Zabezpečte průtok a chraňte své zařízení



Podobné dokumenty
Úplná kontrola nad výkonem

Více než softstartér. Softstartér Emotron MSF 2.0

Malý rozměry velký funkčností

Účinné a spolehlivé ventilátory, kompresory a dmychadla

Frekvenční měniče pro malé dynamické střídavé pohony Emotron VFX/FDU 2.0-2Y

Chraňte svůj výrobní proces před poškozením a prostoji

Elpro Drive. uživatelská příručka EL-FI DLM PM

Ochrana odstředivého čerpadla

Rychlé a mimořádně úsporné odvzdušnění

Rotační šroubové kompresory. MSD kw S P O L E H L I V Á T E C H N O L O G I E

>pdrive< >pdrive< Měniče kmitočtu. >pdrive< MX pro. >pdrive< MX multi

Návod k instalaci a obsluze elektronické oběhové čerpadlo

11-15% Využijte maximum - a ještě trochu víc! Jedno kolečko jeden krok vpřed. Záleží nám na vašem úspěchu

EXCAL Klimatické komory

Závěsné elektrokotle RAY s plynulou modulací výkonu

Katalog výrobků Více než svařování.

NOVÁ ŘADA MODULÁRNÍCH PŘÍSTROJŮ. RX 3,TX 3 a DX 3 JIŠTĚNÍ, KTERÉ SPLŇUJE VAŠE POŽADAVKY SVĚTOVÝ SPECIALISTA PRO ELEKTRICKÉ INSTALACE A DATOVÉ ROZVODY

Regulátor MaxVU. Stručný návod k použití

Od zjišt ování teploty po spínání OVLADAČE A RELÉ SSR. Dokonalé partnerství spolecnosti Omron

Chlazení IT. Střešní chladicí jednotky TopTherm, pro kanceláře a IT aplikace /3000 W...428

2016 / 17. ESTIA CLASSIC / ESTIA HI POWER Tepelné čerpadlo vzduch-voda» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services SK 135E. Spouštěč motoru s funkcí softstartu a reverzací

WD-4S PODPULTOVÁ MYČKA

Pohony vrat. pohony stropní, boční a s teleskopickými rameny

BURAN Kondenzační sušička stlačeného vzduchu

Unidrive M. Řada univerzálních frekvenčních měničů a servoměničů

Largo a Allegro. Šroubové kompresory LARGO A ALLEGRO

Řezání stěn Stěnové pily

TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS SQ, SQ-N, SQE, SQE-N. Ponorná čerpadla 50/60 Hz

1ZSE cs, 3. vyd. Přepínače odboček pod zatížením, typ UBB Uživatelská příručka

Scroll kompresory 6 různých variant provedení Tichý provoz nízkootáčkové ventilátory Regulace mikroprocesorovým řídícím modulem Celoroční provoz

Kompaktní jednotky. Strana 4 1

Elektronicky řízený odváděč kondenzátu Hyperdrain

MAZACÍ PŘÍSTROJ PMP CENTRÁLNÍ MAZÁNÍ

Pro ECL Comfort V AC a 24 V AC

Optimalizováno pro malé výkony

Projekční podklad NIBE SMO 40

Servozesilovače. Digitální servozesilovače TGA, TGP

ZASTOUPENÍ VE VÍCE NEŽ 50.ZEMÍCH

SONOMETER TM 1000 Kompaktní ultrazvukový měřič tepla

G3PB. Struktura číselného značení modelů. Informace pro objednávání. Relé SSR (jednofázová) Legenda číselného označení modelu.

Chcete jednodušší a efektivnější automatizaci u-remote maximalizuje váš výkon Let s connect.

- FOX - OVLÁDACÍ PANELY 1 ELEKTRICKÉ ČERPADLO

DrainControl PL1 DrainControl PL1-WS

CoolTop. Unikátní klimatizační jednotka pro horní chlazení serveroven a datových sálů AC-TOPx-CW-240/60

Optimalizováno pro malé výkony

(senzory nejsou součásti dodávky) CAV (constant air volume) vestavěný

AKY 034 AKY 050 AKY 070

Agri Plus 40.7 VS Agri Plus 40.7 PS Agri Plus 38.9 VS Agri Plus 38.9 PS. Špičková technologie

Návod k obsluze PMH-HT2. Elektrické topné těleso

Číslicové rozváděčové měřicí přístroje DIGEM prioritní program

PROVOZNĚ TECHNICKÝ NÁVOD pro motory s namontovanou brzdou typu HPS

Nejen rychlý, ale i perfektní střih

Origo Mig C3000i/L3000i & Origo Feed L3004

Montážní návod, návod k obsluze a údržbě

Instrukcja obsługi i instalacji kotłów serii DRACO Návod na obsluhu a instalaci 1 automatických kotlů Tekla. 1

Výrobková řada společnosti Sibilia je rozdělena do jednotlivých sérií dle typu využití a dle výkonu:

Manuál - Průtokový spínač RV/RW

Dodatek k návodu k obsluze a instalaci kotlů BENEKOV. Regulátor RKU 3

DVOUCESTNÝ ZÓNOVÝ UZÁVĚR

POZOR! Elektrické zařízení pod napětím!

