Měnič frekvence LSLV M100 Základní uživatelská příručka 21.3.2019 FRECON, spol. s r.o. Hodkovická 115, 142 00 Praha 4, tel.: 241 713 244, 241 713 245 fax: 241 721 052 E-mail: info@frecon.cz http://www.frecon.cz
LS Inverter Prostředí Děkujeme Vám za zakoupení frekvenčního měniče LS INDUSTRIAL SYSTEMS - LSLV M100. Tento návod k obsluze je nedílnou součástí zařízení. Čtěte prosím pozorně veškeré bezpečnostní a uživatelské instrukce obsažené v tomto návodu. Zařízení používejte pouze v souladu s návodem, jiný způsob používání může být nebezpečný. Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za škody vzniklé nesprávným použitím zařízení. Jakékoliv úpravy a změny na zařízení smí provádět pouze autorizovaný technik. Výrobce nepřebírá odpovědnost za používání neautorizovaných příslušenství. Výrobce si vyhrazuje právo změny zařízení bez předchozího upozornění. Vždy postupujte dle bezpečnostních instrukcí - nebezpečí úrazu a zásahu nebezpečným napětím. Během čtení návodu věnujte, prosím, pozornost značkám. Uchovávejte tuto příručku na bezpečném místě pro pozdější použití. Čtěte tuto příručku pozorně - tím můžete využít vlastnosti měniče LSLV M100 co nejlépe. Nesundávejte kryt měniče, pokud je měnič pod napětím. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nezapínejte měnič bez předního krytu, dotyk s některými částmi nebo svorkami může způsobit smrtelný úraz. Nebezpečí úrazu el. proudem. Nikdy neodstraňujte kryt měniče, ani když není připojena vstupní napájecí síť. Kryt měniče může být sundán pouze při pravidelných servisních prohlídkách či kontrole připojení. Nebezpečí úrazu od nabitých součástí meziobvodu. Kontrola připojení a periodická kontrola může být prováděna nejdříve 10 minut po odpojení od vstupní napájecí sítě. Před zahájením prací překontrolujte pomocí měřícího přístroje, že napětí v meziobvodu pokleslo pod alespoň 30V. Nebezpečí úrazu od nabitých součástí meziobvodu. Práce na měniči provádějte se suchýma rukama. Nebezpečí úrazu od nabitých součástí meziobvodu. Nepoužívejte kabely s poškozenou izolací. Nebezpečí úrazu od nabitých součástí meziobvodu. Přístroj instalujte na nehořlavém místě. V bezprostřední blízkosti měniče neskladujte hořlavé materiály. Nebezpečí požáru. V případě poškození přístroje jej odpojte od napájecí sítě. Nebezpečí dalšího poškození a požáru. Během provozu se měnič zahřívá, po zastavení nebo odpojení od sítě může být horký několik minut. Nebezpečí poranění. Nepoužívejte poškozený měnič, ani měnič s chybějícími částmi, i když je instalace v pořádku. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Zamezte vniknutí hořlavých částí do měniče (papír, piliny, prach, špony atd.). PROVOZNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Obsluha instalace: Používejte zařízení v souladu s návodem. Instalujte zařízení podle instrukcí v návodu. Neotvírejte obal během přepravy. Nepokládejte těžké předměty na zařízení. Chraňte zařízení před pádem a nárazem. Pro uzemnění používejte metodu 200V třídy Typ 3 (Odpor: méně než 100 Ohm). Používejte zařízení pouze v prostředí - viz. tabulka: Provozní teplota - 10 ~ 50 o C (není určeno pro venkovní použití) Relativní vlhkost 90% nebo méně (nekondenzující) Skladovací teplota - 20 ~ 65 o C Umístění V bezprašném prostředí neobsahujícím agresivní plyny a tekutiny, kde nedochází ke kondenzaci vlhkosti. Provozní teplota Max. 1.000 m nad mořem, Max. 9.8 m / sec 2 (1G) nebo méně. Elektrická instalace Zapojení kabelů U, V, W má vliv na směr otáčení motoru. Nesprávné připojení může způsobit zničení zařízení. Obrácení polarity (+/-) na svorkách může způsobit zničení zařízení. Instalaci měničů LSLV M100 mohou provádět pouze kvalifikovaní odborníci. Před spuštěním překontrolujte veškeré parametry. Změnou parametrů přizpůsobte měnič připojené zátěži. Vždy dodržujte maximální hodnoty zatížení svorek uvedené v tomto návodu, jinak může dojít k poškození zařízení. Bezpečnostní opatření Pokud je nastaven Auto restart měniče, nedotýkejte se připojené zátěže, protože po odeznění poruchy může dojít k samovolnému spuštění. Pokud dojde k vyresetování poruchy a frekvenční žádost zůstane přítomna, může dojít k náhlému startu zařízení. Proto vždy zkontrolujte odpojení řídícího signálu před provedením resetu, jinak může dojít k nehodě. Nikdy neprovádějte žádné změny uvnitř měniče. Nepoužívejte stykač pro časté zapínání a vypínání měniče. Při změně typu připojené zátěže vždy vyresetujte měnič a obnovte tovární nastavení. Měnič může být nastaven na vysokou výstupní frekvenci. Ověřte schopnost motoru pracovat s daným nastavením. Likvidace Při likvidaci přistupujte k zařízení jako k průmyslovému odpadu. Všeobecné upozornění Na mnoha obrázcích v tomto návodu je vyobrazeno připojení bez vstupního jističe nebo měnič bez krytu. Nikdy takto měnič nepoužívejte a vždy se řiďte instrukcemi pro provoz měniče. 1. Základní informace a bezpečnostní opatření 1.1. Důležitá bezpečnostní opatření Vybalení a kontrola: Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození měniče během přepravy. Ověřte, že jste obdrželi požadovaný typ měniče, zkontrolujte výkon a vstupní a výstupní napětí na štítku měniče. V případě nejasností, poškození zařízení apod. kontaktujte svého obchodního zástupce. Výkon motoru 0001 0.1 [kw] Typ Vstupní napětí Panel Krytí RFI Tlumivka Svorky 0002 0.2 [kw] 0004 0.4 [kw] 0008 0.75 [kw] 0015 1.5 [kw] - Typ 1: 1x230V E: LED O: IP20 F: Ano N: Ne S: standardní A: rozšířená 0022 2.2 [kw] Instalace: Pro zajištění dlouhé životnosti měniče dodržujte pokyny pro instalaci. El. instalace: Připojte vstupní napětí, motor a signál dálkového řízení (řídící signály na svorky měniče). POZN.: Nesprávné připojení může zapříčinit poškození měniče a připojených zařízení. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 2 www.frecon.cz
