KRAJSKÝ ÚŘAD KARLOVARSKÉHO KRAJE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A ZEMĚDĚLSTVÍ Se sídlem: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary Dvory, Česká republika Číslo jednací: 2436/ZZ/14-27 Vyřizuje: Ing. Brachtl VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA R O Z H O D N U T Í Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako příslušný orgán ochrany přírody podle ustanovení 77a odst. 5 písm. h) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZOPK ), po provedeném správní řízení rozhodl takto: I. v souladu s ustanovením 56 odst. 1 a 2 písm. a) a d) ZOPK: povoluje právnické osobě HERPETA - Česká asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů, Šípková 1866/12, 142 00 Praha 4, IČO: 01559338 výjimku ze zákazu stanoveného v ustanovení 50 odst. 2 ZOPK, tj. ze zákazu chytání a rušení pro zvláště chráněný druh živočicha: ropuchu krátkonohou (Bufo calamita), zařazenou podle 14 odst. 2 vyhlášky č. 395/1992 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení ZOPK, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vyhláška ) mezi druh kriticky ohrožený, pro činnosti v rámci přípravy Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) a výzkumu biotopových nároků tohoto druhu,a to na níže uvedených lokalitách: Dotčené lokality: Amph. Sokolov, lom Jiří Krapice-5839 Jáma Suchá, CH Jáma Nová Ves, CH Hazlov Jindřichov, pískovna Kateřina, lom S od obce Vonšov Pomezná, pískovna Hrzín Hleďsebské rybníky Dřenice, pískovna Hradiště k. ú.: Vintířov u Sokolova Krapice Suchá u Skalné Nová Ves u Křižovatky Hazlov Chocovice Vonšov Vonšov Pomezná Hrzín u Nového Kostela Krapice Dřenice u Chebu Hradiště u Chebu
ROZHODNUTÍ č.j. 2436/ZZ/14-27 strana 2 Malá Všeboř Dřenice u Chebu Lomnická, lom Vackov Doubí Doubí u Třebeně Dvorek Dvorek Chocovice Chocovice Loužek Loužek Milhostov Milhostov Povodí Povodí Odrava, 0,5km J od obce Odrava Starost Dvorek Žírovice Žírovice Dřenice, zarostlá tůňka u v.d. Jesenice Dřenice u Chebu Cheb, žel. stanice Cheb Luby, okolí hřbitova Luby 1 Jesenice, rekr. středisko Dřenice u Chebu Podhrad, pískovna nad hřbitovem Dřenice u Chebu Chodov Dolní Chodov Bražec u Bochova Bražec u Bochova Pomezná, VN Skalka Pomezná Tisová-odkaliště elektrárny Tisová u Sokolova Sokolov-lom Michal Vítkov u Sokolova Dolní Nivy, směrem k Lomnici Dolní Nivy Velký Luh 460 Velký Luh Slapany lom Háje u Chebu Skalná Skalná Lítov Lítov Lomnice u Sokolova 818 Lomnice u Sokolova Vrbová Vrbová Bříza - přehrada Skalka Cheb Františkovy Lázně - Horní Lomany Horní Lomany Lomnice - pískovna Erika Lomnice u Sokolova Jáma Zelená Skalná Jimlíkov - odkaliště Božičany Pískovna Erika Týn u Lomnice Svatava Svatava Nová Role Nová Role Královské Poříčí Královské Poříčí Vintířov u Sokolova Vintířov u Sokolova Dolní Chodov Dolní Chodov Lipná u Hazlova Lipná u Hazlova Habartov Habartov Citice Citice Jenišov Jenišov Týn u Lomnice Týn u Lomnice Stará Chodovská Stará Chodovská II. v souladu s ustanovením 56 odst. 2 zákona pro činnost uvedenou ve výroku I. stanovuje tyto podmínky: 1. Výjimka je platná se pouze pro činnosti v rámci přípravy Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) a výzkum biotopových nároků tohoto druhu, a to na výše uvedených lokalitách.