Adaptér RJ-45 / USB. Prodlužovací kabel pro vzdálené ovládání. Napájení řídící desky 24 V DC. Volitelný komunikační modul. Montážní příslušenství

TERMOSTATY, ČIDLA A PŘÍSLUŠENSTVÍ 8 2

PÍSTOVÉ KOMPRESORY. Objem od l/min. Pístové. do 400 baru

TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS SQ, SQ-N, SQE. 50/60 Hz 12.1

Commander SK. EF Technická data. Měniče kmitočtu určené k regulaci otáček asynchronních motorů

Solid state softstartér SMC -50

Parní sterilizátor HMC

SORTIMENT. Polohermetické dvoušroubové kompresory Uživatelsky příjemná regulace optimalizující provoz Redukované rozměry Snadná instalace

Vše pro komfort. Špičkový elegantní design Široká nabídka jednotek od 8 HP do 48 HP Připojitelná kapacita vnitřních jednotek až 150 %

znovu objevený stlačený vzduch

R S A-01. Zařízení sloužící ke zvýšení bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích. Návod na používání a údržbu

Regulátor Komextherm JA-Z KASCON

Proporcionální řízení: průvodce pro uživatele

HYGROPIL H Výtah z návodu část připojení na stlačený vzduch a topná hadice. Návod k obsluze. Verze softwaru 1.03 BA

MPPT SOLÁRNÍ REGULÁTOR

GRUNDFOS AKCE 2015 Akce začíná

Návod k obsluze a instalaci kotle

NORDAC vector mc Návod k obsluze 1 Všeobecné

GRUNDFOS ODPADNÍ VODA. Ponorná čerpadla na neupravené a odpadní vody kw řady S

ZÁRUČNÍ LIST ELEKTRICKÁ AKUMULAČNÍ KAMNA. Návod na montáž a obsluhu. Typ: U 20 ES, U 30 ES, U 40 ES, U 50 ES, U 60 ES, U 75 ES TYP: VÝKON: NAPĚTÍ:

Sauter Components CZ 01

Monopotrubní, odtahové, radiální ventilační jednotky Valeo Průtok vzduchu až 150 m 3 /h

Série OS Měřící zařízení

Čerpadlo do vrtu SP 4'' Návod k instalaci, obsluze a provozu

NÁVOD LMP 307. Ponorná sonda k měření výšky hladiny

Profil služeb MACHINING ASSEMBLY WIRING HANDLING

Třístupňové hořáky na těžký topný olej

HAKL 3K LC. Elektrický průtokový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality

Tepelná čerpadla HP. tepelná čerpadla. Návod k obsluze a instalaci pro verzi software xx

Specifikace modulu. Rozměry pouzdra (šířka x výška x hloubka) Připojení. Skladovací teplota. Provozní vlhkost. Skladovací vlhkost.

Akumulátory Bosch: Výhody pro podnikání s akumulátory

DIRIS DIGIWARE. Multifunkční měřicí a monitorovací systém pro elektrické sítě

Pokyny pro montáž a použití

Regu ADi-TV. Instalační firma: Servisní telefon: Datum Počet stran Číslo dokumentu 2/ PI-ADT-3-03-C

MOBILNÍ KLIMATIZACE Model: YGP20 NÁVOD K POUŽITÍ

Dešťový kolektor WILO

DeLaval dobrovolný systém dojení VMS. Svoboda volby

Návod k obsluze. TARA 250 tig

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ UNIVERSAL PUMP MANAGER

Transkript:

Zabezpečte průtok a chraňte své zařízení Frekvenční měnič Emotron FDU 2.0

Úplná kontrola a s Frekvenční měniče Emotron FDU 2.0 nabízejí spolehlivé, cenově výhodné a uživatelsky orientované ovládání čerpadel, ventilů, kompresorů a dmychadel. Úplná regulace průtoku a tlaku zaručuje optimalizovaný provoz se sníženou spotřebou energie a menším počtem prostojů. Emotron FDU také chrání vaše vybavení před poškozením a zbytečným opotřebením. Vzhledem k tomu, že všechny jeho funkce jsou uvnitř skříně s krytím IP 54, FDU lze výhodně instalovat blízko aplikace. Intuitivní uživatelské a procesní rozhraní umožňuje snadno sdělovat rozhodující parametry ostatním částem procesu. Základním pojmem pro Emotron FDU je účelové zaměření. 2