Výstup Vstup 1.2. Popis měniče Horní kryt (příslušenství) DIN 2. Specifikace Vstupní napětí: 1x230V Vstupní napětí 1x230V (0.1~2.2kW) Výkon motoru Výstup Vstup 0001 0002 0004 0008 0015 0022 HP 0,125 0,25 0,5 1,0 2,0 3,0 kw 0,1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 Jm. proud [A] 0,8 1,4 2,4 4,2 7,5 10,0 Výst. frekvence Výst. napětí [V] 0-400 [Hz] 3 fázové 200-240 V Napětí [V] 1 fázové 200-240 VAC (-15% - +10%) Vst. frekvence 50-60 [Hz] ( 5%) Jm. proud [A] 1,0 1,8 3,7 7,1 13,6 18,7 Hmotnost [Kg] 0,66 1,0 1,45 Tělo měniče Operátorský panel Čelní kryt Potenciometr Řídící svorkovnice Řízení Způsob řízení Rozlišení zadávání frekvence Přesnost zadávání frekvence U/F charakteristika Přetižitelnost Momentové zesílení Ovládání Způsob ovládání Zadávání výstupní frekvence Vlastnosti 3 / 5 logických programovatelných vstupů P1 ~ P3 / P5 Logický programovatelný výstup otevřený kolektor Logický programovatelný výstup relé Analogový výstup Ochrany Porucha Alarm Skalární U/f řízení, kompenzace skluzu Digitální žádost: 0.01Hz / Analogová žádost: 0.06Hz (Max frek.: 60Hz) 1% z max. výst. frekvence Lineární, kvadratická, uživatelsky nastavitelná 150% / 1 minuta Manuálně / Auto Operátorský panel / Řídící svorkovnice / Komunikační rozhraní Analogově : 0 ~ 10V, -10 ~ 10V, 0 ~ 20mA Digitálně : Operátorský panel PID regulátor, Motorpotenciometr, 3-vodičové ovládání, DC brzda, Frekvenční limitace, Jump, Kompenzace skluzu, Auto restart NPN / PNP volitelné Funkce: Povel start, Reverzace, Reset, Externí alarm, Emergency stop, Jog provoz, Přednastavené frekvence, DC brzdění, Zvyšování / Snižování frekvence, 3-vodičové ovládání, Pozdržení analogového signálu, Přepínání mezi provozem: PID regulátor skalární řízení, Pozdržení rozběhu / doběhu Porucha, Provozní stavy měniče Max. DC 24V 150mA Max. (N.O., N.C.) AC250V 1A, Max. DC 30V 1A 0 ~ 10Vdc (max. 20mA) : Frekvence, Proud, Napětí, Napětí DC meziobvodu Přepětí, Podpětí, Nadproud, Zkrat, Přehřátí měniče, Přehřátí motoru, Odpojení některé z výstupních fází, Přetížení, Chyba komunikace, Ztráta frekvenční žádosti, Chyba hardware, Porucha ventilátoru Proudová limitace, Přetížení, Chladící ventilátor, Ztráta řídícího signálu, atd. Okamžitá ztráta napájení Do 15 msec: provoz měniče bez přerušení / Nad 15 msec: možnost provedení auto restartu Prostředí Chlazení Nuceným oběhem vzduchu od 0,4kW Krytí IP 20 Provozní teplota -10 C ~ 50 C Skladovací teplota -20 C ~ 65 C Relativní vlhkost Max. 90% (nekondenzující) Nadmořská výška / vibrace Max. 1,000m, 5.9m/sec 2 (0.6G) Umístění V bezprašném prostředí, bez agresivních plynů a tekutin, v prostředí, bez kondenzace vlhkosti. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 3 www.frecon.cz
3. Popis měniče a jištění 3.1. Rozměry měniče LSLV M100 krytí IP20 Vstupní napětí: 1x230V Výkon měniče W1 W2 H1 H2 H3 H4 D1 A B Φ Doporučené jištění: Charakteristika C LSLV0001M100-1 6 A 85 75 135 135,5 145 5 100 5 4,5 4,5 LSLV0002M100-1 6A LSLV0004M100-1 10 A 85 75 153 153,5 163 5 123 5 4,5 4,5 LSLV0008M100-1 10 A LSLV0015M100-1 16 A 100 90 180 180,5 190 5 140 5 4,5 4,5 LSLV0022M100-1 20 A POZOR: Používejte doporučený dotahovací moment pro šrouby. Uvolněné šrouby můžou způsobit zkrat a poškození měniče. Velké utažení může poškodit svorky a způsobit zkrat a poškození měniče. Používejte pouze měděné vodiče (600V, 75 C). Před připojováním měniče se ujistěte, že vstupní přívod je vypnutý. Práce na měniči mohou být prováděny nejdříve 10 minut po odpojení od sítě (od okamžiku zhasnutí LED na operátorském panelu), až se kondenzátory stejnosměrného meziobvodu vybijí na bezpečné napětí. Velikost DC napětí v meziobvodu je možné zkontrolovat na svorkách P1 a N. Před započetím prací nesmí být v meziobvodu žádné napětí. Nikdy nepřipojujte vstupní napájecí síť na výstupní svorky (U,V,W). Přivedením napájecího napětí na výstupní svorky dojde k destrukci měniče. Pro výkonové svorky používejte oka s izolačním návlekem. Neponechávejte zbytky připojovacích kabelů uvnitř měniče - nebezpečí poškození měniče. Vstupní síťová tlumivka: Zapojením této tlumivky na vstup měniče lze snížit vysoké proudové špičky do usměrňovače měniče v případě připojování na napájecí síť s velkým zkratovým výkonem. Použití této tlumivky rovněž přispívá ke zlepšení účiníku na vstupu měniče a snížení obsahu vyšších harmonických do vstupní napájecí sítě. Je-li měnič připojen na napájecí síť se zkratovým výkonem > 1000kVA a vzdálenost mezi zdrojem a měničem je menší než 10m, musí být vstupní tlumivka zapojena vždy. Výstupní motorová tlumivka: Při délce kabelu spojujícího měnič s motorem přesahující cca 30 m nebo při paralelním připojení více motorů k měniči, musí být na výstup měniče zapojena motorová tlumivka. Tím se zamezí případnému vypnutí měniče, ke kterému by mohlo dojít v důsledku proudových špiček do kapacity kabelu. Rovněž je vhodné zmenšit modulační kmitočet výstupního napětí z měniče dle následující tabulky. Při připojení více než jednoho motoru k měniči by celková délka vedení neměla být delší než 200m. Rovněž je vhodné zmenšit modulační kmitočet výstupního napětí z měniče dle následující tabulky: Vzdálenost mezi měničem a motorem Do 50 m Do 100 m Nad 100 m Doporučený modulační kmitočet Méně než 15 khz Méně než 5 khz Méně než 2,5 khz 4. Instalace 4.1. Připojení periferních zařízení k měniči Pro provoz měniče jsou požadována následující zařízení. Pro