Human Rights Defense z.s. - NGO francouzský ekvivalent - Droits de l Homme Défense z.s. - ONG Nevládní nezisková organizace vedená u Krajského soudu v Hradci Králové, spisová značka L 10967 IČ 018 01 970, www.hrd-ngo.com, Identifikátor datové schránky : smd99ty korespondenční adresa : P. O. BOX 8, 503 51 Chlumec nad Cidlinou -------------------------------------------------------------------------------------------- Krajské státní zastupitelství k rukám : JUDr. Lukáš Vodička Zieglerova 189 500 39 Hradec Králové Na vědomí : dle rozdělovníku Z důvodu zajištění důkazního materiálu Náš případ :https://www.hrd-ngo.com/konkretni-navrhy-zmen-legislativy/ https://www.hrd-ngo.com/vec-kr-pcr-hradec-kralove/ Vaše č.j. : 2 KZN 67/2018-63 Ze dne : 23. srpna 2018 Doručeno dne : 27. srpna 2018 Naše sp. zn. : ZL-2018 Naše č.j. : ZL-KSZ-01-04092018 Věc : Žádost o přezkoumání vyřízení podání Podle 16a odst. 7 zákona č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství žádáme o přezkoumání výše uvedeného č.j.
Jak státní zástupce Krajského státního zastupitelství v Hradci Králové JUDr. Luká Vodička uvádí, jedná se skutečně o sérii podání. Hlavní příčinou je právní skutečnost : Zákaz kamerového záznamu pro oznamovatele trestního oznámení, nevydání úředního záznamu a neodbornost vyšetřovatele je základním porušením práva na spravedlivý proces podle čl. 6 Evropské úmluvy i lidských právech Rady Evropy, která je součástí českého právního řádu. Právní úprava : Ústava České republiky č. 1/1993 Sb. Čl. 9 odst. 2 - Změna podstatných náležitostí demokratického právního státu je nepřípustná. Čl. 9 odst. 3 - Výkladem právních norem nelze oprávnit odstranění nebo ohrožení základů demokratického státu. Čl. 10 Vyhlášené mezinárodní smlouvy, k jejichž ratifikaci dal Parlament souhlas a jimiž je Česká republika vázána, jsou součástí právního řádu; stanoví-li mezinárodní smlouva něco jiného než zákon, použije se mezinárodní smlouva. Součástí českého právního řádu je podle čl. 10 Ústavy České republiky také Evropská úmluva o lidských právech Rady Evropy, Listina základních práv a svobod Evropské unie a Všeobecná deklarace lidských práv Organizace spojených národů.
Právní úprava : Zákon o státním zastupitelství č. 283/1993 Sb. 1 odst. 1 Zřizuje se státní zastupitelství jako soustava úřadů státu, určených k zastupování státu při ochraně veřejného zájmu ve věcech svěřených zákonem do působnosti státního zastupitelství. 2 odst. 1 Státní zastupitelství je při výkonu své působnosti povinno využívat prostředky, které mu poskytuje zákon. 2 odst. 2 Státní zastupitelství při výkonu své působnosti dbá, aby každý jeho postup byl v souladu se zákonem, rychlý, odborný a účinný; svoji působnost vykonává nestranně, respektuje a chrání přitom lidskou důstojnost, rovnost všech před zákonem a dbá na ochranu základních lidských práv a svobod. 3 odst. 3 Vyšší státní zastupitelství je oprávněno zasahovat do vyřizování věcí, ke kterým je podle zákona příslušné nižší státní zastupitelství, jen způsobem a v rozsahu tímto zákonem stanoveným. 12 Oprávnění nejvyššího státního zástupce 12 odst. 1 Ke sjednocení a usměrnění postupu státních zástupců při výkonu působnosti státního zastupitelství nebo k zajištění jednotné vnitřní organizace státního zastupitelství a jednotného výkonu spisové služby může nejvyšší státní zástupce vydávat pokyny obecné povahy; tyto pokyny jsou
závazné pro státní zástupce, a pokud tak nejvyšší státní zástupce stanoví, i pro další zaměstnance státního zastupitelství. 12 odst. 2 Nejvyšší státní zástupce může vydávat pro státní zastupitelství stanoviska ke sjednocení výkladu zákonů a jiných právních předpisů při výkonu působnosti státního zastupitelství. Na základě výše uvedených skutečností NGO konstatuje, pokud si JUDr. Lukáš Vodička stěžuje na větší počet podání, tak má zákonnou možnost postoupit věc Nejvyššímu státnímu zástupci k vyhodnocení a přijetí opatření. NGO kritizuje JUDr. Lukáše Vodičku, že neustále a kategoricky a bez odůvodnění zamítal podání NGO, aniž by vyzval k upřesnění návrhu NGO. Na základě výše uvedených skutečností NGO žádá podle 16a odst. 7 zákona č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství o přezkoumání výše uvedeného usnesení a písemné vyrozumění. V Chlumci nad Cidlinou Ing. Ladislava Kryžová dne 4. září 2018 statutární orgán - předsedkyně