polehlivá ochrana Ochranný rozběh a zastavení Frekvenční měniče FDU nabízejí pozvolný rozběh a zastavení, které chrání vaše vybavení. Snížení rozběhového proudu znamená menší pojistky, kabely a účty za energii. Regulované zastavení vylučuje riziko hydraulického rázu a dalších nákladných škod. Navíc již nejsou nutné drahé motorové ventily na omezování tlakových rázů. Výsledkem jsou nižší náklady na instalaci, energii a údržbu. Regulovaný náběh pro bezpečný rozběh Emotron FDU nabízí jedinečnou funkci, která chrání vaše vybavení tím, že zaručuje regulovaný náběh stejnosměrného napětí meziobvodu. Tento takzvaný náběh HCB (polořízený můstek) nabízí bezpečný rozběh a zjišťuje výpadky a asymetrie fází. Nepřítomnost vestavěných odporů nebo objemných stykačů znamená menší velikost a méně údržby. Pomocí externího stykače můžete bezpečně zapínat a vypínat frekvenční měnič, jak často budete potřebovat. U jiných měničů to může způsobit poruchu nebo vážné poškození. Ochrana před škodami a prostoji Vestavěný hlídač zatížení a jedinečná funkce ochrany křivky zatížení chrání váš proces před poškozením a prostoji. Křivka zatížení regulovaného zařízení je sledována v celém rozsahu rychlostí. Okamžitě je zjištěno jakékoliv přetížení nebo odlehčení, které by mohlo způsobit nedostatečnou účinnost nebo poškození. Můžete snadno nastavit úrovně pro varování a bezpečnostní zastavení, které vám umožní přijmout preventivní opatření dříve, než dojde k poškození. Není třeba starat se o běh na sucho, kavitaci, přehřívání nebo ucpaná potrubí. A budete upozorněni například tehdy, když kompresor poběží naprázdno, praskne řemen ventilátoru nebo se úplně neotevře filtr. Emotron FDU chrání proces a zajišťuje, že funguje co nejefektivněji. Zatížení Zastavení při přetížení Varování při přetížení Přípustná odchylka Normální křivka zatížení Přípustná odchylka Varování při odlehčení Zastavení při odlehčení Rychlost Jedinečná ochrana křivky zatížení zjišťuje jakékoliv odchylky od normálního zatížení v celém rozsahu rychlostí a zasílá varování nebo zastavuje proces dříve, než dojde k jakémukoliv poškození (přihlášený patent EP 05109356). 3

Šetřete energii a o Šetřete energii s frekvenčním měničem Emotron FDU je určen speciálně k regulaci průtoku a tlaku v čerpadlech, kompresorech, ventilátorech a dmychadlech. Rychlost se nepřetržitě přizpůsobuje požadované úrovni. Řízení vybavení prostřednictvím rychlosti motoru znamená podstatné úspory energie a údržby ve srovnání s otvíráním a zavíráním ventilů nebo klapek. Druhý případ lze přirovnat k automobilu jedoucímu na plný plyn, jehož rychlost je ovládána brzdami. Investice do frekvenčního měniče má většinou velmi krátkou návratnost. Režim spánku optimalizuje provoz Vestavěný režim spánku pomáhá optimalizovat proces tím, že když motor nemusí běžet, aby se udržoval požadovaný tlak, jeho rychlost klesne na nulu. Až bude třeba, motor se znovu spustí. Tím se snižuje spotřeba energie a opotřebení vybavení. 100 % 75 % Rychlost Průtok Tlak Energie Hodnota procesu Režim spánku Emotron Bez režimu spánku Hodnota procesu 56 % 42 % Min. rychlost Prodleva Čas Použití frekvenčního měniče Emotron k regulaci průtoku/tlaku vám pomůže dosáhnout podstatné úspory energie. Například snížení rychlosti odstředivého čerpadla nebo ventilátoru na 75 % má za následek snížení průtoku na 75 % a tlaku na 56 %, ale pouze 42% spotřebu energie. 4 Emotron FDU šetří energii tím, že pozastaví motor, když nemusí běžet, aby zůstal zachován požadovaný tlak.