zajištění správné funkce musí být periferní zařízení správně vybrána a dimenzována. Nesprávně připojený měnič nebo periferní zařízení může mít za následek snížení životnosti nebo poškození jednotlivých komponentů. Prostudujte pozorně následující instrukce před zahájením prací na měniči. mm Přívodní střídavé napětí Jistící prvky Přívodní napětí musí být pouze v povoleném rozsahu. Věnujte zvýšenou pozornost volbě hodnoty jističe. Při zapnutí měniče může dojít k velkému proudovému nárazu. Stykač Vstupní síťová tlumivka Instalace a el. připojení Pro připojení měniče na vstupní napájecí síť se někdy používá stykač. V takovém případě nepoužívejte tento stykač pro častý start a zastavení motoru. Dochází ke zkrácení životnosti měniče. Použitím tlumivky lze snížit vysoké proudové špičky do usměrňovače měniče v případě připojování na napájecí síť s výkonem větším než 1000kVA. Je-li kab. vzdálenost mezi měničem a výše uvedeným zdrojem do 10m, musí být tlumivka osazena. Použití tlumivky rovněž přispívá ke zlepšení účiníku na vstupu měniče a snížení obsahu vyšších harmonických do vstupní napájecí sítě. Instalujte měnič na vhodném místě a ve správné poloze - zajistíte tím dlouhou životnost měniče. Nesprávné zapojení může zapříčinit poškození měniče i připojených zařízení. Motor Mezi motor a výstupní svorky měniče neosazujte žádné jistící prvky, přepěťové ochrany a kompenzační kondenzátory. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 4 www.frecon.cz
4.2. Bezpečnostní opatření při instalaci Odstraňte z měniče veškeré ochranné obaly. Nedržte měnič za čelní panel. Instalujte měnič na místě, kde jsou vibrace menší než 5.9 m/s 2. Provozní teplota měniče nesmí překročit rozsah -10 C ~ 50 C. Měnič se během provozu zahřívá. Instalujte měnič na nehořlavý podklad. Odejmout kryt 2,5 cm 5cm 5cm 10cm Instalujte měnič na rovný, svislý a hladký povrch, aby bylo zajištěno správné proudění vzduchu kolem chladiče a tím dostatečné chlazení. Ponechte dostatek prostoru okolo měniče. Chraňte zařízení před vlhkostí a přímým slunečním svitem. Přístroj má být umístěn v bezprašném prostředí, neobsahujícím agresivní plyny a tekutiny, v prostředí, kde nedochází ke kondenzaci tekutin a atmosferické vlhkosti. Pokud jsou instalovány dva či více měničů nebo je osazen chladící ventilátor v měniči, musí být měniče nainstalovány ve správné poloze s důrazem na okolní teplotu, která nesmí překročit přípustnou mez. Pokud budou měniče ve špatné pozici, prostup tepla chladičem bude redukován. Připevněte měnič pevně pomocí šroubů nebo matek. Ztrátový tepelný výkon měniče je cca 3% jmenovitého výkonu a musí být z prostoru rozváděče bezpodmínečně odveden. Teplota uvnitř rozváděče nesmí překročit 35 C. Pro instalaci do rozváděče je třeba odejmout horní kryt. 4.3. Instalace Silová svorkovnice Symbol Popis Poznámka R,T Vstupní silové svorky Připojení vstupního napětí. B2(+),B2 Brzdný odpor Připojení brzdného odporu. U,V,W Výstup měniče Svorky pro připojení motoru. Řídící svorkovnice měniče <Standardní svorkovnice I/O> <Rozšířená svorkovnice I/O> Přepínače řídící desky Přepínač SW1 SW2 (rozšířená I/O) SW3 (rozšířená I/O) NPN/PNP přepínač Přepínač napěťový / proudový vstup RS 485 koncový odpor Popis Konektory Konektor RJ45 Popis Připojení ext. operátorského panelu, Smart Copier nebo RS 485 komunikace (rozšířená I/O) Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 5 www.frecon.cz
Výstupní signál Vstupní signál Programovatelné vstupy 다기능입력 Analog. vstup 아날로그입력 P1 P2 P3 CM VR V1 CM NPN SW1 PNP AO P24 Q1 EG C1 A1 B1 Analog. 아날로그 výstup 출력 24V전원 V Otevřený kolektor 오픈콜렉터출력 Výstupní 릴레이출력 relé Programovatelné vstupy 다기능입력 Analog. 아날로그 vstup 입력 P1 P2 P3 P4 P5 CM VR V1 CM I2 NPN SW1 PNP SW2 V I 아날로그입력 AO P24 C2 A2 C1 A1 B1 Analog. 아날로그 výstup 출력 24VV 전원 Otevřený 릴레이출력 kolektor Výstupní 릴레이출력 relé RJ45 Remote <Standardní I/O> SW3 ON OFF 종단저항 RS485 <Rozšířená I/O> RJ45 Remote/ 485Com Volba ovládání NPN / PNP NPN PNP PNP NPN CM(24G) Vnitřní zdroj (24V) 24(24V) PNP P NPN Vnitřní zdroj (24V) P1(FX) P1(FX) P2(RX) P2(RX) Popis řídících svorek Typ Symbol Název Popis Digitální Analogový Analogový Digitální RJ45 P1~P5 (P3) Programovatelný vstup 1~5 (3) (P4 P5 rozšířená svorkovnice) CM Společná svorka Společná svorka Programovatelné digitální vstupy měniče - tovární nastavení: P1: Fx P2: Rx P3: Nouzový stop P4: Reset P5: JPG VR Vnitřní zdroj (+) Napájecí napětí pro analogový vstup. Max. výstup: +12V, 100mA Potenciometr: 1-5 kω V1 Napěťový vstup Napěťový vstup: Unipolar 0~+10[V] I2 Proudový vstup Analogový vstup: 0~20mA / 4~20mA. Vnitřní odpor: 249Ω - lze nastavit jako napěťový vstup pomocí přepínače SW2 0-10V Vyberte monitorovanou veličinu: Výstupní frekvence, Výstupní proud, DC napětí meziobvodu - 0~10V / Max. výst.napětí: 10V / Max. 10mA A0 Programovatelný napěťový výstup Q1(standardní I/O) Programovatelný digitální výstup (otevřený kolektor) DC 26V, méně než 100mA EG (standardní I/O) Společná svorka pro otevřený kolektor Společná svorka pro otevřený kolektor 24 Vnitřní zdroj 24V DC Max. výstupní proud: 50mA A1/C1/B1 Programovatelné relé Programovatelné relé (méně než AC250V 1A, DC30V 1A) A2/C2 (rozšířená I/O) Programovatelné relé Programovatelné relé (méně než AC250V 1A, DC30V 1A) Připojení externího operátorského panelu Připojení komunikace RS-485 (rozšířená I/O) Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 6 www.frecon.cz
