IP 0 Certifikace: VDE (Pouze pro tlačítka) Značka kvality: CE (Pro spínač i tlačítko) Spínač pro hotelové karty Jmenovité napětí: 50 V C Jmenovitý proud: 0 Vodiče: x,5 mm pevné/lankové vodiče Stupeň krytí: IP 0 Certifikace: VDE Ovládání žaluzií Spínač P57 P655 Svorky Barva Tlačítko Spínač Bezšroub. bílá EPH00 EPH005 krémová EPH00 EPH005 Certifikace TSE Šroubové bílá EPH00 krémová EPH00 Certifikace UKR Svorky Barva Bezšroub. bílá EPH600 krémová EPH600 Certifikace UKR sfora - vypínače a zásuvky 7
sfora Zásuvky apětí: 50 V C Jmenovitý proud: 6 Vodiče: x,5 mm pevné/lankové vodiče P+E (se zemnicím kolíkem) Jednonásobná Jednonásobná Jednonásobná Jednonásobná Dvojnásobná s dětskými clonkami s dětskými clonkami s červenou centrální CZ, SK standard a krytkou deskou Stupeň krytí IP 0 IP IP 0 Certifikace TSE, B B TSE, B ESC Svorky Barva Šroubové bílá EPH800 EPH800 EPH800 EPH800 EPH9800 krémová EPH800 EPH800 EPH800 EPH800 EPH9800 P+E (boční kontakty SCHUKO) P585 P587 P589 P59 P85 P665 P599 P659 P66 P59 P85 Jednonásobná Jednonásobná s dětskými clonkami Jednonásobná s krytkou Jednonásobná s dětskými clonkami a krytkou Jednonásobná s dětskými clonkami, červená centrální deska Dvojnásobná Stupeň krytí IP 0 IP IP 0 Certifikace TSE, VDE, UKR VDE, UKR TSE, VDE VDE, UKR Svorky Barva Šroubové bílá EPH900 EPH900 EPH00 EPH00 EPH9005 EPH9900 krémová EPH900 EPH900 EPH00 EPH00 EPH9005 EPH9900 8 sfora - vypínače a zásuvky
sfora Komunikační zásuvky nténní zásuvky Stupeň krytí: IP 0 Značka kvality: CE TV TV-R TV-ST TV-R-ST TV-ST-ST ST Typ of connector IEC samec IEC samec + samice IEC samec + F konektor Typ Barva Koncová ( db) ( db) (8 db) IEC samec + samice + F konektor IEC samec + x F konektor F konektor bílá EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 EPH600 EPH700 krémová EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 EPH600 EPH700 bílá EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 - EPH700 krémová EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 - EPH700 bílá EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 - - krémová EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 - - Datové a telefonní zásuvky Stupeň krytí: IP 0 RJ RJ5 Typ Barva Kat. 5e UTP Kat. 5e STP Kat. 6 UTP P605 P67 bílá EPH00 EPH00 EPH5000 EPH700 krémová EPH00 EPH00 EPH5000 EPH700 Svorky Šroubové IDC IDC IDC RJ RJ5 RJ5 + RJ P69 P607 P6 P6 P609 Jednonásobná Typ Barva Kat. 5e UTP Kat. 6 UTP Kat. 5e UTP Dvojnásobná bílá EPH00 EPH00 - EPH800 EPH900 krémová EPH00 EPH00 - EPH800 EPH900 Svorky Šroubové IDC - IDC IDC Reproduktorové zásuvky Vodiče: pevné kabely Stupeň krytí: IP 0 Dvojnásobná reproduktorová zásuvka P6 P70 P6 P65 P67 P69 P6 P65 Svorky Barva Bezšroub. bílá EPH5700 krémová EPH5700 sfora - vypínače a zásuvky 9
sfora Stmívače Otočné stmívače Jmenovité napětí: 0 V C 50 Hz Vodiče: x,5 mm pevné/lankové vodiče Provozní teplota: +5 až +5 C Stupeň krytí: IP 0 Certifikace: FIMKO, EMKO, SEMKO, TSE, VDE, UKR Značka kvality: CE 600 V, R otočný stmívač, ř. 6 5 V, RC otočný stmívač, ř. 6 P657 P657 Svorky Barva S orientační kontrolkou () Šroubové bílá EPH600 EPH6500 EPH6600 krémová EPH600 EPH6500 EPH6600 Další vlastnosti Zkratová ochrana Pojistka F6, H - 50 V Elektronická oads 0 V C žárovky 0-600 W 0-600 W 0-5 W 0 V C 0-600 W 0-600 W 0-5 W halogenové lampy halogenové lampy 0-600 V 0-600 V - s feromagnetickým transformátorem halogenové lampy - - 0-5 V s elektronickým transformátorem () Orientační kontrolka je umístěna pod otočným tlačítkem. 0 sfora - vypínače a zásuvky