ptimalizujte provoz Vícenásobná regulace pro účinnost a spolehlivost Používání více čerpadel nebo kompresorů na zachování konstantního průtoku nebo tlaku navzdory proměnným požadavkům je flexibilní, spolehlivé a cenově výhodné. V každém okamžiku používáte pouze tolik čerpadel nebo kompresorů, kolik je třeba, což platí i pro energii. Emotron FDU řídí až sedm pohonů bez programovatelných řídicích jednotek nebo dalšího externího vybavení. Když například jedno čerpadlo dosáhne své meze nebo se sníží požadavek, FDU spustí nebo zastaví více čerpadel. FDU rozhoduje, která čerpadla se mají spustit nebo zastavit, takže všechna mají stejnou provozní dobu. Kdyby se porouchalo jedno čerpadlo nebo motor, systém okamžitě přepne na další v pořadí, takže nedochází ke Automatické proplachování čerpadla zvyšuje účinnost Emotron FDU lze nastavit na automatické proplachování čerpadla pomocí časovače. Když čerpadlo běží pomalu nebo stojí, na oběžné kolo se často nalepí kal, což snižuje účinnost čerpadla. S frekvenčním měničem FDU můžete nastavit čerpadlo tak, aby v určitých intervalech nebo určitou dobu po spuštění běželo plnou rychlostí, než se vrátí k normálnímu provozu. Tím se čistí čerpadlo i potrubí a zvyšuje se účinnost. Naměřený tlak Účinnost Automatické proplachování čerpadla Emotron Průměrná úroveň 60 % Snížená úroveň 55 % MSF MSF MSF MSF FDU 1 rok Čas Požadovaný tlak Emotron FDU nabízí automatické proplachování čerpadla. V tomto příkladu je odstředivé čerpadlo v čističce odpadních vod nastaveno tak, aby v určitých intervalech běželo plnou rychlostí, oplachovalo kal, a tím zvyšovalo účinnost. 5 Regulace více čerpadel nebo kompresorů představuje spolehlivý a cenově výhodný způsob, jak udržovat konstantní průtok/tlak navzdory proměnným požadavkům. Jeden výrobek Emotron FDU může řídit až sedm jednotek v řešení s řídicím a řízeným zařízením, v němž například softstartéry Emotron MSF fungují jako řízená zařízení.

Odpověď na řa Čerpadla Problém Řešení Emotron FDU Přínos Vysoké rozběhové proudy vyžadují větší pojistky a kabely. Výsledkem je namáhání vybavení a vyšší náklady na energii. Běh na sucho, kavitace a přehřívání poškozují čerpadlo a způsobují prostoje. Když čerpadlo běží pomalu nebo chvíli stojí, na oběžné kolo se často nalepí kal. Snižuje se účinnost čerpadla. Motor běží stejně rychle navzdory proměnným požadavkům na tlak/ průtok. Ztrácí se energie a namáhá se vybavení. Nedostatečná účinnost procesu např. kvůli ucpanému potrubí, neúplně otevřenému ventilu nebo opotřebenému oběžnému kolu. Regulace rychlosti snižuje rozběhový proud. Lze používat stejné pojistky, které odpovídají jmenovitému proudu motoru. Funkce ochrany křivky zatížení zjišťuje odchylky. Vysílá varování nebo aktivuje bezpečnostní zastavení. Automatické proplachování čerpadla: čerpadlo lze nastavit tak, aby určitou dobu před dosažením normální rychlosti běželo plnou rychlostí. Funkce PID neustále přizpůsobuje rychlost požadované úrovni. Když motor nemusí běžet, lze aktivovat režim spánku. Funkce ochrany křivky zatížení rychle zjišťuje odchylky od normálního zatížení. Vyšle se varování nebo se aktivuje bezpečnostní zastavení. Nižší investiční náklady a náklady na energii, delší životnost vybavení. Preventivní opatření před poškozením. Delší životnost vybavení a méně prostojů. Vyšší účinnost procesu a snížené náklady na údržbu. Optimalizovaná spotřeba energie a vyšší účinnost. Nižší náklady na údržbu. Rychlejší nastavování. Optimalizovaný provoz. Preventivní opatření před poškozením. Neztrácí se energie a je méně prostojů. 6

du problémů Ventilátory Problém Řešení Emotron FDU Přínos Vysoké rozběhové proudy vyžadují větší pojistky a kabely. Výsledkem je namáhání vybavení a vyšší náklady na energii. Průvan způsobuje, že se vypnutý ventilátor otáčí špatným směrem. Rozběh způsobuje vysoké proudové špičky a mechanické namáhání. Může to vést ke spálení pojistek a poruše. Regulování tlaku/průtoku klapkami má za následek vysokou spotřebu energie a opotřebení vybavení. Motor běží stejně rychle navzdory proměnným požadavkům na tlak/ průtok. Ztrácí se energie a namáhá se vybavení. Nedostatečná účinnost procesu např. kvůli ucpanému filtru, neúplně otevřené klapce nebo prasklému řemenu. Regulace rychlosti snižuje rozběhový proud. Lze používat stejné pojistky, které odpovídají jmenovitému proudu motoru. Rotační spouštění zaručuje, že motor zabere aktuální rychlostí a v aktuálním směru, postupně zpomalí na nulovou rychlost a potom se rozběhne ve správném směru. Automatická regulace tlaku/průtoku rychlostí motoru umožňuje přesnější regulaci. Funkce PID neustále přizpůsobuje rychlost požadované úrovni. Když motor nemusí běžet, lze aktivovat režim spánku. Funkce ochrany křivky zatížení rychle zjišťuje odchylky od normálního zatížení. Vyšle se varování nebo se aktivuje bezpečnostní zastavení. Nižší investiční náklady a náklady na energii, delší životnost vybavení. Kratší pracovní cykly, delší životnost vybavení a méně prostojů. Optimalizovaná spotřeba energie a minimální účinek na vybavení. Optimalizovaná spotřeba energie a vyšší účinnost. Nižší náklady na údržbu. Rychlejší nastavování. Optimalizovaný provoz. Přijme se preventivní opatření před poškozením. Neztrácí se energie a je méně prostojů. 7