Integrovaný vstupní odrušovací RFI filtr Frekvenční měnič LSLV M100 je vybaven integrovaným vstupním RFI filtrem. V továrním nastavení není odrušovací filtr zapojen. Zapojení RFI filtru Použijte kovový šroub pro zapojení RFI filtru a šroub s plastovou podložkou pro odpojení Soustavy s nesymetrickým uzemněním R(L1) R(L1) S(L2) T(L3) S(L2) T(L3) L N R(L1) S(L2) T(L3) R(L1) S(L2) T(L3) Upozornění: Manipulaci se zkratospojkou provádějte pouze na měniči odpojeném od vstupní napájecí sítě. Počkejte alespoň 10 minut po odpojení vstupní napájecí sítě než se kondenzátory DC meziobvodu vybijí na bezpečnou úroveň. RFI filtr je možné používat pouze v napájecích soustavách se symetrickým uzemněním (např. zapojení do hvězdy). VAROVÁNÍ: Použití RFI filtru v napájecích soustavách s nesymetrickým uzemněním může způsobit smrtelný úraz el. proudem. Elektrická instalace obecně: Nikdy nepřipojujte vstupní napájecí síť na výstupní svorky (U, V, W) dojde k poškození měniče. Pro vodiče používejte dutinky s izolací. Neponechávejte v měniči zbytky kabelů může dojít ke zkratu a poškození měniče. Pro vstup i výstup použijte dostatečně dimenzované vodiče - úbytek napětí musí být menší než 2%. Moment motoru může klesnout při nízkých frekvencích a při velké vzdálenosti mezi měničem a motorem. Při délce kabelu spojujícího měnič s motorem přesahující cca 50 m nebo při paralelním připojení více než jednoho motoru k měniči, musí být na výstup měniče zapojena motorová tlumivka. Tím se zamezí případnému vypnutí měniče, ke kterému by mohlo dojít v důsledku proudových špiček do kapacity kabelu. Rovněž je vhodné zmenšit modulační kmitočet výstupního napětí z měniče. Neprovádějte zkoušku izolační pevnosti mezi výkonovými a řídícími svorkami. Mezi měničem a motorem neosazujte jakýkoliv stykač. Nepřipojujte k motoru žádné zařízení pro korekci power factoru. Práce na měniči mohou být prováděny nejdříve 10 minut po odpojení vstupní napájecí sítě, až se kondenzátory stejnosměrného meziobvodu vybijí na bezpečné napětí. Vždy se ujistěte, že LED operátorský panel a LED dioda indikující přítomnost napětí nesvítí. Neodpojujte ani nepřipojujte RFI filtr: EMC On/Off během provozu. 5. Operátorský panel Displej 1 7-segmentů 2 SET Svítí při nast. parametrů. / Bliká, když je tlačítko ESC nast. na multi-key. 3 RUN Svítí při chodu. / Bliká při rozběhu a doběhu. 4 FWD Svítí při chodu vpřed. 5 REV Svítí při chodu vzad. RUN STOP/RESET Tlačítko Povel Start STOP / RESET Up Tlačítko nahoru Down Tlačítko dolů ENT MODE/SHIFT Tlačítko ENTER vstup Přepínání mezi sadou parametrů. Bliká při poruše Přepínání skupin parametrů Operation group Drive group Basic group Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 7 www.frecon.cz
Příklad nastavení frekvence: Pokud potřebujete nastavit 30.05 [Hz] ve skupině Operation group 1 Požadovaný parametr. Stiskněte tlačítko (ENT). 5 Hodnota se přepsala na 30.00. Stiskněte třikrát (MODE). 2 Stiskněte tlačítko (MODE). 6 Nyní můžete změnit hodnotu. Použijte ( ) až se zobrazí 5. 3 Kurzor se posunul. Stiskněte dvakrát (MODE). 7 Stiskněte (ENT). Bliká 30.05. Stiskněte (ENT) znovu. 4 Použijte tlačítko ( ) k nastavení 3. 8 30.05 přestane blikat a nová frekvence 30.05 je nastavena. 6. TABULKA PARAMETRŮ POZN.: Význam jednotlivých grafických znaků zobrazovaných na displeji měniče najdete na straně 15 6.1. Operation Group 0.00 0h1F00 Žádaná frekvence 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O ACC 0h1F01 Rozběhový čas 0.0 6000.0 [s] 1) 5.0 O dec 0h1F02 Doběhový čas 10.0 O 0 Op. panel 1 Fx/Rx-1 drv 0h1F03 Volba způsobu ovládání 1 X 2 Fx/Rx-2 3 RS-485 2) 0 Op. panel 1 1 Op. panel 2 2 V0: 0 5 [V] 3 V1: 0 10 [V] 4 I2( I ): 0 20 [ma] 2) Frq 0h1F04 5 I2(V): 0 10 [V] Volba způsobu zadávání frekvence 6 V0 + I2 ( I ) 2) 7 V0 + I2 (V) 2) 8 V0 + V1 9 RS-485 2) 10 Up-down provoz MkW 0h1F05 Motor - X MrC 3) 0h1F06 Jmenovitý proud motoru 0.1 150.0 [A] - X MbF 0h1F07 Bázová frekvence 30.00 400.00 [Hz] 60.0 FrM 0h1F08 Maximální frekvence 40.00 400.00 [Hz] 60.0 IOv 0h1F09 Výstupní napětí 0, 170~264 [V] Ftb 0h1F0A Zes. momentu vpřed 0.0 20.0 [%] 4. rtb 0h1F0B Zes. momentu vzad 0.0 20.0 [%] 4. CUr 0h1F0C Výstupní proud - - - rpm 0h1F0D RPM motoru - - - dcl 0h1F0E DC meziobvod - - - vol - non 0h1F10 Aktuální chyba - - - OGr 0h1F11 Skrýt parametry 0: Skrýt vše kromě operation 1: Povolit všechny skupiny 0.1: 0.1 kw vol, POr, tor, 0.2: 0.2 kw Uživatelem zvolená 0.4: 0.4 kw vol: Výstupní napětí, POr: Výstupní výkon, tor: Výstupní moment, v1m: Hodnota na svorce V1, I2M: Hodnota na svorce 0.8: 0,75 kw 1.1: 1,1kW v1m, I2M 4) 1.5: 1.5 kw zobrazovaná hodnota 2.2: 2.2 kw I2 1) Rozsah se liší v závislosti na hodnotě kódu ba8. 2) Pouze pro modely s I/O. 3) Počáteční hodnota se mění v závislosti dle typu měniče 4) Parametr dr81. 6.2. Drive Group (PAR dr) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 81 9 O 09 0h1109 Způsob řízení 0: U/F řízení 1: Kompenzace skluzu 1 X 11 0h110B Jog frekvence 0.00 Maximální frekvence [Hz] 10.00 O 15 0h110F Zesílení momentu 0: Manuální 1: Automatické 19 0h1113 Startovací frekvence 0.10 10.00 [Hz] 0.5 20 0h1114 Volba směru otáčení F: Chod vpřed r: Chod vzad F O 26 1) 0h111A Aut. zesílení momentu: filtrační složka 1 1000 2 O 27 2) 0h111B Aut. zesílení momentu:: zesílení zobrazení 0.0 300.0 [%] 120.0 O 28 3) 0h111C Aut. zesílení momentu: regeneration 0.0 300.0 [%] 120.0 O 0 Výstupní napětí (vol) [V] 1 Výstupní výkon (POr) [kw] 81 0h1151 Volba monitorované veličiny 2 Výstupní moment (tor) [kgf m] 0 O 3 Hodnota na svorce V1 (v1m) [V] 4 Hodnota na svorce I2 (I2M) [ma/v] 2) 91 3) 0h115B Smart Copier (programovací jednotka) 0: Není 3: SmartUpLoad 1) Aktivní pokud je dr15 nastaveno do 1. 2) Pouze s rozšířenou kartou I/O. 3) Viz. samostatný návod pro Smart Copier. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 8 www.frecon.cz