Rozdělovník : na vědomí Pozn. Podle pravidel Evropského soudu pro lidská práva ve Štrasburku vnitrostátní opravné prostředky slouží k tomu, aby stát měl možnost zjednat nápravu na vnitrostátní úrovni a věc nemusela být předkládána k mezinárodnímu řízení. Z těchto důvodů je věc zaslána na vědomí dle rozdělovníku, z důvodu zajištění důkazního materiálu, že všichni o situaci věděli, nápravu nezjednali a proto si Česká republika následně nemůže stěžovat, že bude vyplácet odškodnění a stane se zdrojem negativní publicity při mezinárodním řízení. Nejvyšší státní zástupce JUDr. Pavel Zeman Vrchní státní zástupce JUDr. Lenka Bradáčová, Ph.D. Státní zástupkyně JUDr. Miluše Redlová Prof. JUDr. Pavel Šámal, Ph.D. Předseda Nejvyššího soudu JUDr. Pavel Rychetský Předseda Ústavního soudu Milan Štěch Předseda senátu Stálá komise senátu pro Ústavu ČR a parlamentní procedury - člen Nejvyšší státní zastupitelství Jezuitská 585/4 602 00 Brno Vrchní státní zastupitelství v Praze Nám. Hrdinů 1300 140 65 Praha Vrchní státní zastupitelství v Praze Nám. Hrdinů 1300 140 65 Praha Nejvyšší soud Burešova 571/20 Veveří 602 00 Brno Ústavní soud Joštova 625/8 602 00 Brno Senát Parlamentu České republiky Valdštejnské nám. 17/4 118 01 Praha 1
JUDr, PhDr. Radek Vondráček, Ph.D. Předseda PSP JUDr. Alexandr Pumprla Okresní státní zástupce Plk. Mgr. Petr Krása vedoucí územního odboru Mjr. Mgr. Zbyněk Cimmer odbor vnitřní kontroly komisař Plk. JUDr. David Fulka ředitel Por. Ing. Miroslav Jaroš komisař Oddělení hospodářské kriminality Npor. Ing. Bc. Eduard Petiška vedoucí oddělení hospodářské kriminality Poslanecká sněmovna parlamentu Sněmovní 4 118 26 Praha 1 Okresní státní zastupitelství Ignáta Herrmanna 227/2 500 03 Hradec Králové Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje Ulrichovo nám. 810/4 500 02 Hradec Králové Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje Ulrichovo nám. 810/4 500 02 Hradec Králové Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje Ulrichovo nám. 810/4 500 02 Hradec Králové Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje Ulrichovo nám. 810/4 500 02 Hradec Králové Krajské ředitelství Policie Královéhradeckého kraje Ulrichovo nám. 810/4 500 02 Hradec Králové
Krajské státní zastupitelství v Hradci Králové Zieglerova 189, PS 39, 500 39 Hradec Králové Tel.: 495 054 211, Fax: 495 512 946, E-mail: podatelna@ksz.hrk.justice.cz, ID datové schránky : p7jabdi 2 KZN 67/2018-63 Hradec Králové 23. srpna 2018 Human Rights Defense z.s. NGO P.O.Box 8 503 51 Chlumec nad Cidlinou Podání ze dnů 13. 7., 16. 7., 17. 7., 18. 7., 19. 7., 20. 7., 23. 7., 24. 7., 25. 7. a 26. 7. 2018 vyrozumění podatele Dne 10. 8. 2018 bylo Krajskému státnímu zastupitelství v Hradci Králové prostřednictvím Nejvyššího státního zastupitelství v Brně doručeno celkem 10 podání Human Rights Defense z.s. NGO ze dnů 13. 7., 16. 7., 17. 7., 18. 7., 19. 7., 20. 7., 23. 7., 24. 7., 25. 7. a 26. 7. 2018. Předně je třeba uvést, že dle ust. 16a odst. 1 zák. č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, se všechna podání posuzují podle svého obsahu, a to bez ohledu na to, jak jsou nazvána. Po prostudování shora uvedených podáních sděluji následující. Podání ze dnů 13. 7., 16. 7., 17. 7. a 25. 7. 2018 adresovaná Nejvyššímu státnímu zástupci, JUDr. Pavlu Zemanovi, označená jako Věc: Oznámení na podezření ze spáchání trestného činu, když v těchto bylo dovozováno, že se plk. JUDr. David Fulka mohl dopustit trestných činů, byla státním zástupcem Krajského státního zastupitelství v Hradci Králové vyřízena dne 9. 8. 2018, č.j. 2 KZN 67/2018-59, o čemž byl Human Rights Defense z.s. NGO vyrozuměn. Shodně byla dne 9. 8. 2018 vyřízena podání ze dnů 19. 7., 23. 7., 24. 7. a 26. 7. 2018, když tato se týkala por. Bc. Petra Desenského a mjr. Mgr. Zbyňka Cimmera. Co se týče podání ze dnů 18. 7. a 20. 7. 