Odpověď na m Kompresory Problém Řešení Emotron FDU Přínos Vysoké rozběhové proudy vyžadují větší pojistky a kabely. Výsledkem je namáhání vybavení a vyšší náklady na energii. Když chladicí kapalina vnikne do šneku, kompresor se poškodí. Tlak je vyšší, než je třeba, způsobuje netěsnosti, namáhání vybavení a nadměrnou spotřebu vzduchu. Motor běží stejně rychle, když se nestlačuje žádný vzduch. Ztrácí se energie a namáhá se vybavení. Nedostatečná účinnost výrobního procesu a plýtvání energií např. kvůli běhu kompresoru naprázdno. Regulace rychlosti snižuje rozběhový proud. Lze používat stejné pojistky, které odpovídají jmenovitému proudu motoru. Rychle se zjistí přetížení a lze aktivovat bezpečnostní zastavení, aby nedošlo k poškození. Funkce ochrany křivky zatížení zjišťuje odchylky. Vyšle se varování nebo se aktivuje bezpečnostní zastavení. Funkce PID neustále přizpůsobuje rychlost požadované úrovni. Když motor nemusí běžet, lze aktivovat režim spánku. Funkce ochrany křivky zatížení rychle zjišťuje odchylky od normálního zatížení. Vyšle se varování nebo se aktivuje bezpečnostní zastavení. Nižší investiční náklady a náklady na energii, delší životnost vybavení. Delší životnost vybavení, nižší náklady na údržbu a méně prostojů. Preventivní opatření před poškozením nebo rozbitím. Neztrácí se energie a je méně prostojů. Optimalizovaná spotřeba energie a vyšší účinnost. Nižší náklady na údržbu. Rychlejší nastavování. Optimalizovaný provoz. Přijme se preventivní opatření před poškozením. Neztrácí se energie a je méně prostojů. 8

noho problémů Dmychadla Problém Řešení Emotron FDU Přínos Vysoké rozběhové proudy vyžadují větší pojistky a kabely. Výsledkem je namáhání vybavení a vyšší náklady na energii. Kolísání tlaku se obtížně kompenzuje. Plýtvá se energií a hrozí riziko zastavení výroby. Motor běží stejnou rychlostí navzdory proměnným požadavkům. Ztrácí se energie a namáhá se vybavení. Nedostatečná účinnost procesu např. kvůli rozbité klapce, neúplně otevřenému ventilu nebo prasklému řemenu. Regulace rychlosti snižuje rozběhový proud. Lze používat stejné pojistky, které odpovídají jmenovitému proudu motoru. Funkce PID neustále přizpůsobuje tlak požadované úrovni. Funkce PID neustále přizpůsobuje rychlost požadované úrovni. Když motor nemusí běžet, lze aktivovat režim spánku. Funkce ochrany křivky zatížení rychle zjišťuje odchylky od normálního zatížení. Vyšle se varování nebo se aktivuje bezpečnostní zastavení. Nižší investiční náklady a náklady na energii, delší životnost vybavení. Spolehlivý provoz a žádné plýtvání energií. Vždy udržuje požadovaný tlak. Optimalizovaná spotřeba energie a vyšší účinnost. Nižší náklady na údržbu. Rychlejší nastavování. Optimalizovaný provoz. Přijme se preventivní opatření před poškozením. Neztrácí se energie a je méně prostojů. 9