6.3. Basic Function Group (PAR ba) Tovární nastavení 00 x Skok na požadovaný parametr 0 83 19 O 0 Op. panel 04 1) 1 Fx/Rx-1 0h1204 Volba způsobu ovládání 2 1 X 2 Fx/Rx-2 3 RS-485 2) 0 Op. panel 1 1 Op. panel 2 2 V0: 0 5 [V] 3 V1: 0 10 [V] 4 I2( I ): 0 20 [ma] 2) 05 1) 0h1205 5 I2(V): 0 10 [V] Volba způsobu zadávání frekvence 2 6 V0 + I2 ( I ) 2) 7 V0 + I2 (V) 2) 8 V0 + V1 9 RS-485 2) 10 Up-down provoz 0 Lineární 07 0h1207 U/F křivka 1 Kvadratická 2 Uživatelsky nastavitelná U/f ba08 nastavení Acc/Dec časový rozsah 08 0h1208 Jednotky Acc/Dec času 1 O 2 (1 sec) 1-60000 sec 09 0h1209 Acc/Dec doba je počítána z: 0: Max. frekvence (FrM) 1: Delta frekvence 11 0h120B Počet pólů motoru 2 12 [pólů] 4 X 12 3) 0h120C Jmenovitý skluz motoru 0.00 10.00 [Hz] - X 14 3) 0h120E Proud motoru bez zátěže 0.1 100.0 [A] - X 15 3) 0h120F Motor účinnost 50 100 [%] - X 0 (0.01 sec) 0.01.600 20.00 sec 1 (0.1 sec) 0.1-6000.0 sec 16 0h1210 Poměr setrvačnosti zátěže 0 Méně než 10ti násobek 1 10ti násobek 2 Více než 10ti násobek Lze měnit za chodu 19 0h1213 Vstupní napětí 170 240 [V] 220 O 25 0h1219 Skluz zesílení 0.0 150.0 [%] 100.0 O 41 4) 0h1229 Uživ. U/F frekvence 1 0.00 Max. frekvence [Hz] 15.0 42 4) 0h122A Uživ. U/F napětí 1 0 100 [%] 25 X 43 4) 0h122B Uživ. U/F frekvence 2 0.00 Max. frekvence [Hz] 30.0 44 4) 0h122C Uživ. U/F napětí 2 0 100 [%] 5 45 4) 0h122D Uživ. U/F frekvence 3 0.00 Max. frekvence [Hz] 45.0 46 4) 0h122E Uživ. U/F napětí 3 0 100 [%] 75 X 47 4) 0h122F Uživ. U/F frekvence 4 0.00 Max. frekvence [Hz] 60.0 48 4) 0h1230 Uživ. U/F napětí 4 0 100 [%] 10 50 0h1232 Přednast. frekvence 1 10.00 O 51 0h1233 Přednast. frekvence 2 20.00 O 52 0h1234 Přednast. frekvence 3 30.00 O 53 0h1235 Přednast. frekvence 4 0.00 Max. frekvence [Hz] 30.00 O 54 0h1236 Přednast. frekvence 5 25.00 O 55 0h1237 Přednast. frekvence 6 20.00 O 56 0h1238 Přednast. frekvence 7 15.00 O 70 0h1246 Přednast. rozb. čas 1 2.0 O 71 0h1247 Přednast. dob. čas 1 2.0 O 72 0h1248 Přednast. rozb. čas 2 3.0 O 73 0h1249 Přednast. dob. čas 2 3.0 O 74 0h124A Přednast. rozb. čas 3 4.0 O 75 0h124B Přednast. dob. čas 3 4.0 O 76 0h124C Přednast. rozb. čas 4 0.00 6000.0 [s] 5) 5.0 O 77 0h124D Přednast. dob. čas 4 5.0 O 78 0h124E Přednast. rozb. čas 5 4.0 O 79 0h124F Přednast. dob. čas 5 4.0 O 80 0h1250 Přednast. rozb. čas 6 3.0 O 81 0h1251 Přednast. dob. čas 6 3.0 O 82 0h1252 Přednast. rozb. čas 7 2.0 O 83 0h1253 Přednast. dob. čas 7 2.0 O 1) Zobrazeno pouze pokud je In65 69 nastaven do 22. 2) Pouze s rozšířenou kartou I/O. 3) Počáteční hodnota se mění v závislosti dle typu měniče 4) Zobrazeno, pouze pokud je parametr ba07 nastaven do 2. 5) Rozsah závisí na nastavení ba08. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 9 www.frecon.cz
6.4. Expanded Function Group (PAR Ad) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 79 24 O 01 0h1301 Průběh zrychlování 0: Lineární 1: S-křivka 02 0h1302 Průběh zpomalování 0: Lineární 1: S-křivka 03 0h1303 S-křivka počáteční bod 1 100 [%] 4 04 0h1304 S-křivka koncový bod 1 100 [%] 4 0 Decelerace po rampě 08 0h1308 Způsob zastavení 1 DC brzdění 2 Volný doběh 0 Není 09 0h1309 Blokování chodu 1 Chod vpřed blokován 2 Chod vzad blokován 0 Ne 10 0h130A Start po připojení sítě 0 O 1 Ano 12 0h130C Zpoždění startu při DC brzdění 0.0 60.0 [s] 0. 13 0h130D Velikost proudu DC před startem 0 200 [%] 5 14 1) Čas blokování výstupu před 0h130E 0.00 60.00 [s] 0.0 počátkem DC brzdění 15 1) 0h130F Doba DC brzdění 0.0 60.0 [s] 1. 16 1) 0h1310 Hladina DC brzdění 0 200 [%] 5 17 1) 0h1311 Počáteční frekvence DC brzdění Start. frekvence 60.00 [Hz] 5.0 20 0h1314 Frekvence Start. frekvence - Max. frekvence [Hz] 5.0 21 0h1315 Dwell čas 0.0 10.0 [sec] 0. 0 Ne 24 0h1318 Aktivace frekvenčních limitů 1 Ano 25 2) 0h1319 Limit nízké frekvence 0.00 Limit vysoké frekvence [Hz] 0.5 26 2) 0h131A Limit vysoké frekvence 0.50 - Max. frekvence [Hz] 60.0 Aktivace zakázaných 0 Ne 27 0h131B frekvencí 1 Ano 28 3) 0h131C Zakázaná frekvence spodní limit 1 0.00 Horní limit 1 [Hz] 10.00 29 3) 0h131D Zakázaná frekvence horní limit 1 Spodní limit 1 - Max. frekvence [Hz] 15.00 30 3) 0h131E Zakázaná frekvence spodní limit 2 0.00 - Horní limit 2 [Hz] 20.00 X 31 3) 0h131F Zakázaná frekvence horní limit 2 Spodní limit 2 - Max. frekvence [Hz] 25.00 32 3) 0h1320 Zakázaná frekvence spodní limit 3 0.00 - Horní limit 3 [Hz] 30.00 33 3) 0h1321 Zakázaná frekvence horní limit 3 Spodní limit 3 - Max. frekvence [Hz] 35.00 41 4) 0h1329 Proud otevření externí brzdy 0.0 180.0 [%] 50.0 O 42 4) 0h132A Zpoždění otevření externí brzdy 0.00 10.00 [s] 1.0 44 4) 0h132C FX frekvence otevření ex. brzdy 0.00 Max. frekvence [Hz] 1.0 45 4) 0h132D RX frekvence otevření ex. brzdy 0.00 Max. frekvence [Hz] 1.0 46 4) 0h132E Zpoždění zavření ex. brzdy 0.00 10.00 [s] 1.0 47 4) 0h132F Frekvence zavření ex. brzdy 0.00 Max. frekvence [Hz] 2.0 51 0h1333 Hodnota energetické optimalizace 0 30 [%] 0 O 63 0h133F RPM motoru: zesílení zobr. hodnoty 1 1000 [%] 100 O 64 5) 0h1340 Up-down uložení frekvence 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O 0 Ne 65 0h1341 Uložení Up/Down frekvence 1 Ano 66 0h1342 Volba způsobu Up-down provozu 0 Max./min. referenční frekvence 1 Zvýšení nebo snížení dle Ad67 2 Sloučená funkce 0 a 1 67 0h1343 Up-down provoz skok frekvence 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.0 79 0h134F DB provozní napětí 300 400 [V] 39 1) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Ad08 nastaven do 1 (DC brzdění). 2) Zobrazeno, pouze pokud je Ad24 nastaven do 1. 3) Zobrazeno, pouze pokud je Ad27 nastaven do 1. 4) Zobrazeno, pouze pokud je parametr OU31 nebo OU32 nastaven do 19. 5) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Ad65 nastaven do 1. 6.5. Control Function Group (PAR Cn) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 74 4 O 04 0h1404 Modulační kmitočet 1.0 15.0 [khz] 3.0 O BITS 0000 1111 71 0h1447 ---1 Standardní rozběh Vyhledávání --1- Provoz po poruše rychlosti -1-- Restart po krátkodobém výpadku sítě 000 1--- Start po připojení sítě 72 0h1448 Úroveň proudu při SS 80 200 [%] 100 O 73 0h1449 SS zesílení proporcionální složky 0 9999 500 O 74 0h144A SS zesílení integrační složky 0 9999 1000 O Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 10 www.frecon.cz