2018, která byla adresovaná Nejvyššímu státnímu zástupci, JUDr. Pavlu Zemanovi, označená jako Věc: Oznámení na podezření ze spáchání trestného činu, když v těchto bylo dovozováno, že se plk. JUDr. David Fulka mohl dopustit trestného činu nadržování ve prospěch policisty XY a občanské zaměstnankyni O, tak lze konstatovat, že tato neobsahují skutečnosti důvodně nasvědčující tomu, že by se plk. JUDr. David Fulka mohl ve vztahu k uvedeným osobám dopustit trestného činu nadržování a nebudou tudíž postoupena Generální inspekci bezpečnostních sborů k prověření podle 158 odst. 3 tr. řádu. V tomto směru lze konstatovat, že všechna podání obsahově navazují na již v minulosti zaslaná podání a která byla již ze strany Krajského státního zastupitelství v Hradci Králové vyřízena postoupením Policejnímu prezidiu ČR. Nad rámec shora uvedeného státní zástupce Krajského státního zastupitelství v Hradci Králové uvádí, že takto formulovaná podání jsou zcela zjevně šikanózní a nejsou míněna vážně. Jediným smyslem uvedených podání je dosáhnout rozhodnutí státního zástupce o takovémto podání, nikoliv prověřování domnělé trestné činnosti. Pokud by tomu tak nebylo,
jistě by podání byla formulována zcela jinak. Je nutno zmínit, že k dnešnímu dni byly ke Krajskému státnímu zastupitelství v Hradci Králové doručeny desítky trestních oznámení Ing. Ladislavy Kryžové, podaných pod hlavičkou společnosti Human Rights Defense z.s. NGO jako její předsedkyně, když tyto jsou obsahově téměř shodné, pouze jsou měněna jména podezřelých osob a právní kvalifikace uvažovaných trestných činů. Z celkové aktivity podatelky (dohledatelné rovněž na webových stránkách https://www.hrd-ngo.com/) je evidentní, že jde z hlediska počtu návrhů o kverulující osobu, která státním orgánům směřuje svá podání nikoliv proto, aby bylo rozhodnuto o věci, ale proto, aby bylo nějak rozhodnuto. Podatelka se veškerou svou činností snaží dosáhnout toho, aby maximalizovala počet rozhodnutí, přičemž není ochotná akceptovat právní názor odlišný od svého. Podávání trestních oznámení na osoby, které podatelce v jejích podáních nevyhoví, lze poté chápat i jako formu nátlaku, aby do budoucna bylo rozhodnuto jiným (pro stěžovatelku přijatelným) způsobem. Soustava státního zastupitelství, Policie ČR či Generální inspekce bezpečnostních sborů jsou povolány k ochraně práv, nikoliv k tvorbě zcela zbytečných rozhodnutí, která již zjevně nikoho ochránit nemohou, neboť zde o žádnou ochranu práv nejde. Závěrem je třeba tedy opětovně konstatovat, že po vyhodnocení obsahu všech shora uvedených podáních nelze dospět k závěru, že by ze strany příslušníků Policie ČR došlo k jednání, ve kterém by bylo možno spatřovat podezření ze spáchání trestného činu. Současně je podatelce v souladu s ustanovením 16a odst. 7 zákona č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství dáno poučení, že není-li ten, kdo podání učinil, se způsobem vyřízení spokojen, může požádat o přezkoumání vyřízení podání nejblíže vyšší státní zastupitelství, jehož rozhodnutí v téže věci je konečné. Nejblíže vyšším státním zastupitelstvím je v tomto případě Vrchní státní zastupitelství v Praze. JUDr. Lukáš Vodička v. r. státní zástupce Za správnost vyhotovení: Veronika Vanická Veronika Vanická Digitálně podepsal Veronika Vanická Datum: 2018.08.24 13:54:23 +02'00' 2
27. 8. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Dodaná zpráva - Detail zprávy Věc: 2KZN67/2018, (63) vyrozumění HRD ID zprávy: 601644315 Typ zprávy: Přečtená datová zpráva Datum a čas doručení: 27. 8. 2018 v 05:48:55 Odesílatel: Krajské státní zastupitelství v Hradci Králové, Zieglerova 189/1, 50003 Hradec Králové, CZ ID schránky: p7jabdi Typ schránky: OVM Odesílající osoba: Pověřená osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: 2KZN67/2018-63 Naše spisová zn.: 2KZN67/2018 Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ne Přílohy: Z003013.PDF (207,62 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywmty0ndmxntswec415a92&xcsrf=23f594d428615aa861adc31b9 1/1