Uživatelsky orientovan Emotron FDU 2.0 nabízí několik uživatelsky orientovaných funkcí, díky nimž je práce obsluhy i instalačního technika snadnější a spolehlivější. Váš vlastní jazyk procesu Prostřednictvím komunikačního rozhraní je k dispozici několik procesních hodnot a parametrů systému včetně proudu, napětí, zatížení, spotřeby energie a doby provozu. S jednotkou Emotron FDU můžete snadno nastavovat provozní parametry v jednotkách vašeho konkrétního procesu, například v mł/s, bar nebo Pa. Žádné zmatky, žádný čas strávený překládáním a žádné riziko chyb. Výsledkem je jednodušší a spolehlivější monitorování vašeho procesu. Virtuální spojování logických funkcí Emotron FDU podporuje virtuální spojování logických funkcí, komparátorů a časovačů. Tím se otvírá cesta k využívání dalších možností, protože je k dispozici více vstupů a výstupů. Různé logické funkce lze kombinovat bez kabelů nebo externích vstupů a výstupů. Jednotku FDU lze nastavit například tak, aby pomocí časovače automaticky čistila čerpadlo. Čerpadlo běží určitou dobu na plnou rychlost, aby se opláchl kal. Pomocí ovládacího panelu lze snadno nasta- Lze nastavit zobrazování provozních parametrů ve vašich vlastních procesních jednotkách mł/s, bar, Pa atd. Znamená to jednodušší spolehlivější sledování. Emotron FDU podporuje virtuální spojování logických funkcí, komparátorů a časovačů. Pomocí ovládacího panelu lze snadno nastavovat cíl a zdroj virtuálního spojení. 10

é a spolehlivé ovládání Místní nebo dálkové ovládání Můžete snadno přepínat mezi místním a dálkovým ovládáním frekvenčního měniče. Stačí jen zasunout klíč do ovládacího panelu. Tím se usnadňuje uvádění do provozu a zkracuje nastavování. Při přepnutí zůstane v platnosti stávající nastavení a není ovlivněn proces. Uživatelsky orientovaný software Software EmoSoftCom usnadňuje nastavování. Funkce vyvinuté pro specifické aplikace, např. čerpadla, ventilátory, kompresory a dmychadla, šetří čas a úsilí. Po připojení standardního kabelu RS232 pod ovládací panel na přední straně se parametry načítají přímo do frekvenčního měniče. Přesné a výstižné příručky vám umožní dosáhnout optimálního využití Když si prostudujete naše příručky, dosáhnete optimálního využití výrobku a jeho funkčnosti ve svých konkrétních aplikacích. Příručky jsou přesné, výstižné, snadno pochopitelné a obsahují doporučení a příklady, které vám pomohou zkrátit nastavování. Snadné kopírování nastavení Po nastavení jedné jednotky Emotron FDU pomocí ovládacího panelu lze snadno zkopírovat nastavení do ostatních jednotek FDU. Stačí sejmout panel, připojit ho k dalšímu měniči a přenést nastavení. Ušetří to spoustu času a zaručí, že měniče budou mít přesně to samé nastavení. Po připojení kabelu RS232 přímo k přední straně se parametry snadno načtou do frekvenčního měniče Emotron. Funkce vyvinuté pro specifické aplikace, například regulaci čerpadel, umožňují rychlé a snadné nastavení pomocí softwaru EmoSoftCom. Odnímatelný ovládací panel má funkci kopírování, která vám umožní přenášet nastavení do dalších jednotek FDU. 11

Cenově výhodná a fl Instalace Emotron FDU 2.0 je cenově výhodná a flexibilní. Kompaktní formát a klasifikace IP 54 znamená, že jednotky lze instalovat blízko aplikace. Flexibilní kabelové spojení omezuje potřebu nástrojů a svorek. Kompaktní skříň s krytím IP 54 pro cenově výhodnou instalaci Emotron FDU v rozsahu 2,5-250 A jsou kompaktní, samostatné jednotky; všechny mají krytí IP 54 a jsou stejně chráněné proti prachu a vodě jako elektrický motor. Mají robustní ocelovou konstrukci a dokáží odolat drsným podmínkám prostředí. Můžete instalovat jednotky blízko aplikace, což ušetří čas a místo, stejně jako náklady na skříň a dlouhé kabely motoru. Kompaktní samostatné jednotky na 2,5-250 A mají klasifikaci IP 54, což vylučuje nutnost drahých skříní a dlouhých motorových kabelů.

exibilní instalace Vysoce výkonné jednotky jsou také kompaktní Jednotky na 300-1500 A lze instalovat do kompaktních skříní Emotron s krytím IP 54, které jsou podstatně menší než většina řešení na trhu. Díky tomu se s jednotkou FDU snadněji manipuluje a její instalace je cenově výhodnější než v případě ostatních frekvenčních měničů ve stejné třídě. Skříň má na přední straně snadno přístupný programovatelný ovládací panel. Flexibilní přípojky kabelů Emotron FDU nabízí flexibilní připojení velkého počtu kabelů různých velikostí a typů. Můžete snadno připojit kabely různých velikostí nebo dvojité kabely. Konektory jsou snadno přístupné po odstranění spodní desky skříně. Modely Emotron FDU 300-1500 A lze instalovat do kompaktních skříní Emotron s krytím IP 54, které mají na přední straně snadno přístupný ovládací panel. Jsou podstatně menší než většina ostatních řešení na trhu. K Emotron FDU můžete snadno připojit velký počet různých kabelů. 13