6.6. Input Terminal Block Function Group (PAR In) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 90 65 O 07 0h1507 V1 filtrační časová konstanta 0 9999 10 O 08 0h1508 V1 minimální hodnota analog. vstupu 0.00 V1 Max. vstupní napětí [V] 0.00 O Frekv. odpovídající minimálnímu 09 0h1509 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O napětí na vstupu V1 10 0h150A Max. hodnota analogového vstupu V1 Min. vstupní napětí 10.00 [V] 10.00 O 11 0h150B Frekvence při max. napětí na V1 0.00 Max. frekvence [Hz] 60.00 O 37 0h1525 V0 filtrační časová konstanta 0 9999 10 O 38 0h1526 V0 minimální hodnota anal. vstupu 0.00 V0 Max. vstupní napětí [V] 0.00 O Frekvence odpovídající minimálnímu 39 0h1527 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O napětí na vstupu V0 40 0h1528 Max. hodnota analogového vstupu V0 Min. vstupní napětí 5.00 [V] 5.00 O Frekvence odpovídající 41 0h1529 0.00 Max. frekvence [Hz] 60.00 O maximálnímu napětí na vstupu V0 52 1) 0h1534 I filtrační časová konstanta 0 9999 10 O 53 1) 0h1535 I min. hodnota analogového vstupu 0.00 I Max. vstupní proud [ma] 4.00 O 54 1) Frekvence odpovídající minimálnímu 0h1536 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O proudu na vstupu I 55 1) 0h1537 I max. hodnota analogového vstupu I Min. vstupní proud 20.00 [ma] 20.00 O 56 1) Frekvence odpovídající 0h1538 0.00 Max. frekvence [Hz] 60.00 O maximálnímu proudu na vstupu I 57 1) 0h1539 V filtrační časová konstanta 0 9999 10 O 58 1) 0h153A V min. hodnota analogového vstupu 0.00 V Max. vstupní napětí [V] 0.00 O 59 1) Frekvence odpovídající minimálnímu 0h153B 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O napětí na vstupu V 60 1) 0h153C Max. hodnota analogového vstupu V Min. vstupní napětí 10.00 [V] 10.00 O 61 1) Frekvence odpovídající 0h153D 0.00 Max. frekvence [Hz] 60.00 O maximálnímu napětí na vstupu V0 0 Chod vpřed (FX) 1 Chod vzad (RX) 65 2) 2 Nouzový stop (Emergency Stop Trip) 0h1541 Programovatelný vstup P1 0 3 RESET 4 JOG 5 Přednastavená rychlost-low 6 Přednastavená rychlost-middle 7 Přednastavená rychlost-high 66 2) 8 Přednastavená Acc/Dec Low 0h1542 Programovatelný vstup P2 1 9 Přednastavená Acc/Dec Middle 10 Přednastavená Acc/Dec High 11 DC brzdění během povelu stop 12 Volba 2.motoru 13 ---------------- X 67 2) 14 ---------------- 0h1543 Programovatelný vstup P3 2 15 Up (nahoru) 16 Down (dolů) 17 3-vodičové ovládání 18 Vstup externího signálu: svorka A (EtA) 19 Vstup externího signálu: svorka B (EtB) 68 1)2) 0h1544 Programovatelný vstup P4 3 22 Výběr 2.zdroje ovládání 23 Přidržení analogové frekvence 24 Zastavení rozběhu/doběhu 69 1)2) 0h1545 Programovatelný vstup P5 4 27 JOG vzad 0 PNP 70 0h1546 PNP/NPN zobrazení - - 20 25 ---------------- Vymazání uložené Up-down frekvence 21 26 Přepínání mezi PID a normálním provozem JOG vpřed 85 0h1555 Filtrační časová konstanta programovatelných vstupů 87 0h1557 Nastavuje logiku progr. vstupů 90 0h155A Zobrazení stavu digitálních vstupů 1 NPN 1 15 4 O P5 P1 0 000 0 A (NO) 1 B (NC) BIT2 BIT1 BIT0 P3 P2 P1 P1 až P3 jsou zobrazeny u měniče se standardní I / O. - - BIT4 BIT3 BIT2 BIT1 BIT0 P5 P4 P3 P2 P1 P1 až P5 jsou zobrazeny pro měniče vybavené rozšířenou I/O. 1) Pouze s rozšířenou kartou I/O. Svorka I2 se přepíná mezi proudovým a napěťovým vstupem přepínačem SW2. 2) Nenastavujte různé svorky na stejné funkce. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 11 www.frecon.cz
6.7. Output Terminal Block Function Group (PAR OU) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 58 30 O Parametr Výstup odpovídá 10 [V] 0 Výstupní frekvence Max. frekvence (FrM) 01 0h1601 Analogový výstup 1 Proud 150 [%] nebo jmenovitý proud 0 O 2 Výstupní napětí AC 282 V 3 DC napětí meziobvodu DC 410 V 02 0h1602 Úroveň analogového výstupu 10 200 [%] 100 O BIT 000 111 Volba typu signalizované --1 Podpětí 30 0h161E 010 O poruchy -1- Jiná porucha než podpětí 1-- Porucha po provedení auto restartu 0 FDT1: On když se dosáhne žádaná frekvence ± I53:2 1 FDT2: On když FDT1 a zároveň I52 2 FDT3: On když je dosaženo I52 ± I53:2 3 FDT4: On když je dosaženo I52 - I53:2 4 FTD5 5 Přetížení 6 IOL 7 Stall 8 Přepětí 9 Podpětí 31 0h161F Programovatelný výstup relé 1 17 O 10 Přehřátí 11 Ztráta signálu 12 Chod 13 Stop 14 Ustálený chod 15 Vyhledávání rychlosti 16 Měnič připraven 17 Porucha dle par.: OU-30 18 Vyměňte chl. ventilátor 19 Ovládání brzdy 32 0h1620 Programovatelný výstup 2 DTTO: OU31 17 O 41 0h1629 Zobrazení stavu výstupu BIT1: Relé2 / Ot. kolektor BIT0: Relé1 00 O Nastavuje logiku Q1, Relé1 52 0h1634 00 programovatelných výstupů X 0: A kontakt (NO) 1: B kontakt (NC) 57 0h1639 Detekce frekvence 30.00 O 0.00 Max. frekvence [Hz] 58 0h163A Šířka pásma detekce 10.00 O 6.8. Communication Function Group (PAR CM) * Pouze s rozšířenou kartou I/O. 00 x Skok na požadovaný parametr 0 58 31 O 01 0h1701 Adresa měniče ID 1 250 1 O 02 0h1702 Volba kom. protokolu 0: Modbus RTU 1: LS BUS 0 1,200 [bps] 