ROZHODNUTÍ č.j. 2436/ZZ/14-27 strana 3 2. Při manipulaci se zvláště chráněným živočichem bude postupováno co nejšetrnějším způsobem, aby nedocházelo k jeho zranění či úhynu. 3. Držitel výjimky povede přesnou dokumentaci o prováděných činnostech, návštěvách na lokalitách, počtu jedinců na lokalitě, manipulaci s chráněným živočichem, přesnou lokalizaci nálezu (např. GPS koordináty, mapový zákres, foto lokality, orientační body, apod.) a všech dalších zjištěných poznatcích. 4. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa CHKO Slavkovský les a Krajské středisko Karlovy Vary, Hlavní 504, 353 01 Mariánské Lázně a Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství budou od roku 2016 průběžně informováni o prováděném výzkumu a dalších činnostech dotýkajících se ropuchy krátkonohé. Informace za uplynulý rok budou zaslány na výše uvedené orgány nejpozději do 31. 03. běžného roku. 5. Do 31. 03. 2020 bude na výše uvedené orgány ochrany přírody zasláno vyhodnocení celého průzkumu a výzkumu. 6. Výjimka je platná od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí do 31. 12. 2019. 7. Nesplnění některé z uvedených podmínek může být důvodem ke zrušení této výjimky dle 84 odst. 1 zákona. 8. Udělení výjimky se vztahuje pouze k činnostem, které se týkají zvláště chráněného druhu živočicha a nenahrazuje další případná povolení např. ke vstupu na pozemky. Účastníkem dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ) je: HERPETA - Česká asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů, Šípková 1866/12, 142 00 Praha 4, IČO: 01559338 Účastníky dle 27 odst. 3 správního řádu jsou: Dotčené obce - viz rozdělovník O d ů v o d n ě n í Dne 25. 07. 2014 obdržel zdejší odbor jako příslušný orgán ochrany přírody dle 77a odst. 5 písm. h) ZOPK žádost právnické osoby HERPETA - Česká asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů Šípková 1866/12, 142 00 Praha 4, IČO: 01559338, o vydání výjimky ze zákazů uvedených v 50 odst. 2 ZOPK pro zvláště chráněný druh živočicha ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) zařazenou podle 14 odst. 2 vyhlášky mezi druh kriticky ohrožený. Výjimka byla požadována pro činnosti v rámci přípravy Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) a výzkumu biotopových nároků tohoto druhu, a to na výše uvedených lokalitách. Žádost byla odůvodněna následovně (kráceno): Organizace Herpeta se chce od ledna 2015 zapojit do přípravy záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Epidalea calamita, též Bufo calamita) a výzkumu biotopových nároků tohoto druhu. S tím je spojený terénní průzkum lokalit s historickým a recentním výskytem tohoto druhu, spočívající v ověřování výskytu ropuch, odhad početního stavu populací, ve fotodokumentaci, hodnocení biotopových parametrů. Na některých lokalitách s podezřením na výskyt chytridiomykózy je plánován odběr vzorků -provedení steru vatovou stěrkou z povrchu těla obojživelníka přímo na lokalitě. Odběr trvá méně než 1 minutu a poté je obojživelník ihned vypuštěn. Hodnocení, zda výše popsané aktivity můžou negativně omezit jedince zvláště chráněného druhu je subjektivní a záleží na výkladu konkrétní osobou. Právě proto raději žádáme o výjimku, abychom předešli dohadům. Cílem plánovaných aktivit je získání všech potřebných informací a údajů pro praktickou ochranu a záchranu ropuchy krátkonohé, která je zařazena do kategorie druh kriticky ohrožený. Ropucha krátkonohá v poslední době mizí, protože ubývá vhodných lokalit, kde by se mohla rozmnožovat. Hodnocení a analýza biotopových charakteristik (parametrů) lokalit je významná, aby bylo možné objektivně stanovit kategorické hodnoty parametrů, které můžou limitovat výskyt a rozmnožování na lokalitě. Následně pak je možné rozhodnout a doporučit, na kterých lokalitách už je nutný okamžitý či brzký managementový zásah a na kterých, až v následujících letech.