Doplňky a Emotron FDU nabízí všestranné možnosti komunikace s dalším řídicím vybavením v procesu, například s velínem. 14 Kompaktní doplňkové desky se snadno instalují a umožňují kombinovat různé možnosti, např. sběrnicovou komunikaci, ochranu motoru a regulaci více čerpadel.

funkčnost Je podporována komunikace po sběrnicích jako Profibus, DeviceNet a Ethernet, stejně jako analogová, digitální a sériová komunikace. K dispozici je řada doplňků, které vám umožní přizpůsobit funkce Emotron FDU 2.0 a plně využívat výrobek podle svých potřeb. Lze zkombinovat čtyři různé doplňky. Zkombinujte více možností Kompaktní doplňkové desky pro Emotron FDU zvyšují flexibilitu a rentabilitu. Snadno se instalují a lze zkombinovat až čtyři doplňky, například sběrnicovou komunikaci, ochranu motoru a přídavné vstupy a výstupy pro regulaci více čerpadel. Lze nainstalovat až tři doplňkové desky se vstupy a výstupy, z nichž každá nabízí tři relé a tři digitální vstupy a výstupy. Všestranné možnosti komunikace Emotron FDU nabízí stejně jako všechny výrobky Emotron všestranné možnosti komunikace s dalším řídicím vybavením v procesu, například s velínem. Mezi možnosti komunikace patří: Sběrnicová komunikace prostřednictvím Profibus, DeviceNet a Ethernet Sériová komunikace prostřednictvím RS232, RS485 a Modbus Analogové a digitální výstupy Prostřednictvím komunikačních rozhraní je k dispozici několik procesních hodnot a parametrů systému včetně proudu, napětí, účiníku, zatížení, momentu hřídele, spotřeby energie a doby provozu. Účinná ochrana motoru Vnitřní inteligentní regulace teploty nabízí zlepšenou ochranu motoru a zaručuje stálou teplotu, která překračuje životnost vybavení. Lze připojit jeden termistor PTC nebo až tři čidla PT100 na regulaci teploty motoru a zajištění teplotní zpětné vazby. Můžete také připojit dvě čidla PT100 na ochranu motoru a jedno PT100 na zpětnou vazbu procesu, které měří teplotu bez použití snímače. Kodér pro vysokou přesnost rychlosti Lze připojit kodér pro přesnější regulaci rychlosti, například v aplikacích s dávkovacím čerpadlem. Bezpečné zastavení bez stykače Doplňková karta pro bezpečné zastavení poskytuje ochranu před neočekávaným rozběhem během mechanické údržby podle normy EN 954-1, kategorie 3. Toto cenově výhodné řešení šetří peníze i místo, protože již nepotřebujete stykač k odpojení motoru. Také se zvýšila odolnost proti elektromagnetickému rušení, protože není přerušeno stínění kabelu motoru. Kapalinové chlazení šetří energii a místo Modely Emotron FDU od 90 A lze vybavit kapalinovým chlazením, které nabízí podstatné úspory. Vzhledem k tomu, že již není nutné větrání nebo klimatizace k chlazení skříně a okolního prostoru, snižují se náklady na provoz a údržbu. Spotřebu energie lze snížit recyklováním tepla vytvářeného frekvenčním měničem. Místo se ušetří také v případě jednotek od 300 A instalovaných ve skříních. Skříň může mít navíc vyšší krytí než IP 54, protože nejsou nutné žádné větrací otvory. Rozšířená ochrana proti elektromagnetickému rušení Emotron FDU se dodává s vestavěným filtrem proti elektromagnetickému rušení pro prostředí druhého stupně. Jako doplněk je k dispozici filtr proti elektromagnetickému rušení pro prostředí prvního stupně. FDU se potom dodává s filtrem vestavěným ve skříni, což znamená, že není ovlivněno krytí jednotky. Nižší harmonické zkreslení Dvanáctiimpulsní usměrňovač nabízí cenově výhodné snížení harmonického zkreslení. Snižuje ztrátu výkonu v zařízeních, například transformátorech a vodičích, a vylučuje nutnost nadměrného dimenzování těchto součástí. Napájení v pohotovostním režimu Tento doplněk umožňuje napájet řídicí obvody jednotky Emotron FDU z externího střídavého/stejnosměrného 24V zdroje, aby bylo možné zachovat komunikaci a nastavovat systém bez připojeného trojfázového napájení. Také je zajišťována záložní komunikace pro případ výpadku trojfázového napájení. 15

Komplet Technické údaje Frekvenční měniče Emotron FDU 2.0 se dodávají v následujícím rozsahu: Jmenovitý výkon 0,75-1500 kw Napájecí napětí 380-690 V, trojfázové Jmenovitý proud 2,5-1500 A Třída krytí IP 54 Osvědčení dle standardních norem Další technické informace najdete v technickém listu o výrobku Emotron FDU 2.0.