1 2,400 [bps] 2 4,800 [bps] 03 0h1703 Modulační rychlost 3 O 3 9,600 [bps] 4 19,200 [bps] 5 38,400 [bps] 0 Parity: None, Stop Bit: 1 1 Parity: None, Stop Bit: 2 04 0h1704 Délka / parita / stop bit 0 O 2 Parity: Even, Stop Bit: 1 3 Parity: Odd, Stop Bit: 1 05 0h1705 Komunikační čas 2 100 [ms] 5 O 31 0h171F Výstupní adresa 1 000A 32 0h1720 Výstupní adresa 2 000E 0000 A4FF O 33 0h1721 Výstupní adresa 3 000F 34 0h1722 Výstupní adresa 4 0000 35 0h1723 Výstupní adresa 5 0000 36 0h1724 Výstupní adresa 6 0000 0000 A4FF O 37 0h1725 Výstupní adresa 7 0000 38 0h1726 Výstupní adresa 8 0000 51 0h1733 Vstupní adresa 1 0005 52 0h1734 Vstupní adresa 2 0006 53 0h1735 Vstupní adresa 3 0000 54 0h1736 Vstupní adresa 4 0000 A4FF 0000 55 0h1737 Vstupní adresa 5 0000 56 0h1738 Vstupní adresa 6 0000 57 0h1739 Vstupní adresa 7 0000 58 0h173A Vstupní adresa 8 0000 Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 12 www.frecon.cz O
6.9. Application Function Group (PAR AP) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 71 20 O 01 0h1801 PID řízení 0: Ne 1: Ano 02 1) 0h1802 PID řízení jednotky 0: Frekvence [Hz] 1: Procenta [%] 18 1) Když AP 2 je 0 Rozsah zobrazení frekv.: 0.00 400.00 [Hz] 0h1812 Velikost zpětné vazby - - Když AP 2 je 1 Rozsah zobr. v procentech: 0.0 100.0 [%] 19 1) Když AP 2 je 0 0.00 Max. frekvence [Hz] 0h1813 PID reference 0.00 O Když AP 2 je 1 0.0 100.0 [%] 0 Op. panel 1 1 Op. panel 2 20 1) 2 V1: 0 10 [V] 0h1814 PID reference - volba 3 I2( I ): 0 20 [ma] 2) 4 I2(V): 0 10 [V] 2) 5 RS-485 2) 0 I2( I ) (0 20 [ma]) 2) 21 1) 1 I2(V) (0 10 [V]) 0h1815 PID zpětná vazba - volba 2 X 2 V1 (0 10 [V]) 3 RS-485 2) 22 1) 0h1816 PID zesílení propor. složky 0.0 999.9 [%] 300.0 O 23 1) 0h1817 PID zesílení integrační složky 0.10 32.00 [s] 1.00 O 24 1) 0h1818 PID zesílení derivační složky 0.00 30.00 [s] 0.00 O 28 1) 0h181C PID mód 0: Normal PID 1: Process PID 29 1) 0h181D PID horní limit frekvence PID spodní limit frekvence Max. frekvence [Hz] 60.00 O 30 1) 0h181E PID spodní limit frekvence Startovací frekvence PID horní limit frekvence [Hz] 0.50 O 37 1) 0h1825 Zpož. aktivace PID sleep módu 0.0 2000.0 [s] 60. 38 1) 0h1826 Akt. frekv. PID sleep módu 0.00 Max. frekvence [Hz] 0.00 O 39 1) 0h1827 PID wake-up úroveň deaktivace 0.0 100.0 [%] 35.0 O 70 0h1846 Volba Draw provozu 0 Nepoužívat 1 V1(0 10 [V]) 2 V0 (0 5 [V]) 3 I2(I) (0 20 [ma]) 2) 4 I2(V) (0 10 [V]) 2) 71 1) 0h1847 Draw procenta 0.0 100.0 [%] 0.0 O 1) Zobrazeno, pouze pokud je parametr AP01 nastaven do 1. 2) Pouze s rozšířenou kartou I/O. 6.10. Protection Function Group (PAR Pr) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 96 40 O 05 0h1905 Ochrana při ztrátě vst./výst. fáze 0: Ne 1: Ano 0 O 08 0h1908 Restart po poruše 0: Ne 1: Ano 0 O 09 0h1909 Počet restartů 0 10 0 O 10 0h190A Čas mezi restarty 0.0 60.0 [s] 1.0 O 12 0h190C Reakce při ztrátě signálu 0 Pokr. dle poslední hodnoty frekv. před ztrátou signálu 1 Volný doběh 2 DEC: řízený doběh 0 O 13 0h190D Čas do vyhodnocení ztráty sign. 0.1 120.0 [s] 1.0 O 15 0h190F Úroveň vstupu pro vyh. ztráty 0: Není 1: Pod ½ nast. hodnotu 2: Pod nast. hodnotu 0 O 18 1) 0h1912 Úroveň přetížení - varování 30 150 [%] 150 O 19 0h1913 Čas přetížení - varování 0.0 30.0 [s] 10.0 O 20 0h1914 Reakce při přetížení 0: Není 1: Volný doběh 1 O 21 2) 0h1915 Úroveň přetížení-porucha 30 200 [%] 180 O 22 2) 0h1916 Čas přetížení-porucha 0.0 60.0 [s] 60.0 O 40 0h1928 ETH el. tepelná ochrana 0: Ne 1: Ano 0 O 41 3) 0h1929 Chlazení motoru 0: Standardní motor 1: Motor s přídavným chlazením 0 O 42 3) 0h192A Úroveň el. tep. ochrany- 1 min. Pr43 200 [%] 150 O 43 3)4) 0h192B Úroveň el. t. ochr.-trvalý provoz 50 Pr42 [%] 100 O 50 0h1932 Volba proudové limitace bit 000 111 --1 Během rozběhu -1- Při konstantní rychlosti 1-- Během doběhu 00 52 0h1934 Úroveň proudové limitace 30 200 [%] 15 53 5) 0h1935 Limit napětí při zpomalování 0: Ne 1: Ano 65 0h1941 Limit zatížení brzdného odporu 0: Nepoužívat 1: Aktivní dle Pr66 1 O 66 6) 0h1942 Brzdný odpor úroveň 0 30 [%] 10 O 79 0h194F Reakce při poruše ventilátoru 0: Pokračování chodu 1: Stop 1 O 80 7) 8) 0h1950 Ochrana nabíjecího obvodu 0: Nepoužívat ROT 1: Aktivní ROT 1 x 91-95 0h195B-F Historie poruch 1-5 Informace o jednotlivých poruchách non - 96 0h1960 Mazání historie poruch 0: Ponechat historii 1: Smazat historii 0 O 1) Programovatelný výstup. 2) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Pr20 nastaven do 1. 3) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Pr40 nastaven do 1. 4) Nelze nastavit více než 150%. 5) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Pr50 nastaven do 2 nebo 1. 6) Zobrazeno, pouze pokud je parametr Pr65 nastaven do 1. 7) Funkci Pr80 lze použít pouze u výkonu 0,4-2,2 kw. 8) Existuje možnost vypnutí ROT při obnovení napájení během 1 sekundy po výpadku LVT napájení. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 13 www.frecon.cz