sfora Příslušenství Krycí rámečky Stupeň krytí: IP 0 P67 jednonásobné P6 čtyřnásobné horizontální P69 dvojnásobné horizontální pětinásobné horizontální P69 P65 P67 P65 P6 trojnásobné horizontální šestinásobné horizontální dvojnásobné vertikální trojnásobné vertikální Barva jednonásobné dvojnásobné trojnásobné čtyřnásobné pětinásobné šestinásobné Horizontální bílá EPH5800 EPH5800 EPH5800 EPH5800 EPH58005 EPH58006 krémová EPH5800 EPH5800 EPH5800 EPH5800 EPH58005 EPH58006 Barva Vertikální bílá - EPH580 EPH580 - - - krémová - EPH580 EPH580 - - - Povrchové instalační krabice Stupeň krytí: IP 0 Montáž: bezšroubová + šroubová Záslepné kryty Stupeň krytí: IP 0 Montáž: bezšroubová + šroubová Jednonásobné P65 Rozšíření pro několikanásobné P887 Záslepný kryt P6 Barva bílá EPH600 EPH600 krémová EPH600 EPH600 Barva bílá krémová EPH5600 EPH5600 sfora - vypínače a zásuvky
sfora Technické informace Spínače a tlačítka Příklady zapojení Jednopólový spínač střídavé přepínače střídavé přepínače + křížový přepínač 5 6 Dvojpólový spínač střídavé přepínače + dvojitý střídavý přepínač spínající dvě různé zátěže Sériový přepínač Tlačítkový ovládač Jednopólový spínač s orientační kontrolkou Střídavé přepínače s orientační kontrolkou Tlačítkový ovládač s orientační kontrolkou M Žaluziový tlačítkový ovládač sfora - vypínače a zásuvky
sfora Technické informace Stmívače Otočný elektronický stmívač Montáž Pokud přístroj není zapojen ve standardní zápustné krabici, musíte snížit maximální zatížení aby se zlepšil odvod tepla. Redukce zátěže o Montáž v dutých příčkách * ěkolik instalovaných stmívačů v kombinaci * V jednonásobné nebo dvojnásobné povrchové instalační krabici 5 % 0 % 50 % * Pokud platí několik faktorů, redukci zátěže sčítejte, V trojnásobné povrchové instalační krabici Zapojení X X Stmívače EPH600x - EPH6500x Stmívače EPH6600x Příklad substitucí One-way Jednopólový switch spínač S S Střídavý Two-way přepínač switch S ahrazuje Replace S sfora - vypínače a zásuvky
sfora Technické informace nténní zásuvky Typ TV TV-R db db 8 db Koncová db db 8 db bílá EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 krémová EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 EPH00 Útlum db 8 8 Provozní Frekvence ST MHz - - - - - - TV/VHF 5-86 5-86 5-86 8-70 8-70 8-70 TV/UHF 5-86 5-86 5-86 70-80 70-80 70-80 R - - - 0-08 0-08 0-08 Útlum při průběhu ST db - - - - - - TV/VHF 8,5,7 9,7 TV/UHF 8,8,6 9,8 R - - -, 9, 8, Výstupní útlum db 8 0,5 0,5 0,5 DC proud - - - - - - Zásuvek na linku - - - Typ TV-ST TV-R-ST Koncová db db 8 db Koncová db db 8 db bílá EPH00 EPH00 EPH00 EPH500 EPH500 EPH500 krémová EPH00 EPH00 EPH0 0 EPH500 EPH500 EPH500 Útlum db 8 8 Provozní Frekvence ST MHz 950-00 950-00 950-00 950-00 950-00 950-00 TV/VHF 8-70 8-70 8-70 8-70 8-70 8-70 TV/UHF 70-80 70-80 70-80 70-80 70-80 70-80 R - - - 0-08 0-08 0-08 Útlum při průběhu ST db. 0.... TV/VHF..5 0.8.5.9. TV/UHF.8..7 5..6 R - - -.8 6.8 5. Výstupní útlum db - 0.5 0.5-0.5 0.5 DC proud v ST zásuvce v ST zásuvce v ST zásuvce v ST zásuvce v ST zásuvce v ST zásuvce Zásuvek na linku Typ ST Koncová db db bílá EPH700 EPH700 krémová EPH700 EPH700 Útlum db Provozní Frekvence ST MHz 950-00 950-00 TV/VHF 8-70 8-70 TV/UHF 70-80 70-80 R 0-08 0-08 Útlum při průběhu ST db.. TV/VHF.5.9 TV/UHF.7 5. R.8 6.8 Výstupní útlum db - 0.5 DC proud v ST zásuvce v ST zásuvce Zásuvek na linku Pouze jediná zásuvka Koncová TV-R zásuvka může být použita jako individuální. sfora - vypínače a zásuvky
sfora Technické informace nténní zásuvky TV/R applications nténa TV/R nténa TV/R Rozbočovač signálu TV R TV R TV R TV R Koncová zásuvka db Koncové zásuvky db ineární instalace průběžných mechanizmů s útlumem db, 8 db a koncové s útlumem db (vždy na konci) TV R TV R db Koncová zásuvka db TV R TV R TV R nténní zesilovač 8 db db Koncová zásuvka db TV R TV R TV R TV R nténní zesilovač 8 db db db Koncová zásuvka db TV R TV R TV R TV R TV R nténní zesilovač 8 db 8 db db db Koncová zásuvka db sfora - vypínače a zásuvky 5