ní řada

Zjednodušená údržba Díky řadě funkcí se zjednodušuje údržba a snižují se prostoje. Menší počet snadno přístupných kritických součástí zvyšuje spolehlivost. Podrobné alarmy vám pomohou rychle identifikovat problém v procesu, abyste mohli přijmout nápravné opatření. Podrobné kódy alarmu zjednodušují řešení problémů Účinné zjišťování alarmů a podrobné kódy vám pomohou dosáhnout spolehlivého provozu a zjednodušují řešení problémů. Pokud dojde k problému v procesu, vygeneruje se úplná zpráva o stavu s podrobným popisem všech činností a hodnot v okamžiku alarmu. Můžete rychle identifikovat příčinu problému a přijmout nápravná opatření bez zbytečných prostojů. Regulace ventilátoru prodlužuje životnost vybavení Emotron FDU má ventilátory s regulovanou rychlostí. To zaručuje stálou teplotu, která překračuje životnost vybavení. Ventilátory jsou jedinými pohyblivými součástmi a snadno se vyměňují. Emotron FDU má navíc méně snadněji přístupných desek než většina ostatních frekvenčních měničů. Tím se zvyšuje spolehlivost, usnadňuje se údržba a snižují se přesčasy. Vyklápění pro snadný přístup Výkonové moduly v modelech Emotron FDU 300-1500 A lze snadno vyklopit a vyjmout ze skříně, protože jsou připevněny na závěsech. Díky tomu jsou jednotky snadno přístupné a mají jednodušší údržbu a servis. Součásti lze rychle měnit v místě instalace, aniž by se musel rozebírat měnič, což výrazně snižuje prostoje. Podrobné kódy alarmu zjednodušují řešení problémů. Pokud dojde k problému v procesu, úplná zpráva o stavu vám pomůže rychle identifikovat příčinu a přijmout nápravná opatření.

Jednoúčelové portfolio výrobků OCHRANA ROZBĚHVAŠEHO POHONU/TECHNOLOGIE ZASTAVENÍ REGULACE Portfolio výrobků Emotron splňuje potřeby strojů a procesů poháněných elektrickými motory na všech úrovních. Vždy najdete optimální řešení pro svou konkrétní situaci. Když zvolíte Emotron, získáte také výhodu cenově výhodné instalace a uvedení do provozu prostřednictvím vestavěných funkcí, které jsou jinak poskytovány jako doplňkové vybavení. Také získáte intuitivní uživatelská a procesní rozhraní umožňující sdělovat nejdůležitější parametry ostatním částem procesu prostřednictvím analogové, digitální, sériové nebo sběrnicové komunikace. OCHRANA Hlídače zatížení Emotron když chcete chránit své aplikace před přetížením nebo odlehčením. ROZBĚH OCHRANA ZASTAVENÍ Softstartéry Emotron když chcete chránit své aplikace před přetížením nebo odlehčením a rovněž optimalizovat sekvence rozbíhání a zastavování. ROZBĚH OCHRANA REGULACE ZASTAVENÍ Frekvenční měniče EmotronSpolečnost Emotron chce chránit vaše aplikace před přetížením a odlehčením, optimalizovat sekvence rozbíhání a zastavování a rovněž poskytovat úplnou kontrolu nad hodnotami procesu - průtokem, tlakem, rychlostí, momentem atd. 19

Jednoúčelový pohon Emotron se zaměřuje na řešení pro rozběh, ochranu, regulaci a zastavování strojů a procesů poháněných elektrickými motory. Naším záměrem je vytvořit měřitelné výhody pro naše zákazníky a jejich zákazníky, aby dosáhli svých obchodních cílů, a vytvořit tak oboustranně výhodné partnerské vztahy pro všechny strany spolupracující se společností Emotron. Již déle než třicet let vyvíjíme portfolio výrobků zaměřené na pečlivě vybrané aplikace. Díky tomu jsme si vybudovali odbornou kvalifikaci, a proto můžeme nabízet svým zákazníkům optimální řešení pro potřeby jejich specifických aplikací. Emotron je švédská společnost s výrobními a vývojovými zařízeními ve švédském Helsingborgu a v nizozemském Bladelu. Máme prodejní a servisní organizace ve Švédsku, Beneluxu a Německu, zastoupení v Číně a Latinské Americe a rovněž celosvětovou síť distributorů a servisních partnerů. Emotron AB, PO Box 222 25, SE-250 24 Helsingborg, Švédsko Telefon: +46 42 16 99 00, fax: +46 42 16 99 49 www.emotron.com Elpro Drive s.r.o., ul.míru 3, CZ-739 61 Třinec, tel. +420 558 988 810, fax +420 558 988 815, www.elprodrive.cz Emotron AB 01-3829-01 30.08.06