ROZHODNUTÍ č.j. 2436/ZZ/14-27 strana 4 Dnem doručení žádosti bylo zahájeno správní řízení v předmětné věci. Dne 04. 08. 2014 oznámil zdejší odbor všem jemu známým účastníkům zahájení správního řízení ve výše uvedené věci s možností vyjádřit se k podkladům rozhodnutí podle 36 odst. 3 správního řádu. Oznámení bylo vyvěšeno na úřední desce a elektronické úřední desce Karlovarského kraje dne 04. 08. 2014 a sejmuto dne 19. 08. 2014. Dne 18. 08. 2014 obdržel Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství připomínky občanského sdružení HERPETA - České asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů k podmínkám správního řízení a zároveň doplnění žádosti o výjimku. Z dopisu ze dne 12. 08. 2014 vyjímáme: - Žádáme o platnost výjimky na dobu 5 let, tzn. 2015-2019 včetně. - Žádáme o vypuštění podmínky 3, vlastní průzkum není obecně závislý na přidělení gran tu. Odůvodnění připomínek a doplnění žádosti: Organizace Herpeta v rámci cílů své činnosti realizuje mapování výskytu a monitoring obojživelníků a plazů. Sledování výskytu je potřebné opakovat dlouhodobě. Získané údaje o výskytu jsou zapisovány do databáze BioLib a do Nálezové databáze ochrany přírody, kterou spravuje Agentura ochrany přírody a krajiny ČR. Informace o výskytu jsou tak k dispozici orgánům ochrany přírody a veřejné správy. Herpeta se dlouhodobě bude zabývat sledováním výskytu, výzkumem a zachováním ropuchy krátkonohé v přírodě ČR. Pro zachování tohoto druhuje potřebné navrhnout opatření, která budou vycházet z terénního průzkumu. Průzkum bude prováděn v každém případě. A to i v případě, že organizace Herpeta nezíská grant. Potom bude pouze snížen počet návštěv lokalit a počet sledovaných lokalit. Obeslané občanské sdružení se jako účastník správního řízení nepřihlásilo. Jelikož Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství obdržel v průběhu řízení výše uvedenou písemnost, dal možnost všem známým účastníkům řízení seznámit se s podklady pro vydání rozhodnutí dle ustanovení 36 odst. 3 správního řádu, a to svým dopisem č. j. 2436/ZZ/14-9, ze dne 27. 08. 2014. Zároveň téhož dne určil lhůtu k vyjádření se k podkladům usnesením č. j. 2436/ZZ/14-10. Lhůta k vyjádření se k podkladům rozhodnutí byla určena do 15. 09. 2014. Obě dvě písemnosti byly vyvěšeny na úřední desce a elektronické úřední desce Karlovarského kraje dne 27. 08. 2014 a sejmuty dne 11. 09. 2014. Možnosti seznámit se s podklady žádný z účastníků řízení nevyužil. Vypořádání připomínek: Požadavky HERPETY - České asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů byly akceptovány. Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství vzal v úvahu při svém rozhodování následující skutečnosti: 1. Zdejší úřad považuje provedení činnosti v rámci přípravy Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) a výzkum biotopových nároků tohoto druhu za činnost ve smyslu 56 odst. 2 písm. a) ZOPK v rámci ochrany volně žijících živočichů a ochrany přírodních stanovišť a dle 56 odst. 2 písm. d) ZOPK pro účely výzkumu a vzdělávání, opětovného osídlení určitého území populací druhu nebo opětovného vysazení v původním areálu druhu. 2. Zjištěné informace přispějí k naplnění připravovaného Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita). 3. Při manipulaci se zvláště chráněným živočichem bude postupováno co nejšetrnějším způsobem, aby nedocházelo k jeho poškození či úhynu. 4. Držitel výjimky povede přesnou dokumentaci o prováděných činnostech, návštěvách na lokalitách, počtu jedinců na lokalitě, manipulaci s chráněným živočichem, přesnou lokalizaci nálezu (např. GPS koordináty, mapový zákres, foto lokality, orientační body, apod.) a všech dalších zjištěných poznatcích.