27. 8. 2018 Datové schránky Doručenka datové zprávy Věc: 2KZN67/2018, (63) vyrozumění HRD ID zprávy: 601644315 Typ zprávy: Veřejná datová zpráva Stav zprávy: Doručená Datum a čas doručení: 27. 8. 2018 v 05:48:55 Odesílatel: Krajské státní zastupitelství v Hradci Králové, Zieglerova 189/1, 50003 Hradec Králové, CZ ID schránky: p7jabdi Typ schránky: Orgán veřejné moci Odesílající osoba: Pověřená osoba Adresát: ID schránky: Typ schránky: Human Rights Defense z.s., Pražská 142, 50351 Chlumec nad Cidlinou, CZ smd99ty Právnická osoba Zmocnění: Naše čís. jednací: 2KZN67/2018-63 Naše spisová zn.: 2KZN67/2018 Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ne Události zprávy: 24. 8. 2018 v 15:55:02 EV0: Datová zpráva byla podána. 24. 8. 2018 v 15:55:02 EV5: Datová zpráva byla dodána do datové schránky příjemce. Je-li příjemcem datové zprávy orgán veřejné moci vystupující v postavení orgánu veřejné moci, byla datová zpráva tímto okamžikem doručena. 27. 8. 2018 v 05:48:55 EV11: Přihlásila se oprávněná osoba ve smyslu 8, odst. 1 až 4 zákona č. 300/2008 Sb., v platném znění. Datová zpráva je nyní doručena. Případné dřívější datum doručení fikcí nebo doručení dodáním do schránky orgánu veřejné moci není dotčeno. https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwylds2mde2ndqzmtu7ma%3d%3dee19b7f5&xcsrf=23f594d428615aa 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100122 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:36 Adresát: Česká republika - Kancelář Poslanecké sněmovny, Sněmovní 176/4, 11800 Praha 1, CZ ID schránky: bykaigw Typ schránky: OVM Odesílající osoba: Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeymjsx6357966d&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100123 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:36 Adresát: Česká republika - Kancelář Senátu, Valdštejnské náměstí 17/4, 11800 Praha 1, CZ ID schránky: 44iaeqj Typ schránky: OVM Odesílající osoba: Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeymzsxb652ea11&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100124 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:36 Adresát: ID schránky: Typ schránky: Odesílající osoba: Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, Ulrichovo náměstí 810/4, 50002 Hradec Králové, CZ urnai6d OVM Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeyndsxf0db95a6&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100126 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:37 Adresát: ID schránky: Typ schránky: Odesílající osoba: Nejvyšší státní zastupitelství, Jezuitská 585/4, 60200 Brno, CZ 5smaetu OVM Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeynjsx81a06b1f&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801c 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100125 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:37 Adresát: ID schránky: Typ schránky: Odesílající osoba: Nejvyšší soud, Burešova 571/20, 60200 Brno, CZ kccaa9t OVM Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeyntsx25dee9da&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100127 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:37 Adresát: Okresní státní zastupitelství v Hradci Králové, Ignáta Herrmanna 227/2, 50003 Hradec Králové, CZ ID schránky: cdcah52 Typ schránky: OVM Odesílající osoba: Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeynzsx54a51763&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100128 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:37 Adresát: ID schránky: Typ schránky: Odesílající osoba: Ústavní soud, Joštova 625/8, 60200 Brno, CZ z2tadw5 OVM Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeyodsxcb294715&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e50480 1/1
5. 9. 2018 Datové schránky Datová schránka: Uživatel: smd99ty, Human Rights Defense z.s. Ladislava Kryžová Odeslaná zpráva - Detail zprávy Věc: Žádost ID zprávy: 604100129 Typ zprávy: Dodaná datová zpráva do vlastních rukou Datum a čas dodání: 5. 9. 2018 v 05:58:37 Adresát: ID schránky: Typ schránky: Odesílající osoba: Vrchní státní zastupitelství v Praze, náměstí Hrdinů 1300/11, 14000 Praha 4, CZ uzcaety OVM Oprávněná osoba Zmocnění: Odstavec: Naše čís. jednací: Naše spisová zn.: Vaše čís. jednací: Vaše spisová zn.: K rukám: Do vlastních rukou: Ano Přílohy: complet Vodička žádost o přezkoumání.pdf (334,27 kb) https://www.mojedatovaschranka.cz/portal/isds/index?ev=lhbtzcwsozywndewmdeyotsxd9b7e80d&xcsrf=c6dbb062e6983e02b8e504801 1/1