sfora Technické informace Povrchové instalační krabice Jednonásobná montáž (EPH600x) ěkolikanásobná montáž (EPH600x + EPH600x) Cvak! Montáž se zásuvkama TV/R, TV/ST, TV/R/ST 6 sfora - vypínače a zásuvky
sfora 8 mm Technické informace Rozměry B. Hloubka zapuštění B. Hloubka celková Kat. č. : B: (mm) (mm) EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH000x 7 EPH0500x 7 EPH0500x 7 EPH0600x 7 EPH0600x 7 EPH0700x 7 EPH0800x 7 EPH0800x 7 EPH0900x 7 EPH00x 7 EPH00x 7 Kat. č. : B: (mm) (mm) EPH00x 7 EPH00x 7 EPH005x 7 EPH00x 7 EPH00x 7 EPH0x 7 EPH500x 7 EPH500x 7 EPH600x 7 EPH600x 7 EPH700x 7 EPH700x 7 EPH800x 7 EPH900x 7 EPH800x EPH800x EPH800x 8 EPH800x EPH900x EPH900x Kat. č. : B: (mm) (mm) EPH9005x EPH000x EPH00x 7 EPH00x EPH00x 8 8 EPH00x 8 8 EPH00x 8 8 EPH00x 8 8 EPH00x 8 8 EPH00x 8 8 EPH00x 9 EPH00x 9 EPH00x 9 EPH00x 9 EPH500x 9 EPH500x 9 EPH500x 9 EPH600x 9 EPH700x 9 EPH700x 9 Kat. č. : B: (mm) (mm) EPH00x 9 8 EPH00x 9 8 EPH00x 7 6 EPH00x 7 6 EPH700x 7 6 EPH800x 7 6 EPH900x 7 6 EPH5000x 9 8 EPH5600x 6 5 EPH5700x 6 EPH600x 9 5 EPH600x 9 5 EPH600x 9 9 EPH6500x 9 9 EPH6600x 9 9 EPH9700x 6 EPH9700x 6 EPH9800x 6 EPH9800x 6 EPH9900x 6 B B C C D B B E C F Horizontální a vertikální rámečky (mm) jednonásobné dvojnásobné trojnásobné čtyřnásobné pětinásobné šestinásobné B C D E F 8 5 5 96 67 9 C Povrchové instalační krabice (mm) Jednonásobné Rozšiřující B B C 8 0 8 0 78 sfora - vypínače a zásuvky 7
sfora Index katalogových čísel Katalogové číslo... str. Katalogové číslo... str. Katalogové číslo... str. Katalogové číslo... str. Katalogové číslo... str. EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH000...6 EPH0500...6 EPH0500...6 EPH0500...6 EPH0500...6 EPH0600...6 EPH0600...6 EPH0600...6 EPH0600...6 EPH0700...6 EPH0700...6 EPH0800...6 EPH0800...6 EPH0800...6 EPH0800...6 EPH0900...6 EPH0900...6 EPH00...6 EPH00...6 EPH00...6 EPH00...6 EPH00...7 EPH00...7 EPH00...7 EPH00...7 EPH005...7 EPH005...7 EPH00...6 EPH00...6 EPH00...6 EPH00...6 EPH0...6 EPH0...6 EPH500...6 EPH500...6 EPH500...6 EPH500...6 EPH600...6 EPH600...6 EPH600...6 EPH600...6 EPH700...6 EPH700...6 EPH700...6 EPH700...6 EPH800...6 EPH800...6 EPH900...6 EPH900...6 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH800...8 EPH900...8 EPH900...8 EPH900...8 EPH900...8 EPH9005...8 EPH9005...8 EPH00...8 EPH00...8 EPH00...8 EPH00...8 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH500...9 EPH500...9 EPH500...9 EPH500...9 EPH500...9 EPH500...9 EPH600...9 EPH600...9 EPH700...9 EPH700...9 EPH700...9 EPH700...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH00...9 EPH700...9 EPH700...9 EPH800...9 EPH800...9 EPH900...9 EPH900...9 EPH5000...9 EPH5000...9 EPH5600... EPH5600... EPH5700...9 EPH5700...9 EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH5800... EPH58005... EPH58005... EPH58006... EPH58006... EPH580... EPH580... EPH580... EPH580... EPH600... EPH600... EPH600... EPH600... EPH600...7 EPH600...7 EPH600...0 EPH600...0 EPH6500...0 EPH6500...0 EPH6600...0 EPH6600...0 EPH9800...8 EPH9800...8 EPH9900...8 EPH9900...8 8 sfora - vypínače a zásuvky
Maximum z vaší energie www.schneider-electric.cz www.vypinac.cz Vyhrajte tablet! Stáhněte si brožuru Vypínače a zásuvky UIC a budete zařazeni do slosování o TBET!. Jděte na www.sereply.com. Zadejte kód 90P a zaregistrujte se.. Stáhněte si dokument. Schneider Electric CZ, s. r. o. Thámova 86 00 Praha 8 www.schneider-electric.com S6 0-0