ROZHODNUTÍ č.j. 2436/ZZ/14-27 strana 5 5. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa CHKO Slavkovský les a Krajské středisko Karlovy Vary, Hlavní 504, 353 01 Mariánské Lázně a Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství budou pravidelně informováni o probíhajícím průzkumu a výzkumu. Do 31. 03. 2020 pak bude na výše uvedené orgány ochrany přírody zasláno vyhodnocení celého průzkumu a výzkumu. 6. Předložený záměr nemá žádnou odbornou ani prostorovou variantu, která by se odlišovala v jakýchkoliv podstatných rysech od posuzované varianty. Za variantu tak lze považovat pouze tzv. nulovou variantu, tedy variantu nemonitorování populace ropuchy krátkonohé (Bufo calamita), a tím pádem nezjišťování nových vědeckých informací, které jsou potřebné k ochraně tohoto zvláště chráněného druhu. 7. V neposlední řadě má Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství na základě těchto skutečností za to, že povolení činnosti v rámci přípravy Záchranného programu pro ropuchu krátkonohou (Bufo calamita) a výzkumu biotopových nároků tohoto druhu neovlivní dosažení či udržení příznivého stavu výše uvedeného zvláště chráněného druhu živočicha, a že bylo v rámci řízení dostatečně odůvodněno a že neexistuje jiné přijatelné řešení. Na základě výše uvedených skutečností rozhodl Krajský úřad Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství po provedeném správním řízení tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí se lze podle ustanovení 81 správního řádu odvolat k Ministerstvu životního prostředí do 15-ti dnů ode dne jeho doručení podáním učiněným u zdejšího úřadu. První den této lhůty je den následující po dni doručení. Odvolání se podává ve dvou stejnopisech. V Karlových Varech dne 26. 09. 2014 Otisk úředního razítka Ing. Regina Martincová vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství
ROZHODNUTÍ č.j. 2436/ZZ/14-27 strana 6 Rozdělovník: Účastníci řízení: HERPETA - Česká asociace pro ochranu a výzkum obojživelníků a plazů, Šípková 1866/12, 142 00 Praha 4 Město Bochov, nám. Míru 1, 364 71, Bochov Obec Božičany, Božičany 96, 362 26, Božičany Město Březová (u Sokolova), nám. Míru 230, 357 61, Březová u Sokolova Obec Citice, Citice 13, 357 56, Citice Obec Dolní Nivy, Dolní Nivy 75, 356 01, Sokolov Město Františkovy Lázně, Nádražní 208/5, 351 01, Františkovy Lázně Město Habartov, nám. Přátelství 112, 357 09, Habartov Obec Hazlov, Hazlov 31, 351 32, Hazlov Město Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20, Cheb Město Chodov (u Sokolova), Komenského 1077, 357 35, Chodov Obec Jenišov, Jenišov 88, 362 11, Jenišov Obec Královské Poříčí, Lázeňská 114, 357 41, Královské Poříčí Obec Křižovatka, Křižovatka 26, 351 34, Skalná Obec Libá, Libá 220, 351 31, Libá Obec Lomnice, Kraslická 44, 356 01, Lomnice Město Luby, nám. 5. května 164, 351 37, Luby Obec Milhostov, Milhostov 68, 350 02, Cheb Obec Nebanice, Nebanice 7, 350 02, Cheb Město Nová Role, Chodovská 236, 362 25, Nová Role Obec Nový Kostel, Nový Kostel 27, 351 34, Skalná Obec Odrava, Odrava 22, 350 02, Cheb Město Oloví, Hory 42, 357 07, Oloví Město Plesná, 5. května 301, 351 35, Plesná Město Skalná, Sportovní 9, 351 34, Skalná Město Sokolov, Rokycanova 1929, 356 20, Sokolov Město Svatava, ČSA 277, 357 03, Svatava Obec Třebeň, Třebeň 31, 351 34, Skalná Obec Velký Luh, Velký Luh 22, 351 34, Skalná Obec Vintířov, Vintířov 62, 357 44, Vintířov Obec Vojtanov, Horní Vojtanov 40, 351 33, Vojtanov Na vědomí: Městský úřad Cheb, odbor životního prostředí, Nám. Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb Magistrát města Karlovy Vary, odbor životního prostředí, U Spořitelny 2, 360 21 Karlovy Vary Město Sokolov, odbor životního prostředí Rokycanova 1929, 356 20 Sokolov Vyvěšeno. Sejmuto.