6.11. 2. motor Function Group (PAR M2) 0 Skok na požadovaný parametr 0 30 12 O 04 0h1A04 Rozběhový čas 5.0 O 0.0 6000.0 [s] 05 0h1A05 Doběhový čas 10.0 O 07 0h1A07 Bázová frekvence 30.00 Max. frekvence [Hz] 60.0 12 0h1A0C 2. motor jmenovitý proud 0.1 100.0 [A] - X 25 0h1A19 2. motor U/f křivka 0: Lineární 1: Kvadratická 2: Uživatelská U/F 26 0h1A1A Zesílení momentu chod vpřed 4. 0.0 15.0 [%] 27 0h1A1B Zesílení momentu chod vzad 4. 28 0h1A1C Úroveň proudové limitace 30 150 [%] 15 29 0h1A1D El. tep. ochrana-1 minuta M2 30 200 [%] 150 O 30 0h1A1E Úroveň ETO-trvalý provoz 50 par.: M2 29 [%] 100 O 6.12. Config Mode Group (PAR CF) 00 x Skok na požadovaný parametr 0 95 1 O 0 Frekvenční žádost 1 Rozběhový čas 2 Doběhový čas 3 Zdroj ovládacího povelu 4 Způsob zadávání frekvence 5 Volba motoru 6 Jmenovitý proud motoru 7 Bázová frekvence 01 0h1B01 Položka zobrazená po připojení 8 Max. frekvence vstupní napájecí sítě. 9 Nast. výstupního napětí 0 O 10 Fw boost (zesílení) 11 Rev boost (zesílení) 12 Výstupní proud 13 RPM motoru 14 DC meziobvod 15 Uživ. volba (nastavení dr81) 16 --------------- 17 Otevřít skryté položky 02 0h1B02 I/O Typ svorkovnice 0: Standardní I/O 1: Rozšířená I/O - - 79 0h1B4F Softwarová verze Softwarová verze měniče - - 0 Ne 1 Všechny parametry 2 Operation group 3 Drive (dr) group 4 Basic function (ba) group 5 Expanded function (Ad) group 93 0h1B5D Obnovení továrního 6 Control function (Cn) group nastavení 7 Input terminal block (In) group 8 Output terminal block (OU) group 9 Communication function (CM) group 10 Application function (AP) group 11 Protection function (Pr) group 12 2 motor function (M2) group 13 Config mode (CF) group 94 0h1B5E Zadání hesla 0000 FFFF 0000 O 95 0h1B5F Zamknout parametry UL (Unlock) Odemknout L (Lock) Zamknout UL O Vztah modulačního kmitočtu a proudu Brzdné odpory Tabulka platí při: 150% brzdění / ED%: 5%. Jmenovitý výkon DBU má být zdvojnásoben, pokud je pracovní cyklus ED% - 10%. 150% Brzdného momentu při 5% ED 1.5 kw 60Ω 300W 2.2 kw 50 Ω 400W 120% 100% 80% 60% 40% 20% 0% 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 14 www.frecon.cz
7. Řešení problémů Popis Příčina Náprava OLt Zátěž je větší než výkon měniče. Výkon motoru v měniči je špatně nastaven. Použijte měnič o větším výkonu. Nastavte správný výkon motoru. (Přetížení) Je nastaveno příliš velké zvyšování momentu. Upravte U/f charakteristiku. OCt (Nadproud) Ovt (Přepětí) Lvt (Podpětí) GFt (Por. unikající prod) EtH (Elektronická tepelná ochrana) OPO (Výst. faze dpojena) IOL OHt (Přehřátí) ntc (NTC rozpojen) FAn (Porucha ventilátoru) Nastavená úroveň pro vyhodnocení přetížení (Pr21) je příliš nízká. Zvyšte nastavenou hodnotu. Roz./Dob. čas je příliš krátký pro danou zátěž. Zátěž je větší než výkon měniče. Byl aktivován povel start do volně dobíhajícího motoru. Zkrat na výstupu nebo vysoký poruchový unikající proud. Příliš rychlé mechanické zabrzdění motoru. Doběhový čas je příliš krátký pro připojenou zátěž. Na výstup měniče je připojena regenerační zátěž. Vstupní napětí je příliš vysoké. Vstupní napětí je příliš nízké. Vstupní napájecí síť je přetížena (např. na vstupní síť jsou připojeny svářecí agregáty nebo motory s velkým záběrným proudem). Vadný stykač na vstupu měniče. Vyskytla se chyba v uzemnění motoru Izolace motoru je poškozena vlivem vysoké teploty. Motor je přehřátý. Zátěž je příliš vysoká. Hodnoty ochrany jsou nastaveny příliš nízko. Výkon měniče je špatně zvolen. Měnič běžel příliš dlouho v nízkých otáčkách. Vadný kontakt výstupního stykače. Špatné připojení motoru. Zátěž je větší než výkon měniče. Výkon motoru v měniči je špatně nastaven. Je nastaveno příliš velké zvyšování momentu. Porucha chladícího systému. Starý ventilátor potřebuje výměnu. Okolní teplota je příliš vysoká. Okolní teplota prostředí je příliš nízká. Vnitřní teplotní čidlo měniče je vadné. Zanesený chladič či mřížka ventilátoru. Měnič je dlouhodobě provozován bez výměny ventilátoru. Prodlužte rozběhový/doběhový čas. Použijte měnič o větším výkonu. Počkejte, dokud se nezastaví motor nebo vyhledávání rychlosti. Překontrolujte připojení motoru. Zkontrolujte funkci mechanické brzdy. Prodlužte doběhový čas. Použijte brzdnou jednotku. Zkontrolujte vstupní napětí. Zkontrolujte vstupní napětí. Zkontrolujte vstupní napájecí síť. Přizpůsobte vstupní napájecí síť s ohledem na připojenou zátěž. Překontrolujte stykač. Překontrolujte připojení motoru. Vyměňte motor. Upravte zátěž a provozní nastavení. Vyměňte měnič za výkonnější. Nastavte ETH na optimální hodnoty. Zvolte správný výkon měniče. Instalujte přídavný ventilátor se samostatným napájením. Vyměňte stykač. Zkontrolujte připojení motoru. Použijte měnič o větším výkonu. Nastavte správný výkon motoru. Upravte U/f charakteristiku. Zkontrolujte, zda není chladič zanesen. Vyměňte ventilátor za nový. Snižte okolní teplotu pod 50 C. Používejte měnič při okolní teplotě nad -10. Obraťte se na místní servisní středisko. Zkontrolujte, zda není chladič zanesen. Vyměňte ventilátor za nový. Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 15 www.frecon.cz
EC DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned, Representative: Address: Manufacturer: Address: LSIS Co., Ltd. LS Tower, 127, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do, Korea LSIS Co., Ltd. 56, Samseong 4-gil, Mokcheon-eup, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea Certify and declare under our sole responsibility that the following apparatus: Type of Equipment: Model Name: Trade Mark: Inverter (Power Conversion Equipment) LSLV-M100 series LSIS Co., Ltd. Conforms with the essential requirements of the directives: 2014/35/EU Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits. 2014/30/EU Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. 2011/65/EU Directive on the restriction of the use certain of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment -RoHs.- LGAI TECNOLOGICAL CENTER is Notified Body nº 370, signs the certified number 0370-EMC-0098. Based on the following specifications applied: EN 61800-3:2004/A1:2012 EN 61800-5-1:2007 2011/65/EU and therefore, complies with the essential requirements and provisions of the 2014/35/CE,2014/30/CE and 2011/65/CE Directives. Place: Chonan, Chungnam, Korea Frekvenční měniče, HMI panely, PLC 16 www.frecon.cz